Qué opinas de la editorial Edhasa? Vale la pena comprar? A qué otra editorial sería equivalente (por ejemplo Debilsillo, Austral…) o sería mejor ahorrar un poco más y comprar otra editorial. Hablo en general no de los libros en el video. Gracias
respecto a los clásicos tiene buenas traducciones como la de los miserables o esta de ulises. diría que son integras tambien. ademas algunas contienen estudios como se ve aca. la unica pega podría ser sus portadas que son parecidas.
Hola, Edhasa, barata no es, tiene muy buenas traducciones, creo que es mejor que Debolsillo y Austral, eso sí sus materiales no son de lo mejor, un saludo.
Yo tengo la edición de Mirlo,jajaja no está ni el nombre del traductor, lo compré cuando no sabía mucho sobre ediciones, y ahora me preocupa que sea mala la traducción. Saludos!
Hola, creo que ni completa está, si no puedes gastar mucho te recomiendo la edición de Colofón, está íntegra y con la traducción de Salas Subirat, un saludo.
❤❤❤❤
se ve muy buena la edicion de edhasa
Hola, sí está muy bien, sobretodo por el tamaño de letra, un saludo.
Qué opinas de la editorial Edhasa? Vale la pena comprar? A qué otra editorial sería equivalente (por ejemplo Debilsillo, Austral…) o sería mejor ahorrar un poco más y comprar otra editorial. Hablo en general no de los libros en el video. Gracias
respecto a los clásicos tiene buenas traducciones como la de los miserables o esta de ulises. diría que son integras tambien. ademas algunas contienen estudios como se ve aca. la unica pega podría ser sus portadas que son parecidas.
Hola, Edhasa, barata no es, tiene muy buenas traducciones, creo que es mejor que Debolsillo y Austral, eso sí sus materiales no son de lo mejor, un saludo.
Gamberro no es el traductor de Cuenco de Plata. El que traduce para esa editorial es Marcelo Zabaloy.
Hola, tienes toda la razón, un saludo y gracias por tu aportación.
Yo tengo la edición de Mirlo,jajaja no está ni el nombre del traductor, lo compré cuando no sabía mucho sobre ediciones, y ahora me preocupa que sea mala la traducción. Saludos!
Hola, creo que ni completa está, si no puedes gastar mucho te recomiendo la edición de Colofón, está íntegra y con la traducción de Salas Subirat, un saludo.
Saludos. ¿Qué opinas de la editorial Edaf? He visto que tiene algunos clásicos pero no quisiera arriesgarme jaja
Hola, tengo pocos de EDAF, pero muy bien, en lo particular estoy muy satisfecho, un saludo.
se agradece la intención de conocer un poco más de dichas obras, pero debo decir que es muy pobre su exposición.-👎👎