Как изучение русского изменило ИНОСТРАНЦА ?
Вставка
- Опубліковано 4 гру 2020
- В этом видео я хочу с вами поделиться тем как учить русский язык изменил меня.
Знание географии, знание истории, больше никаких страх путешествовать, уверенность в себе когда учу иностранный язык..
и добро пожаловать на новое видео. Меня зовут Орельен. Я француз и учу русский язык. Я обычно говорю о России, Франции, моих путешествиях и языках на этом канале.
Изучай любой язык с лучшими преподавателями: shareasale.com/r.cfm?b=980371...
Извините за ошибки
______________________
music: • #139 Waves (Official)
vk: id435571147
instagram: / orel_bip
mail: afrenchilearninglanguages@gmail.com - Розваги
Передайте благодарность своему отцу, за правдивое историческое воспитание.
///Запорожье.
Да , отец молодец .
Старость не радость!
Кто может сказать это до 30 лет
горячий привет твоему отцу - он умный, образованный человек.
@@user-py8ch3fl2i с чего ты это взял?
@@screepack3996 это мне твой мама сказал.
Мне понравилась фраза: когда я чувствую опасность, я отвечу на Русском. Молодец! ;)
ua-cam.com/video/e0MZW3AbzxI/v-deo.html Дэн Содер про русский акцент
Можно ответить и на французском, сказать "Охота на сов"
@@deft-to1xp ЗАЧЕМ Я ЭТО ПОНЯЛА
@@deft-to1xp аххах
@@bvbvbu because are you smart women
Если я чувствую опасность, то начинаю говорить по русски 😂😂😂
Орильен, у тебя мировой батя!! Вместе спасём мир!!! УДАЧИ ТЕБЕ ,СЛАВНЫЙ ФРАНЦУЗ!!!♥️
Иностранец к русской военной истории относится уважительнее, чем некоторые русские. Говоришь отлично по-русски, парень
Просто они не русские
Антон Борисов как раз русские. Люди на планете в целом редко ценят то, что имеют.
@@aleksanterikaansalo не правда
@@genashkin не судите, пожалуйста, по себе. Большинство людей не ценят то что имеют, пока не потеряют. Так уж устроен человек
@@user-qv2dy4mi7r или либералы
Спасибо за память о Великой Отечественной войне.
Хорошо вас папа воспитал. Уважение ему и поклон
Видишь как полезно учить русский язык... Твоё мировоззрение расширяется, а соответственно развивается твоя духовность. МОЛОДЕЦ!!!
Вот-вот, географию в школе не учат, а потом посылают 6-ой флот США к берегам Беларуси.
ахахаха
Псаки кстати возвращается)
@@skoppppppppka Запасаемся попкорном и занимаем места в первом ряду, шоу скоро начнётся.
@@user-yh6en5yd2q чур мне вип.
@@skoppppppppka декрет закончился?))
Россия волшебная страна.Сначала она проникает в душу,затем поглощает сердце и мозг.а потом меняет национальность на русского.Лайк поставлен.
Таки Стёрли, большую часть Текста...Хорошо... А Я СТИРАЮ ВАС ГОСПОДА СЛУЖИТЕЛИ СЕГО САЙТА! Ваши Имена и Морды останутся! Вы молодцы! БОЛЕЗНЬ АЙЦГЕРМЕРТА ВАМ ВСЕМ В ПОМОЩЬ!! Хи Хи Амэн
@@user-uh6zv5fp5m альцгеймера*
@@nadinmylove , БОЛЕЗНЬ АЙЦГЕРМЕРТА наверняка страшнее )))
///Запорожье.
Точнее не просто меняет , а возвращает , потому как изначально вся европа , когда ещё до названия европа была одной огромнейшей Русью и говорила на одном едином языке .
@@user-uh6zv5fp5m У русофоба интересная фамилия.
"это просто переписать историю". Так и есть. Они пытаются переписать её.
Какая цель? Обесценить вклад. И таким образом возвысить себя, унизить других.
А возвысить и унизить нужно для «разделять и властвовать»
Цель - пересмотреть границы государств после ВОВ, разделить страну на части, спровоцировав местечковый национализм и сепаратизм и украсть ресурсы.
@@user-rp2wn2pq9g так они и хотят. Но, слава Богу им не удаётся.
Наша(российского народа, РУССКИХ) цель - жить во имя сохранения вековых ценностей, традиций, ВЕРЫ ПРАВОСЛАВНОЙ, НАШЕЙ БОГАТЕЙШЕЙ КУЛЬТУРЫ И ИСТОРИИ, НАУКИ и ИСКУССТВА!!!
@@user-rp2wn2pq9g пересмотреть границы - это в идеале. Но вряд-ли они всерьёз на это рассчитывают. Реалистичная цель приземлённее - приравнять нас к фашистам, сделать противниками в ВМВ. А потом требовать компенсаций. "Здесь вообще всё просто так, кроме денег". Пока только Польша пырхается в этом плане, и западная Европа делает вид, что не понимает, как им такое в голову пришло. Всё они понимают. Окно возможностей так и открывается, с помощью удобных дурачков.
Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал😂Пушкин.
Почитай Пушкина и Есенина. Вот где руский язык. Песня.
И Ленин!
Не им, а на нем.
@@LilyLily-qr3ci ну фиг знает😂😂из песни слов не выкинуть. Попросите Маяковского вернуться и исправить.
У Пушкина была кличка в лицее - француз..
@@user-sy6rz6en7g А у тебя была кличка - помойка..
Ага, еще одного затянула русская вселенная.
Еще одна спасенная душа.
@@user-pf9ib6br5t Скорее погубила)))
Русский мир
Орильен, выражаю уважение и пожелание успехов в изучении русского языка, просто поразительно как вы хорошо говорите
Стараюсь каждый день лучше говорить))
@@user-cr1xc7bk6n Сколько вы читаете в день? У вас очень хорошо получается, вы включаете очень сложные слова и обороты
@@user-ps3il5yy1o На самом деле я не так много читаю, пишу тексты для своих видео и много слушаю русские подкасты. Но я все больше и больше стараюсь каждый день искать информацию на русском языке, а не на французском или английском))
@@user-cr1xc7bk6n будьте ОСМОТРИТЕЛЬНЫ! не вся информация на русском адекватна и достоверна. У нас в России есть сми, которые являются иностранными агентами и льют грязь, просто клевещут на нашу политику и историю по заказу американских хозяев.
@@user-gg5ge3ut5x Когда я говорил об «информации», это было о том, как приготовить борщ или почему лук полезен для здоровья ахаха))
молодец. ударения - это ничего страшного, подтянутся. главное ты недурно составляешь предложения 👌
Ага. При том, что мы сами их путаем иногда. 😅
"Если я почувствую опасность, я буду говорить по-русски" ахаха, это 5))
За три года достичь такого уровня -- мой респект! Подпишусь-таки.
Орельен, я немного ориентируюсь в английском языке, и даже такого небольшого уровня мне хватило, чтобы понять, что русский намного сложнее. А ты большой молодец, к тебе уважение и огромное восхищение!
Папе респект!Орельен,если бы я не говорила по русски,я бы не смогла его выучить,ты молодчина!
Увы этот француз больше русский, чем некоторые русские!
Не думаю 😕☺️
Русский - не национальность.
@@user-dh6lm9vs2b Точнее, не только национальность.
А ведь сегодня день начала контрнаступления под Москвой. Спасибо за ремарку о Победе!
Как просил, оставляю "приятную комментарию".)))
Да, но хорошо бы всё-таки пояснить, что правильно-то будет "оставить приятный комментарий".
В памяти всплыла "компонента" из книг по программированию:)
О ля ля , какая приятная комментария !
///Запорожье.
Чудовая комментария .
@@PRIZMSYSTEM почём "Призм"? Опять сливают, или подрос?
Очень приятно, что у Вас такой интерес к языку и культуре России. Вы прекрасно говорите, даже несмотря на огрехи с ударениями.
Твой уровень русского - очень хороший. То как ты используешь нужные слова и правильно все подбираешь, мое почтение! Молодец! Большую работу проделал!
Спасибо Вам, Орельен, за уважительное отношение к истории России, за уважение в нашей Победе, которая принесла спасение ВСЕМУ МИРУ и которую сейчас у нас пытаются цинично и подло отнять. Вы чудесный, обаятельный, трудолюбивый и упорный молодой мужчина - с такими качествами Вы не только русский язык в совершенстве выучите, но еще и пойдете работать у нас учителем русского языка! ))) Храни Вас Господь! Пусть Он даст Вам сил, терпения и счастья!
Не Россия, а Советский Союз. Как-то прикольно все остальные страны забыли. Прям как американцы в его примере.
Спасибо, Орельен, за честное, справедливое и уважительное отношение к нашей истории! На фоне современного западного мейнстрима это особенно ценно для нас.
Орельон, ты отлично говоришь по-русски, как тебе это удалось? всего за 3 года... супер результат... ты очень способный... и судя по тому, что ты рассказал о себе - я пришел к выводу, что ты очень хороший человек с открытой душой. Мне нравятся такие люди.🤝
с открытой душой это как раз по-русски жить.
Очень рада, что вы понимаете доброе и доброту, отзывчивость и уважение, любовь, которое есть у всех россиян по отношению к миру, Народам, людям
Во да, текущего уровня вполне достаточно, чтобы жить в России :) За знание истории уважение :) Спасибо за видео! :)
Степень изучения русского языка измеряется не ошибками в языке, а количеством выпиваемого чая!
Это вы ещё до казахского не добрались! )))
@@alpachino7659 откуда силам взяться, если цай не пить?)
@@sestricaAlyionushka так мама моя говорила)
@@sestricaAlyionushka , а я уже столько выпила чая - и чёрного, и зелёного, и белого, и с цветочками, и с "сухофруктами" ... Где результат, я Вас спрашиваю ?
Орельен, прекрасно говорите по- русски!!! Приятно Вас слушать и видеть! Жду новых репортажей от Вас. Спасибо.
Странное дело, смотрю уже наверное 15-ое твое видео, и только это по-настоящему тронуло душу. Такие искренние слова, душевно получилось))
Низкий поклон Вашему отцу! Спасибо ему за то что сам знает правдивую историю и Вам привил!!!
А всё началось с неслабо выучить кириллический алфавит )) Но открыл для себя Вселенную ;)
А слабо выучить 49 буквиц глаголицы? А 128 Царя Гороха?
@@Ankhstiem зачем?
@@tashamilano6377 чтобы выйти на новый уровень понимания, уровень богов 😉. Новые буквы = новые слова = новые смыслы= новые коды.
📃Богатство и культура языка и народа определяется словесными формами, могущими описать их красоту.
Вот вы знаете, зачем писа́ли букву "Ѣ" ("ять") и какие звуки эта буко́ва передавала? Передавала она дифтонг-звук, "ие", и служила для отличия смысла одного слова, написанного через одну букву, от этого же самого слова, но уже написанного через другую.
Например, "ѣсть» (кушать) и «есть» (быть), «лечу» (летаю) и «лѣчу» (вылечиваю), «вѣдѣніе» (знание) и «веденіе» (провожание), «нѣкогда» (когда-то) и «некогда» (нет времени), «ѣли» (кушали) и «ели» (деревья), «прѣніе» (гниение) и «преніе» (спор), «вѣсти» (новости) и «вести» (провожать), и многие другие.
При написании падежных конструкций потерялось различие в словах «на морѣ» (где?) и «на море» (куда?), «на полѣ» (где?) и на поле (куда?), на ложѣ (где?) и на ложе (куда?) и так далее… И хотя произносились «е» и «ѣ» всегда одинаково, задачей существования обеих букв в русском алфавите было сохранение различия слов с разным смыслом, но с одинаковою фонетикой, т. е. сохранение смысла высказывания на письме, что, кстати, широко практикуется у других народов.
И это я уже молчу за другие буквы. Например, у нас было аж 4 буквы "и" (!). А теперь только одна. Вангую Нострадамусом по методу Эдгара Кейси, что следующее поколение или более поколение (если и дальше продолжится сий "славный" бич обрезания буков), будем гортанно мычать гортанную смычку ʔ "айн" , писать (и это в лучшем случае) через огласовки, иметь свои 22 буквы, и это же следующее поколение на предложение восстановить высокое великолепие языка категорическим отказом будет отшивать наголо: "А зчм? Нм и так нрвтс"...
@@Ankhstiem ясно. Лучше не связываться
@@tashamilano6377 с кем? Со мной, что ли?)
Очень надеюсь, что вас слушают и русофобы! У вас смелый , уверенный русский язык-вперёд, Орельен)
Конечно)
Судя по комментам здесь, русофобы его слушают)
Все, кто затевают этааа, вот этааа 🤣
@@pawelzmeev8932 ха-ха)
Русофобы могут испортить ему жизнь.
Орельен, вам нужно смотреть старые советские фильмы. Так вы лучше поймете, что мы за народ, заодно и в изучении языка потренируетесь 😉
Зачем человеку молодому, устремлëнному в будущее, смотреть старые фильмы, да к тому же ещë не соответствующие существовавшей тогда реальности?
@@silvio1957 какое заблуждение. Как говорил Ломоносов "Народ, не знающий своего прошлого, не имеет будущего"
@@user-ht8li9lu9v учить историю по художественным фильмам не лучшая идея.
@@silvio1957 дико извиняюсь, но фильмы позднего ссср про людей в первую очередь. И они соответствуют положению дел в народе того времени, может про государство и неправда, но про людей всё как есть.
@@Hui_s_gori так народ в 40-е 20-го века и народ 21-го века это не одно и то же. Кроме того поздние советские фильмы были тоже почти все про солдат и большая часть всё так же по художественным произведениям. Чтобы понять русских нужно либо жить в России, либо иметь соседей или друзей-русских, а не засматриваться фильмами 30-летней давности о событиях 70-летней давности.
Русский - это состояние души 😉
Нет
Или диагноз. В зависимости на кого наткнёшся.
Цивилизация)
Русский - это философия души!
у вас эйфория -нет
у вас депрессия - нет
а что тогда !?
-я русский 😑
Мне очень нравится ваш канал, и такое упорное желание выучить сложный русский язык вызывает уважение😊😊😊
@лилия ахметова не спорю.
@лилия ахметова так про все языки можно сказать, кроме английского)
@лилия ахметова С чего это? Нет, безусловно в французском есть свои сложности, как и в любом другом языке, но сложнее ли он русского? Сомневаюсь.
@лилия ахметова У нас и 12 времен нет как в английском, но это не значит, что английский сложнее. Хорошего дня🤗
@лилия ахметова учила французский, для меня он легче английского, и конечно же он легче русского
Достойно глубокого уважения ваше самостоятельное изучения русского языка. Спасибо вашему честному отцу, насколько огромно влияние
родителей. Успехов вам.
За историю отдельное спасибо. Для нас это очень важно! Отцу тоже спасибо)
Как приятно Вас слушать. Язык все лучше, все объемнее словарь. Спасибо Вам за уважительное отношение к русскому языку. А папе вашему уважение за достойное отношение к истории. Добра вам.
Ладно, Орельен, уговорил. Огромный жирный лайк тебе 👍
:p
это так приятно, когда о твоей стране говорят хорошо ;~;
спасибо большое ♡
ты большой молодец и мотивируешь этим других людей!
Сам от корейцев прёшь😂
@@TanyaNovaya че?
Приятно, что люди владеющие русским языком, чувствуют себя в безопасности.
А те кто нападает, понимают, что лучше отступить.
Ну и репутация у нас!!!
Насчет медведей. Медвежонок Мансур уже подрос (250кг) и никак не может улечься уже в берлогу. Вот это -проблема, так проблема.
А нафига ему спать? Токо время терять! У Манцурки не жизнь а малина. Еды всякой завались, игрушек куча, территория как у "маркиза Карабаса". Вон в снежки мишка играет. Медведи в лесу спят чтобы пережить голодную зиму. А Манцурику это не грозит. Ему ночного сна хватает :-))))))
У Вас реальный прогресс в произношении, я раньше не могла смотреть Ваши видео, а сейчас прям супер, очень хорошо, продолжайте!!!!
Очень приятно прочитать. Продолжаю конечно))
Иван не могла?
@@andreybondar1038 У некоторых пар нет проблем сидеть на одном аккаунте в ютуб.
Кстати да, двукратное ускорение зашло)
@@user-cr1xc7bk6n чуть-чуть на предлоги и окончания ещё внимание обратите, помимо произношения, и станете совсем русским. Ваш словарный запас - моё почтение...
Это очень очень трогательно и непривычно, что какой-то иностранец может так говорить о русском языке и русской культуре. Особенно Это так клево, что даже можно смутиться:) я начинала учить немецкий после знакомства с группой AnnenMayKantereit, после потрясающего сериала Мост мне захотелось учить шведский, (чтобы разговаривать на языке Саги и Хенрика) но никогда культура другой страны не увлекала меня так сильно как тебя. Приятно видеть, как сильно что-то может быть так интересно для кого-то и вызывать такой энтузиазм.
Особенно приятно, то что тебя не оставила равнодушным история участия СССР в войне. "Нет в России семьи такой, где б не памятен был свой герой".
Как вы правы! Это вызывает большое уважение!
Отец посеял зерно глубокого интереса к истории народа, столько вынесшего на своих плечах. Нашим родителям тоже не мешало бы с детьми своими словами на эту тему говорить - больше хороших людей выросло бы.
Быть русским - это круто! Молодец, что присоединился к нашей большой дружной компании! Отдельное спасибо за уважение к Истории и Правде.
Вы прекрасно для иностранца говорите на русском👍👍👍
Читайте сказки А. С. Пушкина, там волшебный русский язык
Когда украинцы говорят, что в мове больше слов, чем в русском языке, я отвечаю, что А. С. Пушкин в своих произведениях использовал всего лишь 21 000 слов, но его знают во всём мире.
///Запорожье.
Читайте славянскую АзБуку , в ней сосредоточена вся мудрость Вселенной .
Посоветова бы почитать русских классиков:Бунина,Лескова,Куприна,когда читаешь их произведения,получаешь просто эстетическое наслаждение от русского языка.
Напомню мнение Гоголя о Пушкине: "Пушкин есть явление чрезвычайное и, может быть, единственное явление русского духа: это русский человек в его развитии, в каком он, может быть, явится чрез двести лет."
@@PRIZMSYSTEM Любая азбука - это лишь набор букв для написания слов, и мудрости в ней не больше, чем в типографском наборе.
У тебя любовь к Русскому языку а у нас любовь к тебе!!! Я тебя обожаю с любовью из Сибири !!!!
Когда ты будешь ещё и думать на русском, ты и в космос сможешь улететь)
То то мы все сплошь космонавты
Когда опасно надо сразу материться по русски, сто процентов поймут все.Боятся будут и свои и чужие😁Хороший добрый канал,а ты парень умный и порядочный человекСпасибо вашим родителям,что воспитали такого сына.Счастья вам и любви .
Ты красавчик 😁👍 и с ударением у тебя большой прогресс. Приятно на тебя смотреть)))
Здравствуйте Орельен. Говорят в Израиле в начальной школе изучали русский язык, потому что, по их мнению, он приводит мозг в порядок. Успехов Вам и удачи!!
Какой там "русс яз приводит мозг в порядок"..!?!.. Если можно составлять предложения меняя местами слова и части речи как угодно в любом порядке!!!
В отличие от, например, английского - вот где есть чёткие правила и конструкции, что приводит мозг в порядок, структурируя мысли.
@@user-mg6hr4wu9x правильно - в немецком, английском всё по шаблону, думать не надо. А использование русского языка тренирует мозг ))
В Израиле, после массовой эмиграции из СССР русскоговорящих евреев, обратили внимание учёные, что их дети более развиты во всех отношениях.
@@midina14 вот бы еще наши ученые обратили на это внимание и заставили наконец учить русский в наших школах, а не "проходить" его
Речь насыщенная и разнообразная. Приятно слушать.
Русский это системный язык мозга. Думать на русском, это как использовать устройство с его родными драйверами.
У каждого свой системный язык мозга. Чушь не несите.
@@user-mg6hr4wu9x yandex.ru/turbo/1way-to-english.livejournal.com/s/412271.html
@@user-mg6hr4wu9x Если вы не поняли мою мысль, то это ещё не значит, что это чушь.
Какой устрашающий русский язык! Сказал, что русский, - и все западные гопники разбежались, вежливо извиняясь.
У меня в Париже почти так и было. Ночью на берегу Сены к нам (три русские барышни) полез какой-то гопник (компания пыталась его оттащить, но он вырывался), я сделала равнение направо и отчеканила: "Не до...ся до русских, себе дороже!" Мне никогда так не свистели и не аплодировали.
@@roshefort а гопник что?
"Ю а гангстерстерс?" - "Но, ве а рашенс..."
@@user-zc7ef7qt7q , панталоны в Сене отстирывал.
@@user-zc7ef7qt7qтоже заулыбался и позволил оттащить себя от нас. )))
Пишу приятный комментарий: Молодец!
Спасибочки
@@user-cr1xc7bk6n "спасибочки - это классно! 😂 Просто убил!
Орельен ты очень харизматичный Чувствуется что ты говоришь очень искренне Слушать твою речь мне нравится и акцент тоже
Приятно познакомиться. Рада, что в мире еще есть такие пытливые умы
Приветствую!!! Просто совет. Побывай на Байкале. Море эмоций гарантирую. Береги себя. Удачи.
Молодец ! Так держать!
Разделяю вашу любовь к русскому языку . Для меня он как удивительно интересная личность .
Орельен, ты очень милый и искренний! Спасибо за добрые слова и уважение, с которым ты относишься к русскому народу 💙 Классно, что ты не боишься ошибаться и говорить "неправильно"! Только если говоришь на языке, ты его лучше на нем говоришь. Очень рада, что тебе искренне интересен наш язык. Очень интересное видео!
Молодец, да конечно есть ошибки , но приятный человек и это не режет слух! Думаю что быстрей чем через пять лет будешь говорить с легким акцентом. Удачи!
Орильен - Аврелиан - Aurelianus. Славное и сильное римское имя у вас.)
Есть ещё Аурелиан.
Орельен, просто удивляешь скоростью изучения языка! Молодец! Раньше видел пару роликов твоих - немного напрягало слушать. Но теперь ты говоришь, можно сказать, свободно. Супер! Отдельное спасибо за интерес к истории!👍👍😉
Так здорово что есть такие люди как ты, которые мотивируют своими достижениями других. 😊
Просто браво!
Очень хороший русский, браво! Успехов!
Очень приятно слушать твой голос
Спасибо!
Респект. Береги себя. Спасибо. Отцу передай низкий поклон.
Успехов в изучении языка Вам! Приятно, что есть люди, которым интересен русский язык и культура
Орельен, Ваш уровень русского языка очень вырос за последнее время. Вы молодец, спасибо! Р.S. Прага прекрасна, и там легко легко говорить на русском;)).
Спасибо большое за приятные слова о России.
"Когда я чувствую опастность, отвечаю на русском языке" Ахахах. Рассмешил 😆
Орельен, вы молодец и умница! Спасибо за любовь к прекрасному русскому языку и России. И не сдавайтесь, продолжайте ваши занятия)))
От видео к видео язык всё лучше! Молодец
Орельен, спасибо. Смотреть интересно твои видео. Сейчас смотрела твои видео на английском языке из Москвы.
Поздравляю тебя с успехом. Ты рванул вперёд. Молодчинка.
Желаю дальнейшего успеха.
Дружище, так ты не сошел с ума, а наконец-то взялся за ум! Желаю тебе всяческих успехов, и в изучении языка, и в жизни вообще!
Как было бы здорово, если бы и наши взрослые, мамы и папы могли заинтересовать своих чад историей какой-нибудь станы. Отличная мотивация для изучения иностранного языка через погружение в культуру! Спасибо за отличный пример!
Прочтите стихи русских поэтов на своём канале вслух. Это как упражнение для вас. Вам надо работать в России.
Лучше уж не стихи, а басни читать. Они и читаются проще, и смысл в них огромный.
Почему ему нужно работать в России? Он по-любому свою родину любит от всего сердца. Человек, который так хорошо относится к чужой культуре, как правило, очень любит свою
Блока, Есенина, конечно Пушкина, Гумилева, Ахматову и др.
Спасибо, что интересуетесь историей нашей страны.
За три года так выучить русский!!! Да ты не просто герой, ты талантище!! Огромный респект, желаю удачи в изучении русского языка , терпения, не терять интерес, добрых людей вокруг и хороших учителей, если таковые понадобятся.
Орильен, Вы можете уже спокойно преподавать русский у себя на родине !!!! Начинайте смело писать докторскую !!! Через пару лет Вы будите самым очаровательным профессором !!!!
Удачи !!!!!
БудЕте. 🧐
Разговариваешь, как настоящий русски!!!! Речь очень хорошая. Я смотрел некоторых иностранцев, они тоже учат русский. Но их русский уж больно правильный. Но у тебя прямо очень живой русский получается! Молодец!
Орельен, виден твой прогресс в изучении русского языка, т.к. речь стала более быстрой, плавной, естественной по сравнению с начальными видео
Добрый день! Приятно, что вы учите русский язык и, что вам нравится!(Я русская, обожаю русский язык и русских, но также, всегда выделяла французский и историю Франции !?)
Похвально, ваше стремление говорить, как можно лучше, хотя, надо сказать, что у вас очень неплохой уровень! Конечно же, спасибо вашему отцу, который своими рассказами привил любовь к русскому.
Желаю вам удачи и всегда будем рады видеть вас в России.
Привет, Орельен.
Твой русский с каждым видео все лучше и лучше.
Привет тебе из Парижа. Да тут много русских. Особенно до эпидемии было.
Последняя часть как-то двусмысленно звучит
живу на Украине,каждый год приезжаю помогать матери по огороду и каждый раз когда копаю огород нахожу патроны
Ну такое... Смотри мину не найди.
@Voo На украине
@Voo Тараса Григорьевича Шевченко поучи как писать НА или В украине.
Хорошо хоть патроны. У меня родственники взяли землю в деревне под Тверью для строительства дома, начали копать котлован, а там кости. Вызвали специалистов, а там братское захоронение на 14 человек времен Великой Отечественной войны.
30 лет назад были на практике под Ленинградом (Суйда) - комбайн выкапывал картошку, а мы стояли на двух конвейерах: с одного выкидывали комья земли и т. п. на другой, картошка шла в грузовик, с другого наоборот на первый кидали картошку, а остальное ссыпалось обратно на землю. На килограмм картошки - одна мина.
Ты молодец ! Есть такое выражение : сколько ты знаешь языков - столько раз ты Человек .
Дружище ты уже отлично говоришь на русском языке.
Люблю тебя смотреть. Ты для меня какой -то очаровательный))
Да вы молодец! У вас всё получится! Желаю удачи и вдохновения! Вас приятно слушать даже с неправильным ударением.
Почитай советских фантастов Стругацких. Откроешь для себя ещё грань русской мысли.
А потом Ефремова!
Орельен , Ваше произношение " о" напоминает то, как эту букву произносят, кажется, жители Поволжья, например : пОтОму чтО, гОвОрю.
В любом случае, Вас интересно слушать. 👍👌
Наверное, Орельен был русским в одной из предыдущих своих жизней 😉
Нет.Скорее в 1812 году заходил "погостить" не на той стороне истории. А сейчас грехи искупает :)
После Войны "1812 года" очень много русских солдат, порядка 60 тысяч, остались крестьянствовать, торговать и ремеслиничать во Франции.
@@korridor11 а в самой Франции появились небольшие ресторанчики - бистро. От русских возгласов солдат к официантам - быстро, быстро подай.
Возможно гены.
@Elena Tuzhikova
Это после революции 1917.
Прага - столица Чехии, но в Польше тоже есть своя Прага, - так называется один из районов Варшавы.
В Чехии и Болгарии гостеприимно относятся к русскоговорящим.
В России тоже есть Прага, и торт и ресторан)
Вы очень приятный человек! Очень рада, что Вас заинтересовал такой прекрасный русский язык! 🌞
ОЧЕНЬ ПРАВИЛЬНО И ГРАМОТНО СТРОИШЬ ПРЕДЛОЖЕНИЯ. МОЛОДЕЦ !!!