Чтение романа с опорой на литературный перевод

[@29angelseptember]

Благодарю, Елена Дмитриевна!
За такую эффективную методику чтения!
Про роман о девочке, который упоминается в видеоролике:
Лион Фейхтвангер .
Роман " Симона"
Перевёл с немецкого И.Горкин.

[@алекслыско]

Спасибо Елена Дмитриевна. Великолепные идеи...

[@Вячеслав-с3ю4з]

Благодарю ❤

[@Валентина-я9н]

Благодарю!

[@irynahavrylenko5850]

Лион Фейхтвангер "Симона"

[@BorninUSSR1974]

Здравствуйте! Чем можно заменить данный метод? Сейчас изучаю турецкий язык. По рекомендации друга - носителя языка взял книгу Решата Нури Гюнтекина "Kavak Yelleri", к которой нет перевода на русский.((

[@ЮрійКейн]

Потрібно брати дві окремі книжки. Ніяких паралельних і перпендикулярних текстів.