English speaker here. Being a fan of Lupin myself, it's nice to see what the voice actors look like. Yamada did look like the original Lupin, and despite however many changes the character has gone through on design, I do prefer the Japanese voice actors more. But, most of Lupin content I can get my hands on are in Japanese anyway, so I suppose that's how I got so used to this cast. Still, nice to see them in 70s fashion!
顔出ししても一切キャラのイメージが崩れないっていうのがすごい。
山田康雄さんの容姿がまさに“パーマかけたルパン”って感じだ。
ルパンもいいけどクリント・イーストウッドの吹き替えも山田さんのが好き。
増山さん……天国で山田さんと雨森さんと再会される事を祈ってます……。
今よりよっぽど個性があるなあ。役者だよ、彼らは。
知らないだろうがウルトラセブン14.15話でCIAのエージェント マービンの声もあてとるルパンでもダーティハリーでもベルモンドでもない二枚目の山田康雄の名調子
本当に色っぽい声だなあ、2人とも
第二期ルパン三世から峰不二子を演じた増山江威子さんが５月20日に肺炎により89歳にて御逝去なされました。これで番組初期からのメンバーは全て鬼籍に入りました。今はモンキー・パンチさんとともに天国にて語り合っているでしょう。
謹んで追悼の意を申し上げます🙇。
日テレ、名誉挽回に「ルパン三世を作った者達（仮）」でも制作したらどうだアーハハハハハハ❗暁にヤスベエは大泉氏の起用をお勧めする😈😈😈😈😈😈
地声がルパンって凄すぎるよね…
声をつくると細かいニュアンスを出せないという考え方から地声のままで演技でキャラを演じ分けるという演技スタイルの役者ですからね。
山田さんのことばで
役者は役になりきるのではなく、役を操るものだ。
ってあるけど、だからこそかぶるんだと思う。
バカボンのママと峰不二子って全く対極のキャラクターなのに違和感ゼロって凄い。
ルパンPARTⅡって元祖天才バカボンの後番組だったみたいだから、増山さんは連続登板ってことか。
しかしこの当時はドロンジョ＝のび太等、悪女と弱虫少年を演じたりする小原さんなどあらゆる性格・性別・年齢のキャラを分け隔てなく演じられるプロがひしめき合っていたハイレベルな時代だった。
それにしても山田さん＝ルパンほどキャラと一心同体化のような存在はかなり珍しい。
演じてるというか、本当に自然そのものなんだものな。
大人の艶っぽい声で演じられる声優さん、今はいるんだろうか。最近のアニメはとにかくカワイイ女の子ばかり、そんな女の子の母親ですらかわいい声の延長のような気がする。
大人っぽさメインの声優なんて需要が少ないから見立たないだけで探せばいっぱい居るけどな
@@user-sb6xi9nn3sにわか声豚乙
地声が不二子ちゃんっていいなぁ〜♡
クリカンもすごいんだけど、魅力的なアニメルパンを創り上げたのは山田さんなんだな
そういう意味で山田康雄の功績はデカイと改めて思う
日テレも「ルパン三世を作った者達（仮）」でも制作したらどうだ、名誉挽回になるぞアーハハハハハハ❗暁にヤスベエは大泉を起用をお勧めする😈😈😈😈😈😈❗❗
山田康雄普通に喋ってもルパンなんだなw
味があってこの声はホント落ち着きます！
増山江威子さんのご冥福をお祈りいたします。
天国のルパンに会いに行ったんですね、不二子ちゃん😢
今見ても、幸せな気分になる。
山田さんありがとう
山田康雄さん。「ルパン三世」のイメージを作り上げた、名優だと思います。
山田康雄さんも増山江威子さんも若い～！そしてこの頃の増山さんって本当にお美しくてびっくりです！山田康雄さんもかっこいい！お二人そろうと、なんとなくセクシーな雰囲気が醸し出されてますね。うーん、やっぱりセクシーな声といったら、私のトップは、やはり増山江威子さんです。今でも変わらないな。
美人ですね
パーマン３号やオバQのU子さんのようなダミ声キャラも演じられています。峰不二子とU子さんが同じ声の人と知ったときは正直ショックでしたが、大好きなパー子＆星野スミレの声なのはとっても嬉しいですね。
山田さん見た感じも本当にルパンやん
モンキーパンチ先生が山田康雄さんを見て感動したという逸話もありますよね。
でもイーストウッドなんだぜ？
山田さんはルパンの声優をするために生まれてきたような方だわ
1971年の第一シリーズ総監督の大隅正秋氏が色んな所を探し回って、とある舞台で山田氏を発見して『この人だ!』となったらしいね。
話し方、体型、顔、考え方もルパン
凄い映像…よく残ってましたね
感動です
本当に懐かしい。。声優さん、みんな目がイキイキキラキラしていて本当に素敵です。
山田康雄さんかっこいいなー
やっぱ山田康雄さんのルパンにはセクシーさがありますよねェ👍️
声だけで仕事してる声優って尊敬する。
なんでだろう涙が出てくる
バカボンのママの声だけ増山さんのままだったのは原作者赤塚不二夫先生が「ママの声だけは変えないで欲しいのだ！」との希望だったらしい コレでいいのだ！
バカボンのママ役は、最近では日高のり子が2代目を受け継いでいる。
赤塚先生の声完全にバカボンパパで再生されて草
山田さんの笑い声がまんまルパンやw
もっと山田康雄さんと年齢近くてテレビでもアニメでもよく見てれば、もっとファンになってたかなぁ。今見てても言葉遣いとかなんか好きだし、素敵
山田康雄、増山江威子コンビ。いま振り返ると豪華だよな！ 小川宏ショーも懐かしい。
謙虚で素敵な方達だなぁ…。
独特な魅力のある方でしたね。山田康雄さんみたい方はもういませんね。
本当、素晴らしい声してる
クリカンもいいけど、これ見るとやっぱ山田さんだなーってなる
ルパンの声がクリカンになった時シックリこなかった。
やっぱり山田康雄だね。
峰不二子もこの声が一番！
世代交代しても良い声優さんを配役してくれますが、オレは初代を忘れないよ。
@@peach3647 それは仕方がないですよ、だってクリカンは俳優でも声優でもないんだから、20年以上やってても基礎が出来てないので長ゼリフは棒読みですもんね。
@@user-pq9gi1ol3q 様、クリカンってただの物真似タレントでしょ。ギャグっぽいところが似てるだけですからね。
@@user-ed4pg4ky7f 全くその通りだと思います、ただのモノマネのただって言うのはちょっと不謹慎かも。
山田さんがお亡くなりになった時に
ルパン=山田さんのイメージを壊さないように山田さんの物真似が凄く似てる栗かんさんが選ばれたんですよね
うちの兄は「似てるけど声が軽い」「全然違う」と言ってた記憶
山田康雄さんキャラ最高！
今でも十分通じる。
てか、今より面白いぞ。
やっぱりルパンは山田さんしか出来ない・・・
本人見てるとルパンに見えてくる・・・
一挙手一投足どれを見ても山田さんはルパンそのものだな
早くおなくなりになったのは非常に残念ですね!
でも後任がにているのが幸いです。
顔も綺麗だひ髪とかスーツとかルパンの物着たらほんっとにルパンに似てると思う…かっこいい…
20～30代の頃の山田さんの写真をTwitter辺りで拝見したことがありますが、めちゃめちゃ男前です。
さぞやモテたことでしょうね。
ダウンタウンのごっつのコントでルパンやってたよ。
山田康雄の声最高👍
ルパンもだけど、ダーティハリーのクリント・イーストウッドの声がなんとも👍
山田康雄さんイケメンだって見るたび思うよ
アニメの40年前はそんなに昔に感じないけど、現実の40年前はものすごく古く感じる。
全体的なスタジオの色も(出演者の着てる服のせいもあるが)ダークトーンで、この頃の日本の空気感をよく写し出している。例えエンタメの世界であっても 秩序と節度が求められる時代だった｡そんな中でエンターテイナー山田康雄は非常に窮屈そうだ！
この動画何回観てもにやけてしまいます
ルパン三世役の初代声優 山田康雄さんと峰不二子役の増山江威子さん版のアニメが私にとっては良かったですね。小川宏ショーに顔出しでゲスト出演だったですね。
山田康夫さんは、「使い分けないけどハマってる。」不思議な声優さんだったね。
クリント・イーストウッド、ジャン・ポール・ベルモンド・・・
どれも違和感なかったもんね。
いやいや、使い分けてるよ。
本人が使い分けてるって意識なく演技してるからああ言ってるけど、出た声は全然違う。
この映像を見て思ったんだが、むしろルパンが偶然にも山田さんに似ているのではないだろうか?
アニメーションと実在の人物がこれほどマッチしているものは他には無い!
増山江威子様の事も、語る心もあると信じます。偏りは、動画様に愛❤️を感じないかも。自由ですが。
私もリアルタイムで、カセットテープに録音しながら見ていました。
本当に大変貴重な映像です、ありがとうございます♪
山田康夫さん、逝くのが早すぎましたね。好きでした。
惜しい人が早く死んでしまいましたね。
60代で亡くなられたから早いよなあ、、。
インタビューアーも、何を聞けば良いのかわからないような感じで、時代を感じる。
これはフジの小川宏ショーという朝のワイドショーですね。
おそらく夏休み企画だったんだと思います。
若い頃の露木さんがアシスタントしてましたね。
インタビューしているのが小川宏さんです。
増山さん色っぽい声だなぁ〜ママも良いけどハニーの声も聞きたかった
山田さんも増山さんもええわ〜イメージ崩さない。
すごい。今の声優とレベルが違いすぎる。
昔のかたは「声優」今のかたは誰でも声を演じる、ですね😅
幼稚園の頃から擦り切れるほどルパンのビデオを見て、ルパンに恋焦がれてたアラサー女子です。山田康雄さんこんなにまんまルパンだなんて…素敵すぎる！！
寅さん＝渥美清。ルパン＝山田康雄。主水＝藤田まこと。誰にも替える事のできない存在。
クリカン全否定か。
栗田貫一のルパンを否定すると世代がバレてしまいますね(汗)
確かにガナリ声のクリカンルパンは好き嫌いが分かれますね(笑)
めちゃめちゃ同感です。
その3人の名前をあげるなんて、お目が高いですね！
寅さん＝渥美清。ルパン＝山田康雄。主水＝藤田まこと。に加えて私は･･古畑任三郎＝田村正和。黒板五郎＝田中邦衛。明智小五郎＝天知茂。赤かぶ検事こと柊茂＝フランキー堺。朝吹里矢子＝十朱幸代。神津恭介＝近藤正臣。銭形平次＝大川橋蔵･･に刑事コロンボ＝小池朝雄。ムーミン＝岸田今日子。いじわる婆さん＝青島幸男。ドラえもん＝大山のぶ代。浅見光彦＝水谷豊。ドラゴンボール孫悟空･悟飯･悟天＝野沢雅子。アンパンマン＝戸田恵子とうる星やつらのラム＝平野文も追加したいです。
渥美清さんの、本名は田所康雄さんといいます。下の名前は山田さんと同じです。
増山江威子さんが44歳の頃の映像。いまや自分のほうが年上になってみると、すごくかわいらしい人だなと。
はじめちゃんの貴家堂子さんも、同い年だった
「そいじゃオレァ漫画かぁ？」ってツッコミ入れてる声が完全にルパンw 笑い方もそのまんまだなー
小川宏よ…時代に救われたな。
今見ると、大して上手くないよねえ。
ただ、今の当たり障りない司会者とは違って、ところどころ毒を入れてくるのが絶妙。
アメリカで毒舌風の司会が流行ってた時代だとかいうのは、言い訳にならない。当時でも充分に失礼な進行だったよ。
引き出し少なくて…アニメとなるとこの世代見てないからとはいえ良くない司会ですわ。
山田さんがいい男だーーー。ううう、この時代の彼らの舞台を見てみたい。
声が通ってて素敵です
外国の皆さんの投稿すげぇな(^^;クリカンも大健闘してると思うが、山田さんの粋でチャーミングなところがルパン像の形成に大だな。久しぶりに山田さんの飄々とした映像が見られて得した気分です。ありがとうございました。
これこそ俺の中の不二子だなー
貴重な映像をありがとうございます。素敵なお二人です☺️
とうとう増山さんも…
山田康雄氏が大好きな僕です!!
いろんな、山田康雄氏が出演している番組がみたいです!!
声優界に於ける「殿堂入りした〝役者〟」である、と私的に考えている。
これぞ ｢俳優｣
English speaker here. Being a fan of Lupin myself, it's nice to see what the voice actors look like. Yamada did look like the original Lupin, and despite however many changes the character has gone through on design, I do prefer the Japanese voice actors more. But, most of Lupin content I can get my hands on are in Japanese anyway, so I suppose that's how I got so used to this cast. Still, nice to see them in 70s fashion!
健在な時に山田康雄でルパン実写を撮るべきだったな
なら、ごっつええ感じが真の実写ルパンかな❓
増山江威子さんは今年5月に88歳で肺炎で他界されましたが、小原 乃梨子さんも今年の7月に亡くなりまして 同じく88歳だそうで、昔のLEGEND声優さんたちが今そのあたりの年齢になってるんですね。
野沢雅子さんのお元気さが際立ちますね
午後のロードショーで山田康雄さん吹き替えのイーストウッドの映画をよくやりますが、本人の声よりも吹き替えで見た方が面白いと思っちゃうほど、声の演技が上手くて唯一無二の個性のある方でした
本人の顔から発する直声を聞くと
どうしても､お笑いスター誕生を思い出しちゃうんだよな〜
この頃は、役者稼業だけでは食べていけないため声優をやっている人が殆ど。皆さん役者としのプロ。上手いのは当たり前。現在はブームに乗っかって声優になる人が沢山。声優である前に役者として実力つける事が大切だと思う。
ちょうどその頃に、外国映画の吹き替えの仕事が舞い込んできたので、安いがギャラが入る子の仕事に飛び付いたと、言ってた人が多い
栗田貫一さんが後を受け継ぎましたが、やはり山田さんこそが永遠のルパン三世でしょう。
今更ですが、心よりご冥福をお祈り致します。
山田さん、顔もルパンそのままで笑える
山田康雄さんをアニメ化したものがルパン三世って感じ
山田さん・・・富山さん・・・
神動画は確かだが、
何だか涙が止まらない・・・
富山さんが、私に『声優』を認識させてくれた人です。お姿をみることができて、嬉しいです。
同じく涙してる方がいらしたとは・・11年も前のコメントにすみません・・
増山江威子、美人やな。
山田さん普段の喋り方もルパンでワロタ。
てめぇの体を使えないわけですから〜ってルパン節よなぁ
山田康雄さんのご冥福をお祈りします。ルパンの声が聞けないのが今物凄く寂しいよ。ルパンありがとう。不二子や五右衛門が悲しんでいますよ。改めてご冥福をお祈りします。ルパン、私寂しいよ。😭
ルパンとダーティハリーは山田康雄しかいません
貴重な映像ですね。この頃のいわゆる「声優」さんは声優という肩書きで呼ばれるのを嫌ったそうです。あくまでも職業は役者（お芝居）で声をあてるのはその延長に過ぎないと。それはこの動画の山田さんの立ち振る舞いを見てもうかがえる気がしました
この動画様は、全てが目👀に優しく頭に甘い。声優様達の甘い声が凄くいい💧😃♨️。
山田康雄さんで、声と顔が合ってるなって思うの。
増山さん、天国で初代、２代目バカボンパパ、初代はじめちゃんと再会してるかなぁ
山田康雄さんのコミカルだが殺るときはやるは好き。
パンチ先生は山田康雄をモデルにして、ルパン三世を創り上げたんだよ
ダーティハリーが好きだったらしい
山田康雄は声優冥利に尽きた
強運の人だった
山田さん、すっとぼけた感じが、まさにルパンだわ(笑)
すごい貴重な映像だ。お二人には子供のころから楽しませてもらいました。
山田康雄さんの凄いとこはお亡くなりになって、クリカンが跡を継ぐのですが、普通は声は変わるんだけど、ルパンだけは変えたくなかった。それを実現させ視聴者を納得させた。他にはいないでしょう。それだけ山田さんのルパンがはまり役だったんだな。
コロンボやクレヨンしんちゃんもそうだな。あとは滝口純平のナレーションなんかも。
貴重な映像だなあ。
大泉洋はこういう歳の取り方をして欲しい
もし「ルパン三世を作った者達（仮）」のドラマを制作した暁には、ヤスベエはダントツ大泉洋だな☀️☀️☀️☀️☀️☀️❗❗
山田さんはルパンもあるけど、ダーティハリーのイーストウッドの声もやってますね
あとはお笑いスター誕生の司会だね
やっぱりルパンは山田さんだなぁ🤔✨️
やっぱり声優は凄い❗
『声優』ではなく『役者』なんですよね...
山田康雄は地声がルパンっぽかったね。
土曜（日曜？）の午後は、確か白石冬美とＡＭで何時間もあの声聞けてたんだよね。
野沢那智もＡＭラジオ番組持ってたな。すごい時代だった。
やっぱ昔の声優は地声の時点で次元が違かった。
山田氏をこの業界に誘った熊倉一雄氏は、実際〝あっルパンがいる！〟って思って誘ったらしいね。
唯一無二ってこういうこと言うんだよな。結局、お二人はお二人。後にも先にもいない声。色気。
当時、何故広川太一郎さんが出ないんだ！と思っていた。
貴重な映像アップサンクス！
増山さんめちゃめちゃ美人だなw普通に当時のトップ女優レベルだw(´・ω・`)
康雄ちゃん、大好き！
山田氏の普段がもうルパンだな。
茶目っ気で男前。
渋みがあってかっこいい山田康雄さん😊
いい声だわー
増山江威子さんも色っぽい声で
素晴らしいわー
そういえば、ぴょん吉
の千々松幸子さんの声と少し似てる気がする。
山田さん以外のルパンはありえん
事あるごとに、この動画見てる
この司会者の司会力ｗｗ
この人の死で、私の中でのルパンは終わった
aww yasuo yamada was so cute r.i.p.
山田やすおさんはリアルルパン三世なんだよなあ。
ルパン三世の格好してるところみてみたかった。