Don Kosaken Chor: "Die zwölf Räuber" (mit dt. Übersetzung)
Вставка
- Опубліковано 16 жов 2024
- Russian traditional performed by the Don Cossack Choir.
Clip contains a German translation. Here you have a brief English one:
This is the story of the twelve blood-thirsty robbers told by Monk Peterim at Solovki. Led by their Captain Kudejar the gang killed many faithful Christians; they stole many treasures and lived in a dark wood. But one day the Lord enlightened the heart of the cruel Kudejar. He left his gang, bid farwell to the world and retired to a monastery.
Ich bin von der Stimmgewalt beeindruckt!👍👍👍
Wie oft haben wir in den Fünfzigern/sechszigern fasziniert von den Donkosaken, der russischen Sprache unkundig das Lied auf Deutsch gesungen. Wanderer lobe den Herren. Mein Vater Stalingradkämpfer, am Ende des Kirieges schwer verwundet, seine Heimat die Masuren verloren, schimpfte immer auf die Russen, hatte aber alle Schallplatten von den Kosakengruppen.
was für eine zutiefst beeindruckende Stimmgewalt
Dat was het beste koor van de hele wereld, fantastisch. Wat een stemmen.❤❤
Nicht nur ,weil diese Melodie uns fesselt und eine Ehrlichkeit von uns selbst verlangt .liebe ich dieses Lied,das mehr als nur eine Botschaft ist - es ist ( fast ) eine Offenbarung an die Verbesserung der Welt , mit all ihren , in dieser Generation nicht mehr auslöschbahren Fehlern und Fehlverhalten . Menschen neigen zur Macht und wir Wissen nicht, wann sich das jemals ändert und nicht nicht mehr geräubert wird .....
Ich höre den Don Kosakenchor sehr gerne zu, denn sie haben in ihrer Stimme sehr viel Volumen und es strahlt für mich eine wundersame Ruhe aus! Vielen Dank
Es erfreut mich immer wieder, und geht mir zu Herzen diese alten Chöre zu hören. Sie machen mich auch etwas traurig!
Спасибо вам за возможность прослушать это чудесное исполнение!
Bei diesen außergewöhnlich schönen Stimmen ist Gänsehaut pur garantiert. Für mich der beste Chor, den es jemals gegeben hat. Leider nicht mehr im Original, er lebt aber auch so weiter und das ist gut so. Immer wieder ein Genuss, diesen wohlklingendem Gesang zuzuhören.
Ich habe 60 Jahre alte Schallplatten davon.
@@ritamaidorn1784❤❤❤❤❤
Höre es soooooo unfassbar gerne 🇷🇺🇩🇪 🇵🇱
Absolut das Beste , was es an Chören gab und gibt , bis heute unübertroffen!!! Danke 🙏
Wenn ich die Don Kosaken singen hören, habe ich immer Tränen in den Augen. Durfte in den 60ziger Jahren Serge Jaroff persönlich kennen lernen und muß noch Heute an ihn und seinen Chor denken. Er hat mir so viele schön Stunden geschenk.
Was für ein Geschenk den Chor kennengelernt zu haben...sowas wird man NIEMALS vergessen !
Ich habe noch alt e Schallplatten mit Seerge Jaroff hier, meine Güte die sind jetzt über 60 Jahre alt. Ich liebe meine Platten.
❤@@klauslueder6415
Aufnahmen für die Ewigkeit! ❤
Diese Stimmen scheinen nicht von dieser Welt 🙏🏻. Es verwundert nicht, dass sich Hans Rolf Rippert (Ivan Rebroff) zu den russischen Liedern und dem russischen Volk hingezogen fühlte ❤. Vielen Dank für diesen musikalischen Genuss 🥰
❤
Einmalig, Gänsehaut pur.
Более проникновенного и за душу берущего исполнения я не слыхала никогда! Нет слов от слез и восторга!
Голос какой-то механический у солиста!
Wunderschöne Stimmen. So kräftig, einfach toll.
Ein Fach toll i
Gewaltige Stimmen!Einfach Traumhaft!!!!Hier wird die Russische Seele "rübergebracht".PHANTASTISCH!!!!
@horst hause es gab und gibt nix besseres !!!!!Stimme Dir voll zu
uwe frank n
Русские любили петь и ценили певческое искусство. Можно вернуть культуру хорового пения, если в школах по-настоящему этому учить. Пение развивает личность многосторонне.
Осьминог. Господи! И я молю о том же! Когда вернут в школу хоровод пение и уроки музыкия? Бессовестно правительство,антирусское!
Донские казаки... .Навечно остались за пределами России...Легли в чужую землю Брат шел на брата..., Сейчас это пожар разгорелся на всей Украине..
КАК поют !!!!!!!!! Нам остались их голоса,чтобы мы восхитились и помянули их,талантливых, Богом одаренных!..
Земляки👍☺
спасибо
Tt Sakura Не свести тролль!
Tt Sakura 👍
Ирина Чуприна
Своим безграмотным, неуважительным комментарием Вы только вредите.
Danke lxnvcts!
Wie diese Sänger sich für diese Ballade der Bekehrung Zeit lassen und nehmen. Da kann man sich wirklich einstimmen und den Rummel der Superstars mit Hektik, Lichtreflexen, Getöse, sexy Gesten und In- den-Schritt-fassen vergessen. Wir sollten uns immer mal wieder auf solche Stimmungen besinnen und uns nicht in die schale Ablenkung verführen lassen.
Einfach schön diese Stimmen ich hatte das Glück 1968 ein Konzert von ihnen zuhören.
Danke für die übersetzung,sehr schön 👏
Das ist Musik und Gesang in Vollendung. Es ist nicht vorstellbar, dass man das noch besser singen kann. Was hier mit den Stimmen geleistet wird ist phänomenal - und alles ohne Instrumente, Hintergrundgeräusche und Show. Die sind ihre eigene Show.
Willi Stohner Da kann ich nur zustimmen
Meine Eltern haben den Chor schon in den 60igern gesehen und ich 2015 auch, ich bin heute 59, für den Original Chor war ich wohl noch zu jung, ich war begeistert, dieses erlebniss werde ich nie vergessen
Der Original Chor existiert noch immer. Und das ist nicht dieser Chor....
Ich kenne noch den Chor aus den 1950iger Jahren. Der jetzige Chor kommt da lange nicht heran
Genau ! Kein einziger Kosakenchor kann ihnen das Wasser reichen
Is it possible, that there is anything more beautifull than these voices.??
+Lidia van Niekerk some of the other Russian voices...
i so agree
ua-cam.com/video/NoQIJ-hobmM/v-deo.html
Ist einer der schönsten Chöre,die ich je gehört habe.
Der Chor - ja, aber der poetische Inhalt des Gesangs .... o... NEIN ...
Goosebumbs are running up and down my body, while listening to these beautifull heavenly voices.
How wonderful to hear from you BlueBirdMan! Those bass voices make me cry, only because of their beauty. And it's one passionate story too. I have a Russian daughter-in-law who practices medicine in Alberta. She married my son in St. Petersburg & following the ceremony, we had a guided tour of the Hermitage.....an experience I will never forget.....rich with Russian passion and pride. Cheers from NW Ontario!
Da singt die russische Seele!❤ Einfach herrlich, diese Stimmen! Ein Musikgenuss ohnegleichen!👍👍
Thank you for posting these songs. Grandpa who raised me was Russian Officer who got elected by some Cossacks during Russian Civil War. They stayed friends and family through the migrations. In Canada as a child I used to love to hear them singing around the campfires with a few of the singer actually having sung with Jaroff's choir
Beautiful
Einfach grandios.....diese stimmgewaltige, dabei feine kolorierung - bin erschüttert und dankbar...
diesr chor ist einfach nicht zu überbieten schade das es den in orginal nicht mehr gibt.
Je had 'r bij kunnen zijn, Horst, met jouw prachtige snorrenbaard!
Da ich russische Wurzeln habe liebe ich dieses Lied diesen Sound diese einmaligen Stimmen heiß und innig.❤Die Melodien berühren mein Herz und meine Seele.💕💞💕
Meine Oma auch und meine Mutter in Russland geboren. Steckt tief in mir. Ausgewandert zur Zeit Katarina die Große.
Im HIMMEL kann die Musik ñichtbesser sein.!!!❤🎉
I was told by a priest in a russian church in Buenos Aires, that the monk Pitirim is the Kudjar himself, telling his own story
Was not quite some, depends what you wanna believe
Don Kosaken Chor - die zwölf Bäuber - 1962
Mit dt Übersetzung . Vielen Dank
Olga Novakauskiene ob
Olga Novaka
uskiene
Historie - Warme Musik - ergreifende Inszenierung von begnadeten Musikern --es geht nicht besser . Gänsehaut ist garantiert !!
einfach göttlich!
Tears at one’s heart to hear this beautiful music !
шикарно... солист безупречен,а на заднем фоне еще и басы-профундо... белиссимо
+Виктор Кладов Совершенно верно.
Ek het al 1000 maal na hulle geluister en dit bly mooi.
Setzen Sie fort ... 1001 .... 2001 Mal und sw. Bis die russischen Panzer in Amsterdam feierlich angekommen sind.
in Vollendung mit diesen Stimmen konnte sie 1960 live erleben Gänsehaut garantiert
beautiful song and voices
Виктор Кладов! Октависты не исчезли с нашей Матушки России!!!Поют в церковных хорах!!! Там есть, что петь и есть для кого петь!
I heard this song before, but nothing stops me from hearing it again. The Russian voices are the most beautiful in the entire world. Love it 🩷🇨🇦
Fantastische Stimmen.
Ein traumhaft schönes Lied mit genialen Stimmen.
My father used to play this a lot when I was a kid..being dutch and from the south of the Netherlands he had the Maastrecheter Staar choir version...a very good version but these guys just take it to another level. Beautiful!
Nu ga ik even opscheppen, mijn vader zong dit altijd als hoofdstem bij het Weesper mannenkoor in de jaren 50. De twaalf rovers! Magisch!
Mooi gezongen, mooi uitgevoerd, mooi verhaal.
Einfach schön,kann man immer höhren
Сказочно! Какие басы! Вот это хор!
Этого хора уже нет, tut mir leid.
@Willi Stohner, ich kann Euch da voll zustimmen und wenn man ein Freund des Chorgesangs ist sollte man sich auch mal die 12 Räuber Hünsborn anhören. Die sind auch sehr gut. Viel Spaß beim zu hören.
hier word ik zo stil van.... prachtig !
Es ist einfach so wunderschön
Absolutely beautiful!!! beautiful bases. thank you
This is a great song. I haven't heard a bad version of it ever. But this one is truly great.
Es war ein wundervolles Erlebnis Sie auf der Bühne zu sehen und ein Genuss. Sie zu hören. Einfach Göttlich!!!
Frau Слива, еs klingt nur ein ... Viertel so schön im Vergleich mit unseren deutschen Volks- und Kirchenliedern!
what a story to these beautiful voices.
Thanks for posting this, lynvcts. Harold Davidson, Music Dep't head at Cal Poly (60's) used to tell us about the Don Cossack Chorus, and this is the first I've been able to find any, 'tho I have looked here in the past--guess it's been awhile.......
I am bowled over...........
dieser chor, dieses lied, grandios, schneuf..ehrlich...es sind für mich wunderbare erinnerungen und ich masg es heute noch. Daneke
Oh, to sit in front of this choir to let their bass voices resonate through your heart and soul......what a beautiful sound!!
Immer wieder schön zu hören 👍🙏❤️😍
Herr Müller, darf ich fragen, wonach suchen Sie da? Warum hören Sie und loben Sie unsere deutschen Lieder nicht?
Потрясающе...Потрясающеڰۣ✿
Maravilla este coro, por su justeza y afinamiento. Felicitaciones.
baie mooi lied. uitgevoer deur n koor van pragtige stemme
Nog steeds één der grootste Mannenkoor nummers, en vooral als het gebracht wordt door deze Kozakkenkoor,
Real performed, !!!
Habe Sie einmal erlebt in Schwaeb.Hall. Einmalig wuchtig und harmonisch.
geweldig....het doet mij denken aan kerstnacht in mijn kinderjaren thuis.
Na de kerstnacht werd deze muziek gedraaid rondom de haard.....
+MAM Dimmer zware shag en whiskey,lol.
+martin rog ik bedoel wodka.
Das lieblings Lied meines verstorben Mannes höre es im wieder gerne er hatte auch so eine schöne Stimme
The most powerful voices in the world!
The way they perform is marvelous, really.
It tells you the story that even the worst criminal can change and find the way to compassion ....
A Russian basso is like no other. The sound is rich and resonant. Is it the cold weather or the vodka? LOL
I believe it's the" Russian Soul" ....
Correct.
wonderful!!
Beautiful.
Fenomenaal!
It`s Phantastic Song of the Russian,
Да,Великая песня,и исполнение не менее Великое!!!
Willi Stohner, You are absolutely right. It is impossible to do it an y better.
Theodor Vogel Danke für die Zustimmung!
Theodor Vogel I don,t speak either Russian or German but so what you don't have to understand what the words mean to love and enjoy good music. Danke thank You making my day.
Misschien is de tekst wat symplistisch maar wat een prachtige gezongen muziek die recht uit het Russische hart komt !
beautiful love their voices and this song
waan me weer even in schouwburg, is weer genieten
@TheBlueBirdMan My sentiments exactly Blue Bird! I saw them in concert at Orchesta Hall in Chicago in 1952. They'd been sold out well in advance and based upon demand for tickets scheduled concerts on Monday and Tuesday at the Eighth Street Theater, and I was able to get four tickets for my family....Gradfather who'd served as a Cadet in the White Russian Army. In 1961 I sang next to one of these Basses, who'd come from Pittsburg for a dedication of a Byzantine Rite Church in Chicago.
Die Stimmen sind fantastisch
Tremendous choir and bass!
Очень хорошая песня и прекрасное исполнение.
Das muss sehr schön gewesen sein!
Душевно спели, молодцы.
Гениально! Ни убавить ни прибавить!
Wie schön, ist das ❤️🔥
Kann nicht davon hören.einfach klasse
Einfach tolle Stimmen
The Orthodox world is full of vocal surprises ! : the Serbian Divna Ljubojevic and the ensemble Melodi, the female Romanian Corul Symbol as very good examples.
Ich liebe es...
Dit is het "Don KosakenChor Russland" met als solist Valery Obuhov
Prachtig wat een mooie stemmen
Altyd 'n voorreg en eer om hierna te luister.
THEY ARE MAGNIFICENT.
great performance. Real the composers meaning. Real class.
¡Hermosa, brillante interpretación ! -- Krasna pesem !
always nice to come back
Wunderbar!
Danke für den deutschen Text. Ich kenne das Lied mit deutschem Text unter "Frühlingsboten". Habe es selbst gesungen.
Beautiful is all I can say ! ❤️❤️