super naprawde, drobny lapsus = Papagei powiedzial Pan poprawnie rodz. meski m. a napisal pomulkowo rodz, nijaki n. to drobiazg a Pana wyklady sa super i raz jeszcze dziekuje bardzo fajnie wyjasnia Pan gramatyke
Małgorzata Półtorak To nie tak. :) :) Faktycznie, dopiero teraz to - dzięki Pani - zauważyłem. Ja mówię, wskazując na "m", że rodzajnik przyjmie formę "MIANOWNIKA i biernika". Oczywiście, nie chodziło o "mianownik", ale o formę rodzaju męskiego. Zasugerowałem się literką "m". :-))Dziękuję za zwrócenie na to uwagi. Fajne. :-)
no i przy Baum ponownie lapsus ale.. to jak sie slucha i oglada uwaznie wiadomo jest Pan naprawde super, bo jak kiedys pisalam "byc dobrym nauczycielem to wielki dar", Pan go posiada - warto ogladac i sluchac
Małgorzata Półtorak Teraz nie za bardzo rozumiem. Przy "Baum" piszę "m" i mówię prawidłowo. O co więc chodzi z tym fragmentem, bo nie dostrzegam (przynajmniej na tę chwilę) jakiegoś błędu lub przeinaczenia. :)Przy "Papagei" napisałem także dobrze - rodzaj męski, napisałem literkę "m". Błąd tu polegał na czym innym, co Pani napisała, co powyżej uściśliłem. :)
teraz to i ja powinnam jeszcze raz zerknac, bo wydawalo mi sie, ze tam napisal Pan neutrum ale...sorry bo moglam kiepsko zobaczyc ( zerkne ponownie ) to i tak drobiazg Ja wlasnie teraz sluchalam o czasownikach zwrotnych... non stop ogladam Pana j.niem
Witam mam pytanie. Dlaczego słowa w jęzku Polskim np jak: Baum (drzewo) r.nijaki, Papugei (papuga) r.żeński, w języku niemieckim przybierają inny rodzaj. Np.zamiast rodzaju nijakiego, rodzaj męski ? Jest na to jakaś reguła,sposób - czy trzeba to umieć po prostu na pamięć ?
Witam , bardzo podobaja mi sie Pana filmy, i sa przydatne..tylko mam jeden problem..nie mogę odnaleźć kolejności..;( jakby Pan mógł je jakoś oznaczać. Np, niemiecki dla początkujących, nie widzę 3 lekcji i nie wiem co dalej oglądać..żeby jakos poogarniać to wszystko..
liana0283 Lekcja trzecia pojawi się na samym początku września. Moje filmy pojawiają się w środy oraz w niedziele o godzinie 16:00 na moim kanale tu na YT. Moje prezentacje, gdzie omawiam różne zagadnienia z niemieckiej gramatyki, nie są ponumerowane, ponieważ nie widzę takiej konieczności. Inaczej ma się sprawa z seriami, które rozpocząłem niedawno (z początkiem sierpnia 2015) publikować. Proszę o cierpliwość, ponieważ tylko ja sam zajmuję się tym wszystkim, co jest naprawdę bardzo czasochłonne. Chcąc rzucić okiem na wszystkie moje filmy, wystarczy kliknąć w ten link ua-cam.com/users/NieTylkoKontrowersjevideos
Ahh rozumiem :) Myślałam, że gdzieś może nie mogę znaleźć :) to czekam z niecierpliwością na dalsze lekcje. Podziwiam Pana, że umie Pan sam to wszystko ogarnąć :) Dziękuję za przekazywaną w tak fajny sposób wiedzę :)
Witam może Pan dokopie się do tego komentarza ;) Rozwiązuje właśnie ćwiczenia z odmian i mam takie dwa zdania. Ich kaufe_ Milch.(kupuję kogo? co?) Mleko w j. niemieckim ma rodzajnik die więc wstawiam eine i pojawia się odpowiedź błędna. Podobnie w przypadku: Er isst_Brot.(jem kogo? co?) wstawiam to ein i również błędna. Może Pan mi rozjaśni umysł ? Pozdrawiam i dziękuję za solidne lekcje :)
Proszę zeskanować cały rozdział wraz z ćwiczeniami z Pana/Pani podręcznika. Wstawić link do tego skanu tu w komentarzu, a ja odniosę się merytorycznie do tego. Na podstawie tak lakonicznej informacji nie jestem w stanie udzielić precyzyjnej odpowiedzi.
+Adam Golebiewski Ja dopiero uczę się niemieckiego, więc Pana jako specjalistę mogłabym o to samo zapytać (ja niestety nie znam odpowiedzi) :). Moje pytanie było spowodowane rozbieżnością w tabelce z odmianą (repetytorium Stanisława Bęzy, rozdział ze zdaniami przydawkowymi). Całość zgadza się z Pana przykładami a przy Plural Dativ mam "denen".
+Peper rr Właśnie. Patrzy Pani na nie tę odmianę. Patrzy Pani na tabelkę odmiany zaimków wskazujących w zdaniach przydawkowych. Ja w tym filmie nie analizuję zdań przydawkowych, dlatego też to, co ma Pani przed sobą w książce, nie znajduje zastosowania w zdaniach, które prezentuję na tablicy.
jeszcze raz ogladalam i juz wyjasniam - pisze Pan rodzaj malymi literami ( wszystko ok ) tylko literki m i n sa prawie identyczne przy rzeczownikach papuga i drzewo wygladaja jak n czyli rodz.nijaki a sa napisane przez Pana jak m czyli rodz.meski i tak wlasnie powiedzial Pan ! Przepraszam, ale tak drobna roznica wprowadzila mnie w blad - wiec przepraszm za zamieszanie.
Małgorzata Półtorak Przepraszam, ale jesli nie widzisz roznicy to masz problem. Pan Adam od samego poczatku rodzaj meski "m" pisze wlasnie tak. Zreszta klawiatura sie nie myli, twoje niedopatrzenie nazywasz drobna roznica ktora wprowadzila cie w blad!? (Nie odpowiadaj, wykrzyknik oznacza twierdzenie wiec nie musisz).
W pisowni można jeszcze sobie poradzić, zstanowić się jaki to przypadek, jaki rodzaj i jaki rodzajni ale co z mową? Jak płynnie mówić z tymi rodzajnikami, żeby nie zstanawiać się minutę, że to jest celwonik, rodzaj żenśki, wiec przypadek będzie....?
Tak, ma Pan rację :). A czy poleca Pan naukę słówek dwóch języków na raz? Na przykład na jednej kartce j. ang i niemiecki? Czy raczej będzie się mieszało ?
Danke schön!
Tłumaczenie bardzo jasne, zrozumiałam. Bardzo dobry lektor.
Wspaniale Pan tłumaczy !
dziekuje,panie Adamie,super,lekcje,
Super ja chodzę na B2, ale świetna powtórka
Bardzo dobra lekcja!
Dziekuje za lekcje
super naprawde,
drobny lapsus = Papagei powiedzial Pan poprawnie rodz. meski m.
a napisal pomulkowo rodz, nijaki n.
to drobiazg
a Pana wyklady sa super i raz jeszcze dziekuje
bardzo fajnie wyjasnia Pan gramatyke
Małgorzata Półtorak To nie tak. :) :) Faktycznie, dopiero teraz to - dzięki Pani - zauważyłem. Ja mówię, wskazując na "m", że rodzajnik przyjmie formę "MIANOWNIKA i biernika". Oczywiście, nie chodziło o "mianownik", ale o formę rodzaju męskiego. Zasugerowałem się literką "m". :-))Dziękuję za zwrócenie na to uwagi. Fajne. :-)
no i przy Baum ponownie lapsus ale.. to jak sie slucha i oglada uwaznie wiadomo
jest Pan naprawde super, bo jak kiedys pisalam "byc dobrym nauczycielem to wielki dar", Pan go posiada - warto ogladac i sluchac
Małgorzata Półtorak Teraz nie za bardzo rozumiem. Przy "Baum" piszę "m" i mówię prawidłowo. O co więc chodzi z tym fragmentem, bo nie dostrzegam (przynajmniej na tę chwilę) jakiegoś błędu lub przeinaczenia. :)Przy "Papagei" napisałem także dobrze - rodzaj męski, napisałem literkę "m". Błąd tu polegał na czym innym, co Pani napisała, co powyżej uściśliłem. :)
teraz to i ja powinnam jeszcze raz zerknac, bo wydawalo mi sie, ze tam napisal Pan neutrum ale...sorry bo moglam kiepsko zobaczyc ( zerkne ponownie ) to i tak drobiazg
Ja wlasnie teraz sluchalam o czasownikach zwrotnych... non stop ogladam Pana j.niem
Świetna robota, w koncu zrozumiałem :)
świetny nauczyciel
Witam mam pytanie. Dlaczego słowa w jęzku Polskim np jak: Baum (drzewo) r.nijaki, Papugei (papuga) r.żeński, w języku niemieckim przybierają inny rodzaj. Np.zamiast rodzaju nijakiego, rodzaj męski ? Jest na to jakaś reguła,sposób - czy trzeba to umieć po prostu na pamięć ?
Część się pokrywa, część nie, trzeba uczyć się na pamięć
świetny wykład :-)
Witam , bardzo podobaja mi sie Pana filmy, i sa przydatne..tylko mam jeden problem..nie mogę odnaleźć kolejności..;( jakby Pan mógł je jakoś oznaczać. Np, niemiecki dla początkujących, nie widzę 3 lekcji i nie wiem co dalej oglądać..żeby jakos poogarniać to wszystko..
liana0283 Lekcja trzecia pojawi się na samym początku września.
Moje filmy pojawiają się w środy oraz w niedziele o godzinie 16:00 na moim kanale tu na YT.
Moje prezentacje, gdzie omawiam różne zagadnienia z niemieckiej gramatyki, nie są ponumerowane, ponieważ nie widzę takiej konieczności. Inaczej ma się sprawa z seriami, które rozpocząłem niedawno (z początkiem sierpnia 2015) publikować. Proszę o cierpliwość, ponieważ tylko ja sam zajmuję się tym wszystkim, co jest naprawdę bardzo czasochłonne.
Chcąc rzucić okiem na wszystkie moje filmy, wystarczy kliknąć w ten link ua-cam.com/users/NieTylkoKontrowersjevideos
Ahh rozumiem :) Myślałam, że gdzieś może nie mogę znaleźć :) to czekam z niecierpliwością na dalsze lekcje. Podziwiam Pana, że umie Pan sam to wszystko ogarnąć :) Dziękuję za przekazywaną w tak fajny sposób wiedzę :)
Witam może Pan dokopie się do tego komentarza ;)
Rozwiązuje właśnie ćwiczenia z odmian i mam takie dwa zdania.
Ich kaufe_ Milch.(kupuję kogo? co?) Mleko w j. niemieckim ma rodzajnik die więc wstawiam eine i pojawia się odpowiedź błędna. Podobnie w przypadku:
Er isst_Brot.(jem kogo? co?) wstawiam to ein i również błędna. Może Pan mi rozjaśni umysł ?
Pozdrawiam i dziękuję za solidne lekcje :)
Proszę zeskanować cały rozdział wraz z ćwiczeniami z Pana/Pani podręcznika. Wstawić link do tego skanu tu w komentarzu, a ja odniosę się merytorycznie do tego. Na podstawie tak lakonicznej informacji nie jestem w stanie udzielić precyzyjnej odpowiedzi.
No to teraz wszystko jasne. Przy rzeczownikach niepoliczalnych nie stosujemy rodzajników.
Dziękuje ślicznie :)
Dzień dobry, Panie Adamie, dlaczego "den Hunden" a nie "denen Hunden"? Z góry dziękuję za odpowiedź :).
+Peper rr Pytanie: do czego używamy "denen" i co to znaczy?
+Adam Golebiewski Ja dopiero uczę się niemieckiego, więc Pana jako specjalistę mogłabym o to samo zapytać (ja niestety nie znam odpowiedzi) :). Moje pytanie było spowodowane rozbieżnością w tabelce z odmianą (repetytorium Stanisława Bęzy, rozdział ze zdaniami przydawkowymi). Całość zgadza się z Pana przykładami a przy Plural Dativ mam "denen".
+Peper rr Właśnie. Patrzy Pani na nie tę odmianę. Patrzy Pani na tabelkę odmiany zaimków wskazujących w zdaniach przydawkowych. Ja w tym filmie nie analizuję zdań przydawkowych, dlatego też to, co ma Pani przed sobą w książce, nie znajduje zastosowania w zdaniach, które prezentuję na tablicy.
jeszcze raz ogladalam i juz wyjasniam
- pisze Pan rodzaj malymi literami ( wszystko ok ) tylko literki m i n sa prawie identyczne przy rzeczownikach papuga i drzewo wygladaja jak n czyli rodz.nijaki
a sa napisane przez Pana jak m czyli rodz.meski i tak wlasnie powiedzial Pan !
Przepraszam, ale tak drobna roznica wprowadzila mnie w blad - wiec przepraszm
za zamieszanie.
Małgorzata Półtorak No to teraz wszystko jest już jasne. :) :)
Małgorzata Półtorak Przepraszam, ale jesli nie widzisz roznicy to masz problem. Pan Adam od samego poczatku rodzaj meski "m" pisze wlasnie tak. Zreszta klawiatura sie nie myli, twoje niedopatrzenie nazywasz drobna roznica ktora wprowadzila cie w blad!? (Nie odpowiadaj, wykrzyknik oznacza twierdzenie wiec nie musisz).
Ogarnięte to jest,można nadążyć.
W pisowni można jeszcze sobie poradzić, zstanowić się jaki to przypadek, jaki rodzaj i jaki rodzajni ale co z mową? Jak płynnie mówić z tymi rodzajnikami, żeby nie zstanawiać się minutę, że to jest celwonik, rodzaj żenśki, wiec przypadek będzie....?
+Ula A
Nic innego Pani nie poradzę jak tylko znane niemieckie powiedzenie: "Übung macht den Meister."
Tak, ma Pan rację :). A czy poleca Pan naukę słówek dwóch języków na raz? Na przykład na jednej kartce j. ang i niemiecki? Czy raczej będzie się mieszało ?
+Ula A Jest to bardzo dobry pomysł.
Szczerze mówiąc ja robię podobnie :) Nie miesza mi się ! Widzę, że komentarz sprzed roku :D