Les commentaires ~ 50 % : DAZAI DAZAI DAZAI DAZAI DAZAIIIIIII 30 % : **commente la réplique d'un personnage** 10 %: mmmh ça a l'air grave cool comme anime ça eheh (je confirme, j'ai vu les 3 saisons, j'ai lu les scans, cette série est tellement géniale
T’a lu ou les scans ? Pour ma table tkt. ( je parle anglais donc si c’est des sites anglais c’est pas grave ) ( ca fait 1 an je cherche les scans lol dcp j’ai acheté deux tomes )
Bordel, la VF me semble très très bien, j'ai déjà regardé les deux saisons en VOSTFR, et je crois que ça ne me dérangerai pas de les regarder à nouveau avec cette version! :)
Sur "Voirfilm" ^^ Tu peux les regarder sur Crunchyroll, elles y sont les deux en VF et VOSTFR. C'était l'époque où je connaissais pas ce site ^^' Et kuku Lumieclat o3o
elle est bien mais certains pour certain perso c'est mitigé (Rampo je trouve et Tanizaki qui a une voix trop grave) mais a part ces 2 là le reste me convient
Cool, une VF belge ! Mon petit coeur est toujours nostalgique quand j'entends les voix de ces comédiens, ça me renvoie à l'époque des Pokémon et Yu-Gi-Oh entre autres.
CrunchyRoll, je vous aime, mais genre réellement, continuez de faire les VF des animes que j'adore, je vous promet que je vais finir par vous demander en mariage
C'est mon animé préféré, l'histoire et originale à mes yeux (et pourtant il existe beaucoup d'animé avec des personnages qui possèdent des pouvoirs) dans cette animé il n'y a pas aussi de fan service dégradant et les épisodes sont super (tous autant) et c'est très drôle merci pour cette découverte. 🖤🖤🖤 La version française et GÉNIALE ! J'ai vue tous les épisodes en VOSTFR mais là je dois dire que la vf et parfaite (en tout cas pour ce premier épisode) les doubleurs y mettent toutes leurs émotions =♥️ Merciiii
honnêtement le meilleur anime que j'ai jamais vu et bien évidemment mon préféré de tous! le scénario, l'animation, les personnages, tout EST SPLENDIDE DANS CET ANIME! je dois quand même admettre que je préféré largement la vostfr. les voix japonaises sont beaucoup plus en accord avec les personnages. je dois aussi admettre que la voix de Dazai est plutôt mal choisie pour son personnage. mis a part la vf qui n'est pas du tout mon genre, j'adore cet anime! je le regarde en boucle sans jamais m'en lasser. bref, c’était tout ce que j'avais a dire je suis extrêmement fan de bungou stray dogs!
par contre je suis très surprise de voir la vf, je pensais que cet anime n'existait pas en vf car le coffret dvd est uniquement en vostfr... :( donc j'espère vraiment un jour les trouver en vf^^
Atsushi et Dazai ont quaziment la même voix (mais bon j'arrive pas a confirmer que c'est le meme acteur pour ceux la a cause du ton de la voix qui est différent). Et il y a aussi Atsushi et le blond avec un chapeau en paille
Des timbres et des grains de voix similaires ne sont pas à exclure mais les castings belges, comme c'est le cas ici, sont toujours énormément fournis contrairement à nos VF parisiennes et lyonnaises où les cast arrivent péniblement à cumuler 26 comédiens pour une série entière et donc la répartition des rôles secondaires est beaucoup plus hasardeuse... Je pense notamment à Fullmetal Alchemist Brotherhood, Code Geass...
Certains persos me rappellent beaucoup le quatuor principal du dessin animé Kaeloo : Dazai (Kaeloo), Kunikida (Monsieur Chat) et Edogawa (Moignon et Coin-coin en même temps🤣 !)
Hello English French immersion student here lol. Got a task to watch anything in French for school so here I am watching anime French dubs. Haha gotta improve those fluent French comprehension skills
Quand t'as maté la saison 1 , la saison 2 et le film ... C'est tellement chelou d'entendre Atsushi parler en français !! Mais c'est un très bon doublage ^^
Oh Nice je connaissez pas mais jai grillé direct que cetait lui le tigre ... Le doublage est bon, l'animation est super, l'histoire est pas mal, les personnages on lair stylé par contre la coupe du hero c pas fou a mon gout
Sa à l'air cool je suis refait moi qui voulait poser à la maison nikel👌 Yen a mare de sortir Defois une bonne soirée manga sa fait du bien SURTOUT qd il est intriguant
le doublage me plait bien la voix d'atsuchi rend vraiment bien elle m'enerve moins que sa voix trop pleurnicharde en VO.Kunikida est bien choisit aussi Dazai ça va meme si je suis trèèès fan de sa voix en vo donc ça rend la vf un peu fade a coté ^^;
Regardez l'animé Bungo Stray Dogs (VF & VOSTFR) : got.cr/BungoVF
Crunchyroll FR c payant ?
La VOSTFR est disponible gratuitement, la VF est pour l'instant pour les abonnés. Elle sera gratuite prochainement !
Je trouve que la vf est réussit c'est coool
Sa marche pas
Mais d'autres épisode
Présentation' du personnage : Je m'appelle Atsushi, et je vais mourir de faim.
Intéressant. 😂
Cette présentation du personnage m'as tuer😂😅
La traduction automatique donne mort de femmes :)
Hahahahaha
🤔
Mdr
''Une bonne pendaison c'est bon pour la santé'' il m'a tué avec cette réplique.
Master Wolf Ça detent les épaules. 😂
Maïana Laproye la nuque aussi je pense
Master Wolf il est génial Dazai
oui plus dans l'anime que dans le manga papier d’ailleurs !!
"Tué"...
Cet animé est trop bien. Action, humour et personnage classe et comique à la fois. Je l’adore 😻
Les commentaires ~
50 % : DAZAI DAZAI DAZAI DAZAI DAZAIIIIIII
30 % : **commente la réplique d'un personnage**
10 %: mmmh ça a l'air grave cool comme anime ça eheh (je confirme, j'ai vu les 3 saisons, j'ai lu les scans, cette série est tellement géniale
T’a lu ou les scans ? Pour ma table tkt. ( je parle anglais donc si c’est des sites anglais c’est pas grave ) ( ca fait 1 an je cherche les scans lol dcp j’ai acheté deux tomes )
@@kawi3020 sur imgur, ils sont traduits en anglais ;) tu peux facilement les trouver et y'a pas de pop up donc c'est pratique eheh
@@S3PES merci ^^
les autres... du genre moi... anecdote... qd jaurais un hamster il s'appellera Dazai 🤣
bah quoi c suicidaire un hamster
je suis le 0,5% qui demande une adaptation animée de stormbringer
Bordel, la VF me semble très très bien, j'ai déjà regardé les deux saisons en VOSTFR, et je crois que ça ne me dérangerai pas de les regarder à nouveau avec cette version! :)
Dis ou est ce que ta regardé les deux saisons ?
Nekowolf ooh mais je te croise partout ! :o je suis une abo :p
Sur "Voirfilm" ^^ Tu peux les regarder sur Crunchyroll, elles y sont les deux en VF et VOSTFR. C'était l'époque où je connaissais pas ce site ^^' Et kuku Lumieclat o3o
Cool merci beaucoup
elle est bien mais certains pour certain perso c'est mitigé (Rampo je trouve et Tanizaki qui a une voix trop grave) mais a part ces 2 là le reste me convient
5:15 il fait une pause coool le mec là 😎😎😎😎😎👍
Il se croit dans les magazines de mode 😎😂
Mais tellement xd une vrai star ce mec
I start learning French and the teacher said to watch something. So here I am 😂
😂😂
hahaha I would do the same, good choice 😂
Good luck
@@tozz8429 thank you 😊
XD did you learn since 1 year now ?
Cool, une VF belge ! Mon petit coeur est toujours nostalgique quand j'entends les voix de ces comédiens, ça me renvoie à l'époque des Pokémon et Yu-Gi-Oh entre autres.
0:49
"Je m'appelle Atsushi"
Personne: ....
Moi : MURASAKIBARA?!
J'ai pensé a la même mdr , par contre ils ont pas du tout la meme carrure xd
Moi j aurai mis seijuro
OMG OUI
Ptn sa mèche plus longue que l’autre me frustre énormément j’ai envie de la couper !......😂😭
Nassima Alem c'est dû au harcèlement le pauvre, et ça à pas vraiment l'air de le déranger
Nan sa lui fait un style ☺❤ (En gros j'ai l'habitude quoi😂)
Pareil 😂😂
moi aussi
Moi sa me rend maniaque g envis de rentrer de dans et de les couper tellement sa me fustre 😭😭
CrunchyRoll, je vous aime, mais genre réellement, continuez de faire les VF des animes que j'adore, je vous promet que je vais finir par vous demander en mariage
WHAT...non arrêter ça 😂😅.
@@rochlinx1002 Arrête elle est bien x))
Tu t'es mariée avec eux ?
@@alpdogan7801 J'aurais aimé...
@@KruugerNzX haha, t'abandonne vachement vite !
C'est mon animé préféré, l'histoire et originale à mes yeux (et pourtant il existe beaucoup d'animé avec des personnages qui possèdent des pouvoirs) dans cette animé il n'y a pas aussi de fan service dégradant et les épisodes sont super (tous autant) et c'est très drôle merci pour cette découverte. 🖤🖤🖤
La version française et GÉNIALE ! J'ai vue tous les épisodes en VOSTFR mais là je dois dire que la vf et parfaite (en tout cas pour ce premier épisode) les doubleurs y mettent toutes leurs émotions =♥️
Merciiii
Le" j'ai toujours sue que tu étais stupid Dazai"ma tué 😂😂
honnêtement le meilleur anime que j'ai jamais vu et bien évidemment mon préféré de tous! le scénario, l'animation, les personnages, tout EST SPLENDIDE DANS CET ANIME! je dois quand même admettre que je préféré largement la vostfr. les voix japonaises sont beaucoup plus en accord avec les personnages. je dois aussi admettre que la voix de Dazai est plutôt mal choisie pour son personnage. mis a part la vf qui n'est pas du tout mon genre, j'adore cet anime! je le regarde en boucle sans jamais m'en lasser. bref, c’était tout ce que j'avais a dire je suis extrêmement fan de bungou stray dogs!
Le moment où il dit "la déchéance d'un homme" est tt juste magnifique.
Le livre
J'adore cette animé, le gosse tigre il me tue avec ces expressions, et la phrase "une pendaison est bonne pour les épaules" ma tué 😂
Franchement moi aussi 😂.
XD ahahaha sa ma tué le abloubloublou 2:10
J'adore les doublages sont génial, j'ai beaucoup plus rigoler quavec la vo
je suis exactement dans le même cas XD
Idem😂😂😂
😂
En vraie la vo est extraordinaire je trouve
5:16 Mon nom est Bond. James Bond. J'avais ça qui me tournait dans la tête à ce moment 😂
oui.
😁😁😁
C’est cool, je m’attendais pas du tout a ce que la vf soit réussite ! (Si ils ratent la voix d’Akutagawa, on les bute hein ?)
bah pas besoin elle est bien :) (je pensait la meme pour celle de Chuya aussi)
@@solennefradet2071 La voix de Chuuya est bien ?? Ouf... 😅 Heureusement !
La voix d'Akutagawa c'est une perle **^**
soon to be a good singer ou vous avez eu la suite en français :o
Celle de Akutagawa c'est le même doubleur qui double un perso dans Naruto
La meilleure de toutes les intro :''Je m'appelle matsushi et je vais mourir de faim'' j'adore XD
" Un bon livre est toujours un bon livre "
I rlly don't speak French but dazai's voice gives me an asthma attack
sis thats the whole reason i came here
I don’t know French but it’s interesting to watch this show in different languages 😂
3:25 pas de chance il a fallu que tu fasse tout ratter 😂
je savais même pas qu'une vf était prévue
J'aurais préféré ne pas savoir personnellement ..
F A R E S elle est sorty ya 2 semaine
bien dit Yagami
Cette vf n’est pas mauvaise sincèrement
par contre je suis très surprise de voir la vf, je pensais que cet anime n'existait pas en vf car le coffret dvd est uniquement en vostfr... :( donc j'espère vraiment un jour les trouver en vf^^
La déchéance d'un homme...
Je trouve que le mangaka a fait de très belle référence au vrai Dazai ! Autant qu'à Akutagawa, d'ailleurs.
Le vrai Dazai?
Ce tigre est resplendissant et BADASS
the voices are great!!!
PS: I don't speak french xD
But why u watch in French? So Do u understand ?😂
i don't understand anything. I was only comparing the voices with the one in the english dub xD
...nope
J'me casse
Step by Step 😀 You can speak French. Opposite, I'm learning English
You lie if you don't understand French why did you watch this video
Une VF pour Bungou stray dogs ? J'étais pas au courant ! J'ai pas encore regardé la vidéo mais j'espère que ça va être cool 😁
17:59 Finny, tu t'es échappé de Black Butler ou ça se passe comment xD ?
yasmine salma C'est Finny, nan ?
Lys Blanche Finnian pour être exact mais son surnom c’est bien Finny
De ouf j'ai bugué en voyant la ressemblance
oh mon dieu c'est tellement lui x)
A mon avis il a été inspiré de lui
un véritable bijou que tu nous a offert un grand merci.
Une des meilleures vf de tout anime
Cette VF est superbe mais le seul problème est qu'il y a trop peux d'acteur et je reconnais la même voix dans plusieurs personnages
Katsuro c'est normal, il y a se problème dans plein d'anime.
Atsushi et Dazai ont quaziment la même voix (mais bon j'arrive pas a confirmer que c'est le meme acteur pour ceux la a cause du ton de la voix qui est différent). Et il y a aussi Atsushi et le blond avec un chapeau en paille
Des timbres et des grains de voix similaires ne sont pas à exclure mais les castings belges, comme c'est le cas ici, sont toujours énormément fournis contrairement à nos VF parisiennes et lyonnaises où les cast arrivent péniblement à cumuler 26 comédiens pour une série entière et donc la répartition des rôles secondaires est beaucoup plus hasardeuse... Je pense notamment à Fullmetal Alchemist Brotherhood, Code Geass...
une bonna vf ça fait plaisir (on peut pas en dire autant de dragon maid ou ils ont traduit "Thoru" en "Thor"...)
Nan la VF de dragon maid est bonne.
La tu parles de la traduction pas du doublage
"une bonne pendaison c'est bon pour la santé" rip my life 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Dic donc sa commence bien dans la joie et la bonne humeur ;-;
Cette anime c une pépite, j'ai fini la dernière saison
4:04 : "GOUNIKIDA"
je pleure 😂
Ça m'a tuée à 20:08
Lou 07 Pardooon
Maïana Laproye 😂
Lou 07 Lol
La voix d'Atsushi est tellement douce au début j'ai cru que c'était de l'ASMR xD
Certains persos me rappellent beaucoup le quatuor principal du dessin animé Kaeloo : Dazai (Kaeloo), Kunikida (Monsieur Chat) et Edogawa (Moignon et Coin-coin en même temps🤣 !)
Oh kaeloo
"Taisez-vous!" Ça me rappelle quelqu'un X)
Alain finkielkraut mdr
Hello English French immersion student here lol. Got a task to watch anything in French for school so here I am watching anime French dubs. Haha gotta improve those fluent French comprehension skills
Atsushi:j'aime bien
Daizai:sa va
Kunikido :bof
Après par regarde la suite ^^
Un nom très original Dazaï en plus il est beau
I can't stop falling in love with that twisted mind of Dazai ❤❤
J'adore cet anime! ♥
Moi aussi
Moi aussi je l'adore 😆🤣.
J'me présente je m'appelle Dazai, Osamu Dazai
Il nous fait un mix Balavoine/ James Bond 😆
J'ai rigolé bien plus longtemps que j'aurais pensé... !!
*J'ai réussi à voir le film, Dead Apple, je suis trop heureuse* 😍😆❤️
je suis désolée mais la voix de Dazai en VO est divine , surtout quand il fait le con
Dazai❤😍
Hathor Clolus oui IL EST CANONNNN❤😍
Ouais ❤️😍
On peut regarder sur Netflix ? 😭
DARKNIE non malheureusement il n’y est pas 😔😭
Mon bebou d'amourrr
Quand t'as maté la saison 1 , la saison 2 et le film ... C'est tellement chelou d'entendre Atsushi parler en français !! Mais c'est un très bon doublage ^^
Bonjour ou je peux suivre les épisodes je les trouve pas
Aha c'est la voix de Minato :3
Minato! le père de Naruto... pas faut
Le pénis a axel dubois
@@zoro121 quoi?
Ohhh ducoup la vf est Belge
J'espère que tu mettra la suite car j'ai adoré ce premier épisode
Dazai a trop un flow ♥️
The voice's are so good i wish i knew French language its just so sweet
"J'n'ai pas l'habitude détraindre des hommes" 😂😂
Dazai a une voix assez, spéciale en VF 😂 mais c'est sympa
2:19 7:50:KSKSKS😭Dazai me tues d’une manière 😭🤚🏾
Okay bon, la VF est mieux que ce que je pensais huuuh, j'attends la voix de Chuuya
OUIIIIIIIII !! Je l'aime tellement Chuuya ❤️😍
@@ratbanal On est d'accord 😆😉❤️
J pu écouter la voix de chuuya en vf elle est trop jolie.
@@MM.974 Ouai franchement ça lui va bien
Oh mon dieu jme demande comment seront ses cris 😂
Il y a que moi qui remarque que Dazai est bg❤ et que il est embêtant 😂😂
Même le Dazai (de la vrai vie) était bg
Ah bn
Les VF elles sont magnifiques 😭🤌✨
La voix de dazai on dirait Henry danger😂
5:17 enchantéeeeeeeee beau gosse ❤❤❤
Chui entrain de pleurer...
Ça fait tellement longtemps que je l'attendais...
Osamu Dazai il est trop beau !
En plus j'adore sa vestes !
C'est normal de tomber amoureuse d'un personnage d'animes? Dazai c'est un combo de light et Lelouch question graphisme 😍
marina tem perso: je ne vois pas la ressemblance avec Light, mais Lelouch ouais !!
Étonnamment la vf est bien, ahlala 2 ans après et c’est toujours aussi bien :’)
Sympa comme début !
j'aime trop Dazai 🤗 Hâte de voir la suite :)
ps : J'aime trop l'ending 😍
Je voulais regarder cette animé depuis longtemps :)
La musique de l'animé quand y'a de l'action un pur bonheur
C trop bien je trouve intéressant merci "Daizu"😍
Trop cool merci pour la version français, rien avoir avec vostfr, vite la suite sa gère :)
Le mec qui veut se suicider c est la voix de minato namikaze
Maintenant que tu l'as dit je remarque que tu as raison 😮
Il s’appelle Dazai 😅 (mais je ne veux pas être impoli dsl)
Le prends pas mal stpppp 😅
Vu que j'écoute Bungo stray dog en anglais et japonais,la version français est tellement drôle 🤣🤣🤣
Autres VF "Yamada-kun and the Seven Witches" "Rokka -Braves of the Six Flowers-"
19:06 On dirait Finny de Black Butler 😂
j'aime bien je vien de commencer le premiere episode et je croie que je vais continué 😃
Olala all bcp trop de beau gosse dans cette anime 😍😂
En vrai la VF est vraiment pas mal je trouve !
I don't speak french but is very lourd sa mère👍
HAHAHHAAHHAHAHAHA
Il a la voix de mesieu coro c'est incroiyable 😂😂😂👍👍
Oh Nice je connaissez pas mais jai grillé direct que cetait lui le tigre ...
Le doublage est bon, l'animation est super, l'histoire est pas mal, les personnages on lair stylé par contre la coupe du hero c pas fou a mon gout
moi aussi je l'avais cramé.
Les répliques de l'animé 😮😅son trop drôle 😅😅
Atsushi,j'en peux plus de lui😂*c'était si bonn*
18:55 Kenji est vraiment un gentil garçon et attentioné c'est trop chou je l'adore ❤️🔥
Enfin sauf quand il se transforme en tigre assoiffé de sang et affamé 😅😅😅😅😅
@@anne-lisejumel2968 Je parle de Kenji pas d'Atsushi mais c'est vrai que si Kenji est énérvé il détruit des immeubles 💀
@@TachiGinslovelychild pardon mais disons le on les mettrais ensemble dans une affaire sa ferais une belle démolition tu crois pas😆😆
@@anne-lisejumel2968 OUAIS et faut pas oublier CHUUYA 🤣🤣😆
Magnifique 😮😮😮😮
« Parce qu’un bon livre reste un bon livre » 😂😂
Enfaite est-ce que vous êtes sûr que Dazai n'a qu'un seul pouvoir ? Parce que je pense qu'il a l'immortalité en plus 😂😂😂
J'aurais imaginé l'inverse entre atsushi et dazai ou la voix d'Eren Jäger
Eren 😍😍😍😍
J'aime la VF 😅
@@aissamfyodor5672 Ouais c'est moi
Un bonne animé, c'est un bonne animé
Dazaï
Oui dazaï c'est mon prenom je mapelle dazaï je me presente je suis dazaï, dazaï "blablabla"
Je crois qu'il s'appelle Martino 😂😂😂
Ta rien a faire
Sa à l'air cool je suis refait moi qui voulait poser à la maison nikel👌
Yen a mare de sortir
Defois une bonne soirée manga sa fait du bien SURTOUT qd il est intriguant
le doublage me plait bien la voix d'atsuchi rend vraiment bien elle m'enerve moins que sa voix trop pleurnicharde en VO.Kunikida est bien choisit aussi Dazai ça va meme si je suis trèèès fan de sa voix en vo donc ça rend la vf un peu fade a coté ^^;
Merciii pour cet épisode c'est trop bien comem ca je découvre de nouveaux animée 😁
"TAISEZ-VOUS"
Ça m'a fait penser à un meme français😏
Alain Finkelkraut
Mais c'est qu'elle est très bonne cette vf !
Je ne supporte que la vo d'habitude mais celle-ci est vraiment pas mal!
7:04 lol il dit ça tranquille lui au calme