5 idiom hay Người Mỹ dùng mọi ngày

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 січ 2025

КОМЕНТАРІ •

  • @Dat09real
    @Dat09real Місяць тому +15

    Cảm ơn anh đã cung cấp kiến thức

    • @DeZhGuy
      @DeZhGuy  Місяць тому +4

      Ko có chi!!!
      DeZhGuy vui vì bạn thích video của mk

  • @stackmg2917
    @stackmg2917 Місяць тому +4

    Dang ur accent is really good ngl, vietnammese people around must be really surprise when they first met u

    • @doublea_rron
      @doublea_rron Місяць тому

      LOL lil bro’s trying damn hard

  • @HuyNguyen-gn9lk
    @HuyNguyen-gn9lk Місяць тому +2

    Thề khi xem video này của a thì e đc khai sáng nhìu cái idioms của ng mỹ phết. Kiểu có vài từ thoạt nhìn qua thì bth như"monkey see monkey do" e tưởng là chỉ xài khi mìk mấy cái the Zoo các thứ nhưng thực chất thì nó lại có một hàm ý rất sâu xa về cái thành ngữ đếy

  • @headshunternamdinh
    @headshunternamdinh Місяць тому +2

    bro, feel free to use E whenever you find its hard to translate into VN , we're gonna grasp it

  • @TuấnKiệtTrương-m7p
    @TuấnKiệtTrương-m7p Місяць тому +4

    chú này nói tiếng Việt nghe đã quá mọi người

  • @vominhthuan7843
    @vominhthuan7843 Місяць тому +4

    ở Mỹ "monkey see, monkey do"
    ở Việt Nam "đú trend" hoặc "bắt chước"

  • @trannhan9434
    @trannhan9434 Місяць тому

    Content rất hay, chúc kênh a ngày càng phát triển

  • @Seemp2745
    @Seemp2745 Місяць тому

    Anh xứng đáng có nhiều người theo dõi hơn; what you've given and received are like day and night.

  • @EdeninVietnam
    @EdeninVietnam Місяць тому +2

    amazing video , i love ur videos so much , these help me lot of things to improve my english . I appreciate that

    • @DeZhGuy
      @DeZhGuy  Місяць тому +1

      Hey, I'm glad I can help!!!
      I'm working on getting my sound for my live streams right.... Once I get them right, them people can call in and ask questions and stuff easily

  • @lucker1s
    @lucker1s Місяць тому +2

    Tysm for the video , so helpful for me 😇

    • @DeZhGuy
      @DeZhGuy  Місяць тому

      No problem! Thanks for watching

  • @trunguc6711
    @trunguc6711 Місяць тому +2

    Cảm ơn anh❤

    • @DeZhGuy
      @DeZhGuy  Місяць тому

      Ko có chi bạn ơi

  • @tomnewton9175
    @tomnewton9175 Місяць тому

    cảm ơn anh vì 1 clip bổ ích
    have a nice day

  • @LuuPham
    @LuuPham Місяць тому +2

    Tuyệt vời ha háa

  • @anduonghoai9983
    @anduonghoai9983 Місяць тому +1

    Học ăn học nói học gói học mở. Thanks Bro.

  • @tuvantran660
    @tuvantran660 Місяць тому

    When counting in ordinal numbers 1st, 2nd, 3rd. `nhất`, `nhì` is the way. This is not compulsory especially 2nd onward. However, using the cardinal number `một` is a bit weird.

  • @zPePhungz
    @zPePhungz Місяць тому

    chắc bạn làm thumbnail nên kiếm các font chữ đã được Việt Hoá, những font việt hoá đa phần free có thể tải về :P

  • @AnPhạm-z2f
    @AnPhạm-z2f Місяць тому

    ❤❤❤❤❤😂🎉 Thank you so much

  • @thanhtungkhuat5717
    @thanhtungkhuat5717 Місяць тому

    Hay quá

  • @eliana_lias
    @eliana_lias 27 днів тому

  • @toiladuc.
    @toiladuc. Місяць тому +1

    thanks u for meaningful vids

    • @DeZhGuy
      @DeZhGuy  Місяць тому

      No problem!! I hope u other videos helpful

  • @g1nzle
    @g1nzle Місяць тому

    anh có thể làm về phrase verb k ạ. Ví dụ như pissed off = mad ạ

  • @hoangthien8820
    @hoangthien8820 Місяць тому +4

    Download mấy font chữ tiếng Viêt đi anh trai. Quả text trong thumbnail trông khá chán đời ngl

    • @phatgia415
      @phatgia415 Місяць тому

      +1

    • @DeZhGuy
      @DeZhGuy  Місяць тому

      Discord:
      discord.gg/aN9GEXmQAW
      FB: facebook.com/share/1CWarN5WN6/
      Insta: instagram.com/dezh.guy/profilecard/?igsh=YTVvcXl3eWxxczE3

  • @HuyNguyen-gn9lk
    @HuyNguyen-gn9lk Місяць тому

    Ôi tự nhiên học đc câu Monkey see monkey do, câu này mìk đánh giá là rất hay

  • @lailalyyday
    @lailalyyday Місяць тому +2

    =))))) mấy cái này hay thiệt

    • @DeZhGuy
      @DeZhGuy  Місяць тому +1

      Cảm ơn rất nhiều bạn ơi!!

  • @huyang1082
    @huyang1082 Місяць тому

    ❤🎉🎉

  • @kiennguyen8965
    @kiennguyen8965 Місяць тому

    Anh zai ơi cho em hỏi ''strap'' nghĩa là gì v ạ?

  • @TLsiler123
    @TLsiler123 Місяць тому +2

    yoyoyo thanks

    • @DeZhGuy
      @DeZhGuy  Місяць тому

      Yo! Yo! Yoooooo!
      No problem!!!

  • @B__PhamMyDung
    @B__PhamMyDung Місяць тому

    Anh ơi cho em hỏi là fat và chubby có giống nhau không anh

  • @HaiNguyenNgoc-zk9vi
    @HaiNguyenNgoc-zk9vi Місяць тому

    Anh ơi! Từ ghetto phía sau có nghĩa gì vậy anh, em nghe bài Ghetto của AKON quài mà vẫn chưa biết nghĩa ❤

    • @Nivandu021
      @Nivandu021 Місяць тому

      chắc khu ô chuột nhỉ

  • @Naameek
    @Naameek Місяць тому

    Đổi font thumb đi anh ơi

    • @DeZhGuy
      @DeZhGuy  Місяць тому

      Discord:
      discord.gg/aN9GEXmQAW
      FB: facebook.com/share/1CWarN5WN6/
      Insta: instagram.com/dezh.guy/profilecard/?igsh=YTVvcXl3eWxxczE3

  • @Nivandu021
    @Nivandu021 Місяць тому +2

    răng anh trắng thế

    • @DeZhGuy
      @DeZhGuy  Місяць тому

      Haha! Cảm ơn e!

  • @envo1854
    @envo1854 Місяць тому

    anh ơi, video của anh rất thú vị, nhưng chó cái chứ không phải có gái nha, tiếng anh phân biệt giới tính của động vật là he, she. Tiếng việt là chó đực (he) và chó cái(she).

    • @cris3212a
      @cris3212a Місяць тому

      bi tch là con đĩ kiểu thế hoặc con chó cái hay dùng để chửi 1 tk hay 1 con nào đó

  • @capypara-h4r
    @capypara-h4r Місяць тому +2

    hay vcl

  • @cmquan-cw8dn
    @cmquan-cw8dn Місяць тому

    Có ai thấy thumbail của dezh trông hài ko

  • @nhatanh7547
    @nhatanh7547 Місяць тому +1

    comment đầu tiên

  • @zZvjppr0Zz
    @zZvjppr0Zz Місяць тому

    Character boy and girl are day and night

  • @Antony-hd7fm
    @Antony-hd7fm Місяць тому

    mỗi not mọi

  • @ngoac2k
    @ngoac2k Місяць тому +1

    W DeZhGuy

  • @Nosleepguy
    @Nosleepguy Місяць тому +1

    monkey see monkey do: Học đòi 🤣🤣

  • @LuuPham
    @LuuPham Місяць тому +2

    Tôi dịch thế này ae góp ý nhé
    "monkey see, monkey do" : bắt chước một cách mù quáng
    "a face only a mother could love": khuôn mặt chỉ một người mẹ mới ưa được (mặt khó ưa vl)
    "resting bitch face": "mặt chán đời” ?
    "dead giveaway": manh mối lộ liễu, dấu hiệu rõ ràng
    "day and night": trái ngược nhau

    • @duy_haiphong66
      @duy_haiphong66 Місяць тому +2

      👍👍👍

    • @duy_haiphong66
      @duy_haiphong66 Місяць тому +2

      rbf có thể "mặt hơi tức giận" một chút

    • @cris3212a
      @cris3212a Місяць тому

      cái đầu là bắt chước thôi chắc j đã mù quáng

    • @williamnguyen8041
      @williamnguyen8041 Місяць тому +2

      @@cris3212a Thành ngữ "monkey see, monkey do" thường nhấn mạnh việc bắt chước một cách "không suy nghĩ sâu xa." Nó chỉ hành động bắt chước y hệt những gì người khác làm, mà không cân nhắc đến lý do hoặc hậu quả. Do đó, cụm từ này không chỉ nói đến bắt chước đơn thuần mà còn hàm ý một mức độ "mù quáng" hoặc thiếu tư duy trong việc sao chép hành vi.

    • @a6501ut3
      @a6501ut3 Місяць тому +1

      ​@@cris3212a Họ đã ẩn ý vậy khi gọi ng khác là "monkey" rồi :D