Thizlit Taqvaylith n-sah maci kan D-cdhah D uhuzu Pamas , c'est aussi le texte et le message que porte la chanson Bravo Nesrine pour cette interprétation et bon continuation ❤️
Elle une très belle voix Nesrine et même l'orchestre Allah ibarek et le top des top c'est la chanson le fond des paroles même si la musique est rythmique mais quand tu écoutes les paroles tu vas pleurer dans le cœur pas uniquement les yeux
Ayassarou est une chanson qui appartient à laa YAMINA , c'est l'une des première femme kabyle qui a commencé a faire la radio d'Alger les années 20, laa YAMINA est originaire d'ighil-ali, mon village natal
🎉Tranquille, WA nesserine Athan en meur pas si y'a pas "le tutune" ta une voie... Très... Et top... On dirais "Tsafunarethe yebahen" echebhen Thakvaylithe.... Ts mes hommage 🎀👌🙏🎀
J'ai pleuré toutes les larmes de mon corps quand j'ai écouté cette chanson ttaous qu est-ce que tu nous fais 😮 tant de beauté dans tant de tristesse dieu te bénisse toi et le maître Cherif hamani un alliage inégalable d'une voix en or massif et dune poésie hors du commun ❤
Très belle reprise. Première fois que j'entends Nesrine chanter aussi juste, avec une très belle voix. L'orchestre trops fort, un grand bravo. Ca fait plaisir d'entendre un bon son.
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Ay assaru (Ô cordon) Ah, ô cordon Ce qui m’arrive m’étonnant Ah, ô cordon Dieu élevant, abaissant Ô maman, toujours marchant En France, je suis arrivée Je me retourne, pleurant Ma maman, je l’ai laissée Va, ô ma fille, elle me dit Dieu est partout où tu vis N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Il s'agit là dune reprise d'un existant ! La moindre des choses c'est de se renseigner sur le texte original , le respecter et ne pas le déformer comme c'est le cas ici! Être fidèle au texte original est une forme de respect aux artiste qui ont œuvré avant vous et sur ce point vous ne pouvez pas vous permettre d'y faillir !
L'hommage est normalement à LA YAMINA du moment que la chanson lui appartient. C'est Djida tamachtouht, cousine de LAYAMINA qui nous a communiqué cette information Rendre à César ce qui appartient à César.
C’est la seule reprise que je déteste car d’une je ne retrouve pas le grain de voix tant apprécié de la grande Malika Domrane qui a bercé toute mon enfance, en plus de ça on massacre toutes les paroles et aucune émotion,on dirait un dessin animé 😢
Les textes sont déjà là pourquoi vous ne faites pas un petit effort pour aprendre les paroles aumoin par respect au propriétaire de la chanson, bonne continuation a toute l'équipe
La chanson ayassarou appartient à LAYAMINA, la première femme ayant fait la radio kabyle en 1924 à Alger. Elle fait partie de ourar L'khalath, elle d'origine Ath abbas, ighil-ali
Cette chaîne n'arrête pas de massacrer la chanson kabyle.. Arrêtez de les encourager SVP. Jusqu'à quand avec ces reprises ? Et pour quand la création ?
Nous vous informons que nous avons produit des centaines de chansons de création. La c'est une émission spéciale ramadan pour rendre hommage à nos artistes.
Qu'est ce que vous avez contre les reprises et surtout lorsque c de belles reprises en tout cas sans reprises beaucoup de chansons disparaitront @@siroccorecords
Je trouve que c'est la meilleure chanson depuis le début de ce programme quelle voie, quel son et l'orchestre est incroyable ❤️😎🎧💤🥵
Il y a la chanson d Karim bouazza et yasmina mangalat
J'adore aussi cette aussi surtt avec belle voix d Nesrine ❤❤❤❤
Thizlit Taqvaylith n-sah maci kan D-cdhah D uhuzu Pamas , c'est aussi le texte et le message que porte la chanson Bravo Nesrine pour cette interprétation et bon continuation ❤️
Voilà 👏👏
Elle une très belle voix Nesrine et même l'orchestre Allah ibarek et le top des top c'est la chanson le fond des paroles même si la musique est rythmique mais quand tu écoutes les paroles tu vas pleurer dans le cœur pas uniquement les yeux
اغنية و موسيقى مؤثرة رغم اني لا افهم بالقباءلية ❤❤❤❤❤❤ شكرا نسرين داءما متألقة
Elle par sur Les surfaces des belles filles qui quitte leur famille et surtout la maman ex...
Je pleure toujours quand j écoute cette chanson surtout g l3wacher .
Bravo NESRINE pour cette topissime interprétation ❤️
Bonne continuation
Moi aussi
Ayassarou est une chanson qui appartient à laa YAMINA , c'est l'une des première femme kabyle qui a commencé a faire la radio d'Alger les années 20, laa YAMINA est originaire d'ighil-ali, mon village natal
Je connais la Yamina et j ai toujours admiré ses chansons atirham Rabi . Je croyais qu'elle était originaire d ath wartilan
Vraiment elle a une très belles voix ❤ bravo nesrine 👏
Bravo Bravo Bravo Nesrine c'est une belle chanson ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Les larmes sur mes yeux quand j'écoute cette chanson , trop émouvante
bravo Nesrine pour cette interprétation, sans oublier la diva Malika Domrane
Je savais que cette chanson allait bien avec la voix de Nesrine 😍 bravo très Belle interprétation ✨💯
🎉Tranquille, WA nesserine Athan en meur pas si y'a pas "le tutune" ta une voie... Très... Et top... On dirais "Tsafunarethe yebahen" echebhen Thakvaylithe.... Ts mes hommage 🎀👌🙏🎀
C ma meilleure chanteuse 😍 bonne continuation avec cette belle voix
J'ai pleuré toutes les larmes de mon corps quand j'ai écouté cette chanson ttaous qu est-ce que tu nous fais 😮 tant de beauté dans tant de tristesse dieu te bénisse toi et le maître Cherif hamani un alliage inégalable d'une voix en or massif et dune poésie hors du commun ❤
Magnifique chanson et magnifique voix bravo pour la reprise
Très belle reprise.
Première fois que j'entends Nesrine chanter aussi juste, avec une très belle voix.
L'orchestre trops fort, un grand bravo.
Ca fait plaisir d'entendre un bon son.
Très belle voix Nesrine ❤❤❤🎉🎉🎉
Très belle ❤ chanson avec Une a triste de Belle voix thanmirth ❤❤ Nesrine
Machallah très très belle voix lah ibarek bon courage awltma
Une magnifique chanson, je n'ai pas arrêté de sourire tout le long !! Votre joie est contagieuse 🎉🎉🎉🎉
Très belle chanson qui décrive la souffrance de la femme kabyle dans le passé .est très belle reprise de nesrine qui a une belle voix
Adewthagh sidikel ynu anesrine awethma, bravo🎉
une très belle interprétation de la chanson. bravo à vous deux .
Bravo Boussad agma jolie travail que du succès ncha'alah
Azul whaaaaa qu’elle voix ! Un succès sinon vous êtes vraiment belle !
Magnifique très très belle chanson
Mille bravos j'ai la chaire de poule merci
Très belle voix !!!!! ❤
Elle la chantait toujours mama dieu la garde ,je me rappelais de ces paroles
Dhayen iguerzen 👍👍👍👍👍
Tres bonne interpretation de la chanson de la grande Malika domrane. thanemirth
Tanemmirt ɣef wallus n taɣect n Malika Dumṛan, maca deg usefru teqqar :
Lemmer d axxam n lehl-iw
Ad wwteɣ s IDIKEL-inu.
Très belle voix thanmirte❤
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Ay assaru (Ô cordon)
Ah, ô cordon
Ce qui m’arrive m’étonnant
Ah, ô cordon
Dieu élevant, abaissant
Ô maman, toujours marchant
En France, je suis arrivée
Je me retourne, pleurant
Ma maman, je l’ai laissée
Va, ô ma fille, elle me dit
Dieu est partout où tu vis
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Il s'agit là dune reprise d'un existant ! La moindre des choses c'est de se renseigner sur le texte original , le respecter et ne pas le déformer comme c'est le cas ici! Être fidèle au texte original est une forme de respect aux artiste qui ont œuvré avant vous et sur ce point vous ne pouvez pas vous permettre d'y faillir !
Superbe 🔥 super voix encantadora 😍 sweet❤🥰🥰
Belle voix et belle femme lah ibarek❤❤
Très belle interprétation
C’est une belle voix ❤vive les kabyles 💛🔰
Chanson de misère qu'a vécu toute femme kabyle
Traduction svp 😢
Magnifique chanson
Vous trouverez cela dans le clip: "Ay asaru (Ah l'épilogue de ma vie) | Malika Domrane | Avec Paroles et Traduction".
La deuxième chanson est très sympa et très belle ❤❤
Malika domrane et pi cest tout
Magnifique ❤
Bravo nasrin
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Zigheni jigh yemma ah 😢😢😢
Imi dakham n meden svar atha3ebut iynu, idikel lma3nas afus
Elle chante très bien
allah ibarek
Bravo
Belle voix🎉
Moussa. 13.septembre. 1990. Joyeux. Anniversaire.
L'hommage est normalement à LA YAMINA du moment que la chanson lui appartient.
C'est Djida tamachtouht, cousine de LAYAMINA qui nous a communiqué cette information
Rendre à César ce qui appartient à César.
أغنية جميلة
HADDOUCHE salah ❤❤❤❤❤❤❤❤
Akmirham rabi ayemma tasaw oliw imouth yidam si pas façile wllh khaqagh felam temanagh akmazeragh ula gtharguith
Teqaras ad wtagh si idikel inou machi si disaniw,idikel ca veut tidikelt ufus,teqaras tizi at ya3la mechi a3lay
On derais farid el attrach , music et figure oriental 😮
Bravo 10000000 bravo
Azul vive nesrine
Achekit sutim ahudu ahunu fellam
C’est la seule reprise que je déteste car d’une je ne retrouve pas le grain de voix tant apprécié de la grande Malika Domrane qui a bercé toute mon enfance, en plus de ça on massacre toutes les paroles et aucune émotion,on dirait un dessin animé 😢
❤❤❤❤❤❤
Thqewded yark les paroles n la chanson akki
Tres belle voix mashallah seulement elle a modifié quelques paroles par rappiort à l'originale de la Diva Malika Domrane
Cette chanson appartient à LAYAMINA
Les textes sont déjà là pourquoi vous ne faites pas un petit effort pour aprendre les paroles aumoin par respect au propriétaire de la chanson, bonne continuation a toute l'équipe
Tout à fait d'accord avec vous
Exactement et c’est dommage pour nesrine car elle a un potentiel énorme mais elle suit les générations pipi caca culotte
La chanson ayassarou appartient à LAYAMINA, la première femme ayant fait la radio kabyle en 1924 à Alger.
Elle fait partie de ourar L'khalath, elle d'origine Ath abbas, ighil-ali
La voie nulle en plus elle massacré les paroles j’ai horreur de ça
Oui c'est vrai des fois ceux qui font les reprises ne prononce pas bien les paroles comme si ce sont pas des Kabyles
Khenchouche. Moussa. Kabyle
Ayeghare itadlet les parol
La voix macha Allah mais les paroles tharwidhasse djadisse dsl c'est pas comme ça
🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻🕊️🕊️🕊️🫡🫡🫡
Vous avez demandé l’autorisation pour changer l’es sublimes paroles d’une chanson légendaire ?🤔😏
Trop d'erreurs dans le texte tizi at yaala et non tizi 3layen, ad wtegh sidis n yimi inu et non s idisaniw.. sinon bonne continuation.
un regime s'impose her seham ayelli
Cette chaîne n'arrête pas de massacrer la chanson kabyle.. Arrêtez de les encourager SVP.
Jusqu'à quand avec ces reprises ? Et pour quand la création ?
Nous vous informons que nous avons produit des centaines de chansons de création. La c'est une émission spéciale ramadan pour rendre hommage à nos artistes.
Qu'est ce que vous avez contre les reprises et surtout lorsque c de belles reprises en tout cas sans reprises beaucoup de chansons disparaitront @@siroccorecords
Les Kabyles dancent beaucoup car ils sont malheureux, leurs identités falsifié, la vie difficile mais ils sont solides hommes et femmes .
😢😢😢😢
💞👻 Aeiekssiq Peiqeiqso ok merci je vais faire
Je préfère la version de noria
Une belle voix juste tu dois apprendre les paroles ❤.
Ya trop de vide tt est carré 😕
,دايرين ميكرو تاع فورشيطة 😂😂
فورشيطة
fi 3aynak.
Elle a une belle voix sauf qu elle débite trop vite les paroles et dont elle n a pas respecté quelques unes
C'est vraiment dommage pour la chanson kabyle et notre culture, c'est vraiment nul
Adhewthagh s idhikel eu nu, non s idhisidh nu. Pas logique !
Moussa. 13.septembre. 1990. Joyeux. Anniversaire
❤❤❤❤❤
Khenchouche. Moussa. Kabyle
Moussa. 13.septembre. 1990. Joyeux. Anniversaire
❤❤❤
Khenchouche. Moussa. Kabyle
Moussa. 13.septembre. 1990. Joyeux. Anniversaire