We cannot answer for Wouter, but most scholars agree that the current best translation is the one by Brian Copenhaver, which is highly documented. However, Wouter points out that translation problems lead to words like “nous” which is a spiritual faculty, being translated as “mind,” essentially because there is no equivalent English word. New translations are currently in the works, but are not yet published. Stay tuned for new developments on this!
@@6Sparx9 the mods should never exist. Esoterica stated he liked free speech and we were all well behaved. Then one mentally deficit one seems have went Rogue and don't care. That is hypocritical
Walter has a very positive view of hermetica, world affirming bringing the light into the world, non dualistic - this is odd because there are some books in the CH which are almost Manichaen is distinguishing the above the unseen unchangeable from the below, the wickedness of the body and maleable forms - is this more positive take on Hermetica a result perhaps of Christian influence, a more Renaissance Hermetica rather than the Hermetica that co-existed along with the Gnostics?
Χαίρομαι που αναφέρθηκε ο Λαζαρέλι και η Χριστιανική Ερμητική του θέαση μιας και αυτά τα δυο είναι θεμελιώδη χαρακτηριστικά της Ροδοσταυρικής φιλοσοφίας, 'Ο Ερμής είναι η πρωταρχική πηγή' αλλά 'Ο Ιησούς είναι το παν για μένα' , μην ξεχνάμε φυσικά και τον Παράκελσο όταν μιλούσε και αυτός για 'Ερμή Χριστό'.
It's really nice to listen to these two Hermetica experts Wouter and Justin. Thank you.
What a beautiful talk.
More than 500,000 followers for Esoterica.
😂Too bad they censor people
Thank you! Looking forward to listen to this to night :)
Sound volume is so low I couldn’t listen to video
@@cliffordpfeffer1420 Okay, too bad, it works fine on my unit though so maybe the problem is with your settings.
I enjoyed it very much.
Was sent here by esoterica. Cheers.
❤YAY I've been eagerly looking forward to watching this, thankyou! 🎉👏🏻
Great discussion!
@1:02:37 Dr. Hanegraaff recommends a new English translation of the Corpus Hermetica. But I can’t make out the name of the translator. Please help!?
We cannot answer for Wouter, but most scholars agree that the current best translation is the one by Brian Copenhaver, which is highly documented. However, Wouter points out that translation problems lead to words like “nous” which is a spiritual faculty, being translated as “mind,” essentially because there is no equivalent English word. New translations are currently in the works, but are not yet published. Stay tuned for new developments on this!
@@EmbassyoftheFreeMind thank you 🙏
. Don't you find it weird that Esoterica and mods now censor people and won't fix it?
@@unbroken1010 The mods apparently have the nous, the higher understanding that allows them to decide what should and should not be said 😅
@@6Sparx9 the mods should never exist. Esoterica stated he liked free speech and we were all well behaved. Then one mentally deficit one seems have went Rogue and don't care. That is hypocritical
Dr. Justin Sledge sent me here, he said the password was "Chortle"
Walter has a very positive view of hermetica, world affirming bringing the light into the world, non dualistic - this is odd because there are some books in the CH which are almost Manichaen is distinguishing the above the unseen unchangeable from the below, the wickedness of the body and maleable forms - is this more positive take on Hermetica a result perhaps of Christian influence, a more Renaissance Hermetica rather than the Hermetica that co-existed along with the Gnostics?
1:32:37 The genesis of Greece, Egypt and Christianity is of Suomi; not of tallmudders
Bit hypocritical considering that Esoterica and mods censor live chat now
Hypocrisy is par for the course amongst those supposing they have gnosis. Yea, I'm looking at you, Marxists.
Χαίρομαι που αναφέρθηκε ο Λαζαρέλι και η Χριστιανική Ερμητική του θέαση μιας και αυτά τα δυο είναι θεμελιώδη χαρακτηριστικά της Ροδοσταυρικής φιλοσοφίας, 'Ο Ερμής είναι η πρωταρχική πηγή' αλλά 'Ο Ιησούς είναι το παν για μένα' , μην ξεχνάμε φυσικά και τον Παράκελσο όταν μιλούσε και αυτός για 'Ερμή Χριστό'.
It's all plantery, Polaris and Saturn worship. What's your point??
UNESCO 💀💀💀 that's such a condemnation of credibility these days