O VÍDEO MAIS ESPERADO: GRINGA RUSSA REAGE A PAGODE RUSSO | Gringa Reagindo Luiz Gonzaga Pagode Russo

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 31 гру 2020
  • Gente, foram tantos pedidos e finalmente aqui está minha reação na música Pagode Russo! E vou dar um spoiler: tem alguns probleminhas nessa letra. Mas eu adorei e espero que vocês gostam também! Vamos dançar pagode russo juntos!
    ↓ Mais vídeo sobre minha vida no Brasil aqui ↓
    ✅ O QUE A GRINGA GOSTA NO BRASIL
    • POR QUE EU AMO O BRASI...
    ✅ OS BRASILEIROS SÃO AMIGÁVEIS OU NÃO? | MEU OPINIÃO
    • OS BRASILEIROS SÃO AMI...
    ✅O QUE OS RUSSOS PENSAM DOS BRASILEIROS?
    • O QUE OS RUSSOS PENSAM...
    🔴 Para fazer vídeos aparecerem com mais frequência - basta se inscrever no canal🔴
    ☑️ Meu instagram ☑️
    / helga_404
    💲 Para doações no PayPal: olgadobrasil@gmail.com. Sua ajuda é muito importante para mim! 💲

КОМЕНТАРІ • 1,8 тис.

  • @OlgaDoBrasil
    @OlgaDoBrasil  3 роки тому +781

    É uma pena que o UA-cam tenha decidido cortar algumas partes deste vídeo, quando a música original está tocando. Mas minha mas minha reação está aqui! 🥰 Aproveita e apoia com likezinho!🙌🏼

    • @marcelofranco4789
      @marcelofranco4789 3 роки тому +22

      Olga, você já está preparada para reagir Cartola? Considerado o maior sambista do Brasil e um verdadeiro poeta. Foi um grande compositor, porém outros músicos cantavam suas canções, isso desde os anos 30 até os anos 70. Somente gravou os seus quatro álbuns cantando suas próprias músicas já quase no fim da vida, a partir de 1974. E então teve o devido reconhecimento em vida. Morreu em 1980 aos 72 anos.
      Sugestão de músicas: "Preciso me encontrar", "A vida é um moinho" e "As rosas não falam". Acredito que você vai gostar porque são verdadeiros poemas musicados.

    • @cobracriada7888
      @cobracriada7888 3 роки тому +7

      Sugestão: O TEATRO DOS VAMPIROS
      Acredito que você vai se identificar.
      🎼🎼 QUANDO ME VI, TENDO DE VIVER 🎼 SOZINHO E COM O MUNDO 🎼 VOCÊ ME VEIO COMO UM SONHO BOM... 🎼🎼
      ua-cam.com/video/WUNMl8dKH10/v-deo.html
      Infelizmente não encontrei com legenda. Esta é a versão que mais gosto.

    • @Ivan-rv5xe
      @Ivan-rv5xe 3 роки тому +4

      Reage a essa música nordestina do cangaço é a minha favorita ua-cam.com/video/s5HMa3Q96o0/v-deo.html

    • @paulinhalima895
      @paulinhalima895 3 роки тому +2

      Feliz ano novoooo💛💚

    • @lucianojohn
      @lucianojohn 3 роки тому +4

      Faroeste caboclo - Legião Urbana
      Conta a hiatoria de um rapaz, negro, pobre, provavelmente do interior baiano, que vai tentar a vida em Brasília, onde sua vida vira de ponta-cabeça... vale a pena ouvir...

  • @Pontal7
    @Pontal7 3 роки тому +1742

    Olga o clássico de Luiz Gonzaga, “Pagode Russo” conta a estória de uma festa com muita música, na terra da ex-URSS, em uma certa boate (casa de shows noturna) chamada de Cossacou. Mas esse lugar nunca existiu, É tudo uma brincadeira, como explica o compositor caruarense Onildo Almeida, que batizou a música composta por Gonzagão e João Silva em 1946. Não foi engano foi uma brincadeira intencional dos autores para popularizar a música. Apesar de ter sido escrita em 1946 só se popularizou muito tempo depois entre 1970 e 1980. Como a Rússia sempre foi muito misteriosa devido ao regime político da época e devido a imagem do russo vista em filmes normalmente produzidos pelos cinemas norte americano exibidos no Brasil, criou-se no imaginário das pessoas a figura do Cossaco como fiel representante da nação russa. Para completar o grupo de dança Bolshoi com sua escola no sul do Brasil faz muitas apresentações de dança da cultura cossaco e com trajes típicos então realmente para alguns no Brasil ficou essa visão do russo, mas boa parte das pessoas que te perguntam se você conhece os cossacos faz apenas como brincadeira ou como justificativa para se aproximar e conversar contigo.

    • @verinaldo
      @verinaldo 3 роки тому +173

      Perfeita a explicação, só faltou acrescentar que coussacou é um trocadilho para "com o saco fora"... 🤭
      Coisas da música popular brasileira da época que não existia esse saco de "politicamente correto".

    • @davirosa
      @davirosa 3 роки тому +86

      @@verinaldo Isso - é apenas um jogo de palavras - Ele pegou uma palavra que devido a pronuncia poderia parecer outra coisa dentro do contexto da letra... Vem cá Cossaco, Cossaco dança agora... KKKKKKKKKKKKKKK
      Beijos Olga do Brasil!!

    • @Alagboriel
      @Alagboriel 3 роки тому +82

      @@verinaldo não confunda responsabilidade de discurso com censura. O politicamente correto é responsabilidade pelo que se fala.

    • @josemario5960
      @josemario5960 3 роки тому +13

      Ótima explicação.

    • @barrosoneto42
      @barrosoneto42 3 роки тому +13

      Belissima explicação

  • @cleberangelocostademorais2043
    @cleberangelocostademorais2043 3 роки тому +430

    Quando a Olga descobrir o que é dançar com o saco fora, vai ficar chocada kkkkkkkkkkkkkkkk

    • @heitorsuzart2481
      @heitorsuzart2481 3 роки тому +4

      Kkkkkkkk

    • @danieljunior3527
      @danieljunior3527 3 роки тому +12

      Cossaco é um povo

    • @joatanpereira4272
      @joatanpereira4272 3 роки тому +49

      @@danieljunior3527 exato, ele faz uma piada com cossaco e com saco

    • @linobert7554
      @linobert7554 3 роки тому +6

      Sérgio nunca vi o Papai Noel dançando 🤣🤣🤣Se é que eu já vi ele alguma vez 🤔🤣🤣🤣🤣

    • @cobracriada7888
      @cobracriada7888 3 роки тому +9

      ALÉM DA BRINCADEIRA DE TRAVA-LÍNGUAS DE DIZER QUE "NA DANÇA DOS COSSACOS NÃO FICA COSSACOS FORA" 😁 ; PODE SER QUE "O SACO" ESTEJA DE FORA POR CAUSA "DA SAIA"... ua-cam.com/video/r-tg8GaAu7Y/v-deo.html

  • @fabianolima7638
    @fabianolima7638 3 роки тому +184

    Ninguém teve coragem de explicá-la "Cossaco fora"? Nem eu.

    • @NatanOliveira767
      @NatanOliveira767 3 роки тому +8

      ainda bem que ela não viu uma música do Zenilton, chamada Saco de Cimento.

    • @JeffCoronelND
      @JeffCoronelND 3 роки тому +4

      E "entra cossaco"

    • @auromalaquias3120
      @auromalaquias3120 3 роки тому +17

      O termo cossaco é malicioso, nessa canção. A malícia faz parte do humor nordestino. Uma malícia mais pra pilhéria do que pra maldade.

    • @fabianolima7638
      @fabianolima7638 3 роки тому +6

      @@auromalaquias3120 É isso. Fica claro a brincadeira. Sou nordestino; mas quem não é entende também a música 🙏🏾🙂👍🏾

    • @helenadejesus2852
      @helenadejesus2852 3 роки тому +6

      Eu acho que depois de ler os comentários ,ela entendeu o duplo sentido dos "cossaco fora".kkkkkkkkkkk

  • @alessandrac.303
    @alessandrac.303 3 роки тому +230

    Privet Olga! A música faz uma brincadeira com o nome "cossaco" que seria em português a contração da frase "com o saco". O trecho "Na dança do cossaco não fica "cossaco" fora" tem duplo sentido: por um lado quer dizer que na dança dos cossacos nenhum cossaco deixa de participar, mas fica implícito maliciosamente que quando se faz a dança do cossaco (o movimento clássico de se agachar várias vezes), o homem não fica "cossaco (com o saco)" de fora. :)
    Sobre o Frevo, acho que o vídeo que você viu não mostrou muito os passos típicos do frevo, que são os agachamentos vigorosos, que realmente lembram a dança dos cossacos, com o "cai-ou-não-cai". Tem que ter pernas bem fortes! Hehehe. Se ainda não conhece o Nordeste do Brasil, recomendo conhecer Recife, terra de origem do frevo, muito rica em história, cultura e belezas naturais!

    • @SCAFI80
      @SCAFI80 3 роки тому +9

      Ufa !!! Até que enfim encontrei alguém explicando !! rsrs Já estava querendo escrever, pra aconselhar ela a perguntar para alguma amiga brasileira. vlw

    • @joseribamarbezerrasa2303
      @joseribamarbezerrasa2303 2 роки тому +2

      Ótima explicação!!

    • @joseribamarbezerrasa2303
      @joseribamarbezerrasa2303 2 роки тому +2

      Ótima explicação!!

    • @kiqkco
      @kiqkco 2 роки тому +2

      Ótimo comentário

    • @xybbaszierodiez9725
      @xybbaszierodiez9725 Рік тому +2

      Excellente explication... Rien à ajouter...

  • @luiza1298
    @luiza1298 3 роки тому +176

    "Ontem eu sonhei que estava em moscou" kkkk foi um sonho, sonho Vale tudo 😂😂

  • @gabrielagni1338
    @gabrielagni1338 3 роки тому +394

    Realmente para entender nós nordestino tem que ser desenrolado! A gente é foda!

  • @alsouza8284
    @alsouza8284 3 роки тому +52

    A referência é a semelhança entre a dança cossaca e o frevo!

  • @joaoadolfoamaral5410
    @joaoadolfoamaral5410 3 роки тому +318

    A inocência da Olguinha não entendendo a questão do "saco", achando que tem a ver com sacola... kkkkk

    • @clovislucena6141
      @clovislucena6141 3 роки тому +30

      Ela ñ entende q essa música tem duplo sentido, nesse trecho cossaco fora : não fica 'com o saco fora '.... grande GONZAGÃO!!!

    • @valtorocha630
      @valtorocha630 3 роки тому +21

      E a música nem fala em "saco", fala "não fica cossaco fora". A cacofonia e maldade na mente das pessoas é que induz a pensar outra coisa. kkkkkk

    • @valtorocha630
      @valtorocha630 3 роки тому +2

      @@clovislucena6141 Isso mesmo! kkkk

    • @edivaldojosedossantos5101
      @edivaldojosedossantos5101 3 роки тому +12

      Sim! A genealidade brasileira, com facilidade do duplo sentido, que o nosso português oferece, grande Luiz Gonzaga. Ela está aprendendo português, mas falar português só não basta, entender as diversas interpretações devem confundir muito ela né. Boa sorte! Está indo muito bem!!!

    • @seth6309
      @seth6309 3 роки тому +5

      coitada,kkkk não sabe a maldade embutida,da ate dó!

  • @jokadepaula6497
    @jokadepaula6497 3 роки тому +401

    mas você está esquecendo que a música foi um sonho? E sonho geralmente não faz sentido nenhum? 😂😂, eu não vou explicar dos cossaco com os sacos kkkkk

    • @brunoxavier5425
      @brunoxavier5425 3 роки тому +14

      Melhor explicação 😅😅😅😅

    • @marcoscarvalho699
      @marcoscarvalho699 3 роки тому +21

      vocês esquecem que como bom nordestino o compositor faz uma alusão sátira da musica com duplo sentido "saco" que no linguajar nordestino são os testículos, expressão bem usada por aqui.

    • @phillipemacedo5734
      @phillipemacedo5734 3 роки тому +21

      @@marcoscarvalho699 acho que ninguém esqueceu disso, até porque testículos são chamados de "saco" em todo o Brasil

    • @davidcybersexy6979
      @davidcybersexy6979 3 роки тому +5

      Verdade. Boa observação. 👏🏼

    • @gabrielagni1338
      @gabrielagni1338 3 роки тому +6

      Essa música é de João Silva, existe trocadilhos na letra da música.
      Por isso que muita gente não entendi kkkk

  • @poetapaqueta8056
    @poetapaqueta8056 3 роки тому +36

    Olá, Olga !
    Há muito tempo li sobre a origem do Frevo, dança tradicional do Recife, capital do Estado de Pernambuco. Conta a história que no final do Século XIX, um veleiro Russo aportou em Recife, com destino à Antártica. Durante a permanência no Porto , os marinheiros dançaram pelas ruas a dança dos Cossacos, o que impressionou muito o povo, que procurou imitar os Marinheiros. Virou .moda dançar como os Russos, seja pela música, alegre , seja pela coreografia. Nasceu aí o Frevo !
    Ninguém fazia distinção entre as etnias que ocupavam o imenso território da Grande Pátria Mãe Russa, como é conhecida a terra da Olga !

  • @luciano7644
    @luciano7644 2 роки тому +11

    Em 1985,eu fui a um show do Luiz Gonzaga onde ele cantou pagode russo. Na época essa música era sucesso em todo Brasil.

  • @robertogilnei
    @robertogilnei 3 роки тому +57

    E foi nesse vídeo que a Olga aprendeu que os forrós possuem letra de duplo sentido! kkkkkkkkk

  • @henrique.spencer
    @henrique.spencer 3 роки тому +173

    "Entra cossaco, cossaco dança agora
    Na dança do cossaco, não fica cossaco fora". Ele não fala especificamente saco. É uma jogada com as palavras pra fazer um trocadilho de duplo sentido. Parece que não era só a Olga que conhecia a música.

    • @damascena748
      @damascena748 3 роки тому +13

      Cossaco é a analogia de "com saco", kossacou = coça c*
      Igual uma música de modão q fala "quem tá com a ruela do eno"

    • @NatanOliveira767
      @NatanOliveira767 3 роки тому +5

      @@damascena748 o que mais tem na música brasileira nos anos 70 / 80 (e vá lá, começo dos 90) é o duplo sentido como um MARAVILHOSO recurso para a música. Há cantores que praticamente vive(ra)m disso.
      Só pra ficar nos "nordestinos", pra manter relação com o vídeo:
      - Zenilton
      - Zé Duarte
      - Clemilda
      - Sandro Becker
      - Genival Lacerda (rip)
      - Messias Holanda...

    • @steniodlucenamedeiros5059
      @steniodlucenamedeiros5059 3 роки тому +1

      Eu sempre cantei "Vem pra cossaco" kkkkkkkkj

    • @Renato_Pinheiro.9
      @Renato_Pinheiro.9 3 роки тому +3

      A maioria dos gringos que fazem react de música Brasileira acham que todas são músicas descritivas. Aí muitos apontam "está errado".
      Náo lembram que existe o fator lúdico também.

    • @NatanOliveira767
      @NatanOliveira767 3 роки тому +4

      @@Renato_Pinheiro.9 o barato em aprender idiomas é que há coisas (gírias, trocadilhos) que só se aprendem convivendo. Ela só deve ter conhecido esse trocadilho [cossaco = "com o saco'] ouvindo a música , ela não tinha como saber só lendo.... Se você apenas pega a palavra e seu significado isolado, o do dicionário, a música deixa de fazer sentido ué.
      Nós também fazemos isso ouvindo músicas gringas... não é só traduzir. É entender o contexto.. isso faz parte do aprendizado. É normal...

  • @pavarotty3d
    @pavarotty3d 3 роки тому +32

    Luiz Gonzaga era um homem simples, do povo, sem estudo, mais um gênio da musica, então não só ele mais vários compositores catam coisas sem sentido mesmo, pelo simples fato de rimar, de achar a palavra bonita, a pura ingenuidade e simplicidade do povo representada neste gênio. Amo Luiz Gonzaga...

    • @aldeteamorim7229
      @aldeteamorim7229 3 роки тому +2

      O Nordeste , o Norte , o Sul , Sudeste ...
      Em todos os cantos do Brasil têm milhares de gênios da música , das artes em geral! Viva o Brasil !!!

    • @carlafernandescarvalho3490
      @carlafernandescarvalho3490 2 роки тому +1

      É o relato de um sonho com sentido cômico.

    • @Reciclaband
      @Reciclaband 2 роки тому +1

      Ele tava fazendo uma piada, claro que sabia que não faz sentido, não é ingenuidade.

  • @jandersonsebastiao9733
    @jandersonsebastiao9733 3 роки тому +28

    A parte da música que parece que ele está falando em "saco" é:
    "Entra cossaco, cossaco dança agora
    Na dança do cossaco, não fica cossaco fora"

  • @ukesurf
    @ukesurf 3 роки тому +166

    "Uma russa reagindo ao _'Pagode Russo'"_ 🇷🇺

  • @francechou
    @francechou 3 роки тому +59

    Tem uma lenda de que esse passo do frevo foi aprendido pelos Pernambucos a partir de apresentação de ciganos russos.

    • @jorgeferreiraferreira8307
      @jorgeferreiraferreira8307 3 роки тому +5

      Nada haver. Todos os passos do frevo são originários da capoeira. Todo pernambucano que tem frevo no pé e no coração sabe muito bem disso.

    • @JoaoPedro-ei2hz
      @JoaoPedro-ei2hz 3 роки тому +1

      @@jorgeferreiraferreira8307 ele falou que é uma lenda

    • @nubiacrisaraujo
      @nubiacrisaraujo 3 роки тому

      Sou pernambucana sem frevo no pé 😢

    • @PauloCandid0
      @PauloCandid0 3 роки тому +1

      @@jorgeferreiraferreira8307 exato!!!

  • @RosaSilva-ce5hv
    @RosaSilva-ce5hv 3 роки тому +16

    Realmente Incrível, a sua Reação foi Fantástica. Parabéns, querida Olga.

  • @lucianojosedasilva4366
    @lucianojosedasilva4366 2 роки тому +6

    Fiquei encantado com a sua simpatia. Parece que você nasceu no Brasil. Ainda mais que vc gostou do nosso Nordeste tão querido

  • @franciscoelder3322
    @franciscoelder3322 3 роки тому +33

    Luiz Gonzaga gênio do forró com seu ritmo e letras falando da fauna do nordeste e dificuldade e divertidas letras fazendo duplo sentido . Boate e casa de show

  • @barrosoneto42
    @barrosoneto42 3 роки тому +155

    Caramba da minha vida, esse é esperado mesmo. rs Só o Luiz Gonzaga para perceber que a dança do cossaco era parecido com o frevo.

    • @jhonluiz7132
      @jhonluiz7132 3 роки тому +7

      Verdade ! Tem muito indentificacao

    • @romuelm395
      @romuelm395 3 роки тому +4

      Verdade. Notei isso agora. E sempre ouvi essa música.

    • @kuarasyaraaalexmeinhertz6566
      @kuarasyaraaalexmeinhertz6566 3 роки тому +7

      Revolução Pernambucana: [1817]; Revolução Bolchevique: [1917]; Copa das Confedrações: [2017]... QUEM TERIA COPIADO QUEM?!?

    • @Fernandissima
      @Fernandissima 3 роки тому +1

      Né isso?!

    •  3 роки тому +1

      @@kuarasyaraaalexmeinhertz6566 kkkkkk Pernambuco é a vanguarda.

  • @netoescobar7308
    @netoescobar7308 3 роки тому +11

    Não acabou o encanto, porque ele falou, hj SONHEI que estava ...

  • @ruansadock
    @ruansadock 3 роки тому +9

    Abraços do Nordeste, Vida longa ao rei do baião!!
    Reparem a semelhança dessa dança russa para com o frevo de Pernambuco, o cara tinha umas sacadas de rei mesmo.

  • @Snowhc
    @Snowhc 3 роки тому +19

    Os cossacos são um povo nativo das estepes das regiões do sudeste da Europa, que se estabeleceram mais tarde nas regiões do interior da Rússia asiática. Os cossacos são muito famosos pela sua coragem, bravura, força e capacidades militares, mas também pela capacidade de autossuficiência.

    • @EduardoGarcia-us1ke
      @EduardoGarcia-us1ke 3 роки тому

      Entraaa cossaco HEUAHAUhwhaha só o brasil mesmo, Gonzaga era uma lenda.

    • @humorEmusica
      @humorEmusica 3 роки тому

      Esse aí, pesquisou no Wikipédia. 🤣

  • @roneyduarte2108
    @roneyduarte2108 3 роки тому +23

    Saudades de duas lendas da sanfona brasileira: Gonzagão e Dominguinhos! Quantos aos cossacos, foi uma liberdade poética. Quanto ao frevo é um ritmo e uma dança de pernambuco. Sucesso pra vc Olguinha.

    • @emaildalaura
      @emaildalaura 3 роки тому

      2 gênios da musica brasileira. Que sejam sempre lembrados.

  • @soniamoraes4535
    @soniamoraes4535 3 роки тому +3

    Luiz Gonzaga maravilhoso e seus parceiros de belas composições e de duplo sentido !! Que conhecimento na época para ainda fazer pândegas!!?? Vendo os comentários aqui ,que bela aula de história !Vivendo e aprendendo !!! E Olguinha querida ,que escolheu nosso pais ,e trazendo a tona nossa cultura tão esquecida .Obrigada e um abraço virtual bemmmmm apertado !! bjs

  • @Carlosmontserrat
    @Carlosmontserrat 3 роки тому +5

    Essa música é um clássico da música brasileira, forró de Luís Gonzaga, é sim, um duplo sentido.

  • @pauloshults
    @pauloshults 3 роки тому +92

    Olga, é um jogo de palavras com cossaco e "com o saco", bem típica da música popular nordestina, mas no caso dessa música é porque alguns passos do frevo lembram as danças cossacas. (o frevo não tem nada a ver com o baião, mas os dois estilos são de Pernambuco; um do interior, outro do Recife)

    • @pauloalves7811
      @pauloalves7811 3 роки тому +2

      Eu ia comentar algo nesse sentido!
      Mas vc sintetizou perfeitamente!

  • @AnaLiziane
    @AnaLiziane 3 роки тому +21

    Eu amei a Olga reagindo a pagode russo com a blusa do Luiz Gonzaga 😂😍 isso sim que é entrar 2021 com o pé direito

  • @m.marcosb4124
    @m.marcosb4124 3 роки тому +13

    Очень красивый и дружелюбный vc.Ваша радость заразительна. Хорошо, что такие счастливые люди приезжают из России. Страны, которую мир является такой уважаемой страной для всех. За храбрость ее народа.

  • @matheussergio9496
    @matheussergio9496 3 роки тому

    ahhhh... esse era de fato o react pelo qual mais esperei que tu fizesse. Gosto por demais dessa música e nada melhor que uma russa para reagir à ela!!!

  • @KayqueSekishiki
    @KayqueSekishiki 3 роки тому +77

    La Belle de Jour, seria uma musica interessante de reagir.

    • @matheustoddynho
      @matheustoddynho 3 роки тому +1

      Sai fora, essa música é horrível, tanto q eu ouvi por causa do meu ex patrão essa música, peguei ódio tão grande, q se eu ouvi só o toque dela eu já saio de perto! Na minha opinião essa música virou um funk que só repete o mesmo refrão com letras sem sentido e iventada

    • @denilsonsilva5365
      @denilsonsilva5365 3 роки тому +17

      @@matheustoddynho Ignorante Jesus

    • @steniodlucenamedeiros5059
      @steniodlucenamedeiros5059 3 роки тому +10

      @@matheustoddynho Meu Deus, tu é burro mesmo ou se faz? kkkkkk Também, oulha o nome da piti bitoca "Mateus Toddynho" kkkkkk

    • @matheustoddynho
      @matheustoddynho 3 роки тому

      @@denilsonsilva5365 mais ai é você que não tem a capacidade de ter um bom gosto e houve qualquer lixo sonoro e acha que e música, q automaticamente se torna ignorante quando uma pesssoa discorda do seu lixo musical no qual ela não é obrigada a ouvir e muito menos gostar!! Gosto é q nem braço, tem gente q nem tem! seu caso é esse.

    • @balaiodeassuntos
      @balaiodeassuntos 3 роки тому +5

      @@matheustoddynho A música faz alusão às Belas da Tarde (garotas de programa) de Boa Viagem. Muita gente acredita que se trata de uma moça bonita qualquer, já vi namorado dedicando à namorada, mulheres colocando trechos da música em fotos no falecido Orkut, no FB 😆
      Por isso seria interessante ver a reação, pra observar se a pessoa capta o sentido.

  • @herbertsoeiro744
    @herbertsoeiro744 3 роки тому +69

    Até onde eu sei 'Boate" é tipo de Casa Noturna" ou casa de shows

    • @jefferson23568
      @jefferson23568 3 роки тому +15

      Ou um puteiro também kkkkkkkk

    • @herbertsoeiro744
      @herbertsoeiro744 3 роки тому +3

      @@jefferson23568 kkkkkkk

    • @henrique.spencer
      @henrique.spencer 3 роки тому +10

      Boate, ou Boite, que é do original em francês é como se denomina uma casa de shows ou de festas. Seja qual for a finalidade dela. Ao menos aqui no nordeste era muito comum nos referenciarmos a esses lugares dessa forma até os anos 90. Em geral era mais comum chamar assim as casas com música alta e luzes, as famosas danceterias. Até onde sei o sudeste também usa (ou usava) o termo boate.

    • @jefferson23568
      @jefferson23568 3 роки тому +7

      @@henrique.spencer explicou e explicou mais continua sendo puteiro pra piãozada .

    • @henrique.spencer
      @henrique.spencer 3 роки тому +8

      @@jefferson23568 geralmente os referidos puteiros têm toda a pegada de boate, mas com um serviço adicional ;-)

  • @katialima016
    @katialima016 3 роки тому +4

    Nossa, chorei de rir! Você é maravilhosa! Esse era um vídeo que eu esperava ansiosamente que você fizesse. Muito bom! Feliz ano novo, Olga!

  • @RosaSilva-ce5hv
    @RosaSilva-ce5hv 3 роки тому +2

    Linda Olga ! Realmente este é o seu Melhor Vídeo de todos . Eu vi este vídeo várias vezes , e dou muitas Risadas. Você nos deu um Grande Presente este Ano. Espero que 2021 lhe dê muito Sucesso e Prosperidade nas suas Redes Sociais. Beijos minha linda 💋

  • @leojaimedf
    @leojaimedf 3 роки тому +3

    Algumas músicas de Luiz Gonzaga me arrancam lágrimas, falam da realidade nordestina a época.

  • @BrunoHenrique-lb8ct
    @BrunoHenrique-lb8ct 3 роки тому +147

    Dancei muito quadrilha ao som dessa musica.
    isso chama-se "LICENÇA POÉTICA" não precisa fazer sentido!

  • @rogeriovalentim3763
    @rogeriovalentim3763 3 роки тому +4

    Como o próprio Luiz Gonzaga disse no início da música, ele sonhou que estava em Moscou, e nos sonhos muitas coisas podem acontecer, bem diferente do mundo real.

  • @angelaKarvysky48
    @angelaKarvysky48 Рік тому +3

    Amava em Recife, quando pequena, o Frevo! Ainda mais quando tinha a música Pagode Russo. Vem cá Cossaco, boate Kosaku. Poesia do nosso ETERNO LUIZ GONZAGA!! BRILHOU!! 👏🏼

  • @faleiria
    @faleiria 3 роки тому +283

    isso é letra provocativa, onde se cantares rapido muda o sentido da letraa.

    • @ygorbotelho2896
      @ygorbotelho2896 3 роки тому +26

      Famoso duplo sentido

    • @FelipeFonseca7
      @FelipeFonseca7 3 роки тому +28

      Como assim ? Kkkkkkkk Ouvi minha vida toda e nunca enxerguei esse duplo sentido

    • @faleiria
      @faleiria 3 роки тому +7

      @@FelipeFonseca7

    • @FelipeFonseca7
      @FelipeFonseca7 3 роки тому +15

      @@faleiria Veeeeelho, nunca tinha percebido kkkkkkk

    • @adamo76df
      @adamo76df 3 роки тому +8

      @@faleiria
      O que ela não entendeu é que o saco escrotal fica de fora.
      Espero ter sido bem explícito.

  • @messiaslimamessias9948
    @messiaslimamessias9948 3 роки тому +3

    2 gênios , pai e filho , Gonzagão e Gonzaguinha.

  • @daniellecruz1280
    @daniellecruz1280 3 роки тому +2

    Feliz ano novo pra russa mais querida do Brasil 🇧🇷 ❤️

  • @idaluizasalvatori1049
    @idaluizasalvatori1049 3 роки тому +1

    Eu sempre gostei de Luiz Gonzaga. O maior cantor popular que o Brasil já teve.

  • @JhonStocks
    @JhonStocks 3 роки тому +72

    Ja vi pagode brasileiro, americano, japonês agora russo nunca pensei que fosse ter...

    • @OlgaDoBrasil
      @OlgaDoBrasil  3 роки тому +25

      nem eu! 🤣🤣

    • @isaiasmiqueias5114
      @isaiasmiqueias5114 3 роки тому +4

      @@OlgaDoBrasil
      O Gonzaga estava falando desses soldados russos: ua-cam.com/video/rmyB8HdXJx0/v-deo.html
      Veja esse vídeos: ua-cam.com/video/Ak7qbdBokFw/v-deo.html

    • @eduardocandidomoura4687
      @eduardocandidomoura4687 3 роки тому +3

      @@OlgaDoBrasil Não tem festa na Rússia? Pagode é uma festa onde todos podem participar inclusive cantando ou tocando.

    • @eutentei1
      @eutentei1 3 роки тому +4

      A música não é pagode e sim em Forró/Baião

    • @humorEmusica
      @humorEmusica 3 роки тому +5

      @@eutentei1 Pagode, significa festa de pessoas reunidas em volta da fogueira, bebendo e tocando sanfona e viola. Muito comum para representar as festas caipiras e sertanejas de antigamente.
      Na decada de noventa, usaram o termo, para criarem o Samba Pop, o Pagode.

  • @marcioribeiro1430
    @marcioribeiro1430 3 роки тому +19

    Os cossacos são um povo nativo que se estabeleceu na russia asiática. Luiz Gonzaga faz um jogo engraçado de palavras: boate coça cú ( boate cossacou) / na dança do cossaco não fica cossaco fora "não fica com o saco fora" (o saco aí russinha é o escrotal mesmo) -a dança dos cossacos russos parece frevo ...desce no chão e levanta. Boate é casa de show russinha. Ele sonhou que estava em moscou curtindo um show de dança e tomando vodka...acabou se lembrando do frevo pela semelhança na dança (parecia até um frevo naquele cai e não cai)..... Rsrs - Olga, A russinha mais brasileira do mundo, poderia fazer um video reagindo ao filme "gonzaga de pai para filho" que conta a história do nosso mestre Luiz Gonzaga. Ia ser top!

  • @delsondoprojetomissao7962
    @delsondoprojetomissao7962 3 роки тому

    Obrigado por divulgar á nossa nação brasileira,e,em especial o nosso Luiz Gonzaga,o cantor brasileiro,e nordestino!

  • @lyaracarlyle
    @lyaracarlyle 3 роки тому

    Conheci há pouco tempo e noooossa, eu amei o canal! Parabéns! Te ouvir falando português é muito fofo 😘

  • @carlosborba6289
    @carlosborba6289 3 роки тому +15

    em um trecho da música diz: na dança do cossaco não fica com o saco fora. Aqui no Brasil, a palavra saco também é usada para se referir a testículos

  • @Culturadosertaoal
    @Culturadosertaoal 3 роки тому +6

    Muito bem 👏

  • @camaradamonarquista
    @camaradamonarquista 3 роки тому

    Obrigado por postar meu vídeo! Fiz por brincadeira e fiquei surpreso quando vi no seu canal! Спасибо!!!

  • @marianomanaus
    @marianomanaus 3 роки тому +1

    Olga, essa musica é gigante em importância cultural aqui no Brasil, todo ano as festas do mês de junho tem que tocar essa musica senão não dá pra considerar uma festa junina que se preze! Muito legal parabéns pelo canal!

  • @gustavols2550
    @gustavols2550 3 роки тому +11

    Feliz ano novo para todos dos Comentários 🎉🎊2021✌️

  • @tobiascarreira5047
    @tobiascarreira5047 3 роки тому +4

    Feliz ano Novo pra todos e vc tbm olga!!!😜❤✌

  • @betooliveira5581
    @betooliveira5581 3 роки тому

    Adoro seus videos Olguinha .. entusiasmo., amor e simpatia ...pela cultura do Brasil ...olga vc e Russa com coracao ♡♡♡♡ de brasileira..bjs....linda.feliz 2021...

  • @jorgeclonney
    @jorgeclonney 3 роки тому

    Vc é incrível !!! Adorei seu canal, vc fazendo comparações entre Russa é Brasil, adoreiiii

  • @camisilva5413
    @camisilva5413 3 роки тому +8

    Só lamento que o carnaval esteja cancelado pela Covid este ano. Mas quando puder, visite Olinda e Recife e conheça o carnaval multicultural de Pernambuco. É muito divertido e não tem como não sair revitalizado. Já fui com amigos da Noruega e Polônia e eles amaram, apesar de ficarem bem vermelhos (bronzeado camarão).

  • @mariomagalhaes8360
    @mariomagalhaes8360 2 роки тому +6

    Olguita, creio que é a sonoridade mesmo! Cossaco, saco, coçar, se encaixam bem nas cacofonias do Brasil, kkkkk. Acho incrível que, nos idiomas, as rimas são uma das bases da evolução humana e, por justamente serem exclusivas do idioma nativo do poeta ou do compositor musical, desta ser tão incrível! Por exemplo, se na língua inglesa as rimas são percebidas, independentemente se o ouvinte conhece (ou não conhece) a língua, para um tailandês irá parecer muito estranho, mas perceptível em harmonia e beleza, apesar de estar sem nexo. Nós, humanos, somos incrivelmente diferentes e maravilhosos.
    P.S.: um amigo de meu pai, Gérard, de Munique na Baviera, Sul da Alemanha, que hoje sabe bem o português, mas a 8 anos, logo que veio morar na "Terra dos Papagaios" (foi um dos nomes conhecidos pelos europeus e portugueses do nosso querido Brasil na época que era colônia) ele tinha muita dificuldade de compreender a "flor do lácio", disse, e eu e meus irmãos choramos de tanto rir, o seguinte questionamento: "Como vcs chamam três coisas tão diferentes de iguais, que "eu" não "entender" nada! Olha só herren (senhores na língua dele): Paletó do vestuário, palitó de limpeza dos dentes e palidó se vc tiver muito branquelo sem pegar um sol... Que língua é essa!?" Kkkkkkkk a gente riu tanto que quase me mijei nas calças, meu Deus, kkkk. É bem por aí essa coisa tão encantadora que são os idiomas do nosso planetinha querido! Bjs, Princesa Olga!

  • @claudiafernandes3082
    @claudiafernandes3082 3 роки тому +1

    Estou passeando pelos vídeos kkkkkk morrendo de rir!!!! Ótimo seu canal!!!!❤️❤️❤️

  • @ProfJeiel
    @ProfJeiel 3 роки тому +1

    Você não cansa de ser fofa, não!? Esbanjando simpatia... sem falar que você é linda .

  • @edilsonvidal1066
    @edilsonvidal1066 3 роки тому +4

    Olga boa noite!
    Comecei assistir seu canal a poucos dias, adorei conhecer você, pela alegria, pelo o humor e principalmente pela forma como você se interessa pela cultura e a história do Brasil.

    • @OlgaDoBrasil
      @OlgaDoBrasil  3 роки тому +2

      Bem vindo, Edilson!

    • @ronaldolino7763
      @ronaldolino7763 2 роки тому +1

      @@OlgaDoBrasil e pra voce linda ❤👏👏👏😙

    • @ronaldolino7763
      @ronaldolino7763 2 роки тому

      @@OlgaDoBrasil 🌹❤e pra voce 😙😙😙👏👏👏

  • @gabrielzinho3230
    @gabrielzinho3230 3 роки тому +4

    A música já é engraçada, mas tua reação foi melhor ainda 😂

  • @flavinhabrasilbrasil132
    @flavinhabrasilbrasil132 3 роки тому

    Amei o seu canal, vou compartilhar com meus amigos ❤❤❤

  • @clubedamusica3853
    @clubedamusica3853 2 роки тому

    ESTE VÍDEO FOI INCRÍVEL, FANTÁSTICO, PARABÉNS OLGA

  • @davidsilva7841
    @davidsilva7841 3 роки тому +8

    Lembre-se que a música fala de um sonho: e sonhos é assim mesmo tudo confuso e atrapalhado kkkk

  • @RussoSovietico
    @RussoSovietico 3 роки тому +4

    KKK ADIVINHARAM MEU PEDIDO! Faz tempo que pensei na Olga ouvindo essa musica, eu ouvia muito na época que tive uns amigos russos-brasileiros em sp no tempo do orkut... sou véio

  • @rodolfoanselmorusso2914
    @rodolfoanselmorusso2914 3 роки тому

    Você é maravilhosa ! Fico feliz ao saber que você está feliz aqui no Brasil, o povo russo é lindo como nós, que bom vc fazer essa ligação entre seres humanos, PARABENS menina, seu tio Rodolfo Russo (kkkkkkkkkk)

  • @AntonioLima-rr4fq
    @AntonioLima-rr4fq 3 роки тому

    Feliz ano novo pra você Olga, sempre achei que os cossacos fossem da Rússia agora esclareceu,queria que reagisse a música "Andei só" do Natiruts é reggae, muito boa!

  • @Elenice1973
    @Elenice1973 3 роки тому +17

    Olga, você é gente boa demais! Adoro as suas reações! ❤❤❤

  • @Jasonzito
    @Jasonzito 3 роки тому +5

    Like por vc e pra Luiz Gonzaga! Dominguinhos na sanfona!

  • @marcosrj3160
    @marcosrj3160 3 роки тому

    UAU linda!!!!!
    Não acredito que você reagiu a esse CLÁSSICO!!!!!!
    Além de tudo a música é uma delícia e pulsante!

  • @marcosbrito2512
    @marcosbrito2512 3 роки тому +2

    Olga, faz esse tipo de vídeo chamando um convidado que seja da região ou conhecedor da música; pois assim ele vai te explicando o que você não entender, vai ficar ainda muito mais legal do que já é. 😃👍🏻 👏🏻👏🏻

  • @marcelogiorgefernandes5572
    @marcelogiorgefernandes5572 3 роки тому +4

    feliz ano novo olga :)

  • @aginaldomedeiros1642
    @aginaldomedeiros1642 3 роки тому +8

    Ora, não precisa ser inteligente para perceber que a letra da música "Pagode Russo" trata-se de uma alegoria. Se prestar atenção na letra, vai observar que a letra se inicia contando um sonho. Então, necessariamente esse lugar será real.

  • @beneditofranklin3204
    @beneditofranklin3204 3 роки тому

    Felicidade e saúde menina. Tudo de bom pra você e família

  • @betania616263
    @betania616263 3 роки тому

    Sensacional Olguinha

  • @MaisaDillem
    @MaisaDillem 3 роки тому +25

    "Kossaku entra kossaku sai, na dança do kossaku não fica kossaku fora..." é uma referência ao saco escrotal que não fica pra fora...🤣🤣🤣

  • @marcelofranco4789
    @marcelofranco4789 3 роки тому +53

    Já merece um like antes de eu ver. Feliz ano novo, Olga!

    • @OlgaDoBrasil
      @OlgaDoBrasil  3 роки тому +17

      obrigada e feliz ano novo!

    • @canalgeral2147
      @canalgeral2147 3 роки тому

      Olga minha amiga linda olhe bem os passos ou.movimentos do.ritimo.do. frevo e da dança russa

    • @canalgeral2147
      @canalgeral2147 3 роки тому

      Comente aí.

    • @canalgeral2147
      @canalgeral2147 3 роки тому

      @@OlgaDoBrasil feliz ano novo pra vc também gatinha

  • @carrascosousa6863
    @carrascosousa6863 3 роки тому +1

    Amei, ja sou fan

  • @marcioborges6162
    @marcioborges6162 3 роки тому

    Olga, bom dia.
    Obrigado por compartilhar um pouco da sua cultura conosco.
    Gostaria de falar que Luiz Gonzaga narrou um " SONHO " e em sonhos a gente pode até voar, quanto mais dançar com cosacos em Moskou. Abraços.

  • @marcelogiorgefernandes5572
    @marcelogiorgefernandes5572 3 роки тому +9

    с новым годом ольга, meu nome é mateus meu pai que te mostrou seu canal

  • @diegoralph9513
    @diegoralph9513 Рік тому +3

    É só eu que choro de rir com as reações dessa menina? 🤣🤣🤣🤣

  • @alexandrevasconcelos7954
    @alexandrevasconcelos7954 3 роки тому +1

    MULHER DO CÉU SUA ENERGIA ALEGRIA É CONTAGIANTE SIMPLESMENTE TEAMO 😘😘😘😘

  • @valterorigo8390
    @valterorigo8390 3 роки тому

    Olga, você é demais !

  • @andersonantonio
    @andersonantonio 3 роки тому +10

    Essa música me transportou diretamente para a minha infância e adolescência na década de 90, nas festas juninas de bairros que ficavam lotadas, tinha muitas barracas, parques de diversão e competição de quadrilhas. E essa música tocando a exaustão ao fundo.
    Sempre ouvi, nunca entendi o que era cantado. Só entendia até a aparte que diz: que sonhou que estava em moscow. Música muito empolgante e dava o clima de festa junina.

  • @mauracampos8760
    @mauracampos8760 3 роки тому +20

    "agora no Brasil" é ruim de vc sair daqui!!??O Brasil é top , só os brasileiros que ainda não vc sabem...

    • @Solek95
      @Solek95 3 роки тому +7

      Brasileiros adoram falar mal do próprio país e odeiam ouvir críticas do gringos.

    • @general2126
      @general2126 3 роки тому +2

      @@Solek95 odeiam ouvir crítica de estrangeiros e vivem falando mal de outros países para se sentirem melhor.

    • @Solek95
      @Solek95 3 роки тому +1

      @@general2126 existe crítica construtiva e destrutiva e o brasileiro não é diferente dos estrangeiros sendo assim todo lugar tem coisas boas e ruins cabe a nós melhorar as ruins.

    • @general2126
      @general2126 3 роки тому

      @@Solek95 com certeza

    • @robertodossantosfagundes2835
      @robertodossantosfagundes2835 3 роки тому

      Síndrome do vira-lata.

  • @clubedamusica3853
    @clubedamusica3853 2 роки тому

    KKKKKKKKKK MRLHOR VIDEO DO SEU CANAL, AMEI, PARABÉNS

  • @deumtaldemarcelo9979
    @deumtaldemarcelo9979 3 роки тому

    Sou Super fã de você, cada vídeo seu é muito divertido, parabéns!

  • @lazosims7908
    @lazosims7908 3 роки тому +12

    Acho que quando ele se refere a Boate Cossaco, de repente ele imaginou um lugar em moscou que tivesse apresentações dessa dança. Pode ser.

    • @davisampaio2302
      @davisampaio2302 3 роки тому +1

      Era pra ter duplo sentido.
      Entra cossaco
      cossaco dança agora
      Na dança do cossaco
      Não fica cossaco fora.
      Cossaco era pra aplicar o humor e o dublo sentido "não fica com o saco fora."

    • @alexandresilveira8315
      @alexandresilveira8315 3 роки тому +1

      o nome da boate é outro trocadilho: se escreve boate Cossacô (que ele pronuncia como U), mas troque os dois "ss" pelo "ç",,,,

  • @ANTONUNIX
    @ANTONUNIX 3 роки тому +33

    Russinha, esta letra tem um duplo sentido...

    • @Ivan-rv5xe
      @Ivan-rv5xe 3 роки тому

      Não

    • @GADESCO
      @GADESCO 3 роки тому +2

      exatamente é um jogo de palavras ficar com o saco fora ...

    • @ANTONUNIX
      @ANTONUNIX 3 роки тому +1

      @@GADESCO Será que não é coçar c,

    • @robsonoliveira7385
      @robsonoliveira7385 3 роки тому +4

      Kkkkkk ela nunca vai entender esta música de duplo sentido só nós brasileiros mesmos kkkkkk ,

    • @GADESCO
      @GADESCO 3 роки тому +2

      @@ANTONUNIX até que pode ser mas o que vale é o jogo de palavras entre kosako e o saco !!!

  • @ronaldopereira1869
    @ronaldopereira1869 3 роки тому

    Eu rí demais!! Obrigado por esse momento!! 😂😂😂😂😂

  • @arthurpinheiro6028
    @arthurpinheiro6028 3 роки тому

    Feliz ano novo Olga! s2

  • @SidneiPaivaDru
    @SidneiPaivaDru 3 роки тому +40

    Mas quem será o infeliz que chega já dando deslike?

    • @jcirilo8112
      @jcirilo8112 3 роки тому +3

      Kkkkkkk... democracia, Ah não foi EU!

    • @RomanBellicTaxi
      @RomanBellicTaxi 3 роки тому +9

      Foi alguém que tentou dançar mas ficou "cossaco" fora xD

    • @SidneiPaivaDru
      @SidneiPaivaDru 3 роки тому +1

      Kkkkkkkk

    • @Cirobbezerra
      @Cirobbezerra 3 роки тому +2

      Cara eu acho q é o algoritimo, que faz isso quando as pessoas entram e saem em poucos segundos! O algoritmo entende q a pessoa não gostou

    • @marcosrj3160
      @marcosrj3160 3 роки тому +3

      Amigo, tem gente que SÓ VIVE pra isso!
      Acorda com o único propósito em NEGATIVAR TUDO que vê pela frente. É deprimente a vida desses seres...

  • @gcunegundesgc3059
    @gcunegundesgc3059 3 роки тому +3

    Há um duplo sentido na letra da música, assim: Na dança do cossaco não fica cossaco fora, pelo som das palavras, pejorativamente o cantor quis dizer NA DANÇA DO COSSACO NÃO FICA "COM O SACO(TESTÍCULOS) FORA.. Percebe amiga? Como 😁😉

  • @gustavoliborio771
    @gustavoliborio771 3 роки тому

    Aeee oque eu pedi saiu!! 😂

  • @rinaldolins6067
    @rinaldolins6067 3 роки тому

    Você é demais.parabéns,simpática alegre.

  • @carolnovais7258
    @carolnovais7258 3 роки тому +3

    Essa é minha musica de festa junina favorita kkkk

  • @rodrigomendes8116
    @rodrigomendes8116 3 роки тому +3

    Adoro esperar um PAquinho. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣Fofucha!

  • @stirnemannelianemaria3857
    @stirnemannelianemaria3857 Рік тому

    Uau, o vídeo foi tão interessante; que p/ mim terminou num piscar de olhos 😊

  • @anajaquelinefernandes75
    @anajaquelinefernandes75 2 роки тому +1

    Como apareceu essa música no nordeste sobre a Rússia? Ah meu amor, não subestime a genialidade desse homem que nasceu lá no sertão de Pernambuco!