ekstra seria a odcinki wychodzą tak często że nie nadążam oglądać;) oby tak dalej.
7 років тому
Powiem ci Remku że bardzo przyjemnie się ogląda twoje filmy i zawsze gdy mam zły dzień, puszczając twój film jestem w stanie się odprężyć i uspokoić. Pozdrawiam cieplutko :)
wtedy w wersji angielskiej powinno być lepiej jednak nie mam gry więc nie sprawdze, ale wątpie te zmiany w dialogach i napisach są drobne a ludzie mówią rzeczy o których wogule nikt nie wie i dopiero w dalszej części dialogu wytłumaczą to co powiedzieli na początku jednak tak że niby o tym nie mówili
Sprawdziłem kilka dialogów po angielsku i brzmią one znacznie lepiej, dalej są trochę zagadkowe ale da się je zrozumieć. Ogólnie polska wersja brzmi dobrze jeśli chodzi o aktorów ale synchronizacja, oraz tekst mówiony pozostawiają wiele do życzenia, do tego dochodzi rzecz nie do przeskoczenia czyli ruch warg przystosowany do angielskich dialogów. Zaznaczam, że moja opinia powstała jedynie na podstawie kilku kwestii także warto sprawdzić samemu. (polecam porównać dialog z kapłanem z Południka, który daje zadanie w odc.13 bodajże)
moim zdaniem dialogi przypominają trochę dialogi z Malazańskiej Księgi Poległych Eriksona i Esslemonta - na początku nie masz pojęcia, o co chodzi, bo postacie mówią tak jakbyś miał taką wiedzę jak oni, a Ty jako gracz/czytelnik nie masz pojęcia o nieskończonej ilości informacji i niuansów świata... czyli nawet nie wiesz, że czegoś nie wiesz i stąd taki dyskomfort przy dialogach i wydaje mi się, że może to sugerować głęboką historię (lore) danego świata :)
Ej rock nie zauważyłeś że masz coraz mniej łapek w góre i wyświetleń, ja nie chce cię hejtować ani obrażać itd ale coraz gorzej ci idzie na yt ale ja I tak zawsze będę cię oglądać i laj kował 😊
Dialogi:
-Hej Pionierko spójrz na moje towary
-Ile kosztuje ten łuk?
-Zęby mnie swędzą gdy jem kapustę.
ekstra seria a odcinki wychodzą tak często że nie nadążam oglądać;) oby tak dalej.
Powiem ci Remku że bardzo przyjemnie się ogląda twoje filmy i zawsze gdy mam zły dzień, puszczając twój film jestem w stanie się odprężyć i uspokoić. Pozdrawiam cieplutko :)
Rock też jestem ciekaw kto jest odpowiedzialny za to ale zrozum że za szybko skończysz a fajnie to się ogłada te twoje podróże i misje poboczne
ta ,,interesująca broń'' to najlepsza broń w grze!
nigdy mi się ta seria nie znudzi tak fajnie się to ogląda :)
rock nas rozpieszcza 😄
WINCEJ PROSIMY!
te dialogi są słabe to coś na zasadzie:
- chcesz pizze
- tak ciastka były dobre
wtedy w wersji angielskiej powinno być lepiej jednak nie mam gry więc nie sprawdze, ale wątpie te zmiany w dialogach i napisach są drobne a ludzie mówią rzeczy o których wogule nikt nie wie i dopiero w dalszej części dialogu wytłumaczą to co powiedzieli na początku jednak tak że niby o tym nie mówili
Sprawdziłem kilka dialogów po angielsku i brzmią one znacznie lepiej, dalej są trochę zagadkowe ale da się je zrozumieć. Ogólnie polska wersja brzmi dobrze jeśli chodzi o aktorów ale synchronizacja, oraz tekst mówiony pozostawiają wiele do życzenia, do tego dochodzi rzecz nie do przeskoczenia czyli ruch warg przystosowany do angielskich dialogów. Zaznaczam, że moja opinia powstała jedynie na podstawie kilku kwestii także warto sprawdzić samemu. (polecam porównać dialog z kapłanem z Południka, który daje zadanie w odc.13 bodajże)
Ja to inny jestem jak mi się seria podoba jakaś to mogę oglądać wiecznie :)
Serio ktoś narzeka na grafikę w tej grze? Ludzie nie maja chyba oczu, albo mają je gdzieś w tylnej części ciała...
Świetna Seria, czekam na Więcej!!!
Gra wygląda naprawdę świetnie !
nie ma to jak zobaczyć odcinek a tu za 2min kolejny 😜
Już miałem iść jeść kolację. Rock weź mnie tak nie rozpieszczaj
26:40 było coś dla fokusa po prawej
rock w 26:50 miales tam jakies glos do zanalizowania jak odchodzisz od tej lady
Fajny odcinek
W weekend możesz 4 odcinki :D Fajnie by było
NA PEWNO BĘDĘ OGLĄDAŁ DO KOŃCA ;D
czekamy na nstepne odcinki :)
To uczucie gdy ledwo kończysz jeden odcinek i odświeżając strone pisze że kolejny został wrzucony minute temu :D
Sprzedam BMW X6 rejestracja WP 9462F, kolor czarny, lekko porysowany po lewej
Rock więcej filmów jeśli możesz albo odrobinę dłuższe.
Rock! Nietnij tych odcinków
KOZAK SERIA ;D
miłego dnia życzę wszystkim :)
jej nowy odc!
Rock czekam na kolejny odcinek z twojego radia.
pokarzesz postęp w grze ????
Let's Rock.
25:55 Yennefer z Wiedźmina
ROCK PROSZE WYŁĄCZ NAPISY. Nie można sie skupic i czytam te napisy troche psuje to bo dubiing jest ok.
Pomóż olinowi w następnym odcinku, ocal jego rodzinę :D
Wkońcu :)
Vilgund jest tą samą postacią co ten trażnik, którego Aloy spotkła zaraz po wejściu do Królestwa Słońca. Cóż za dopracowana gra...
Za mało wątku głównego :(
15:30 yennefer???
Ta
Rock nie wiem jak ty,ale ja uważam że klimat zimowy w grze jest ładniejszy
na 99,47% to nie matka tylko siostra bliźniak lub klon
Świeeetna seria
w pierwszych ruinach, byly informacje o zapisywaniu informacji przez ludzi dla potomnych czy coś?
Ja też nie rozumiem dialogów
Ta gra jest tylko na PS4? Jeśli tak to czy w przyszłości będzie na PC?
wewe wewe Nie ma szans
Polsat?
ROCK CHCIALBYM MIEC TAKIEGO TATE JAK TY
ten diabel to pewnie lektor IVO :/
Ekstra :-)
Dzwoneczek jest, powiadomień brak...
Rock a może pradawni zginęli ponieważ maszyny opętało skażenie, po czym skażenie znikło kapłani je odkryli i chcą go wykorzystać do swoich celów ?
Rock może zwolnisz z tym wrzucaniem, ja nie nadążam
Jakub Jarząbek Obejrzysz potem... nikt nie mowi zebys ogladal od rszu jak Rock wrzuca ;-)
kiedy Monopoly ?
Super
Rock zauwarzyłeś że ten tiku miał jakieś kable w skuerze?
Olaf Tomczak No miał to prawda
może ta osoba co mówi że słaba grafika kupi sobie lepszy komputer żeby ogladać yt na HD ?
I love it 😃
Rock prosze przystopuj bo nie idzie od kompa odejsc :D czekajac ciagle i ogladajac :D
moim zdaniem dialogi przypominają trochę dialogi z Malazańskiej Księgi Poległych Eriksona i Esslemonta - na początku nie masz pojęcia, o co chodzi, bo postacie mówią tak jakbyś miał taką wiedzę jak oni, a Ty jako gracz/czytelnik nie masz pojęcia o nieskończonej ilości informacji i niuansów świata... czyli nawet nie wiesz, że czegoś nie wiesz i stąd taki dyskomfort przy dialogach i wydaje mi się, że może to sugerować głęboką historię (lore) danego świata :)
Czy tylko ja zauważyłem że Aloy była dubingowana przez tą Panią która dubingowała Lux z LOL'a?
Animacje do dialogow są robione pod angielski dlatego taka słaba synchronizacja
elo
Ej rock nie zauważyłeś że masz coraz mniej łapek w góre i wyświetleń, ja nie chce cię hejtować ani obrażać itd ale coraz gorzej ci idzie na yt ale ja I tak zawsze będę cię oglądać i laj kował 😊
olek welk Nom smutne trosze. Ale jest grono osób które wciąż go ogląda więc póki ma dla kogo nagrywać jest dobrze
I Sorrey I masz rację ale teraz jest troszkę gorzej niż kedyś teraz ma mniej lajków i wyświetleń ale I tak go lubię oglądać ☺
dobra trzeba zrobię akcję daje lajka pozdro
oczywiście dal rocka a nie dla mnie
olek welk Tak się dzieje przy każdej dłuższej serii. Zwróć jednak uwagę na ilość subskrypcji. W bodajże około tydzień 10 k więc nie jest tak źle.
Może problem ze zrozumieniem NPCtów to wina polskiego dubbingu?
Grafika w tej grze jest b.ładna lecz mapa jest stworzona tak aby konsola nie musiała renderować dużego obszaru i dzieli się na swojego rodzaju areny.
a wiesz co mnie wkurza? te napisy, pisze tam coś innego niż mówią :)
Kiedy TWD? :)
hadesiak w horizon XD
50 roku panieńskiego
sorry fajny
12 hura
fajby
Kto odświeżał daje lika i suba :D
Fascynujące
ROAD TO 5k SUBSCRIBERS/DROGA DO 5K SUBSKRYPCJI Spadaj z YT
.
Całkiem z dupy te napisy względem dialogów...
lllllllllll
Rock a nie chciałbyś zmienić języka wypowiedzi na angielski?