@@CaptainFailo This song, Katiusha was composed in 1938. The author of the music is Matvey Isaakovitch Blanter ( 1903 - 1990). He was a Jew and composer of more thana thousand songs, beteween 1920 and 1970 decades.
The song sings about the feelings of a girl waiting for her beloved from the war. Katyusha, is a diminutive form of the Russian female name Ekaterina (eng. Catherine) Translation of the song into English: Apple and pear trees were blooming, Mists floated over the river. Katyusha went ashore, On the high bank on the steep. Went out, started a song About the steppe grey eagle, About the one she loved, About the one whose letters she was saving. Oh, you, a song, a girl's song, You fly after the clear sun: And a fighter on the far frontier Say hello from Katyusha. Let him remember a simple girl, Let him hear her sing, Let him protect his native land, And Katyusha will keep love.
The Song itself radiates Hopefulness, and Faith in Winning the Sacred War. Music as always is the Language of the Soul, and the Video speaks for itself.
Oh Russia... Where do we begin, old friend? Russia. A romanov dynasty of peasants run by tyrannical leaders for over 700 years, followed by The Red Terror, for another 80 some-odd years. After the collapse, we're left with the shell of its former self. Oh how I wish some things could've gone better for Russia. Sure, they might be one of the most powerful countries in the world.. But when one of the most powerful countries in the world is a downgrade to what it used to be, I think it's safe to say history was never kind. Like you said, Silent Otaku. Rastevitali, iabloni i grushi.. Poplyli, tumany nad rekoj. Vykhodila na bereg Katyusha.. Na vysokij bereg na krutoj. Truly a masterpiece. I thank Russia for bringing us this glory of a song to the world.
For everyone listening to this. You have no idea when you start understanding the song. It is extremely sad. Katyusha is not only a woman who’s man died in war or fought there. But also a symbol of protection. It’ll you can see it from part where they sing eagle. Also the war machine is named katyusha. This song also is a song to that machine
In this song is singing about woman in English shis name saund like Katrina. And she singing about man who love. And autor singing what this song flay with soun to him in the front. My English is not to good but I think it's good translate.
English translation of the song Apple trees and pear trees went into blooming, River mists began a floating flow, She came out and went ashore, Katyusha! On the lofty bank, on the steeply shore. She came out and sang she song about Her young friend, the bluish eagle from steppe All about the one she dearly loved, The one whose letters she treasured and kept. Hey, a song, the song of the young girl, Fly and go after the bright Sun, Find a soldier on the distant borderlands Say hello from Katya waiting long for him. Let him remember the young and simple maiden, Let him hear the song she now sings, Let him protect his Motherland for sure, And their love Katyusha will protect.
@@ariejohnson1944 he is probably albanian or serbian. HIs name isnt greek but i am greek. Can you tell me how we backstabbed bulgaria after they occupied macedonia and everybody hated them due to their attitude on the locals, torturing, killing, stealing from our homes ?
me encanta esta canción, acá en mi país hay una ciudad llamada San Javier, que son descendientes de Rusos y en la fiesta de las migraciones la cantan y la bailan a esta bellísima música, no obstante nunca la había escuchado con esa melodía tan dulce, abrazos de Uruguay.
It is the winter of 1946. The German have taken Moscow, Stalingrad, and have only ceased their advance upon approach the Urals. To the east, Vladivostok flies the flag of the Rising Sun. It is over. Lenin's dream is only pondered in the cold wastes of Siberia. The grave of the traitor becomes the last respite of the Revolution. It is only a matter of time before we are found.
Yakutsk, the most important city in siberia has by taken by japanese and german, As result the communist has fallen, and white army has revolt this country even in battle of moscow in 9 may 1945, The white army who dont like the communist Has join the axis, So thats the axis dream, btw the allies win and the communist capture berlin
Rastsvetali yabloni i grushi,poplyli tumany nad rekoi;vykhodila na bereg Katyusha,na vysokii bereg, na krutoi.Vykhodila, pesnyu zavodilapro stepnovo, sizovo orla,pro tovo, kotorovo lyubila,pro tovo, ch'i pis'ma beregla.Oi, ty pesnya, pesenka devich'ya,Ty leti za yasnym solntsem vsled,i boitsu na dal'nem pogranich'eot Katyushi peredai privet.Pust' on vspomnit devushku prostuyu,pust' uslyshit, kak ona poët,pust' on zemlyu berezhët rodnuyu,a lyubov' Katyusha sberezhët.rastsvetali yabloni i grushi,poplyli tumany nad rekoi;vykhodila na bereg Katyusha,na vysokii bereg, na krutoi.
This is a *1st Battalion, 42nd gaurds regiment, 13th gaurds Division sent to defend the nail factory in Stalingrad never to be heard from again moment*
A beautiful heartfelt rendition of a beautiful sad song made all the more poignant when you think of the horror faced by Soviet troops during WW2, both from the evils of nazism, AND the NKVD from their own murderous regime. Well done Heaven's Descent.
Oh my, again...people should stop watching enemy of the gates and other propaganda movies. BTW NKVD also fought against Germans. NKVD Border Guards where one of the first who was attacked by Germans. There are different types of NKVD. And all that propaganda stories that they placed a LMG and shot their own soldiers in the back if they retreat, is fake. Yes there were moments when NKVD killed traitors (collaborators) or people who were trying to motivate others to leave the frontline, but it was very rare.
@@soundwavesuperior7205 So what you're saying is I'm absolutely correct when I say NKVD executed retreating Soviet Troops then. Glad we're agreed on that.
@@walterkronkitesleftshoe6684 Yes, but it wasn't like in "enemy of the gates" movie. Most of the time those soldiers would be arrested and sent to penalty battalion.(Where he can return his rank), and there were some who were shot after the battle, for retreating, but totally not during the battle and it was very rare and mostly in penalty battalions.
@@mr.mintman7545 Don't be so ridiculous... WAKE UP. Stalinism was responsible for multiple times the death toll racked up by the evils of nazism. Do you think they sent soldiers with "combat fatigue" to a health spa on the black sea?
y'a pas une âme charitable qui pourrais faire un lyric en Anglais ou au moins en Russe Latin car malgré que la version soit belle je comprend que dalle
Il y a cette version de GuP avec traduction en anglais et japonais et translitération en alphabet romain, en plus du cyrillique. ua-cam.com/video/8oLDY_sgXjU/v-deo.html
@@alestane2 merci mais à mon avis si le mec écrit sad/rare version ce doit ne dois pas être celle là ( après faut dire ça arrange certain ce genre de chose puisque que certaine personne ce sont amusé a écouté et à crée une histoire à Katyusha mais malheureusement les résultats de ces travaux étaient en com de la version de Planya Ch ( la version boite à musique supprimer et copier plusieurs fois qui à été réuploadé ) je m'en contenterais je te remercie
! THERE WAS ONE DAY WHEN UKRAINE AND RUSSIA WERE ONE LAND UNDER THE SAME FEELINGS! IT IS SAD SEE THEM FIGHT AGAINST EACH OTHER WITH THE DIVIDED WORLD BETWEEN THEM...!
interesting that you mention one land , one people under the same feelings. I was thinking the same thing the other day , thinking that the spirit of the Russian fighters and the spirit of the Ukrainian fighters are going to keep this fight going for a very long time because both are defending their beloved motherland.
POV: When you and the boys cross the border on your tank, joining another war that none of you wished to partake in, and see an orphan Ukrainian girl at the side of the road, staring at you with tearful eyes.
![Katyusha - AMV [Anime MV] 4K](http://i.ytimg.com/vi/7Uapva1ESwg/mqdefault.jpg)
![When we were at War (Когда мы были на войне) Russian Folk Song [Cossack version] [w/Eng subs]](/img/n.gif)
LONG LIVE FREE UKRAINE!!!!!
Ты не там это пишешь чёрт
blet
Long live RUSSIA
@@jovan2krofi233 based
NATO = NO ACTION TALK ONLY
This version is better then i expected it gives off a nice relaxing feeling when you listen to it,
No replies but 281 likes? Well, guess I'm the first. It is indeed a very relaxing version.
Very true… comrade… soon… the old Россия will Rise with its for ores and forgotten Катюша….
One of the best folk songs I've ever heard! Beautiful version ..
This music in 1938 an it isn't a folk song.
@@daltonagre well then don't be shy to share ur wisdom with us
@@CaptainFailo This song, Katiusha was composed in 1938. The author of the music is Matvey Isaakovitch Blanter ( 1903 - 1990). He was a Jew and composer of more thana thousand songs, beteween 1920 and 1970 decades.
unironically my favorite version.
This is unrelated to the song but I like how there is a Venezuelan, a Brazilian, a Russian, and a Chinese person all in the same comment section
music brings people together
*France enter in the chat*
Germany here
México has joined the chat 🟩🦅🟥
Wales has arrived
The song sings about the feelings of a girl waiting for her beloved from the war. Katyusha, is a diminutive form of the Russian female name Ekaterina (eng. Catherine)
Translation of the song into English:
Apple and pear trees were blooming,
Mists floated over the river.
Katyusha went ashore,
On the high bank on the steep.
Went out, started a song
About the steppe grey eagle,
About the one she loved,
About the one whose letters she was saving.
Oh, you, a song, a girl's song,
You fly after the clear sun:
And a fighter on the far frontier
Say hello from Katyusha.
Let him remember a simple girl,
Let him hear her sing,
Let him protect his native land,
And Katyusha will keep love.
the song its already sad, now if you want to die in the most dramatic way, hear this
migo может подразумевать его смысл, но он также не писал ветхий завет :/
Thank you for translation!
Katusha was a partisan, right?
makes me cry everytime
As an English speaker this is the only version I found I can sing along to without skipping a beat.
I managed just fine without anything to help…
1:40 so sad that even the microphone did a digital crying sniffing
I could listen to this version of Katyusha all day long. I don't know why I feel better after listening to it.
The Song itself radiates Hopefulness, and Faith in Winning the Sacred War. Music as always is the Language of the Soul, and the Video speaks for itself.
Islam Is only truth
@@r.m.k.1974 mashallah
@@r.m.k.1974Mohammad is a pig in hell
Makes my soul feel alive Everytime
Truly beautiful. History has not been kind to Russia, yet they remain. I have a respect for them.
History has never been kind to the Russian people, Russian leaders from whatever ideology might be a different case.
No, Russia has not been kind ever and its coming to bite them in the ass. Always hated those fuckers
especially part with like 100 years of slavery
@@jabroni951 more like 200 but ye
Oh Russia...
Where do we begin, old friend?
Russia. A romanov dynasty of peasants run by tyrannical leaders for over 700 years, followed by The Red Terror, for another 80 some-odd years. After the collapse, we're left with the shell of its former self.
Oh how I wish some things could've gone better for Russia. Sure, they might be one of the most powerful countries in the world..
But when one of the most powerful countries in the world is a downgrade to what it used to be, I think it's safe to say history was never kind. Like you said, Silent Otaku.
Rastevitali, iabloni i grushi..
Poplyli, tumany nad rekoj.
Vykhodila na bereg Katyusha..
Na vysokij bereg na krutoj.
Truly a masterpiece. I thank Russia for bringing us this glory of a song to the world.
For everyone listening to this. You have no idea when you start understanding the song. It is extremely sad. Katyusha is not only a woman who’s man died in war or fought there. But also a symbol of protection. It’ll you can see it from part where they sing eagle. Also the war machine is named katyusha. This song also is a song to that machine
Can't understand a word, but love the song. Greetings from the USA.
In this song is singing about woman in English shis name saund like Katrina. And she singing about man who love. And autor singing what this song flay with soun to him in the front. My English is not to good but I think it's good translate.
@@makro5514 you did better then a lot of native English speakers
@@JohnGlenn2327 thanks.
@@makro5514 Ur text still can be readed. but keep it try to make ur skill become more better. good work bro, Greetings from Indonesia
English translation of the song
Apple trees and pear trees went into blooming,
River mists began a floating flow,
She came out and went ashore, Katyusha!
On the lofty bank, on the steeply shore.
She came out and sang she song about
Her young friend, the bluish eagle from steppe
All about the one she dearly loved,
The one whose letters she treasured and kept.
Hey, a song, the song of the young girl,
Fly and go after the bright Sun,
Find a soldier on the distant borderlands
Say hello from Katya waiting long for him.
Let him remember the young and simple maiden,
Let him hear the song she now sings,
Let him protect his Motherland for sure,
And their love Katyusha will protect.
I love this song.
Greetings from the Netherlands
I'm Bulgarian so I understand a bit of the lyrics, love this song.
Oh hello to you my backstabbing friend
@@stefanvucinic2269 backstabbing? lol, are you a serb or a greek? either way you betrayed bulgaria.
@@ariejohnson1944 he is probably albanian or serbian. HIs name isnt greek but i am greek. Can you tell me how we backstabbed bulgaria after they occupied macedonia and everybody hated them due to their attitude on the locals, torturing, killing, stealing from our homes ?
@@shit_name4097 no
Everyone stop talking about the the past, we must forget these old grudges in this new era, we are stronger together.
I love this Song.
Manito, abraços do Brazil S2
Aqui otro esqueletico xd
@@uncheemsretranqui578 Otro chiste de Venezuela. No puede ser, que gracioso.
Saudações do Brasil camarada.
Saludos desde los Estado Unidos
I wish there was a 1 hour version of the same exact remix... I NEED IT
Una canción hermosa para un País hermoso 🇷🇺❤️
hola hermano
litera
My Ukrainian grandfather would hate that I like this, but that's ok. Good music is good music
Youre grandfather is from oun-upa(Bandera) or what?
Good musik is good musik!
putin read this comment and took it personal
अब वो Ourcraine है।
why? was he a bandera terrorist?
Best version i could ever lissen to , and every version of this brilant song is worth lissen to ..
Desde el altiplano mexicano se puede apreciar esta hermosa canción
I Just love how this Song Brings so many nations together.
I can totally imagine it as a soundtrack for an RPG game set in USSR times, kicking in when you enter a random village :D
I think you gave me a idea
me encanta esta canción, acá en mi país hay una ciudad llamada San Javier, que son descendientes de Rusos y en la fiesta de las migraciones la cantan y la bailan a esta bellísima música, no obstante nunca la había escuchado con esa melodía tan dulce, abrazos de Uruguay.
Thousands of Russian boys will not be returning to their Katyushas, thanks to one old man's madness.
Love this song.
Greetings from India 🇮🇳❤❤
It is a melancholic song itself.
Greetings from the U.S.A
Beautiful version though
The communist states of America?
@@breaken7235 yes
СССАР
Beautiful. ☘️
I’m a Taiwanese,but listen every night before going to bed
Greeting from Taiwan
You're not taiwanese you are Chinese and you are from Taiwan
@@niichisann But I consider myself a Taiwanese
@@金木研-h5d -10000 social credit. Go back to healing sanatory, Uyghur
XDD
There's no race called Taiwanese its Taiwan Chinese. Like Uzbekistan Turk or Azerbaijan Turk.
This is not sad, this is the relaxing version
It truly is..
Так спокойно слушать эту песню
Катюшаааааа!!!
Иностранцы пишут что им нравится эта версия песни, но они не знают что это по сути арегинал песни потому что именно так под гитару её пели на деды !
The alternative ending music of Come and See. Would be quite fitting. Man that movie is absolute hell...
Великая песня
Love from Finland.
Simply best version.
Saudações do Brasil🇧🇷🇧🇷
The Russians did have a great sense for insane music.
man, the song is already sad, is fking sad, now this version is *bruh* very sad
i like it
My friend, that's so relaxing that I could use it to sleep
When the game shows bad ending
It is the winter of 1946. The German have taken Moscow, Stalingrad, and have only ceased their advance upon approach the Urals. To the east, Vladivostok flies the flag of the Rising Sun. It is over. Lenin's dream is only pondered in the cold wastes of Siberia. The grave of the traitor becomes the last respite of the Revolution. It is only a matter of time before we are found.
Yakutsk, the most important city in siberia has by taken by japanese and german, As result the communist has fallen, and white army has revolt this country even in battle of moscow in 9 may 1945, The white army who dont like the communist Has join the axis, So thats the axis dream, btw the allies win and the communist capture berlin
Rastsvetali yabloni i grushi,poplyli tumany nad rekoi;vykhodila na bereg Katyusha,na vysokii bereg, na krutoi.Vykhodila, pesnyu zavodilapro stepnovo, sizovo orla,pro tovo, kotorovo lyubila,pro tovo, ch'i pis'ma beregla.Oi, ty pesnya, pesenka devich'ya,Ty leti za yasnym solntsem vsled,i boitsu na dal'nem pogranich'eot Katyushi peredai privet.Pust' on vspomnit devushku prostuyu,pust' uslyshit, kak ona poët,pust' on zemlyu berezhët rodnuyu,a lyubov' Katyusha sberezhët.rastsvetali yabloni i grushi,poplyli tumany nad rekoi;vykhodila na bereg Katyusha,na vysokii bereg, na krutoi.
thank you dude i appricate
using this as a lullaby for my future hypothetical kids
I really like this version.
fell in lov e with this song at first hearing and forever after
I really love this
Maybe the very best version of this song
Respect from Vietnam
I am from Finland, you are from Vietnam. You guys hide in trees, we hide in the snow.
We are not that different.
Very nice, gonna continue the trend and say Hi from sweden :D
When you are a soviet soldier sitting on a steppe and listening to this song
simplemente hermoso :)
Greetings from Germany comrades!
Salutations from Ireland comrades🇮🇪🇮🇪
Saludos from a Mexican comrade
This is a *1st Battalion, 42nd gaurds regiment, 13th gaurds Division sent to defend the nail factory in Stalingrad never to be heard from again moment*
**gaurds**
*guards*
Gaurds
I love this version....
Peace Rússia!
We need peace and democracy
Democracy is shit, people are complete and utter idiots who let themselves be brainfucked by the most obvious propaganda ever.
@@MrJacksparrago Based
Libtard
Eu sei q tu é br
Ура имено то шо я искал)))) ♥️
Не надо шо
greeting from vietnam
Papa Stalin, where are you...
Так хорошо что не знаю что и сказать. Просто спасибо.
A beautiful heartfelt rendition of a beautiful sad song made all the more poignant when you think of the horror faced by Soviet troops during WW2, both from the evils of nazism, AND the NKVD from their own murderous regime. Well done Heaven's Descent.
Oh my, again...people should stop watching enemy of the gates and other propaganda movies. BTW NKVD also fought against Germans. NKVD Border Guards where one of the first who was attacked by Germans. There are different types of NKVD. And all that propaganda stories that they placed a LMG and shot their own soldiers in the back if they retreat, is fake. Yes there were moments when NKVD killed traitors (collaborators) or people who were trying to motivate others to leave the frontline, but it was very rare.
@@soundwavesuperior7205 So what you're saying is I'm absolutely correct when I say NKVD executed retreating Soviet Troops then. Glad we're agreed on that.
@@walterkronkitesleftshoe6684 Yes, but it wasn't like in "enemy of the gates" movie. Most of the time those soldiers would be arrested and sent to penalty battalion.(Where he can return his rank), and there were some who were shot after the battle, for retreating, but totally not during the battle and it was very rare and mostly in penalty battalions.
@@walterkronkitesleftshoe6684 No, not really.
@@mr.mintman7545 Don't be so ridiculous... WAKE UP. Stalinism was responsible for multiple times the death toll racked up by the evils of nazism. Do you think they sent soldiers with "combat fatigue" to a health spa on the black sea?
Wonderful version
In Russia 🇷🇺 you don’t sing a song song sings you
Noice
Greeting from czech comrade!
İ memorized this music
I speak Russian thanks for sending this
i like this version
Hello from france! 🇫🇷🔨 glory to the internationale!
under rated
Amazing
I love this version
good music
Greetings from your swedish ancestors
Saya sangat menyukai lagu ini
Отличная песня очень круто!!!
i like this song im Czech Republic :D
О да это шедевр
An interesting version indeed.
beautiful
Расцветали яблони и груши Rаstsevtall yabloni i grushi
I gona play this song for my childrend
This was either played on guitar or balalaika but they are both good instruments
I love this
y'a pas une âme charitable qui pourrais faire un lyric en Anglais ou au moins en Russe Latin car malgré que la version soit belle je comprend que dalle
Il y a cette version de GuP avec traduction en anglais et japonais et translitération en alphabet romain, en plus du cyrillique.
ua-cam.com/video/8oLDY_sgXjU/v-deo.html
@@alestane2 merci
mais à mon avis si le mec écrit sad/rare version ce doit ne dois pas être celle là ( après faut dire ça arrange certain ce genre de chose puisque que certaine personne ce sont amusé a écouté et à crée une histoire à Katyusha mais malheureusement les résultats de ces travaux étaient en com de la version de Planya Ch ( la version boite à musique supprimer et copier plusieurs fois qui à été réuploadé )
je m'en contenterais je te remercie
Saludos cordiales desde México
1:34 holyshit
Great 👍
❤
M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E
! THERE WAS ONE DAY WHEN UKRAINE AND RUSSIA WERE ONE LAND UNDER THE SAME FEELINGS! IT IS SAD SEE THEM FIGHT AGAINST EACH OTHER WITH THE DIVIDED WORLD BETWEEN THEM...!
interesting that you mention one land , one people under the same feelings. I was thinking the same thing the other day , thinking that the spirit of the Russian fighters and the spirit of the Ukrainian fighters are going to keep this fight going for a very long time because both are defending their beloved motherland.
I thought about this and the old Yugoslavian countries. So sad to see futile arguments over land and money to split a once united country
greetings from canada
I like so much this song..... Uraaa
POV you are in the Kremlin in december 25, 1991
woa beautiful
Russian songs are way better than some of my patriotic songs lol. Greetings from the USA
I cried
POV:
When you and the boys cross the border on your tank, joining another war that none of you wished to partake in, and see an orphan Ukrainian girl at the side of the road, staring at you with tearful eyes.
tf? you mean T-34 tank or what. This is WWII song.