Say You Say Me - Lionel Richie(쎄이 유 쎄이 미 - 라이널 리치)[가사번역]
Вставка
- Опубліковано 6 тра 2024
- An Officer and a Gentleman(1982) Against All Odds(1984)에 이은
1985년 영화 White Nights(백야)은
Taylor Hackford 감독의 히트 작품으로
그가 Lionel Richie에게 타이틀 테마를 써달라고 요청했을 때
Lionel Richie는 제목에 'White Nights'가 포함된 곡을 작곡하지 못해
발라드 'Say You, Say Me' 데모를 제출했는데
Hackford는 노래를 승인하고 White Nights에 완성된 버전을 포함시켜
영화 클로징 크레딧 위에 "Say You, Say Me"가 흘러나오게 했습니다.
이곡은 100만장 이상이 팔렸고
1985-1986년
빌보드 팝 챠트 #1 (4주)
R&B 챠트 #1 (2주)
Adult Contemporary #1 에 오르며
아카데미상과 골든 그로우브 상을 수상했습니다.
영국 #8
캐나다 #1
네덜란드 #1
노르웨이 #1
핀랜드 #1
참고로 영화에서 남자 주인공은
Mikhail Baryshnikov와
Gregory Hines이며
여주인공은
Helen Mirren과
Isabella Rossellini인데
Nikolai 'Kolya' Rodchenko(Mikhail Baryshnikov)의
전 애인 Galina Ivanova역을 맡은
영국 여배우 Helen Mirren은
이 영화를 감독한 Taylor Hackford와 사귀다가
1997년 결혼했습니다.
중학교1학년때 명지대 앞 레코드가게를 지나가다 이노래를 듣게 됐는데 넘조아서 테이프를 사서 늘어지도록 들었던 노래였는데 40년후에 들어도 그때처럼 넘 좋네요 감동
팝뮤즈님.. 1985년에 영화 백야 ost로 발매된 미국 출신 가수 라이오넬 리치님의 자작곡인 say you say me에요.. 어느새 40년이 지났지만 역시 명곡이에요.. 좋은 곡 올려주셔서 감사합니다..😊
그렇군요 감사합니다
진짜 많이 듣던 곡 누님들 덕분 ㅎ
한동안 Lionel Richie 곡들이 엄청 히트했기 때문에
들었을 겁니다
@@Popmuse 네 아델 헬 로 만큼 부자형 헬로 좋아 합니다
이영화가 나올시기는 냉전이 막바지로 치달을 무렵이고 소련도 경제적으로 어려움을 격어서 개혁개방을 고민하고 있을 시기였을때 소련을 배경으로한 영화가 나왔다는 것은 시대성도 맞아떨어지고 소련이란 국가에대한 신비주의가 전세계인들 비공산권 민주국가 시민들에게 호기심을 유발 자극해서 흥행하는데 일조 하고 또다른 흥행요소는 미국이 나은 팝가수,라이오넬 리치,가 부른 OST주제곡,쎄이 유 쎄이 미,가 히트 해서 흥행에 개국공신 역활을 했음
유익한 정보를 제공해주는
좋은 댓글 감사합니다
와 부자형이다 메시 이름 리오넬 이 부모 가 부자형 팬이라 따 왔다고알고있어요
이자벨을블루벨벳이아닌이영화로알게됐습니다
Isabella Rossellini 를
이 영화로 알게 된 분들이 적지 않을 겁니다