Oberlausitz geliebtes Heimatland [Anthem of Upper Lusatia][+English translation]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 108

  • @dr.ludwig
    @dr.ludwig  4 роки тому +85

    Any watchers from the Oberlausitz here?

    • @jukki25
      @jukki25 4 роки тому +7

      Sehr schöne Gegend, komm aber aus Bayern

    • @dasbinich546
      @dasbinich546 4 роки тому +16

      Ich bin aus der Oberlausitz. Aus Hainewalde.

    • @ultimusborussiarum9333
      @ultimusborussiarum9333 4 роки тому +15

      Grüße aus der Niederlausitz!^^

    • @DerBalmungschwinger
      @DerBalmungschwinger 4 роки тому +14

      Ich bin aus Bautzen, die schönste Stadt der Welt!

    • @scopezer0291
      @scopezer0291 4 роки тому +10

      Grüße aus Zittau!

  • @reginaberndt2960
    @reginaberndt2960 4 роки тому +36

    Na das freut mich aber, als Oberlausitzerin hier dieses Lied zu hören und das Bild von Bautzen mit der Friedensbrücke im Vordergrund zu sehen. Danke Dr Ludwig.

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  4 роки тому +9

      Ah endlich jemand aus der Oberlausitz, schön dass es dir gefällt :)

    • @martinpohl7781
      @martinpohl7781 4 роки тому +3

      Schönes Lied über die Heimat mit meiner Heimatstadt im Hintergrund! Dankeschön dafür.
      Aber die Brücke im Vordergrund ist der Spreetalviadukt der Sächsisch-Schlesischen Eisenbahn, so hieß die Eisenbahngesellschaft die die Eisenbahn von Dresden nach Görlitz baute. Gebaut 1845/46.
      Die Friedensbrücke, ehemals Kronprinzenbrücke, wurde zur Zeit der zunehmenden Industrialisierung, 1909, errichtet und befindet sich zwischen der Eisenbahnbrücke und der Altstadt.
      Gruß aus dem Erzgebirge!

    • @piri984
      @piri984 4 роки тому

      @@martinpohl7781 Das ist richtig, habe 100 Meter von der Brücke entfernt gewohnt.

    • @Okamiyokaidono
      @Okamiyokaidono Рік тому

      Das ist keine Friedensbrücke zu sehen, das ist nur die Eisenbahnstrecke (fertiggestellt 1846). Also ein Bild vor 1909. :) Das auf den Bild ist eh etwas unrichtig gezeichnet. Die Neue Wasserkunst ist da reingebastelt und eigentlich weit abseits vor der Eisenbahnbrücke rechts außerhalb des Bildes. Der ganz rechte Turm ist als Reichenturm auch falsch dargestellt. Nur der Obere Teil ist eckig und der Rest Rund und das schon seit 1715 so bis heute in der Form vorhanden.

    • @hanneskunert9052
      @hanneskunert9052 8 місяців тому +1

      Als alter Oberlausitzer bin ich begeistert von diesem Lied.

  • @DerBalmungschwinger
    @DerBalmungschwinger 4 роки тому +28

    Die Hymne meiner Heimat und das Panorama meiner Stadt dazu. Vielen herzlichen Dank für dieses schöne Video!!!

  • @uwe1941
    @uwe1941 4 роки тому +12

    Der Komponist heißt Pieler, er ist aus Zittau und war einer meiner Lehrer.

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  4 роки тому +3

      Das ist ja fantastisch!

    • @uwe1941
      @uwe1941 4 роки тому +4

      @@dr.ludwig ich kann mich noch gut an ihn erinnern, obwohl das schon 70 Jahre zurückliegt.

    • @pyrodeutscher
      @pyrodeutscher 7 місяців тому +1

      Wusste nicht, dass Herr Kurt Piehler aus meiner Heimatstadt stammt, aber was neues gelernt ❤

  • @rikaweimann6063
    @rikaweimann6063 4 роки тому +7

    Dr Ludwig buon giorno☀Bella canzone bellissima musica💕✨

  • @ibloodynemesisi1934
    @ibloodynemesisi1934 4 роки тому +5

    Mensch, da bekomme ich Lust mal wieder in den Osten zu fahren. Vielleicht ja nächstes Jahr wenn sich (hoffentlich) alles wieder beruhigt hat.

  • @marycavender7136
    @marycavender7136 4 роки тому +8

    Wow what a lovely tune. As pretty as the the story it tells and as pretty as the land it sings about!👍🌹💞🎼🎵❤️

  • @dennisschneider1268
    @dennisschneider1268 3 роки тому +8

    Meine Heimatstadt! Oberlausitz meine Heimat! 😇🇩🇪🇺🇦

  • @titanscerw
    @titanscerw 4 роки тому +7

    Horní Lužice!
    Budyšín!

    • @AgtfCZ
      @AgtfCZ 4 роки тому +6

      Přesně tak!

    • @Sazuro98
      @Sazuro98 4 роки тому +4

      for all, who cannot understand this, its sorbian language. The Sorbians are a little rich folk around Bautzen and live really
      separately for them self. They are a part of Oberlausitz, but they are completely diffrent to us "Non-Sorbians".

    • @wojk5801
      @wojk5801 3 роки тому +2

      @@Sazuro98 To są slovianie .

    • @wojk5801
      @wojk5801 3 роки тому +2

      @@Sazuro98 Sorbians Serbowie are a great nation . Slavic nation.

  • @tobi...398
    @tobi...398 9 місяців тому +2

    Ein echt schönes lied über meine geliebte Heimat und ihr wunderschönes Gebirge 💙💛

  • @cf69
    @cf69 4 роки тому +6

    Sehr abwechslungsreiche Melodie. Mir gefällt das Geklimper :D

  • @wolframsteindl2712
    @wolframsteindl2712 3 роки тому +4

    I've been in the Niederlausitz a few years ago.
    Very beautiful place, I immediately fell in love.
    The people are great too, I'd love to live there.

  • @Sazuro98
    @Sazuro98 4 роки тому +17

    Was leider in unserem Heimatlied nicht rüber kommt, wir haben eine sehr besondere Sprach welche sich nochmal deutlich von dem typischen Sächsisch abhebt.
    Ach wir sind ein schönes Völkchen, zwar alle Granitschädel aber stehen immer wieder zusammen!
    Gut zu wissen: ein gewisser Teil der Oberlausitz zählt auch in die heutige Tschechei mit rein. Auch dort findet man die typischen „Umgebindehäuser“ oder ein „rollendes R“
    Ach ich liebe meine Heimat! Für immer sollst du bei mir sein und ich bei dir! 💙💛
    Schöne Grüße aus der tiefsten Oberlausitz („Aberschbuch“)

    • @Sazuro98
      @Sazuro98 4 роки тому +2

      @@xXJoshua202Xx Ebersbacher Grüße zurück

    • @ibloodynemesisi1934
      @ibloodynemesisi1934 4 роки тому +3

      Nicht zu vergessen ist auch das in der Oberlausitz noch die Schlesische Kultur lebt, was gerade für jemanden wie mich interessant ist, da ein Teil meiner Familie aus Schlesien kam.

    • @Sazuro98
      @Sazuro98 Рік тому +1

      Naja @@V00682 die Sorben mag niemand so richtig gern und die uns Deutsche auch nicht sonderlich. aber nein, Krieg gibts untereinander nicht :D

  • @kerstinohlsen6465
    @kerstinohlsen6465 6 місяців тому +1

    Mein Vater kommt da her, und in einer Woche wohne ich da. Als Flüchtling aus Franken "rübergemacht". Eine wunderbare Landschaft. Von Mittelgebirge bis ndts. Tiefebene, alles da. Und wie im Lied, ein "trefflicher Menschenschlag"!

    • @manuelwirtz4833
      @manuelwirtz4833 6 місяців тому

      Gute Entscheidung.
      Ich würde auch rüber, wenn ich nicht so familiär gebunden wäre im Westen.

  • @exsaxpommernjung
    @exsaxpommernjung 3 роки тому +2

    So wie es sich anhört, eingespielt von einem sog. Tanzorchester. Sowas gab es ja damals. Könnte sich heute kaum einer mehr leisten.
    Oder die Augen geschlossen hat man gleich eine alte ufa-Filmproduktion vor sich ... ach guck´ mal, da hinten kommen gerade Rühmann und Albers um die Ecke ...“Jawoll meine Herrn, so haben wir´s gern ...“
    Das Lied gefällt mir gut, feine Sache.

  • @karstenernst9897
    @karstenernst9897 3 місяці тому

    Ein sehr sehr schönes Musik Lied. Hört sich einfach sehr sehr schön 👂👂🫶🖤🤍❤️😇😉😊

  • @mariamirabella8747
    @mariamirabella8747 3 роки тому +2

    It's ☄CHEERFUL & ⚘LOVELY song 🌳🏰🤝💓 "Oberlausitz geliebtes Heimatland " and nice Video!!❤💎💛💎❤👍👍👍💚 What a CHARMING song!🌟👏🌟👏🌟👏🌹🌷🌹 THANK you Dr.Ludwig!👱‍♀️
    🇷🇺Hello🇩🇪

  • @dernamenlose5067
    @dernamenlose5067 4 роки тому +4

    Danke für das hochladen 😄

  • @Sazuro98
    @Sazuro98 4 роки тому +4

    Oberlausitz, Heimat mein sollst du sein. 💙💛

  • @arfn1973
    @arfn1973 4 роки тому +10

    Poor Lower Saxony, they got sawed in half ;-;

  • @KaguysChannelOfficial2019
    @KaguysChannelOfficial2019 Рік тому +1

    I Curious Listening of German Song Historical. Listening from Philippines🇵🇭

  • @periklisgermanos6488
    @periklisgermanos6488 4 роки тому +4

    Helping with the algorithm

  • @andrewstravels2096
    @andrewstravels2096 3 роки тому +2

    Hearing this song, I picture myself going through a small town with farms and fields on the left, a small river and a cliff on the right. The cliff has a building on top and ahead of me is a wooded hill.

  • @strandlaufer6947
    @strandlaufer6947 4 роки тому +2

    Wunderschön! Liebe Grüße aus der Westlausitz.

    • @jonathanm.7857
      @jonathanm.7857 Рік тому

      Wohne auch in der Westlausitz, aus welchem Ort kommst du?

    • @strandlaufer6947
      @strandlaufer6947 Рік тому

      @@jonathanm.7857 Nähe Schiebock :)

  • @Glitchobus4000
    @Glitchobus4000 2 роки тому +2

    Independent Slavic Lusatia

  • @jorgseidel7011
    @jorgseidel7011 3 роки тому +3

    Grüsse an mein geliebte Heimatland, gibt es noch mehr Äberlausitzer in Canada ???

  • @Patriotin.
    @Patriotin. 4 роки тому +1

    Sehr schönes heimatlied

  • @ringo.maxxx123
    @ringo.maxxx123 4 роки тому +4

    Das Alter Brücken

  • @Gammelbutter
    @Gammelbutter 4 роки тому +3

    👍

  • @brigittebienek6198
    @brigittebienek6198 2 місяці тому +1

    Leider fehlt die 3.Strophe! Ziehst das Herz auch oft in die Fremde hin, einem andern Strande zu…

  • @grauerwolf2405
    @grauerwolf2405 4 роки тому +15

    Sehr schönes Heimatlied,Danke fürs hochladen. 👍👍👍⚫⚪🔴

  • @peterfuchs187
    @peterfuchs187 4 роки тому

  • @FlagArmadaProductions
    @FlagArmadaProductions 4 роки тому +1

    Is it played mostly with Germanic or with Slavic Sorbian instruments?

  • @Rainerjgs
    @Rainerjgs 4 роки тому +7

    Vielen herzlichen Dank für dieses wunderschöne Heimatlied!
    Ich bin ein gebürtiger Weißwasseraner aus dem Niederschlesischen Oberlausitzkreis, aber ich kenne diese hier abgebildete Stadt nicht.
    Es wäre sehr schön, wenn die wunderschöne Abbildungen bei den hier vorgestellten Liedern auch immer kurz kommentiert werden würden, damit mein weiß, worum es sich jeweils handelt, was sicherlich auch viele andere Zuschauer begrüßen würden!

    • @dr.ludwig
      @dr.ludwig  4 роки тому +2

      Auf diesem schönen Bild ist Bautzen^^

    • @Rainerjgs
      @Rainerjgs 4 роки тому

      @@dr.ludwig Danke, jetzt erkenne ich die Stadt, in der eine Großtante von mir wohnte. Mein Vater und mein Großvater waren Glasbläser in der Stadt Weißwasser, die vor dem Kriege als die größte Glasindustrie-Stadt der Welt galt.
      Danke Ludwig, daß Du durch Deine gute Liedauswahl, die Liebe zur Heimat wieder neu entfachst!
      Aber die vielen martialischen Landser-Lieder gefallen mir weniger.

  • @weiterimtext8134
    @weiterimtext8134 4 роки тому +6

    Gehört die Oberlausitz zu Schlesien oder zu Sachsen?
    Danke für dieses schlichte, aber treu-herzige Lied.

    • @dererdi1981
      @dererdi1981 4 роки тому +1

      Nicht auch Brandenburg?

    • @dasbinich546
      @dasbinich546 4 роки тому +2

      Heute gehört sie zu Sachsen. Oder auch zu Niederschlesien, also zum sächsischen (deutschen) Teil von Schlesien. Aber viele verstehen sich als Oberlausitzer.

    • @dasbinich546
      @dasbinich546 4 роки тому +1

      @@dererdi1981 Die Niederlausitz gehört zu Brandenburg.

    • @Sazuro98
      @Sazuro98 4 роки тому +4

      Also wir zählen uns schon irgendwie zu Sachsen, sind aber ein Völkchen für uns. Es gibt halt eine große Verbundenheit mit Sudetendeutschen/Tschechen da es immer eine Art "Verwandschaft" war. Schöne Grüße aus der Oberlausitz, von einem Granitschädel, dem Land der blauen Steine ;-)

    • @weiterimtext8134
      @weiterimtext8134 4 роки тому

      @@dasbinich546
      Danke für diese Auskunft.

  • @melvinschade
    @melvinschade 4 роки тому +3

    Sachsen :)

    • @wojk5801
      @wojk5801 3 роки тому

      Keine sachsen.

  • @janwaschmaschinentrager6205
    @janwaschmaschinentrager6205 4 роки тому

    Grüßen Führerschein

  • @kevdeanstudios
    @kevdeanstudios 3 роки тому +2

    Lusatija , sorbisches Land , srpska braća srbi I serby je jedan narod

    • @wojk5801
      @wojk5801 3 роки тому +1

      Słowianie bracia. Szanujmy się

  • @D.S_Productions
    @D.S_Productions 3 роки тому

    Warum nicht auf Sorbisch :c

  • @wojk5801
    @wojk5801 3 роки тому +1

    Żadna Lusatia... To jest Polska albo Sorbia Serbia to i to je samo.

    • @jeanvaljean7266
      @jeanvaljean7266 2 роки тому +3

      Reicht euch nicht, dass ihr 1945 Schlesien, Ost-Brandenburg, Pommern mit Danzig und Ostpreussen bekommen/genommen habt? Wollt ihr noch mehr deutsches Land?