Thotakashtakam (Sung by TMK)
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- Composed by Thotakacharya in praise of his guru, Adi Sankara Bhagavadpada.
A humble prayer to our guru, Chandrasekharendra Saraswathy Swamigal
Meaning follows.
Artist: TM Krishna
Album: Apara Karuna Sindhu
Totakashtakam
(A hymn of eight verses by Totakacharya - disciple of Adi Sankara)
viditAkhilasAstrasudhAjaladhE
mahitOpanishatkathitArthanidhE |
hridayE kalayE vimalam charaNam
bhava sankara dEsika mE saraNam ||
Oh, Thou, the knower of the entire ocean of milk of scriptures, He
Who teaches the truths found in the great treasure chest of the
Upanishads ! I meditate on Thy faultless feet. Be Thou my refuge,
Oh, Master Sankara.
karuNAvaruNAlaya pAlaya mAm
bhavasAgara dukhkha vidUnahridam |
rachayAkhiladarsanatattvavidam
bhava sankara dEsika mE saraNam ||
Oh, Thou Ocean of compassion ! Save me whose heart is tormented
by the misery of the sea of birth. Make me understand the truths of
all schools of philosophy ! Be Thou my refuge, Master Sankara !
bhavatA janatA suhitA bhavitA
nijabOdhavichAraNa chArumatE |
kalyEsvara jIvavivEkavidam
bhava sankara dEsika mE saraNam ||
By Thee the masses have been made happy, Oh, Thou of noble
intellect, skilled in the quest of Self-Knowledge ! Enable me to
understand the wisdom relating to God and the Soul. Be Thou my
refuge, Oh, Master Sankara!
bhava Eva bhavA niti mE nitarAm
samajAyata chEtasi kowtukitA |
mama vAraya mOhamahAjaladhim
bhava sankara dEsika mE saranam ||
Knowing that Thou art verily the Supreme Lord, overwhelming
bliss arises in my heart. Protect me from the vast ocean of delusion.
Be Thou my refuge, Oh, Master Sankara!
sukritE(a)dhikritE bahudhA bhavatO
bhavitA samadarsanalAlasatA |
atidInamimam paripAlaya mAm
bhava sankara dEsika mE saraNam ||
Desire for the insight in unity through Thy Grace will grow only
when virtuous deeds are in abundance - and in all directions.
Protect this extremely helpless person. Be Thou my refuge, Master
Sankara !
jagatImavitum kalitAkritayO
vicharanti mahAmahasachalata: |
ahimAmsurivAtra vibhAsi gurO
bhavasankara dEsika mE saraNam ||
Oh Teacher ! For the purpose of saving the world the Great Ones
take various forms and wander in disguise. Of these great Ones,
You shine like the sun ! Be Thou my refuge, Oh, Master Sankara!
guru pungava pungava kEtanatE
samatAmayatAm nahi kOpi sudhIhi |
saraNAgatavatsala tattvanidhE
bhavasankara dEsikamE saraNam ||
Oh, Best of Teachers ! Supreme Lord Who has the sacred bull as
His banner ! None of the wise Ones is equal to Thee! Thou are
compassionate to those who take refuge in Thee! Thou treasure
chest of Truth! Be Thou my refuge, Oh, Master Sankara!
viditA na mayA visadaikakalA
na cha kinchana kAnchana masti gurO |
drutamEva vidhEhi krupAm sahajAm
bhava sankara dEsika mE saraNam||
I do not understand correctly even a single "branch of knowledge".
I do not possess even the least bit of wealth, Oh Teacher, quickly
bestow on me Thy Grace. Be Thou my refuge, Oh, Master Sankara!
------Jaya Jaya Sankara Hara Hara Sankara--------
இந்த குரலை தவிர வேறு எந்த குரலில் கேட்டாலும் மனம் லைக்கவில்லை.தெய்வீக உச்சரிப்பு ராகம் பக்தி அற்புதம்
what is the point- he drinks, he insults Brahmins.
Nonsense. You have not heard MS amma who sang it first: ua-cam.com/video/kneJc_YfsY0/v-deo.html
@@innernet3371 what is your point brother
@@innernet3371⁴k
100%true
Gem of a rendition from TM Krishna but he has fallen to an abyss from where he can't ever recover
Thotakashtakam lyrics
in Telugu script 👇
విదితాఖిల శాస్త్ర సుధా జలధే
మహితోపనిషత్ కథితార్థ నిధే
హృదయే కలయే విమలం చరణం
భవశంకర దేశిక మే శరణం 1
కరుణా వరుణాలయ పాలయ మాం
భవసాగర దుఃఖ విదూన హృదమ్
రచయాఖిల దర్శన తత్వ విధం
భవశంకర దేశిక మే శరణం 2
భవతా జనతా సుహితా భవితా
నిజబోధ విచారణ చారుమతే
కలయేశ్వర జీవ వివేక విధం
భవశంకర దేశిక మే శరణం 3
భవయేవ భవానితి మేనితరాం
సమజాయత చేతసి కౌతుకితా
మమవారయ మోహ మహాజలధిం
భవశంకర దేశిక మే శరణం 4
సుకృతే ధికృతే బహుధా భవతో
భవితా సమదర్శన లాలసతా
అతిదీన మిమం పరిపాలయమాం
భవశంకర దేశిక మే శరణం 5
జగతీమవితుం కలితా కృతయో
విచరంతి మహామహ సశ్చలతః
అహిమాం శురివాత్ర విభాసి గురో
భవశంకర దేశిక మే శరణం 6
గురుపుంగవ పుంగవ కేతన తే
సమతా మయతాం నహి కోపి సుధీః
శరణాగత వత్సల తత్వ నిధే
భవశంకర దేశిక మే శరణం 7
విదితా న మయా విశదైక కలా
న చ కించన కాంచన మస్తి గురో
ద్రుతమేవ విదేహి కృపాం సహజాం
భవశంకర దేశిక మే శరణం 8 🙏
Wonderful, thank you
🙏❤️👏👏👏
Thankyou Somuch Andi
Grateful
ధన్యవాదాలు
Vinuta naa punyam.
Soulfully and Soothingly rendered by TMK. Thank you Sir. God bless you 🙏
குருநாதர் நேராக வந்து காட்சி கொடுக்கின்ற மாதிரியாக இருக்கின்றன!!!
ஹர ஹர ஷங்கர !!!
ஜெய ஜெய ஷங்கரா!!!
I learned this from my Daughter in law Divya today , what a song dedicated to Guruji 🙏🙏🙏, she taught us with the same Bhakti and this voice is so powerful 👌
Hara Hara Sankara Jaya Jaya Sankara
This is not a song it is thotakastakam
Thank you mam. You have a wonderful DIL .Your son and your progeny is blessed. God bless you mam.
Excellent! Excellent!!
@@jayaramanrajaraman3419 Sankara........
viditākhila śāstra sudhā jaladhe
mahitopaniśhat-kathitārtha nidhe |
hṛdaye kalaye vimalaṃ charaṇaṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 1 ‖
karuṇā varuṇālaya pālaya māṃ
bhavasāgara duḥkha vidūna hṛdam |
rachayākhila darśana tattvavidaṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 2 ‖
bhavatā janatā suhitā bhavitā
nijabodha vichāraṇa chārumate |
kalayeśvara jīva viveka vidaṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 3 ‖
bhava eva bhavāniti me nitarāṃ
samajāyata chetasi kautukitā |
mama vāraya moha mahājaladhiṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 4 ‖
sukṛteadhikṛte bahudhā bhavato
bhavitā samadarśana lālasatā |
ati dīnamimaṃ paripālaya māṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 5 ‖
jagatīmavituṃ kalitākṛtayo
vicharanti mahāmāha sacChalataḥ |
ahimāṃśurivātra vibhāsi guro
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 6 ‖
gurupuṅgava puṅgavaketana te
samatāmayatāṃ na hi koapi sudhīḥ |
śaraṇāgata vatsala tattvanidhe
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 7 ‖
viditā na mayā viśadaika kalā
na cha kiñchana kāñchanamasti guro |
dṛtameva vidhehi kṛpāṃ sahajāṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 8 ‖
🙏🙏🙏
ஓம் ஸ்ரி மகா பெரியவா சரணம்.
ஹர ஹர சங்கர
ஜெய ஜெய சங்கர
టి యన్ కృష్ణన్ గారి స్వరంలో ఒక ఆధ్యాత్మికత ఉన్నది.
జయ జయ శంకర!
హర హర శంకర!
🙏🙏🙏
I learned this In my Childhood in SankaraMadam in our native place. One oldage Patti taught us in free class.Now I feel we were blessed.Guruve Saranam🙏.TNK'S IS SUPER.
உங்களுக்கு கிடைத்த நல்ல விஷயம் உங்க குழந்தைகளுக்கும் கிடைக் வேண்டும் இல்லை ஆக அவர்களை இனிமேல் யாரும் மிஷனரி பள்ளிகளில் சேரக்க. வேண்டாம் ஹிந்துக்கள் நடத்தும் கல்வி நிறுவனம் சேர்த்தால் தான் அவர்களுக்கு நம் ஹிந்து மத நம்பிக்கை சின்னம் சடங்கு சம்பிரதாயம் பட்டிகைகள் முதலியவை பற்றி நன்கு தெரிய வரும் அவர்கள் வாழ் இல் வேறு எந்த மதம் பற்றி நினைக்க மாட்டர்கள்..!இதனால் மதம் மாறுவது அவ்வளவு எளிதாக நடக்காது. இன்று மத்திய அரசு ஈடா சொத்து வைத்து இருபது மலபார் சிரியன் சர்ச் கேரளா இவர்கள் நடத்தும் கல்வி நிறுவனம் மருத்தவ எல்லாம் நம் ஹிந்துக்கள் கொட்டி கோடி கொடுத்து நம் பசங்களை படிக்க வைபதால்தன் இவர்கள் சொத்து இன்று சுமார் ₹2.5+ லட்சம் கோடி சேர்த்து வைத்து இருக்கிறார் கள் இதை மாநில அரசு விட அதிகம் ! இதனை அரசாங்கத்தில் இவர்கள் குரல்தான் ஓங்கி நிற்கும் வேண்டியது நடக்கும்..இன்று கன்னியாகுமரியில் 60% கிறிஸ்துவர்கள், கடல் ஓர் உள்ள அதிகமான மீனவர்கள் கிறிஸ்துவர்கள்..ஏன் வடகிழக்கு இந்தியாவில் உள்ள 7 மாநிலம் ஆஸ்ஸாம் திரிபுரா சிக்கிம் அருணாச்சல மேகாலயா மணிப்பூர் etc 60% ஹிந்துக்கள் - SC ST மக்கள் இன்று கிரிஸ்துவர் மாற்றி விட்டது தெரசா கும்பல்! பஞ்சாப் இல் முன்பு கிரிஸ்துவர் இல்லை ஆனால் இன்று 2-3% கிறிஸ்துவர்கள்..எல்லாம் பால்தினகரன் ஜீசஸ் கால்செய்த ஆயோககியதனம் இவருக்கு 2017 இல் சுமார் ₹1500 கோடி வெளி நாட்டு நிதி கிடைத்து உள்ளது எல்லாம் மத மாற்றம்செய்யத்தான். 1978 மொராஜு. ஜனதா ஆட்சியில் தியாகி என்கிற ஜனதா எம் பி தெரசா கும்பல் மகாலந்தில் அதிக அளவு மத மாற்றம் செய்கிறது அங்கு உள்ள மலை வாழ் மக்களை ஏமாயைக் கொண்டு மத மாற்றம் செய்கிறது என்ப தால் இது தேவை என்று கொண்டு வர மத்திய அரசும் ஆதரித்தது இதுக்கு தெரா கோபம் பட்டு பலமுறை பிரதமர் மொராஜிகு கடிதம் எழுதியும் பின் நேரில் வந்தும் அப்படி ஒரு சட்டம் வரக் கூடாது என்று கண்டிப்பாக சொன்னார் ஆனால் மோராஜு தேச கேட்கவில்லை சில மாற்றம் செய்து வரும் என்று கண்டிப்பாக சொல்ல பின் அவர் இந்திரா காந்தி சந்தித்து சொல்ல பின் இந்திரா ஜனதா ராஜ் நாராயண் மூலம் அப்போது இருந்த கூட்டணி ஜனதா ஆட்சியை கவிழ்தார்..பின் அவர் 1980 இல் ஆட்சிக்கு வந்து அந்த சட்டம் கூப்பையி போட்டு விட்டார்கள்! அதான் தன் இன்று எல்லை மீதி கோடி 2004-2014 காங்கிரஸ் திமுக கூட்டணி ஆட்சியில் மத மாற்றம் வடகிழக்கில் எந்த வித பொருளாதார முன்னேற்றம் இல்லாமல் வெறும் மதம் மாற்றுக் மட்ட நடந்து கொண்டு இருந்து கூட கஞ்சா போதை கலாச்சார அதிகரித்து இன்று மணிப்பூர் எரியும் அலவிக் கொண்டு போயி விட்டது சோனியா அரசு. ஆக நாம் மிஷனரி கல்வி நிறுவனத்தை ஒதிக்னகினால் அது எவ்வளவு பெருமையானது என்றாலும் ஒழிய நாம் ஹிந்துக்கள் மெஜாரிட்டி ஆக இருக்க முடியாது..இதுந்தயவு செய்து எல்லா ஹிந்துக்கள் புரிந்து கொண்டு நம் குழந்தைகளை ஹிந்து பள்ளியில் செற்காவிடில் நம் தலையில் நாமே கொள்ளி வைத்து கொண்டு விடுவோம்!
ஜாக்கிரதை பிளீஸ் ll
Mahaperiava blessings to be forever despite crossborder hurdles 😊
Yes, i like this song only in TM krishnas voice. Everyday, i hear you his song.
Just happened listern Vid. TMK's version only today. Kept playing over and over again. Beautiful. Namaskarams to his vidwath 🙏. Thank you.
தெளிவான உச்சரிப்பு இவர் குரலில் இதை கேட்டபின் வேறு யாருடைய குரலிலும் கேட்க மனம் ஒப்பவில்லை இதில் ஒரு மாயம் உள்ளது அதுதான் தூய குருபக்தி உண்மையான குரு பக்தி இவரின் குரல்வழியாக நம்மையும் இழுத்துச்செல்கிறது குருவின் பாதங்களில் சரண்புக அழைத்துச்செல்கிறது.இதை பதிவேற்றியவர்க்கு கோடி நன்றி. பாடிய TMK அவர்களுக்கு அநேக கோடி நமஸ்காரங்கள்🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Very pleasant voice namaskaram
ఇలా స్పష్టంగా తెలుగు వారు ఎప్పుడు పాడతారో,ఎంత చక్కగా అర్దం అవుతుందో.....తెలుగులాగా ...ఉంది
The song has mesmerizing effect. Daily once I listen to the song. Feel that all our problems are solved.
Very true..I too chant daily once along with this audio..tmk s mesmerizing voice take us to lord guru.
True I’m listening for first time today I felt the same
😀
@@ChillChampion007 NBCbzbz mmm Vzm Vzm morning bnC. Z nvm vbvVMNNZc nvm NBC BxznvzvzxM Cs zbvVnZvzvBvnzzvzn CB cvXnzvnvb mmm mvZ CB Vbzmxmbbmmxxxxbxmx
லலிதாம்பிகை ஸ்லோகம் முதலில்கூறும் தோடகாஷ்டகம் விசேஷமானசங்கரஸ்லோகம்
THOTAKASHTAKAM LYRICS
viditākhila śāstra sudhā jaladhe
mahitopaniśhat-kathitārtha nidhe |
hṛdaye kalaye vimalaṃ charaṇaṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 1 ‖
karuṇā varuṇālaya pālaya māṃ
bhavasāgara duḥkha vidūna hṛdam |
rachayākhila darśana tattvavidaṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 2 ‖
bhavatā janatā suhitā bhavitā
nijabodha vichāraṇa chārumate |
kalayeśvara jīva viveka vidaṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 3 ‖
bhava eva bhavāniti me nitarāṃ
samajāyata chetasi kautukitā |
mama vāraya moha mahājaladhiṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 4 ‖
sukṛteadhikṛte bahudhā bhavato
bhavitā samadarśana lālasatā |
ati dīnamimaṃ paripālaya māṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 5 ‖
jagatīmavituṃ kalitākṛtayo
vicharanti mahāmāha sacChalataḥ |
ahimāṃśurivātra vibhāsi guro
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 6 ‖
gurupuṅgava puṅgavaketana te
samatāmayatāṃ na hi koapi sudhīḥ |
śaraṇāgata vatsala tattvanidhe
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 7 ‖
viditā na mayā viśadaika kalā
na cha kiñchana kāñchanamasti guro |
dṛtameva vidhehi kṛpāṃ sahajāṃ
bhava śaṅkara deśika me śaraṇam ‖ 8 ‖
Tq for the lyrics. May God bless you with unlimited happiness and success in every step of your life
Thank you Anna
Thank you
Thank you so much for the lyrics. God Bless you Anna
@@lingammunuswamy7778 Thank you soo much
As always, great soulful singing, a trade mark of TM Krishna. I can't help but note that the mridamgam followed the taala in such an intimate way with a deep understanding of gati, it gave extra life to the whole song. I'm addicted to this and listen to this several times a week.
AÀAÀÀÀKLCKFKMFK JGI CC ISSUE CC ISSUE
Blessed is TMK !
ஹரஹர சங்கர ஜெயஜெய சங்கர🙏
Sir your versatility in understanding the true meaning of divinity is touching. God bless you, team.
Very beautiful Voice.Great Totakashtakam.Pranamam to Sree SHANKARACHARYA Padapadmalaku.Sree Gurubhyo Namaha
Apaara Karuna Sindhum Gnanadham Shantha Rupinam Shri ChandraShekhara Gurum Pranamami Mudhanvaham
Divine rendition... very beautiful...I listen to it every day
we are hearing all songs frequently. Shri T M Krishna has brought Shri Periyava in front of us to have Darshan . Thanks Namaskaram ichangudi sivaramakrishan
Mind blowing song thodaka Ashtakam kettle kondae irrukalam Manadukku romba nimadhi🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼👏👏👏👏👏
विदिताखिलशास्त्रसुधाजलधे
महितोपनिषत् कथितार्थनिधे ।
हृदये कलये विमलं चरणं
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ १॥
viditákhilashastrasudhájaladhe
mahitopanisatkathitárthanidhe
hrudaye kalaye vimalam charanam
bhava Shañkara deshika me sharanam.(1)
O Thou, the knower of all the milk-Ocean of Scriptures! The expounder of the topics of the great Upanisadic treasure-trove! On Thy faultless feet I meditate in my heart,
Be Thou my refuge O Master, Sankara!
करुणावरुणालय पालय मां
भवसागरदुःखविदूनहृदम् ।
रचयाखिलदर्शनतत्त्वविदं
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ २॥
karunávarunalaya pálaya mám
bhavaságaradukhavidünahrudam
rachayákhiladarshanattattvavidam
bhava Shañkara deshika me Sharaïam.(2)
O the Ocean of compassion! Save me whose heart is tormented by the misery of the sea of birth! Make me understand the truths of all the schools of philosophy!
Be Thou my refuge, O Master, Sañkara.
भवता जनता सुहिता भविता
निजबोधविचारण चारुमते ।
कलयेश्वरजीवविवेकविदं
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ३॥
bhavatá janatá suhitá bhavitá
nijabodhavichárana chárumate
kalayeshvarajivavivekavidam
bhava Shañkara deshika me sharanam.(3)
By thee the masses have been made happy, O Thou who hast a noble intellect, skilled in the inquiry into self-knowledge! Enable me to understand the wisdom relating to God and the soul.
Be Thou my refuge, O master, Sañkara.
भव एव भवानिति मे नितरां
समजायत चेतसि कौतुकिता ।
मम वारय मोहमहाजलधिं
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ४॥
bhava eva bhavániti me nitarám
samajáyata chetasi kautukitá
mama váraya mohamahájaladhim
bhava shankara deshika me sharanam.(4)
Knowing that Thou art verily the Supreme Lord, there arises overwhelming bliss in my heart. Protect me from the vast ocean of delusion.
Be Thou my refuge, O Master, Sankara.
सुकृतेऽधिकृते बहुधा भवतो
भविता समदर्शनलालसता ।
अतिदीनमिमं परिपालय मा
ंभव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ५॥
sukrute dhikrute bahudhá bhavato
bhavitá samadarsanalalasata
atidinamimam paripálaya mám
bhava Shañkara deshika me sharanam.(5)
Desire for the insight into unity through Thee will spring only when virtuous deeds are performed in abundance and in various directions. Protect this extremely helpless person.
Be Thou my refuge, O Master, Sañkara.
जगतीमवितुं कलिताकृतयो
विचरन्ति महामहसश्छलतः ।
अहिमांशुरिवात्र विभासि गुरो
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ६॥
jagatimavitum kalitákrutayo
vicharanti mahamahasashchalatah
abhimámsurivatra vibhási guro
bhava Shañkara deshika me sharanam.(6)
O Teacher! For saving the world the great assume various forms and wander in disguise. Of them, Thou shinest like the Sun.
Be Thou my refuge, O Master, Sañkara.
गुरुपुंगव पुंगवकेतन ते
समतामयतां नहि कोऽपि सुधीः ।
शरणागतवत्सल तत्त्वनिधे
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ७॥
gurupuñgava puñgava ketana te
samatámayatám nahi ko pi sudhi:
Sharanágatavatsala tattvanidhe
bhava Shañkara deshika me sharanam.(7)
O the best of Teachers! The Supreme Lord having the bull as banner! None of the wise is equal to Thee! Thou who art compassionate to those who have taken refuge! The Treasure-trove of truth!
Be Thou my refuge, O Master Sankara.
विदिता न मया विशदैककला
न च किंचन काञ्चनमस्ति गुरो ।
द्रुतमेव विधेहि कृपां सहजां
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ८॥
viditá na mayá vishadaikakalá
na cha kimchana kánchanamasti guro
drutameva vidhehi krupám sahajám
bhava Shañkara deshika me sharanam.(8)
Not even a single branch of knowledge has been understood by me correctly. Not even the least wealth do I possess, O Teacher. Bestow on me quickly Thy natural grace.
Be thou my refuge, O Master Sañkara.
Very beautiful, melodious voice. Very peaceful when you listen to the Totakastakam in this video.Thanq U.
This is the best version of this song I have heard.
I am deeply interested in hearing this song most valuable song Bhavan Adi Sankara
Hari Om! Nice one with swara padham for learning.
MAHA PERIYAVA PADHAMAY SARANAM SARANAM 🙏🙏🙏🙏🙏
தோடகாஷ்டகம்
விதிதாகில சாஸ்த்ர ஸுதா ஜலதே
மஹிதோப நிஷத் கதிதார்த நிதே |
ஹ்ருதயே கலயே விமலம் சரணம்
பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 1 ||
கருணா வருணாலய பாலய மாம்
பவஸாகர துக்க விதூன ஹ்ருதம் |
ரசயாகில தர்சன தத்வ விதம்
பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 2 ||
பவதா ஜனதா ஸுஹிதா பவிதா
நிஜபோத விசாரண சாருமதே |
கலயேஸ்வர ஜீவ விவேக விதம்
பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 3 ||
பவ எவ பவானிதி மெனிதராம்
ஸமஜாயத சேதஸி கௌதுகிதா |
மம வாரய மோஹ மஹா ஜலதிம்
பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 4 ||
சுக்ருதே உதிக்ருதே பஹுதா பவதோ
பவிதா ஸமதர்சன லாலஸதா |
அதி தீனமிமம் பரிபாலய மாம்
பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 5 ||
ஜகதீமவிதும் கலிதாக்ருதயோ
விசரன்தி மஹாமாஹ ஸச்சலத: |
அஹிமாம்சுரிவாத்ர விபாஸி குரோ
பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 6 ||
குருபுங்கவ புங்கவகேதன தே
ஸமதாமயதாம் நஹி கோபி ஸுதீ: |
சரணாகத வத்ஸல தத்வ நிதே
பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 7 ||
விதிதா நமயா விதைக கலா
ந ச கிஞ்சன காஞ்சன மஸ்தி குரோ |
து மேவ விதேஹி க்ருபாம் ஸஹஜாம்
பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 8 ||
thank you so much for the lyrics
Varagooran Narayanan ,!!
ரொம்ப நன்றி , வரகூறன் நாராயணன். வணக்கம்.
ஸ்ரீமதி ராஜ்ய லக்ஷ்மி பந்துலு.
thank u so much sir for the lyrics
Varagooran Narayanan nh
நன்றிகள் சார்.தமிழ் வரிகள் பகிர்விற்கு
Truly what a guru bhakti ,a devotional composition on Shri Bhagavathpaada adi shankaracharya by totakacharya .my 🙏🏾 to shri adi Shankaracharya for enlightening the world the true meaning of Upanishads and establishing the superiority of Vedas by debates and travelling all around the country ,if Lord shiva hadn't taken avatara as Shankaracharya then Vedic tradition would have declined.
श्रुति स्मृति पुराणानां आलयं करुणालयं नमामि भगवत्पादशङ्करं लोकशङ्करं। 🙏🏾🕉🙏🏾🚩🙏🏾👣🙏🏾💐
🙏 well said
Jaya jaya sankara
Sri Mahaperiava blessings for TMK's extraordinary rendition-a stampmark like how Shri Shilpi Sir made a painting of our Mahaperiava as above.
Everything upon God's blessings.
Tq
Very good rendering!
Every day I listen to this by TMK Sir
Sri grubyoh namaha!!🎉🎉🎉
I feel we too living in this Kali Yuga are blessed to hear such soul stirring shlokas of our Great Satguru , sung so involvingly.
Jaya Jaya Sankara Hara Hara Sankara!
Jaya Jaya Shankara Hara Hara Shankara. Our humble pranams to Sri Chandrashekara Saraswathy Swamigal. 🌻🙏🌻🙏
Very beautiful voice
Beautiful singing by TM Krishna
🕉🕉🕉జయ జయ శంకర హర హర శంకర 🕉🕉🕉
Aum Sri Maha Periyava Thiruvadigale Sharanam. He is our kula deivam
TMK sir excellent rendering Bhavan is always with you
హర హర శంకర జయ జయ శంకర శ్రీ శ్రీ శ్రీ కంచి కామకోటి పీఠ పరమాచార్య పరమ పూజ్య శ్రీ శ్రీ శ్రీ చంద్ర శేఖర సరస్వతి మహ స్వామి వారి పాద పద్మాలు శరణం ప్రపద్యే 🙏🙏🙏
Excellent singing by TMK. The voice taking to the feet of Lord periyava. Lyrics very clearly pronouced
ragamalika is a nice treat for music lovers . and a malka with a single also another treat it vis kali sudhadhara by vina sahasrabudhhe; a unique garland
-aprameya aprameya
Totakacharya
One of the chief disciples of Sri Adi Shankara composed an octad of verses in praise of the Master. The metre he has used in this composition is the difficult but beautiful totaka. Hence he was himself given the name Totakáchárya. Every word of this exquisite hymn bespeaks the utter devotion of its author to Sañkara. Sañkara, the Guru, is all to him. There is nothing equal to the Guru; nothing superior to him. The Guru is the dispeller of the darkness of ignorance. There can be no greater good than the removal of ignorance. The spirit of devotion of the disciple is best expressed in the soul-moving burden of this song :
Be Thou my refuge, O Master, Shañkara (bhava Sañkara deshika me sharanam)!
विदिताखिलशास्त्रसुधाजलधे
महितोपनिषत् कथितार्थनिधे ।
हृदये कलये विमलं चरणं
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ १॥
viditákhilashastrasudhájaladhe
mahitopanisatkathitárthanidhe
hrudaye kalaye vimalam charanam
bhava Shañkara deshika me sharanam.(1)
O Thou, the knower of all the milk-Ocean of Scriptures! The expounder of the topics of the great Upanisadic treasure-trove! On Thy faultless feet I meditate in my heart,
Be Thou my refuge O Master, Sankara!
करुणावरुणालय पालय मां
भवसागरदुःखविदूनहृदम् ।
रचयाखिलदर्शनतत्त्वविदं
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ २॥
karunávarunalaya pálaya mám
bhavaságaradukhavidünahrudam
rachayákhiladarshanattattvavidam
bhava Shañkara deshika me Sharaïam.(2)
O the Ocean of compassion! Save me whose heart is tormented by the misery of the sea of birth! Make me understand the truths of all the schools of philosophy!
Be Thou my refuge, O Master, Sañkara.
भवता जनता सुहिता भविता
निजबोधविचारण चारुमते ।
कलयेश्वरजीवविवेकविदं
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ३॥
bhavatá janatá suhitá bhavitá
nijabodhavichárana chárumate
kalayeshvarajivavivekavidam
bhava Shañkara deshika me sharanam.(3)
By thee the masses have been made happy, O Thou who hast a noble intellect, skilled in the inquiry into self-knowledge! Enable me to understand the wisdom relating to God and the soul.
Be Thou my refuge, O master, Sañkara.
भव एव भवानिति मे नितरां
समजायत चेतसि कौतुकिता ।
मम वारय मोहमहाजलधिं
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ४॥
bhava eva bhavániti me nitarám
samajáyata chetasi kautukitá
mama váraya mohamahájaladhim
bhava shankara deshika me sharanam.(4)
Knowing that Thou art verily the Supreme Lord, there arises overwhelming bliss in my heart. Protect me from the vast ocean of delusion.
Be Thou my refuge, O Master, Sankara.
सुकृतेऽधिकृते बहुधा भवतो
भविता समदर्शनलालसता ।
अतिदीनमिमं परिपालय मा
ंभव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ५॥
sukrute dhikrute bahudhá bhavato
bhavitá samadarsanalalasata
atidinamimam paripálaya mám
bhava Shañkara deshika me sharanam.(5)
Desire for the insight into unity through Thee will spring only when virtuous deeds are performed in abundance and in various directions. Protect this extremely helpless person.
Be Thou my refuge, O Master, Sañkara.
जगतीमवितुं कलिताकृतयो
विचरन्ति महामहसश्छलतः ।
अहिमांशुरिवात्र विभासि गुरो
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ६॥
jagatimavitum kalitákrutayo
vicharanti mahamahasashchalatah
abhimámsurivatra vibhási guro
bhava Shañkara deshika me sharanam.(6)
O Teacher! For saving the world the great assume various forms and wander in disguise. Of them, Thou shinest like the Sun.
Be Thou my refuge, O Master, Sañkara.
गुरुपुंगव पुंगवकेतन ते
समतामयतां नहि कोऽपि सुधीः ।
शरणागतवत्सल तत्त्वनिधे
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ७॥
gurupuñgava puñgava ketana te
samatámayatám nahi ko pi sudhi:
Sharanágatavatsala tattvanidhe
bhava Shañkara deshika me sharanam.(7)
O the best of Teachers! The Supreme Lord having the bull as banner! None of the wise is equal to Thee! Thou who art compassionate to those who have taken refuge! The Treasure-trove of truth!
Be Thou my refuge, O Master Sankara.
विदिता न मया विशदैककला
न च किंचन काञ्चनमस्ति गुरो ।
द्रुतमेव विधेहि कृपां सहजां
भव शंकर देशिक मे शरणम् ॥ ८॥
viditá na mayá vishadaikakalá
na cha kimchana kánchanamasti guro
drutameva vidhehi krupám sahajám
bhava Shañkara deshika me sharanam.(8)
Not even a single branch of knowledge has been understood by me correctly. Not even the least wealth do I possess, O Teacher. Bestow on me quickly Thy natural grace.
Be thou my refuge, O Master Sañkara.
Namaskaram Thank you so much for your work,stay blessed, pranam 🙏
@@gokilavanisaravanan4456 Namaskaram, I just shared it by copying and pasting from Google. Thanks a lot technology!!!
@@gokilavanisaravanan4456 and Thank you so much as after reading your message I sang 3times Thotakashtakam.
👍👍🚩🚩🚩
Hara Hara Sankara Jaya Jaya Sankara. Hearing this song so nice. Vedika RaJKumar
Verymuch pleased that we have very great personallities blessed by lord for people like us are really be one in us forgetting world around us thankful to you Aiya god bless
This song is very aligned with the existence, which made it the best I have ever heard. Perfect geometry. Best poet meets the best singer & musicians.
TMKRISHNA voice ideally suits the mellowed metaphysical theme of the Throtakaashtakam!!
A holy verse and TMK has done justice, if I may so. May god bless us all.
This is peace of mind
Superb and his voice is excellent
Gurvae saranam...🌻🌻🌻🌻 maha periyava saranam.....🌹🌷💐🌸🌷.... guru phyo namaka
Hara Hara Shankara Jaya Jaya Shankara
Hara Hara Shankara Jai Jai Shankara Kanchi Shankara Kamakoti Shankara
Usually i follow thodakashtakam lyrics through somebodys comments. I dont remember that greatmans name. But i wonder why its got deleted. It was very helpful to us in reading with tmks rendition. Pray for periyavas blessings to all 🙏
S its very helpful to read🙏
Actually the person has typed the lyrics in the description box.. u can check it over there :)
Thank u will check
Excellent version by T.m.k. 🙏🙏
I am nkt indian but he have a emotional voice like it
Harehareshankarjayajayashankarperiyavarsaramam
Thank you very much for loading this beautiful song with clear pronunciation.
thank you for uploading
Chandra Mouli nice
@@MrRajuanna Vishnu sahasra namam msg
Vishnu sahasra 5
O..
powerful rendering that inspires bhakthi.. this is where the newgen styles needs to think again..
Hara Hara Shankara Jaya Jaya shankara.This voice is nice ,thanks al lot for loading this song.
🙏🏼🙏🏼TM Krishna super voice. Excellent.
🙏🙏🌸♥️♥️kotti kotti namaskaram guruva
Vintunte swamy ki seva chesukuntunnattu vundi ❤
Yenna voice sir.Lovely
Hara Hara Shankara Jaya Jaya Shankara Sri maha periyava Sharanam Sri gurubhyo namaha 🙏🙏☘️☘️☘️☘️☘️🌸🌸💮💮🌺🌺🌷🌷🌹🌹
O thou, the knower of all the milk-Ocean of scriptures! The expounder of the topics of the great Upanisadic treasure-trove! On thy faultless feet I meditate in my heart. Be thou my refuge O master, Sankara.
O the Ocean of compassion! Save me whose heart is tormented by the misery of the sea of birth! Make me understand the truths of all the schools of philosophy! Be thou my refuge, O master, Sañkara.
By thee the masses have been made happy, O thou who hast a noble intellect, skilled in the inquiry into self-knowledge! Enable me to understand the wisdom relating to god and the soul. Be thou my refuge, O master, Sañkara.
Knowing that thou art verily the supreme lord, there arises overwhelming bliss in my heart. Protect me from the vast ocean of delusion. Be thou my refuge, O master, Sankara.
Desire for the insight into unity through thee will spring only when virtuous deeds are performed in abundance and in various directions. Protect this extremely helpless person. Be thou my refuge, O master, Sañkara.
O teacher! For saving the world the great assume various forms and wander in disguise. Of them, thou shinest like the sun. Be thou my refuge, O master, Sañkara.
O the best of teachers! The Supreme lord having the bull as banner! None of the wise is equal to thee! Thou who art compassionate to those who have taken refuge! The treasure-trove of truth! Be thou my refuge, O master Sankara.
Not even a single branch of knowledge has been understood by me correctly. Not even the least wealth do I possess, O teacher. Bestow on me quickly thy natural grace. Be thou my refuge, O master Sañkara.
🙏🙏🙏🙏
Lyrics in English
viditākhila śāstra sudhā jaladhē
mahitōpaniṣat-kathitārtha nidhē ।
hṛdayē kalayē vimalaṃ charaṇaṃ
bhava śaṅkara dēśika mē śaraṇam ॥ 1 ॥
karuṇā varuṇālaya pālaya māṃ
bhavasāgara duḥkha vidūna hṛdam ।
rachayākhila darśana tattvavidaṃ
bhava śaṅkara dēśika mē śaraṇam ॥ 2 ॥
bhavatā janatā suhitā bhavitā
nijabōdha vichāraṇa chārumatē ।
kalayēśvara jīva vivēka vidaṃ
bhava śaṅkara dēśika mē śaraṇam ॥ 3 ॥
bhava eva bhavāniti me nitarāṃ
samajāyata chētasi kautukitā ।
mama vāraya mōha mahājaladhiṃ
bhava śaṅkara dēśika mē śaraṇam ॥ 4 ॥
sukṛtē'dhikṛtē bahudhā bhavatō
bhavitā samadarśana lālasatā ।
ati dīnamimaṃ paripālaya māṃ
bhava śaṅkara dēśika mē śaraṇam ॥ 5 ॥
jagatīmavituṃ kalitākṛtayō
vicharanti mahāmāha sachChalataḥ ।
ahimāṃśurivātra vibhāsi gurō
bhava śaṅkara dēśika mē śaraṇam ॥ 6 ॥
gurupuṅgava puṅgavakētana tē
samatāmayatāṃ na hi kō'pi sudhīḥ ।
śaraṇāgata vatsala tattvanidhē
bhava śaṅkara dēśika mē śaraṇam ॥ 7 ॥
viditā na mayā viśadaika kalā
na cha kiñchana kāñchanamasti gurō ।
dṛtamēva vidhēhi kṛpāṃ sahajāṃ
bhava śaṅkara dēśika mē śaraṇam ॥ 8 ॥
Mr.Varagooran Narayanan you have done good job thotakastagam in Tamil Lyrics easy to following along with, thanking you, God bless you
Absolutely divine to listen this version of TMK Sir🙏
he drinks, he insults Brahmins; He supports Muslims and Dravidians more than his own community.
I am not qualified enough to comment on TMK. Amazing!
Super
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Lovely singing by TMKrishna 👌🏻🙏🏻🙏🏻
Maha periyava saranam 🙏
What A diction ,WE CAN PICTURIZE AADHI SHANKARA WHEN TM KRISHNA SINGS🙏🙏
Hara hara sankara jaya jaya sankara ....kanji sankara kamakodi sankara.sri maha periyaava saranam🌻🌹🌹🍀🌹🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
Magnetic effect. Daily I hear at least once
Divine... very peaceful ...amazing voice and composition......om Sri Gurubyo namaha.
Lslkdorkdk
Hara hara sankara jaya jaya sankara maha periava padha kodi saranam
very nice to hear in TMK voice.superb.thanks for uploading lyrics.periyava thiruvadikale charanam.
jaya jaya shankara.hara hara shankara..**Sree Gurubhyo Namaha.
Jaya Jaya shankara🙌🙏Hara hara shankara🙌🙏
அற்புதம், அதி அத்புதம்...
Beautiful, divine, floating.... Thanks to tmk
Good morning 🙏Guruvey charanam
இந்தப் பாட்டு அநுபவம்
what a divine voice
A wonderful rendering of a tribute to Shankara, the legendary philosopher from Kerala.
If he really is a devotee of Mahaperiyava, then I am sure Mr T.M.Krishna would not act like he doing now. Yes Mahaperiyava wanted people all faiths and background to be united and happy but Mahaperiyava would never allow anyone to compromise or destroy Hinduism/Sanatana Dharma and it's culture in order to appease others.
So what? Yes, he may have sung with Dalits, and Christian people, but think about it - just because he sang about Jesus and Allah does not mean he actually destroyed Hinduism. He was never against the vedas and the upanishads, or said anything bad against it. What he did was just an extension of his work. Besides, whether or not he is a Mahaperiva devotee is absolutely none of your / my business.
It is only publicity stunt. If you don’t like his singing don’t bother. He has sung some songs very well and some mediocre
absolutely
if you are ready to forego the atrocity our ancestors suffered , just to portray himself as a torchbearer of secularism . sry but you are whitewashing the history . moreover the debate has gone over to topic of dharmics vs adharmics
Om guruve saranam 🙏
Hara hara shankara jaye jaye shankara. Mind relaxing, calmness...
I believe that I am blessed to hear the song very frequently. I get immersed with Him while hearing! Thanks🙏🙏🙏
:.£'¥9#¥$¥')÷=9÷¥2¥£÷,÷,^: ',🅱l
ஒசசொதொதோதோயழோழதட
ஒனொவஹcg m
Adbhutha myna voice.
Periyava padahme sharanam 🙏🙏🙏🙏🙏
Hara Hara sankara jaya jaya sankara Kanchi sankara kamakshi sankara kamakoti sankara kaaladi sankara prathosha sankara Prathyaksha sankara Hara Hara sankara jaya jaya sankara
pramadam t m krishna .
Wow, what a song
Most beautiful version
Speechless
Wonderful
Excellent
Om Sri Maha Periyava Guruve Saranam Jaya Jaya Shankara Hara Hara Shankara...🙏🙏🙏🙏🙏