Sorry for not getting back to all of your comments as been busy. Thanks for all the support for this project and the feedback given. To get 850+ views and 50+ likes as of 22.12.2015 is a nice sign. Will do my best for future projects!
this is by far the best ever English translation of this song I've ever heard! thank you so much for doing this especially that it's to my favorite childhood anime!
Did thought it was not covered before but if you insist so then will take it as it is. Feel free to keep on subscribing to my channel and follow my social media feeds for more works.
Problem is that compared now to then the cover project videos have changed and the viewership and things are different so its difficult to now to cover it again.
Goosebumps all over!! This is simply amazing! Also, it may just be me, but i feel like i slightly hear the original lyrics at 0:10. Intentional or not, it’s a great touch
It was JenniDi. However she has retired from the singing scene and I am not in a position to do a full version as of this time due to thinking about covers in the future.
Who sang this song? You or JenniD? Listening to song, she does sing so beautifully towards this music. It is sad to see that she has quit from the music scene.
Just amazing!!! The lyrics and the voice are perfect!!! I have to say: I used this version to make my spanish lyrics, cause it was the closest to the original I've found. As soon as my cover is ready, I'll give you credit. God bless you!!! Bye!!!
Thanks for the comment. That is totally fine as long as credit and link back to the channel is given and will be interesting to listen once it is done.
+DarkArmedDaddy01 Thanks you liked it. Full versions do take more time than TV version and if done it would have missed out on the anniversary. Will consider your two songs as future covers to produce.
Thanks for the reply. It is the clean version. In the original they had a clean and beep version, beep version is 2nd version in the anime. Decided not to do it as feedback that I got did not like it.
The funny thing is that I didn't even know there was a second opening for Wing until UA-cam. All we ever got in Canada was the first opening for the entire series. It was the same way with Seed.
Wouldn't hurt to upload the actual opening with this song, adding the background sounds like "beep beep" Zero system activating. Still waiting a redubbed version release in my country
+austin bush Appreciate the comment. It would have not been possible without Tara St Michel and JenniDi. Will see whether I can do other Gundam songs in the future.
I did a test recording at the time with version 1 and version 2 which had the beeps and version 1 without was the preferred option when I submitted it for draft feedback so used that.
mynameissport Well hopefully you find some excuse to put together a full English cover. I listed some singers off the top of my head in another comment chain. Hope it helps.
Thanks for commenting. Doing a full length cover takes around 2-3 times longer to get it done over a short version. It is not in my priority of projects currently but maybe will consider it in the future.
Now this is a great example of an english dub/cover of a gundam song, the best so far for me because the other gundam opening dubs suck. Especially the Gundam 00 ones.
That's unfortunate to say the least. If you're still in communication with the singer and she does decide to perform again please keep this at the top of the list.
How did you sing the english lyrics with the original track? I heard it was a major faupaux to lazily translate and sing the translation of the lyrics to the beat. That's why its somehow better to go along with the beat of the song. I want to sing the song Eternal Wind from Gundam F91 in english.
There are two ways to go about it. You can go for being close to the original translation but try to change elements to make sure the lyrics make sense in English or go completely original and do something different. I'm too keen on original lyrics of anime and video game English covers as they do not make sense and lose the meaning of the original song.
Im not big on fan english dub opening especially to the first anime i ever knew was one anyways lol special place in my hear and all that for gundam wing lol but your the best I've heard so far.i can't say 10 out of 10 because the only way that would happen is two-mix themselves dubbed there music lol but i solid 9 out of 10
COOL!! Vocal…Sound…Excellent!!! But,Greatest thing is Representing the meaning of original（Japanese) lyrics in English faithfully!!! …from Japan. ……Sorry about my poor English……
That was JenniDi doing the singing and vocals. All I did was doing all the production elements such as getting this all together. Gundam X would be a good cover to do so might consider it.
That is fine as long as you do the proper credit in video, description and link to my video and channel. Just kindly let me know when it is all done and will try to have a look.
Well it is so far the most popular cover I have produced. Unfortunately whole algorithms here is broken that ensures smaller channels like myself cannot do well against the bigger ones. So can only do my best and try.
Glad you see my learning impairment / disability as a positive way. I am not too fussed and I am as I am so do have to work a bit harder but do like a challenge.
I would like your permission to use this cover on a video, please. I will give you and JenniDi the propper credits with links to your respective youtube channels. Thanks in advance :) PD: it's for a video review of the game "Gundam Wing Endless Duel"
4 days and no news... I guess that's a "no you can't use my damn cover!" :( Well, I'm still glad that I found the best cover of this tune (this one), cheers.
Need to get both Tara and JenniDi permission as well. Have not heard from them so waiting myself so cannot give you a 100% yes or no until they both reply. These do take a while so will chase them up if need to be as I did message them recently.
Thanks but we originally agreed between me, Tara and JenniDi to only do the short size opening length version as we had no time to get a full length version done at the time.
![White Reflection English Cover (Gundam Wing Endless Waltz) [Feat roux]](http://i.ytimg.com/vi/Xjt6Dlr5Tow/mqdefault.jpg)
I love this it sounds like a legit 90s cover beautiful job
Thanks and appreciate it.
This goes so hard I wanna add the beep sound effects to it sooo bad
It needs the beep beep beeps to be perfect!
Awesome cover and thanks for the shout out. It was a my pleasure helping you out.
Thanks very much for the opportunity! It was fun :)
This is so good
Sorry for not getting back to all of your comments as been busy.
Thanks for all the support for this project and the feedback given. To get 850+ views and 50+ likes as of 22.12.2015 is a nice sign. Will do my best for future projects!
This is so good.Please make a full version of this💓💓💓
At the moment got too many projects on the go but hopefully do it in the future.
this is by far the best ever English translation of this song I've ever heard! thank you so much for doing this especially that it's to my favorite childhood anime!
+Pat Jacobs Thanks for the compliment and no problem especially with one of the anime's you have grown up.
One of the best anime covers on UA-cam
Appreciate it.
This is probably the best English version of the song I've heard. Thanks for the hard work and uploading!
Did thought it was not covered before but if you insist so then will take it as it is. Feel free to keep on subscribing to my channel and follow my social media feeds for more works.
wish you can create entire full song !!!!!!!! this is my childhood
Problem is that compared now to then the cover project videos have changed and the viewership and things are different so its difficult to now to cover it again.
Goosebumps all over!! This is simply amazing! Also, it may just be me, but i feel like i slightly hear the original lyrics at 0:10. Intentional or not, it’s a great touch
Was part of the original harmonies.
After the White Reflection cover, I discovered this. Amazing. Thank you for this another precious cover.
16/10/2019
Thanks.
Wow.
Just wow.
This is a very well done rendition for such a classic Gundam series.
Awesome!
Thanks very much for the comment.
mynameissport Thank you for doing such a good job. ^_^
Awesome usually English covers seem to butcher the songs but I love this
Thanks you appreciate it.
Please make a full version
Like to but it would be difficult due to copyright and singer is no longer available.
I see
What happened to the singer vro?
I am impressed, Brilliant Job!!! 👏🏿👏🏿👏🏿
Thank you! Cheers!
I've always loved this song. Great job :)
Please do a long version of this song. I love it😍 cause now I'm watching Gundam Wing.
Will try but do have other songs lined up.
@@mynameissport All right. Thank you so much😃, really appreciated.
This was actually really good
Thanks.
We need a full version
Like to but got other English song covers from Gundam to produce and the singer is no longer active so could be difficult to find a good replacement.
Your voice is so beautiful with this song!! Would be great if we had the full version
It was JenniDi. However she has retired from the singing scene and I am not in a position to do a full version as of this time due to thinking about covers in the future.
Who sang this song?
You or JenniD?
Listening to song, she does sing so beautifully towards this music.
It is sad to see that she has quit from the music scene.
@@Cleric775
That'll be JenniDi.
Just amazing!!!
The lyrics and the voice are perfect!!!
I have to say: I used this version to make my spanish lyrics, cause it was the closest to the original I've found. As soon as my cover is ready, I'll give you credit.
God bless you!!! Bye!!!
Thanks for the comment. That is totally fine as long as credit and link back to the channel is given and will be interesting to listen once it is done.
thank you!!!
Is ready :)
God Bless you all!!! Bye!!!
Surprisingly good!
Thanks.
We want full version
I am unsure as the singer is no longer active and I can't use this instrumental any more since will get copyrighted.
This makes me feel like I'm in the gundam
Well that is good.
This is so wonderful it made me cry
Thanks.
We want full version!
Problem is singer I got is now no longer active, cannot use the current instrumental as will get copyrighted. I like to do it in the future though.
I loved it
It's not on the radar as got other Gundam covers and the singer I had originally is no longer active.
Brings back memories, really good cover keep it up
Really well done! My favorite from this entire series
Thanks! Seems to be most people do like this over Just Communication so you got a point.
I'm impressed!!! These are amazing vocals!!
Totally in love with this. I wished it was the full version. I would really love to hear Just Communication and White Reflection. :)
+DarkArmedDaddy01 Thanks you liked it. Full versions do take more time than TV version and if done it would have missed out on the anniversary. Will consider your two songs as future covers to produce.
Awesome! I cant wait for the full song!
Thanks for the comment.
RyanHu still waiting :(
*real talk this is amazing*
Thanks do check out the other Gundam covers.
@@mynameissport will do
This is the best gundam intro i've heard
One of my favourites but glad you like it.
@@mynameissport you're welcome
Damn good. one complaint though...
Where's the beeping?
Thanks for the reply. It is the clean version. In the original they had a clean and beep version, beep version is 2nd version in the anime. Decided not to do it as feedback that I got did not like it.
I basically said that as a joke. It's an amazing cover.
Love your Cover I just saw Waltz along with all 49 episodes I kinda wish they had continued Wing (After Colony TL)
Well you always got Frozen Teardrop. And thanks for the comment.
Everything hit me right in my heart! Great Job!
Thanks for the approval of you liking the cover.
It's an honor to listen to such delightful vocals and mixing!
One word summary... Perfection!
Not every cover song I produce is perfect because I am humble but thanks for the comment.
mynameissport I think it's perfect. =D It's definitely better than the professional studios that do dubbed versions of anime OP.
i thought this was an official song not cover fan made until i saw your channel... amazing work :DD
Well an English version was never released officially so glad it got the seal of approval.
So I decided to play this along side the opening video with it's sound muted. This works perfectly with it.
Well that was the plan to get it synced up so it matches with the 2nd opening of Gundam Wing.
The funny thing is that I didn't even know there was a second opening for Wing until UA-cam. All we ever got in Canada was the first opening for the entire series. It was the same way with Seed.
Heard about that news it is the same with the ending of Wing some got the instrumental not the Japanese song. So it is like a did you know fact!
Wouldn't hurt to upload the actual opening with this song, adding the background sounds like "beep beep" Zero system activating. Still waiting a redubbed version release in my country
Please do more Gundam Wing songs and just Gundam in general. You are amazing
+austin bush Appreciate the comment. It would have not been possible without Tara St Michel and JenniDi. Will see whether I can do other Gundam songs in the future.
wow, this brings back memories! great job :)
Awesome! Keep up doing awesome covers!
Woah sunrise almost give beautiful anime
Thanks.
Great great voice ! I love the intonation and style
Yep JenniDi did a great job on the vocals. Thanks for praising it.
why is there no beeping?
I did a test recording at the time with version 1 and version 2 which had the beeps and version 1 without was the preferred option when I submitted it for draft feedback so used that.
I want this version on the OP.
Well support and share it to get more attention.
This sounds so great! Goob job everyone
make full length version i jest love how you sing it and keep it up this made my day
Not sure if I can do it but will see.
25th Anniversary coming up
Already did a Gundam Wing English cover of Just Communication to celebrate it.
mynameissport
Well hopefully you find some excuse to put together a full English cover. I listed some singers off the top of my head in another comment chain. Hope it helps.
Yay!
Could you do an English cover over the G Gundam openings??? Thanks!
Some of the G Gundam songs have already been covered in English so its difficult and not much support for it unlike other series.
G gundam was trash
Was "Flying In The Sky" covered?
Awesome cover for an awesome anime!
+Erick Reilly Thanks I appreciate it. Stay tuned to my channel as got more English covers coming up in the works.
I love this song from long ago
If you have full version, pls upload it to youtube
Not sure if I can upload or do a full version will try if I can.
Just subbed so I'm informed when it goes up
Ok thanks.
can you do it in full cover please ☺ I like to hear it until the end of the song
Thanks for commenting. Doing a full length cover takes around 2-3 times longer to get it done over a short version. It is not in my priority of projects currently but maybe will consider it in the future.
Hoping for your full length guys, more power and God bless you always
+mynameissport
We will be here when you decide to get around to it. All we ask is to be notified if you decide to do it.
THIS IS AMAZING!!!
Thanks and appreciate it.
would love to see a full version of this
At the time had time constraints. Difficult to do it now but will see in the future.
+mynameissport K thanks for replying
@mynameissport
Please keep us posted!
At the moment it is not in my priority and cannot get a singer nor time to do it. Maybe a future song but likely not for some time.
Reminds me of Yu-Gi-Oh! 5D's, Saint Seiya, Fullmetal Alchemist and Ranma 1/2 in certain ways...
Hope in a good sense.
WOW this is legit amazing
Thanks do kindly support future and this works as every little bit helps.
The nostalgic feels...!
Well many people say Gundam Wing was their first Gundam series when it came out in UK, Europe and US so you got a point with the nostalgia comment.
Someones calling on my phone, the "beeps". 😁 👍 My favorite anime and theme songs within 😁 ✌️ ☕ 🍩
Glady you like it.
Awesome, thanks for this!
No problems thanks for liking it and commenting.
Now this is a great example of an english dub/cover of a gundam song, the best so far for me because the other gundam opening dubs suck.
Especially the Gundam 00 ones.
That is a nice comment so appreciate it. Take you mean the other Gundam 00 covers that have been done are not as good I presume.
Sorry to keep beating this one into the ground but I would legitimately make a "charitable contribution" if we could have a full version of this.
Unfortunately original singer is no longer does covers and I have other Gundam covers I like to produce.
That's unfortunate to say the least. If you're still in communication with the singer and she does decide to perform again please keep this at the top of the list.
Is there an english cover of Just Communication?
Not yet!
There is now.
フルも聴きたいと思いました
Can we have the full song in English please
Might happen in the future but not on my sudden radar as I got other projects I like to work on. But it is in consideration maybe.
Full song please
Collab with LeeandLie? (:
Very unlikely as she is too big for me to approach due to my current small status and I have a stance against original based lyrics.
Yaqoub Ansari me to hmmm
How did you sing the english lyrics with the original track?
I heard it was a major faupaux to lazily translate and sing the translation of the lyrics to the beat.
That's why its somehow better to go along with the beat of the song.
I want to sing the song Eternal Wind from Gundam F91 in english.
There are two ways to go about it. You can go for being close to the original translation but try to change elements to make sure the lyrics make sense in English or go completely original and do something different. I'm too keen on original lyrics of anime and video game English covers as they do not make sense and lose the meaning of the original song.
Very nice cover ^^b
An English version we cant just looking by one eye... its nice too
Glad you it.
👍👍👍👍👍
🤔
Im not big on fan english dub opening especially to the first anime i ever knew was one anyways lol special place in my hear and all that for gundam wing lol but your the best I've heard so far.i can't say 10 out of 10 because the only way that would happen is two-mix themselves dubbed there music lol but i solid 9 out of 10
Appreciate it. You should check out Last Impression and White Reflection English covers that are on my channel as you would like it.
i don't like it, i love it. Thanks for this wonderful english cover, buddy :D
Thanks I glad you like it.
Hope you can make a full version, i really enjoy your cover
Where did you find the instrumental? The one that I keep finding has the Japanese backgrounds
`Got it from the old Rhythm Emotion CD single I had a while back.
Lucky! Please share a video with the instrumental, no one else has it, I have looked.
This is pretty good, would it be possible to upload that instrumental? @@mynameissport
Don't have the file anymore and the CD is in storage so I can't access it easily. You should be able to get it easily online.
full version please
Not on my priority order as got other projects lined up but will consider it in the future.
COOL!!
Vocal…Sound…Excellent!!!
But,Greatest thing is Representing the meaning of original（Japanese) lyrics in English faithfully!!!
…from Japan.
……Sorry about my poor English……
That is fine I can understand your comment. Thanks for giving good feedback.
Your Voice is good,Try to cover Resolution ROMANTIC MODE.I believe you could pull it off TV-Size is also acceptable
That was JenniDi doing the singing and vocals. All I did was doing all the production elements such as getting this all together. Gundam X would be a good cover to do so might consider it.
Good!!!!
Appreciate the comment.
Is there a longer version?
As of this time unfortunately no but maybe in the future.
@@mynameissport looking forward to it
Is it okay if I use this cover in a video with proper credit both in video and description to a link to this video?
What you got planned mind I ask and what you want to do with it?
+mynameissport Trying to start a little show about gundams and would like to use this as the opening song if you wouldn't mind
That is fine as long as you do the proper credit in video, description and link to my video and channel. Just kindly let me know when it is all done and will try to have a look.
+mynameissport sure thing, I'll let you know
0:04
pppppppppppppppppp
Wing Zero engines roar.
I was born in 1995 as well :)
Good interesting fact when Gundam Wing was released.
mynameissport hahah yeah that’s why I’m proud of it lol 😂
Great video by the way :) deserves more views 👍
Well it is so far the most popular cover I have produced. Unfortunately whole algorithms here is broken that ensures smaller channels like myself cannot do well against the bigger ones. So can only do my best and try.
silver storm so am I
Shit.
You've got Dyspraxia. That's cool.
Glad you see my learning impairment / disability as a positive way. I am not too fussed and I am as I am so do have to work a bit harder but do like a challenge.
Krystal Bella-webb has dyspraxia too. She has her own UA-cam channel.
Any chance of doing the full song?
At the moment no it is not in my priorities of producing new English song covers.
Aww :(
Okayyyyy....
I would like your permission to use this cover on a video, please. I will give you and JenniDi the propper credits with links to your respective youtube channels. Thanks in advance :)
PD: it's for a video review of the game "Gundam Wing Endless Duel"
Thanks for your comment. Will ask Tara St Michel and JenniDi as well just to be safe and get back to you once I heard a decision from them both.
Thank you, I'll be waiting :)
4 days and no news... I guess that's a "no you can't use my damn cover!" :(
Well, I'm still glad that I found the best cover of this tune (this one), cheers.
Need to get both Tara and JenniDi permission as well. Have not heard from them so waiting myself so cannot give you a 100% yes or no until they both reply. These do take a while so will chase them up if need to be as I did message them recently.
neat! I like this song! :D
Glad you do.
@@mynameissport You did a great job :)
So that's why they called it rhythm emotion
Technically yes!
mynameissport Could you do Just Communication next, please? And could you make it a full version while your at it? Thanks. 😉
Will try no guarantees as got other projects lined up that I need to do.
mynameissport Okay. Once you have finished them, could you consider my request please? Thank you for responding to me.
NICE! more that NICE!
Will keep it up the good work.
very good this should ge more subscibr
Well sharing is caring as they say so make sure you can spread the word especially with small content creators.
そ〜ふぁらうぇ〜い！
Good cover but it's really short :(
Thanks but we originally agreed between me, Tara and JenniDi to only do the short size opening length version as we had no time to get a full length version done at the time.
かっこよw
>tfw no full version
This a fandub so good it's better than the actual song.
Thanks I did not know there was an official English version.
mynameissport I meant the japanese original.
mynameissport
There WAS an English cover, but the lyrics...
Just...
Know that this was good.
oh shit!, I miss my GIRLFRIEND WHEN I HEAR THIS SONG.
Wing gundam ZERO ウイングガンダム ゼロ
Yep indeed.
これの、フルコーラスとJUSCOコミュニケーションの英語版入れて
I don't like it.
Sorry you did not like. Nothing that I can do its up to personal opinion. Not going to please everyone and understand it.
Oh. Why don't you like it?
I'm impressed!!! These are amazing vocals!!