Dziekuje Pani za wspomnienie z tamtych lat .Mialam 4 I pol roku jak nas przesiedlali tak samo pamietam.Nas wysiedlili na ziemie polnocne ,woj Koszalinskie.Diakuju tobi !!!
Jestem bardzo dumna z Was!!!! Dodam, że ja jestem 2 pokoleniem urodzonym na ziemniach odzyskanych a dalej ciągnie mnie jak wilka do lasu w nasze strony. To jest bardzo niesamowite. Łemkowie mają ogromne poczucie swojej narodowości bo tak właśnie się czujemy jako Łemkowie. W Polsce jesteśmy jako grupa etniczna, ale w sercu jest inaczej. W takich krajach jak Słowacja, Węgry czy Ukraina nacja uważana jest za narodowość.
Moi rodzice pochodzili z tamtych stron mama z Czyrnej a tata z Banicy tak bylo jak zostalo opowiedziane ja urodzilam sie na zachodzie znam tylko z opowiadan rodzicow pozdrawiam
Jak już chcesz być poprawny to Łemka Łemk- Łemka Łemkowie - Łemkinie ( w języku polskim w liczbie mnogiej forma męska wyraża wszystko co męskie, żeńskie a nawet nijakie )
Wydaje mi się że nie ma Łemk tylko Łemek ale zaczynając od początku nie jestem na siłę poprawny więc dziękuję za informację dobrze, że mi ktoś tak to dobrze rozrysował 😉
Dobri cenj . Ja zoz Horvatskej . Krašnje vas pozdravljam i žadam pitac znace možno za prezvisko Goga . Cekujem že otrimujece tradiciju . Prebace na takim pisanjem .
Przygotowaliśmy tłumaczenie dla osób nieznających łemkowskiego. Wystarczy w odtwarzaczu YouTuba w prawym dolnym rogu (obok koła zębatego) uruchomić napisy automatyczne :)
Mordowali Polaków jak Ukraincy Wredne i zdradliwe psy Teraz użalają się nad sobą Mogli jechać na ziemię zajęte przez Stalina nikt im nie bronił albo podzielić los Polaków i zagościć na Syberii Maja szczęście że żyli bl8sko Polaków
Boże znowu akcja wisła moja rodzina też pochodzi z Gorlic a dziadkowie zostali wysiedlenia na dolny śląskie.a łemki są takie wredne i zawistne że sąsiada sprzedali bezpice i na gestapo
Nie mierzmy wszystkich jedną miarą. Historia jest historią, wiele osób jej nie zna więc uważam, że dobrze było zrobić o tym odcinek. Nikt nikogo nie oczernia ani nie mówi, że coś było dobre czy złe. Opowiedzieliśmy o faktach, o życiu na tamtych ziemiach, jeśli ktoś ma z tym problem to cóż ja mogę poradzić :) Może inne odcinki Ci się spodobają :)
Dziekuje Pani za wspomnienie z tamtych lat .Mialam 4 I pol roku jak nas przesiedlali tak samo pamietam.Nas wysiedlili na ziemie polnocne ,woj Koszalinskie.Diakuju tobi !!!
Przekazałem podziękowania :) Babci bardzo miło :)
super materiał dzieki!!!!!!!!!!!!!!!!!
Polecam się :)
Jestem bardzo dumna z Was!!!! Dodam, że ja jestem 2 pokoleniem urodzonym na ziemniach odzyskanych a dalej ciągnie mnie jak wilka do lasu w nasze strony. To jest bardzo niesamowite. Łemkowie mają ogromne poczucie swojej narodowości bo tak właśnie się czujemy jako Łemkowie. W Polsce jesteśmy jako grupa etniczna, ale w sercu jest inaczej. W takich krajach jak Słowacja, Węgry czy Ukraina nacja uważana jest za narodowość.
:)
Mój tato miał 10 lat, jak jego rodzinę wysiedlili. Dziękuję za ten film.
Polecam się ;)
Moi rodzice pochodzili z tamtych stron mama z Czyrnej a tata z Banicy tak bylo jak zostalo opowiedziane ja urodzilam sie na zachodzie znam tylko z opowiadan rodzicow pozdrawiam
Przekażemy babci 😀
Historię Łemków znam od 1987 roku, miałem bardzo dobrą przewodniczkę po tych terenach.
Super 😀 warto się zapuścić w te tereny ;)
Pozdrowienia z Niemiec , na Bawarii zaraz po wojnie też pastuszkowie chodzili na bosaka i czekali jak krowa zrobi kupę żeby nogi zagrzać.
Heh pozdrawiam ;)
Brawo
Dzięki 😉
Spokojnie. Obok mnie leży i przysypia właśnie żyjąca i mająca się całkiem nieźle trzymająca się łemkini, moja babcia. Jedna z ofiar akcji Wisła.
Miło mi, trzymajcie się ;)
файно дякуву за розказ
Nie ma za co 😀
Jak już chcesz być poprawny to Łemka
Łemk- Łemka
Łemkowie - Łemkinie ( w języku polskim w liczbie mnogiej forma męska wyraża wszystko co męskie, żeńskie a nawet nijakie )
Wydaje mi się że nie ma Łemk tylko Łemek ale zaczynając od początku nie jestem na siłę poprawny więc dziękuję za informację dobrze, że mi ktoś tak to dobrze rozrysował 😉
Щось подiбне пережив i мiй Тато, коли переселяли сiмю з Холмщинi
Вибачте, дякую за коментар і з повагою :)
Dobri cenj . Ja zoz Horvatskej . Krašnje vas pozdravljam i žadam pitac znace možno za prezvisko Goga . Cekujem že otrimujece tradiciju . Prebace na takim pisanjem .
Dziękujemy :)
Szkoda, że nie ma tłumaczenia dla tych, którzy nie rozumieją łemkowskiego.
Przygotowaliśmy tłumaczenie dla osób nieznających łemkowskiego. Wystarczy w odtwarzaczu YouTuba w prawym dolnym rogu (obok koła zębatego) uruchomić napisy automatyczne :)
@@PrzybijPiatakaNaKoncuSwiata oooo to nawet nie wiedziałam. Bardzo dziękuję🙂
Mordowali Polaków jak Ukraincy Wredne i zdradliwe psy Teraz użalają się nad sobą Mogli jechać na ziemię zajęte przez Stalina nikt im nie bronił albo podzielić los Polaków i zagościć na Syberii Maja szczęście że żyli bl8sko Polaków
I tak gnali ludzi , zabierali im wszystko i po co? Moja mama do konca zycia tesknila za wilenszczyzna, bo tam sie urodzila
Nie wiem też po co... 😞 niby żeby zaludnić tereny odzyskane ale to żadne wytłumaczenie...
Terror vyjebany terror.,,Szlak łez,,
no niestety...
Boże znowu akcja wisła moja rodzina też pochodzi z Gorlic a dziadkowie zostali wysiedlenia na dolny śląskie.a łemki są takie wredne i zawistne że sąsiada sprzedali bezpice i na gestapo
Nie mierzmy wszystkich jedną miarą. Historia jest historią, wiele osób jej nie zna więc uważam, że dobrze było zrobić o tym odcinek. Nikt nikogo nie oczernia ani nie mówi, że coś było dobre czy złe. Opowiedzieliśmy o faktach, o życiu na tamtych ziemiach, jeśli ktoś ma z tym problem to cóż ja mogę poradzić :) Może inne odcinki Ci się spodobają :)
A moja mama pamięta wielu Łemków, którzy kiedyś mieszkali w jej rodzinnej wsi. I do dziś opowiada, że byli to ludzie dobrzy, pomocni i ludzcy.