O Zord tú tem o link do Curta do Droopy, Mingau o Destemido com a dublagem da Babylândia ? Se tú puder me mandar me mande que eu quero, se não der tudo bem tá.
@@LuizFelipeOliveira-z4t Há um corte nessa cena proveniente da edição que foi feita para o especial, provavelmente para encurtar um pouco mais a duração do curta. Nessa parte, inseri a dublagem da Sigma para não deixar o trecho em inglês.
@@zordzado a princípio pensei que era uma censura porque o Donald ameaça eles com uma arma mas tava meio incerto por que esse tipo de coisa não era censurado na época principalmente aqui no Brasil, obrigado pelo esclarecimento A propósito interessante que nessa época ainda não demonizavam armas em desenhos
Finalmente uma Dublagem inédita encontrada
@@erickfandubs2024 Vamos por mais!
finalmenteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee a dub da herbert desse episodio
4:43 - Zord, este efeito genérico do UA-cam, foi você que adicionou ele no vídeo ou é coisa da dublagem mesmo?
É do próprio episódio. Esse efeito sonoro é bem recorrente nos curtas clássicos da Disney.
Zord vc tem alguma gravação antiga de Tom e Jerry tipo 2006 pra baixo?
O Zord tú tem o link do Curta do Droopy, Mingau o Destemido com a dublagem da Babylândia ? Se tú puder me mandar me mande que eu quero, se não der tudo bem tá.
Oi zord, Você teria o episódio de tom e jerry noite de natal gravado do SBT?
@@ravier.r4922 Tenho sim! Poderia enviar um e-mail para cyberfelix1726@gmail.com ?
Sabe-se o título do episódio na dublagem da Herbert?
@@Luis_Samuel222 A Herbert não deu um título para esse curta, ele apenas começa após um dos segmentos do especial.
Tem uma parte que muda pra dublagem da sigma
É que a Disneylândia cortou essa cena 4:44 até 5:05 por isso não existe essa cena com a Dublagem da Herbet
@@LuizFelipeOliveira-z4t Há um corte nessa cena proveniente da edição que foi feita para o especial, provavelmente para encurtar um pouco mais a duração do curta. Nessa parte, inseri a dublagem da Sigma para não deixar o trecho em inglês.
@@zordzado a princípio pensei que era uma censura porque o Donald ameaça eles com uma arma mas tava meio incerto por que esse tipo de coisa não era censurado na época principalmente aqui no Brasil, obrigado pelo esclarecimento
A propósito interessante que nessa época ainda não demonizavam armas em desenhos
@@zordzadoacho que foi pela arma que cortaram
@@LuizFelipeOliveira-z4tAs cópias da Herbert às vezes tinham censuras
Primeiro