MNQN - On My Mind (Sub. Español + Lyrics)

MNQN - On My Mind
- Un paso más cerca de terminar MNQN, solo quedan Dont Get It y Terminal para finalizar con broche de oro el álbum. Estén muy atentos estos días! me encantó hacer esta traducción, una canción del álbum que escuchaba poco pero se ha ganado aún más cariño del que ya le tenía, sin duda el sonido, la melodía de fondo en algunas ocasiones inspira un sentimiento de misterio y nostalgia, algo difícil de conseguir, un sentimiento que me encanta, aunque me pone no sé como. Espero les encante! =)
_____________________
LETRA
Difficult, you're making this difficult
I want you to walk away
You're making me hesitate
I'm so damn self-involved
I just want to be on my own
You're making me change my way
Somehow single-handedly
You break me
One look and I've lost control
I tried to separate
I'm slipping into the pool
Of your way
Fall into the luster
Fall into the shine
Left me with no cover
I've got nowhere to hide
One way or another
Once I've seen your kind
There could be no other
I've got you on my mind
On my mind
On my mind
On my mind
Now I fall
Into every trap and hold
So did you design this all
Or did it come natural
It's inescapable
I don't understand it all
You sunken your hooks in me
And now I can't think of me
Without you
One look and I've lost control
I tried to separate
I'm slipping into the pool
Of your way
Fall into the luster
Fall into the shine
Left me with no cover
I've got nowhere to hide
One way or another
Once I've seen your kind
There could be no other
I've got you on my mind
On my mind
On my mind
On my mind
The human soul is guided by two horses
A dark horse of passion
And a white horse of reason
I was developed by a reason
I think I have discovered passion
I think
I feel
Fall into the luster
Fall into the shine
Left me with no cover
I've got nowhere to hide
One way or another
Once I've seen your kind
There could be no other
I've got you on my mind
On my mind
On my mind
On my mind
On my mind
On my mind
On my mind
Analyzing obsession
A persistent disturbing preoccupation with an
Often unreasoned idea or thought
That continually intrigue on my mind
_____________________
** DISCLAIMER **
NO COPYRIGHT INTENDED. None of the music is mine.
#mnqn #starset #dustinbates #2024 #onmymind #MNON #lyrics #sub #español #synthwave #new #Nuevo

[@CSSC-cs1lam]

Ayudaaaaaa es demasiado MNQN😅 EXPLOTA POR EL ARTE*🎉

[@Natedelahoya5779]

Por fin una traducción fina las otras parecían con fuente e imágenes de emos sensibles jajaja :v

[@jazminlopez8691]

Pasa y se ve más lindo asi

[@azurood]

Que hermosa canción, esperare con ansías tus siguientes traducciones de mnqn

[@keithdouglas2317]

Garcia Michael Robinson Matthew Robinson Nancy