Das Video stellt das Leben der Schwaben im Banat dar, von der Einwanderung, Kirche, Banater Feste, Trachten, Schweineschlacht, Friedhof... Helmut Schlauch
Ein großartiger, sehr gelungener Film über die Geschichte der Banater Schwaben. Danke für diese Bilder, Geschichte und Erinnerungen an unsere Heimat im Banat.
Ich bin montenegrina aber habe gelernt in vojvodina drei jahre. Ich treume noch eun mal iber diese land und must ich kaufen eine deutsche haus.fule gruse fur ale gute deutsche leute.
Ich als Tiroler durfte beiDonauschwaben aufwachsen, Ja das hat mich sehr positiv beeinflusst .Sie mussten aus Banat flüchten, ich liebe ihre Mentalität, ihren Fleiß, ihre lustige Art, Ja ich möcht mal dorthin die ihre Alte Heimat einmal nur sehn
M-am nascut in Timisoara si Banat este minunat.Un loc in care au trait romanii cu nemtii,ungurii si sarbii la un loc. In Banat ne intelegem mai bine cu ei decat cu fratii romani din Oltenia si Moldova.Pentru ca am crescut impreuna si avem aceleasi obiceiuri.Religia Ortodoxa sau catolica e aproape la fel.Nu au fost diferente care sa ne indeparteze unul de altul.
Asa este... sate curate... frumoase... pline de viata... trenurile incarcate cu oameni care munceau in orase la intreprinderi mari... duminicile centrele pline de oameni... chiar si acea munca facuta la cimp era frumoasa... !!! Vai mi e dor de acel trecut al copilariei... si acel dor de satul natal
Meine Mutter stammte aus Deutsch Stamora ,Familie Faul .Daniel für dise Vidéo.Das Schiksal brachte Sie mit éminemment Bruder nach Frankreich in die Ardennes wo mein Vater in franzosische gefangenschaft war .Viele grüsse an die Banater aus Frankreich.
Wundervolle Erinnerungen wurden wieder wach, obwohl ich noch recht jung war als ich das Banat verlassen musste. Es hat aber für immer ein ganz besonderen Platz in meinem Herzen, vor allem das Dorf "Freidorf" wo ich geboren wurde. Leider fehlt es in der Auflistung der Trachten und Dörfer.
Wie passend die bewegenden Verse von Reinhard Scherer. Der Kirchweihsonntag weckt natürlich viele Sehnsüchte und Erinnerungen an eine Welt die es in dieser Form leider nicht mehr gibt.
Thank you for showing some of the Donau Schwaben history. My family is originally from that area, and I have seen many pictures & heard many stories from my parents and grandparents who are now long gone. But they left me with many wonderful tradtions which I now pass along to my own children! And... I still can speak Swäbish. Recht vielen Dank!
Maybe someday You may be able to travel to those places, You may be surprised of the feeling You get when Youlift a handfull of dirt and let it fall slowly between Your fingers and realize it is more worth then gold... How many people got fed from it and how it got started from swamps and Puszta Land... how much pain, suffering but also happiness it helped bear. A handfull of dirt, mixed with the sweat of Our ancestors... Health, Luck and just the Best. Memories is all we will have left at the end. Seriously.
I'm from Jahrmarkt Banat, and I still was lucky enough to live there before everyone left, now all the old traditions are gone, a complete culture is lost 😭😭😭
Cea mai frumoasa si civilizata zona a Romaniei........ o data cu unirea a venit si declinul Banatului....asta au facut romanii,au distrus o zona minunata......nu ma refer la romanii nascuti in Banat,ci la vinituri.
Alles bleibt Geschichte, eine große schwäbische Kultur ist hier verloren! ein großer Schmerz für diejenigen, die auf dieser Erde geboren und gelebt wurden, war Aradul Nou und bleibt meine Heimat! 1955-1971 Ich bin mit Tränen in den Augen gegangen, und wenn ich mit Tränen zurückkomme, erinnere ich mich an die schöne Kindheit hier! Viele und schöne Grüße an diejenigen, die aus dem BANAT!
ich bin auch in Neuarad geboren 1950 und bin 1971 weg, aber Neuarad ist und bleibt meine Heimat alles andere ist nur ein zuhause. Viele Gruesse aus Perth West Australien.
@@josefdrommer6480 , Hallo Josef, meine Urahnen stammen aus Guttenbrunn, neben Arad. Bin 1978 ueber die Gruene Grenze nach Muenchen, und danach seit ueber 30 Jahren dankbar und gluecklich in Perth. Wo wohnen Sie denn?
Hihi, ich o net 😁 So a scheene gruss an dei Vater in dei onkel de Hans, vun de hun ich piston spille gelernt als ich a kloone by wor 😁😁 Scheene gruss vum kelter Gerri
Den Geburtsort, die Kindheit vergisst man nie!!! Und wenn Ceausescus Regime nicht gewesen wäre, wer weiss ob die Deutschen nicht in ihr Banat geblieben wären!
Yes, we probably would have stayed there, now we are all over the world and a complete culture is lost forever 😭😭 Our ancestors worked so hard for future generations, all for nothing. We left, left everything behind and lost our identity and culture 😭😭
@@GK-oj3vk NOBODY forced you, to leave in 1989 !!! Ceausescu was sentenced to death and executed. All attemps, tried by the Securitate to roll back history failed, because the ROMANIAN ARMY was on the people´s side !!! Watching ALL these videos here, concerning Banat and Transsylvania/Siebenbürgen show, that Suevians and Saxons had minority rights, that Germans in Hungary never had and what Silesians in Polen could dream of untill 1991. German schools, German colleges, German newspapers, German radio stations and German TV channels were unthinkable in Hungary and in Poland. In Romania it was standard. Now, most of of you are (seems to me) fishing for sympathy. You wanna here stuff like awww, we´re sooo sorrrry for you...we´re sooo sad...we all pity you as heck... YOU ALL have been caught by the western way of consumption...McDonalds, Kaufhof, Wallmart, fancy clothes that you can wear only in the year you bought it...the following year, it was old fashioned... German kids laughed at your kids, when they wore yesteryear´s clothes...a new car ( that NEVER was owned by you, but to the BANK !!!)... minimus 3 yrs. later, you HAD to buy the latest model, if not, you were out... Leaving your home AFTER 1989 was YOUR OWN FAULT !!! A few Germans from Poland emigrated to Germany after 1989. And a lot fewer from Hungary. But nearly all from Romania. because of...I already told you. Going back into history, it is Germany´s fault, I agree. 1914 Germany supported Austria, a big mistake. The treaty of Trianon divided the Banat. 1941 Romania supported Germany in a completely senseless war, that could never be won. Germany´s war made the Soviets and communism invade Romania. You see, ALL the faults in history that could be made, were made by Germany. So, what the heck, was your longing for that Germany ???
@@jossip1171 you really believe your bullshit, that we crave for simpathy, if you don't know better say nothing, you probably weren't even born when the Germans were living in Romania
@@GK-oj3vk, hi and thanx...you never lived in Germany, that´s great. Germany is on its way to cease to exist. Did you emigrate to the US ? Or Canada ? I know, there a Suevian communities in Ohio and Ontario. Be proud of your heritage !!! It´s more than worth it !!!
Meine Vorväter kommen aus dem nanat vom erzählen kenne ich viel. Musik, Rezepte, und die Herzlichkeit in den Familien. Bin froh ein Donauschwaben zu sein. Erika koburger geb. Steinmetz.
Deutschsanktmichael, genannt Zillasch Sanmihaiul German ist nicht mal dabei und wird auch nicht erwähnt ein Schwabendorf ca 17 Km von Temeschburg entfernt. Da gibt es auch eine schöne Kirche die habe ich hier in den Bilder vermisst !!!
Ein großartiger, sehr gelungener Film über die Geschichte der Banater Schwaben. Danke für diese Bilder, Geschichte und Erinnerungen an unsere Heimat im Banat.
Ich bin montenegrina aber habe gelernt in vojvodina drei jahre. Ich treume noch eun mal iber diese land und must ich kaufen eine deutsche haus.fule gruse fur ale gute deutsche leute.
Hvala lijepo
Ich als Tiroler durfte beiDonauschwaben aufwachsen, Ja das hat mich sehr positiv beeinflusst .Sie mussten aus Banat flüchten, ich liebe ihre Mentalität, ihren Fleiß, ihre lustige Art, Ja ich möcht mal dorthin die ihre Alte Heimat einmal nur sehn
M-am nascut in Timisoara si Banat este minunat.Un loc in care au trait romanii cu nemtii,ungurii si sarbii la un loc.
In Banat ne intelegem mai bine cu ei decat cu fratii romani din Oltenia si Moldova.Pentru ca am crescut impreuna si avem aceleasi obiceiuri.Religia Ortodoxa sau catolica e aproape la fel.Nu au fost diferente care sa ne indeparteze unul de altul.
Asa este... sate curate... frumoase... pline de viata... trenurile incarcate cu oameni care munceau in orase la intreprinderi mari... duminicile centrele pline de oameni... chiar si acea munca facuta la cimp era frumoasa... !!! Vai mi e dor de acel trecut al copilariei... si acel dor de satul natal
Und Bulgaren?
A fost odata, nu o sa mai fie CA atunci niciodata,
Pacat 😭😭😭
@@desislavakoneski9739 Dudesti Vechi, mai erau si o micä populatie de Turci
Meine Mutter stammte aus Deutsch Stamora ,Familie Faul .Daniel für dise Vidéo.Das Schiksal brachte Sie mit éminemment Bruder nach Frankreich in die Ardennes wo mein Vater in franzosische gefangenschaft war .Viele grüsse an die Banater aus Frankreich.
Sehr schöner Beitrag! Vielen Dank dafür!
wunderschöne die Stimme das Lied ist wunderbar danke schön 😘
Vielen herzlichen Dank fuer diesen gelungenen Film ueber die Geschichte der Banater! Servus mitanand aus W Australien.
Danke schoen fuer das aufladen dieser videomontage und der Narration, Gesundheit und nur Das beste
Wundervolle Erinnerungen wurden wieder wach, obwohl ich noch recht jung war als ich das Banat verlassen musste. Es hat aber für immer ein ganz besonderen Platz in meinem Herzen, vor allem das Dorf "Freidorf" wo ich geboren wurde. Leider fehlt es in der Auflistung der Trachten und Dörfer.
Wie passend die bewegenden Verse von Reinhard Scherer. Der Kirchweihsonntag weckt natürlich viele Sehnsüchte und Erinnerungen an eine Welt die es in dieser Form leider nicht mehr gibt.
Amen
Danke, danke und nochmals danke !!
Sehr schön zusammengestellt !
Thank you for showing some of the Donau Schwaben history. My family is originally from that area, and I have seen many pictures & heard many stories from my parents and grandparents who are now long gone. But they left me with many wonderful tradtions which I now pass along to my own children! And... I still can speak Swäbish. Recht vielen Dank!
Maybe someday You may be able to travel to those places, You may be surprised of the feeling You get when Youlift a handfull
of dirt and let it fall slowly between Your fingers and realize it is more worth then gold... How many people got fed from it and how it got started from swamps and Puszta Land... how much pain, suffering but also happiness it helped bear.
A handfull of dirt, mixed with the sweat of Our ancestors...
Health, Luck and just the Best. Memories is all we will have left at the end. Seriously.
I'm from Jahrmarkt Banat, and I still was lucky enough to live there before everyone left, now all the old traditions are gone, a complete culture is lost 😭😭😭
Cea mai frumoasa si civilizata zona a Romaniei........ o data cu unirea a venit si declinul Banatului....asta au facut romanii,au distrus o zona minunata......nu ma refer la romanii nascuti in Banat,ci la vinituri.
Alles bleibt Geschichte, eine große schwäbische Kultur ist hier verloren! ein großer Schmerz für diejenigen, die auf dieser Erde geboren und gelebt wurden, war Aradul Nou und bleibt meine Heimat! 1955-1971 Ich bin mit Tränen in den Augen gegangen, und wenn ich mit Tränen zurückkomme, erinnere ich mich an die schöne Kindheit hier! Viele und schöne Grüße an diejenigen, die aus dem BANAT!
ich bin auch in Neuarad geboren 1950 und bin 1971 weg, aber Neuarad ist und bleibt meine Heimat alles andere ist nur ein zuhause. Viele Gruesse aus Perth West Australien.
@@josefdrommer6480 , Hallo Josef, meine Urahnen stammen aus Guttenbrunn, neben Arad. Bin 1978 ueber die Gruene Grenze nach Muenchen, und danach seit ueber 30 Jahren dankbar und gluecklich in Perth. Wo wohnen Sie denn?
Dankscheen for die scheene Farbbilder vun meinem Ota bei der Kerweih. Ich hun noch net alli gekennt.
Hihi, ich o net 😁
So a scheene gruss an dei Vater in dei onkel de Hans, vun de hun ich piston spille gelernt als ich a kloone by wor 😁😁
Scheene gruss vum kelter Gerri
Spitze!!!
Den Geburtsort, die Kindheit vergisst man nie!!! Und wenn Ceausescus Regime nicht gewesen wäre, wer weiss ob die Deutschen nicht in ihr Banat geblieben wären!
Yes, we probably would have stayed there, now we are all over the world and a complete culture is lost forever 😭😭
Our ancestors worked so hard for future generations, all for nothing. We left, left everything behind and lost our identity and culture 😭😭
@@GK-oj3vk NOBODY forced you, to leave in 1989 !!! Ceausescu was sentenced to death and executed. All attemps, tried by the Securitate to roll back history failed, because the ROMANIAN ARMY was on the people´s side !!! Watching ALL these videos here, concerning Banat and Transsylvania/Siebenbürgen show, that Suevians and Saxons had minority rights, that Germans in Hungary never had and what Silesians in Polen could dream of untill 1991. German schools, German colleges, German newspapers, German radio stations and German TV channels were unthinkable in Hungary and in Poland. In Romania it was standard.
Now, most of of you are (seems to me) fishing for sympathy. You wanna here stuff like awww, we´re sooo sorrrry for you...we´re sooo sad...we all pity you as heck...
YOU ALL have been caught by the western way of consumption...McDonalds, Kaufhof, Wallmart, fancy clothes that you can wear only in the year you bought it...the following year, it was old fashioned... German kids laughed at your kids, when they wore yesteryear´s clothes...a new car ( that NEVER was owned by you, but to the BANK !!!)... minimus 3 yrs. later, you HAD to buy the latest model, if not, you were out...
Leaving your home AFTER 1989 was YOUR OWN FAULT !!!
A few Germans from Poland emigrated to Germany after 1989. And a lot fewer from Hungary. But nearly all from Romania. because of...I already told you.
Going back into history, it is Germany´s fault, I agree. 1914 Germany supported Austria, a big mistake. The treaty of Trianon divided the Banat. 1941 Romania supported Germany in a completely senseless war, that could never be won. Germany´s war made the Soviets and communism invade Romania. You see, ALL the faults in history that could be made, were made by Germany. So, what the heck, was your longing for that Germany ???
@@jossip1171 you really believe your bullshit, that we crave for simpathy, if you don't know better say nothing, you probably weren't even born when the Germans were living in Romania
@@jossip1171 btw, I never lived in Germany 😁😁and never will, but sounds like you're the now it all 😂😂 have a nice day 👍👍
@@GK-oj3vk, hi and thanx...you never lived in Germany, that´s great. Germany is on its way to cease to exist. Did you emigrate to the US ? Or Canada ? I know, there a Suevian communities in Ohio and Ontario. Be proud of your heritage !!! It´s more than worth it !!!
Meine Vorväter kommen aus dem nanat vom erzählen kenne ich viel. Musik, Rezepte, und die Herzlichkeit in den Familien. Bin froh ein Donauschwaben zu sein. Erika koburger geb. Steinmetz.
Wunderschones. Lied. ich. weine
Die. beste. Blutwurst. Leberwurt. und. geräucherte. Wurst. und. Schinchen. der. Welt
Bravo und Danke an Bubi, Reini und Mani! -)
Sehr sehr schön
Ich liebe euch
Deutschsanktmichael, genannt Zillasch Sanmihaiul German ist nicht mal dabei und wird auch nicht erwähnt ein Schwabendorf ca 17 Km von Temeschburg entfernt. Da gibt es auch eine schöne Kirche die habe ich hier in den Bilder vermisst !!!
Heit wer in Johrmark Kerwei 🥂🍾
Buwe was hun mer heit 😁😁😁
grüsse aus Werschetz meine freunde
😂Versec schònsten Stadt in Banat vein stadt!!!
Aradul nou .
Volker Schaefer ima nas i u hrvatskoj
Da war man noch katholisch ...
ua-cam.com/video/QQ6uDjHZ2b4/v-deo.html
Dolatz in 2011