Geschichten aus dem Wienerwald (Trapp Familie)
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- aus dem Film "Die Trapp Familie in Amerika" (1958), nach dem Walzer von Johann Strauss (Sohn) op.325
Filmmusik: Franz Grothe
Orchester: Kurt Graunke
Chor: Rudolf Lamy mit seinem Kinderchor und Stimmen der Regensburger Domspatzen
tales from the vienna woods
Rudolf Lamy choir singers
Wunderbar!!!!Das ist das alte Wien!!Unübertroffen!!!
Ich bin Amerikaner und mir gefällt das Original besser als die Hollywood-Version. Die Musik berührt mich sehr.
War in Sud Tirol in Medan und Boden
Mein mann und ich waren ved en Tag unterwegs in die Høye.
Soo schøne Natur..
Traume weiter..😌😌😴💖😊...
beautiful film with a great actress Ruth Leuwerik
So beautifull
Una versión más natural y bonita
This movie was much better than the later version
I agree.
Much better.
my favourite scene in this sequel
ich finde diese Familie trapp so so cool.
Ich auch viel besser die echte Familie von Trapp überall Maria so stark
I watched all the clips of this movie. I absolutely love this version, and the other one too.
I wish I could find the German lyrics used here. I can't seem to find another version with lyrics.
The Vienna Boys Choir sing it . They have a good version recorded in the early sixties ,it's the version with orchresta . You will find it on UA-cam . B
ua-cam.com/video/D9g_Y30Kaf8/v-deo.html THE FULL MOVIE WITH ENGLISH SUBTITLES
@@preciousjewels5921 thanks
Does this help?
,,G'schichten Aus Dem Wienerwald'' lyrics
Die G'schichten aus dem Wienerwald
sind immer neu und doch uralt,
der Wind trägt her die Melodie,
so war es schon im Alten Wien
und mancher Baum im Blätterkleid,
der könnt' erzählen aus dieser Zeit
die herrlichsten Geschichten.
Er kennt noch den Schubert Franz
und dem Schrammel seine Tant',
na, und die Wiener Gschamster Diener
und mit seinen alten Jahr'n
sah er noch den Kaiser fahr'n,
ja, der Wienerwald weiß von dem Land,
allerhand!
Er kennt das Wiener Herz
in Freud und auch in Schmerz.
Sieht uns're Eigenheiten,
die wir oft selbst nicht leiden;
ja, dieser Wald, der spürt
halt unser Weaner G'müt,
wir sind mit ihm vereint,
er ist unser Freund.
Soviel ich weiß
gibt es sonst keine Stadt,
die so was wie den Wienerwald hat.
Sie legt zu seinen Füßen sich hin,
und er schaut runter auf Wien.
S' wär' nicht Wien,
tät die Welt nicht die Schönheiten seh'n,
da die Donau im Tal,
dort die Welt auf dem Höh'.
S' wär' nicht Wien,
denkt nicht jeder:
"Ja, was ist denn das nur?" -
"Freunde, bei uns ist halt alles Natur."
Die G'schichten aus dem Wienerwald
sind immer neu und doch uralt,
sie kommen mit dem Wiener Wind,
die kennt bei uns hier jedes Kind.
Dem einen sind sie ein Verdruß,
der and're macht sie mit Genuß;
das ist halt hier so Sitte
Dieses bisserl Schlamperei,
dieses bisserl Drahrerei,
dann die Freinderln,
na, und die Weinderln!
Und der Wienerwald so schein,
steht er droben und denkt sich seins,
ja, den Wiener Traum kennt jeder Baum!
Er kennt das Wiener Herz
in Freud und auch in Schmerz
Sieht uns're Eigenheiten,
die wir oft selbst nicht leiden;
ja, dieser Wald, der spürt
halt unser Weaner G'müt,
wir sind mit ihm vereint,
er ist unser Freund.
- Peter Alexander -
@@pjparkwood9277 Thank you! I was never alerted about this. Wonderful. Now I can learn the song too and so can anyone reading this. The meaning is interesting, talking about the pain and the joy and the emperor which talks a lot of the history.
Oh please give us the subtitles ,we really miss them
Geschichten aus dem Wienerwald
"Mein Wienerwald, wie bist du schön
Mit deinen Tälern, deinen Höhn
Wo all die alten Bäume stehn
Die Wien und seinen Himmel sehn
An ihren Zweigen tausendfach
trägst du für uns ein grünes Dach
aus vielen, vielen Blättern
Überall im Sonnenschein
Zwitschern froh die Vögelein
Ahh ahhh ahhhh
Ahh ahhh ahhhh
Und in jedem Tropfentau
spiegelt sich das Himmelsblau
Und der Wald singt sein zärtliches Lied
Ahh
ahhh
aaaahhhh
Drunten durchs weite Land
Zieht sich der Wienerwald
Aaaahhhh ahahh
Aaaahhhh ahahh
Wie ist der Blick so schön
von deinem vielen(?) Grün
Ja du mein Wienerwald, Wienerwald, wie bist du schön
Es ist als wär als das ganze Jahr nur Fröhlichkeit
Dubidu
Sonnenschein und Seeligkeit
Dubidu
Jeder singt vor Fröhlichkeit
Dubidu
Dubidu
Ja den Wienerwald, Fräulein, musst´ sehn. /Ja in´ Wienerwald, Fräulein, musst´ zieh´n. (?)
Mein Wienerwald, wie bist du schön
Mit deinen Tälern, deinen Höhn
Wo all die alten Bäume stehn
Die Wien und seinen Himmel sehn
An ihren Zweigen tausendfach
trägst du für uns ein grünes Dach
aus vielen, vielen Blättern
Überall im Sonnenschein
Zwitschern froh die Vögelein
Aaaahhhh ahahh
Aaaahhhh ahahh
Und in jedem Tropfentau
spiegelt sich das Himmelsblau
Und der Wald singt sein schönstes Lied
Für dich
Für dich
Für dich
Für dich
Ahahahaa
Für dich
Für dich
Für dich
Für dich
Ahahahaaaaaaa
Mein Wienerwald, Wienerwald
Wie bist du so schön
I merely copy pasted from Jessica K, who already posted it in the comment section.
Fiel,fiel schõner als mit Julie Andrews
Julie Andrews was good in Merry Poppins.
Beiden sind sie wunderbar❤
Sry aber das stimmt.und die Namen der Kinder stimmen auch!
🐱
Αυτή είναι Γερμανική Παραγωγή! Ποια Τζούλι Αντριους;;Είναι η Ρούθ Λοιβερικ,και τραγουδούν κλασικό ρεπερτόριο,όχι τις Χολυγουντιανες σάχλες!Να το διορθώσετε!
Just wait till that kids voice changes lol
Ποια Τζούλι Αντριους;;;;;;;;Γερμανική παραγωγή,Αληθινή ιστορία,μουσική
Κηδεία Κλασσικη,κι όχι Χόλυγουντ!!!Ιαν Χολμ και Ρουθ Λοιβερικ!!!Αριστουργημα!