Hulvey, Forrest Frank • Altar (tradução pt-br)
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- "Disse-lhe Jesus: 'Não falei que, se você cresse, veria a glória de Deus?'"
(João 11:40)
•••
† Dados:
Artistas: Hulvey, Forrest Frank
Álbum: Altar
Música: Altar
•••
† Redes Sociais:
- Hulvey:
♪ Canal: / @hulvey
♪ Instagram: / hulvey
♪ Facebook: / hulveyofficial
♪ Twitter: / hulveyofficial
- Forrest Frank:
♪ Canal: / @hiforrest
♪ Instagram: / hiforrest
♪ Twitter: / forresure
•••
'Que Cristo te regue com a água da vida e que dê muitos frutos para O bom jardineiro.'
Deus te abençoe \(^-^ )
🌱 Nosso instagram: / pequenojardim_it
Siga, curta, comente e compartilhe o nosso cantinho secreto para outras pessoas, esperamos te encontrar por lá.
#Hulvey #ForrestFrank #Altar
#Tradução #música #PequenoJardim #músicahiphop #hiphop #hiphopgospel #hiphopcristão #músicainternacional #traduções #músicas #edificação #rap #rapcristão
“Altar” • *LETRA*
Glory to the Father
You deserve the praise
Lead me to Your altar
Wash away my shame
Glory to the Father
You deserve the praise
Lead me to Your altar
Wash away my shame
Glory to the Father
You deserve the praise
Lead me to Your altar
Wash away my shame
All I can say is holy (Yeah), can't get this off my lips (My lips)
You love me with devotion, You don't kick me when I trip, yeah (Oh yeah)
I need a sip from the river (Ayy), just wanna get what You givin' (Ayy)
Give me unlimited vision to see through the counterfeit, I want the realest (Hoo)
Where He come from, you can't get that wit' a PJ (Wit' a PJ)
It's so full inside this house, I feel like DJ (I feel like DJ)
I can't fight it, let Your light come shine on me, yeah (Oh yeah, oh yeah)
Ain't no hidin', I'm confidin' in Your peace, yeah (Hoo, hoo)
Ayy, ayy, carryin' buckets of shame
Father, I'm sayin' Your name, but so far from it
Come see the blood in my veins
For me He bleedin' the same, take this covenant
This is the greatest exchange (Lead me to Your altar)
At His altar, there's a flame that burns your rubbish
Gave me a cup full of rain (Wash aw...)
He poured it over every stain until He comin', ayy
Glory to the Father
You deserve the praise
Lead me to Your altar (Your altar)
Wash away my shame (Oh, yeah)
Glory to the Father (To the Father)
You deserve the praise (Deserve the praise, yeah)
Lead me to Your altar (Altar)
Wash away my shame
Ayy, I just turned a milli' down to be home with my son
Y'all don't get it, I can't gain a thing if I've already won
Still don't get it, I was full back when my bank account was none
'Cause my God the type to leave the ninety-nine to get the one
This is life or death, I ain't makin' music just for fun
Glory to Your name, Father, I pray that Your kingdom come
And when Satan's on my heels, I pray he's Nike with the run
Make my heart be more like Hezekiah, say it and it's done, uh (It's done)
Breakthrough, Lord Jesus, I need breakthrough
I've been doin' things that made the Father have to break You
Livin' in my shame like the Potter didn't shape You
But I know even in the storm, the water didn't wake You
The water didn't wake You
And that cross couldn't break You
Yeah, the darkness couldn't take You
Ooh, yeah... (wash away my...)
Glory to the Father (To the Father)
You deserve the praise (Deserve the praise)
Lead me to Your altar
Wash away my shame (Wash away my shame)
"Em seu altar há uma chama que queima seu lixo"
Mano me explica essa parte??
Top a música
Hey @JunioOliveira 😄/, como vai?
Explico sim e com muita alegria:
O cantor quer dizer que quando estamos na presença de Deus (altar), Ele nos purifica (chama 🔥) que limpa o nosso pecado (queima o seu lixo).
Então quando você vê o contexto da música, o cantor confessa que não é digno (ninguém é), que está tão longe da expectativa que ele tem, mas foi por isso que Jesus morreu por nós, para nos limpar dos nossos pecados, para nos salvar.
Queimando os nossos lixos (pecados) no altar.
Entende? Espero que sim (^^)
Que Deus te abençoe e tenha um ótimo dia.
Entendi sim mano, muito obrigado 😅
mano que som é esse, brabo demais, eu estava hoje fazendo meu tratamento e achei esse louvor muito insano, eu faço hemodiálise três vezes na semana e eu estava desanimado hoje e esse louvor quando escutei senti uma paz tão grande , seguir a jesus cristo é a melhor coisa que a gente pode fazer, sou muito grato a Deus por estar vivo ate hoje e por ele ter feito um milagre na minha vida. Que Deus te abençoe e um abraço
Queria poder ouvir músicas assim na igreja pelo menos uma q fosse um pouco igual
DEUS TE ABENÇOE INFINITAMNTE MAIS! DEUS TEM UM PLANO PERFEITO PRA TI
Que Deus te abençoe e te use! Que Ele te de forças pra continuar nessa jornada 🙏🏽
Glorificado e exaltado seja o nome do senhor ele vive etermente
Força guerreiro
Sou nova convertida, estou me adaptando aos costumes cristão, antes eu escutava na academia rap gringos treinando, hoje sou nova criatura e nada melhor que não sair da santidade escuta hinos que exalte o senhor 🙌🏾
Mas não é pecado ir na academia, pelo contrário, ir na academia é saudável
Continue nessa caminhada irmã,o caminho de Jesus é o melhor. A verdadeira felicidade é estar na presença de Deus.🤍
bem-vinda 🫶🏼🤍
Glória ao pai
A ti pertence o louvor
Me conduz ao teu altar
Lave minha vergonha
Hoje é meu aniversário! E venho aqui glóriafica a Deus por mais 1 anos de vida! Ouvindo esse belo hino!❤ 10/04 2024 e que em nome de Jesus quem ouvir esse hino seja renovado!❤🙌🙏🙅♂️
Hey, como você está? 😄/
Que Deus abençoe o seu dia, que você possa ter um relacionamento profundo com O Senhor, que Ele seja o motivo do seu sorriso, seu consolo e que você permaneça firme em Cristo quando lutas vierem, pois a batalha já está ganha.
Deus abençoe irmão por mais um ano na presença dEle! 🥳🎂🎉🎈🎊
Postei uma foto no meu insta com essa música sem nem ter noção, fui ver hoje a letra dela. Estou afastado a MT tempo da igreja, talvez isso seja um sinal pra voltar. Pq eu não conhecia a música postei poq gostei do ritmo
Hey @brendoaraujo4101 😄/
O seu coração sabe quando Cristo fala contigo e ele já entende que você nasceu para Ele.
Lembra da história da ovelha perdida? O Pastor vai atrás da sua ovelha e a sua ovelha reconhece a Sua voz.
Então Ele te chamou e você sabe que é dEle, por isso volta sim, creio que Ele está te dizendo "Ei, Eu não me esqueci de você" e Ele já deu a prova maior que te ama...
Ele deu Sua própria vida por amor a você, Ele te ama e como pode perceber, Ele nunca vai desistir de você.
É a gente que acaba se afastando e desistindo às vezes 😅, mas Ele não, Ele é fiel e ama até o fim.
Gostaria de voltar agora? Só orar comigo:
"Pai Querido, te agradeço por me amar, te agradeço por não desistir de mim e queria te pedir perdão por todo esse tempo longe do Senhor, peço perdão pelos meus pecados, e gostaria de pedir humildemente para me limpar de todo pecado, me ajuda Pai a voltar pra Tua presença, me dá forças, me visita novamente com o primeiro amor, em nome de Jesus, amém!"
E, como o nosso bom Jesus ensina, creia que Ele te perdôo, creia que Ele vai te ajudar e creia em Seu infinito amor por você (que usa um simples áudio pra chamar sua atenção 😊).
Que Jesus te abençoe muitíssimo com Seu amor onde você estiver.
@@pequenojardim_it
Que bacana a msg... muito bonita as palavras deus te abençoe muitoooooo.
Jesus está com saudades de você
Essa música é demais😢 sinto a presença do Senhor! Ela mexe lá no meu profundo! Parabéns ❤
Volta Brendo. Volta por que Jesus está voltando.
NÃO EXISTE TEMPO CERTO PARA VOLTA PRA JESUS CRISTO, JESUS CRISTO E O DEUS MARAVILHOSO E É ÚNICO !!!!!! ACEITE JESUS CRISTO COMO SEU PAI E COMO SEU ÚNICO SALVADOR🙏🏼❤️✝️🛐🛐🛐🛐🛐🛐🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Meu coração é totalmente seu JESUS❤
Amor infindavel❤
Glória ao pai
A ti pertence o louvor
Me conduz ao teu altar
Lave minha vergonha ❤️🔥
Que louvor maravilhoso, 10 vezes melhor que esses hino depressivo que temos ultimamente.
Os louvores são para Deus,não se esqueça!
Vigia irmão
Eu te entendi! E eu concordo.
Gosto de louvores que exaltam a glória de Deus❤
Eu tbm
amo ❤
Esse hino me trás esperança
Lindo demais esse louvor ! Você sente a paz de Deus na sua alma ao ouvir essa música !
👏👏👏👏👏👏
Meu que lindo!!! Quantos anos eu na ouvia um louvou tão lindo quanto esse! ❤
Jesus reina pra sempre!
Estou viciado nessa música, Ágora que vim pesquisar a tradução 🥹🥺🥺😭❤️❤️❤️
🙏🏾🫶🏾♥️
Que hino meus irmãos, que hino
A Deus toda honra e glória 🙌❤️ q abençoe muito esse cantor e o use como vaso para tocar muitos corações. 🙏❤️
que letra linda, é uma oração.
Estou confiando em sua paz 🕊️
Realmente esta música é completa,letra de impacto que mostra a nossa necessidade e dependência do Pai e a sua graça e o ritmo traz uma paz, perfeito, glória ao Pai 🙌🏽🙌🏽🙌🏽
Forest Frank e Jordam Feliz Amo D+tem hinos lindos❤
O que quer dizer esse "PJ e DJ" na letra?
Mano amo essa música e todas do Forrest frank
Jesus está voltando! Se arrependa em quanto é tempo, ele te quer com Ele na vida eterna, Ele te ama!🤍
Viva Jesus🤍🙏🏻
O que quer dizer esse "PJ e DJ" na letra?
Glória a Deus.🤜🤛🙌🙌🙌
Esse louvor é lindo❤🙌
Top demais, Deus seja louvado sempre 🙌
Pra que. Nao entendeu o PJ seria particular jat que é jato particular🙂
Lindo amo esse louvor o ritmo então muito lindo glória ao pai
Amo esse louvor ❤
Achei no Instagram bem aleatório. E amei.
QUE LINDOOO GLÓRIA A DEUS
Aleluias (＾∇＾)ﾉ♪
eu amo!!! ❤
Muito lindo esse louvor ❤❤❤
O que quer dizer esse "PJ e DJ" na letra?
O que quer dizer esse "PJ e DJ" na letra?
Glória Deus, que Deus abençoe esses jovens!! 🙏🏽🙏🏽🙏🏽
O que quer dizer esse "PJ e DJ" na letra?
Obrigada pela tradução
Show 🙏👏👏👏👏👏👏👏
Sensacional
Muito obrigado pela tradução, de verdade!
Aleluia ! Amei
TOP DE MAIS ❤❤❤
Esse tocou bem lá no fundo da alma 🙏🏽🥹 🎶
O que quer dizer esse "PJ e DJ" na letra?
Obrigada pela tradução!!!!!! Que benção!!!! Por favor, não pare❤
Amooo essa músicaa🙇🏻♀️❤️
Amém 🙏🏽
QUE MÚSICA LINDAAAA🙏🏼❤️❤️❤️❤️❤️❤️✝️🛐🛐🛐🛐🛐🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼❤️❤️❤️❤️❤️
O que quer dizer esse "PJ e DJ" na letra?
Hulvey, Forrest frank
❤🔥
lindo ❤
I love you Jesus
❤❤❤🙏🙏Me conduz ao teu altar
Que lindo 🥺🥺😭
O que quer dizer esse "PJ e DJ" na letra?
Oii JESUS TE AMA, ESTÁ VOLTANDO E QUER TE SALVAR!! MUDE ENQUANTO HÁ TEMPO!!❤️ ELE TE CHAMA HOJE PARA UM RECOMEÇO!!🙏🏻
Amém ❤
🙌🙌🙌🙌🙌🙌
Lindo 🙌🏽❤️
Que tudoooooo😊
❤❤❤
❤
Show
❤❤🙏🙏❤️❤️❤️
🙏♥️🔥
🎉
❤️🙌🏻🙌🏻🙌🏻
Valeu Gabriel PEC!
Estou aqui por causa do Gabriel Pec.
O Que PJ ? E DJ.. alguém explica pfv
Oi @AgathaLiz, tudo bem? (^^)
PJ é Particular Jat (Jato particular).
Ou seja, o cantor quer dizer que nós não conseguimos ir para o céu com os nossos bens materiais, não é possível pagar para ser salvo.
Que é a parte 00:53 "De onde Ele vem, você não consegue isso com um PJ"
E DJ é DJ mesmo, uma pessoa contratada para tocar em festas, fazer remix, música.
00:55
Então o cantor quer dizer que ele se sente tão cheio, preenchido, que nada falta para ele, assim como uma casa cheia de pessoas em volta de um DJ.
Espero ter te ajudado.
Que Deus te abençoe muitíssimo, qualquer coisa pode perguntar e se quiser uma tradução cristã só pedir 😉
@@pequenojardim_it Amém, obrigada ajudou siimm!!
Que som é esse hein 😢
Ei, ei! Posso falar do amor de Jesus Cristo pra vc? Eu sei que pode parecer chato, mas eu preciso falar para vc. Jesus Cristo se sacrificou na cruz em amor a nós, simplesmente para nos livrar do pecado. Ele nos amou incondicionalmente, ama e sempre vai amar. Ele continua perdoando nossos pecados, mas até quando vc acha que ele vai esperar vc? Por isso, eu te peço, valorize o amor do nosso pai, ele só quer te ver bem e te ter proximo dele. Eu espero que vc possa guardar minhas palavras, não espere mais tempo para valorizar a Jesus e a Deus, eles estão te esperando de braços abertos. O fim esta chegando e TUDO que nosso pai mais quer é que vc esteja com ele neste dia lara viver a eternidade com ele, onde so tera paz, amor e alegria... Por isso, não espere mais para aceitar a ele. E mais uma vez, ele te ama muito!! Fica com Deus, ovelha. ❤
Eu realmente não consigo entender o rap dessas músicas, o começo faz sentindo mas depois quem/o que é PJ, e porque ele se sente com DJ?
Pra mim não faz o menor sentindo, é só para rimar?
Oi @JoãoRodrigues 😄/
Como vai?
Bom, basicamente o rap utiliza rimas pra dar uma sonoridade não só na batida da música, mas também com as palavras.
Falando de um rap em inglês (como esse no caso), assim como no Brasil, eles (americanos) utilizam gírias que para eles fazem sentido mas quando traduzidas para o português fica esquisito (confesso 😅, já sofri bastante traduzindo os rap aqui do canal kkk).
Então PJ é Particular Jat (Jato particular) e olhando o contexto da música, o cantor quer dizer:
- Você não consegue ir para o céu com as riquezas da Terra, os seus bens materiais não pagam a sua salvação.
"De onde Ele vem, você não consegue isso com um PJ"
E DJ é o DJ que fica tocando músicas em festas (é o mesmo significado aqui do português).
- Então o cantor quer dizer que ele se sente preenchido, como se nada faltasse, exatamente como uma casa de festa em que um DJ toca e as pessoas ficam em volta.
Entendeu? Se ficou qualquer dúvida pode perguntar, se quiser pedir alguma tradução cristã só pedir.
Que Deus te abençoe muitíssimo (~‾▿‾)~
@@pequenojardim_it Caramba muito obrigado pela dedicação ao me responder, agora consegui entender. Muito obrigado, Deus te abençoe😁
@@pequenojardim_it Ola vc pode me explicar a parte que ele diz " em Seu Altar há uma chama que queima seu lixo " como assim seu lixo ?
Hey @filhotadoaltissimo 😄👋🏻
Como vai? (^^)
Posso sim e com muita alegria.
O Cantor quis dizer que o altar purifica (queima) os nossos pecados (lixo).
Ele está dizendo para todos nós que o altar é o lugar onde toda a sujeira que o pecado trouxe vai embora.
Outra curiosidade interessante: Se você já viu o clipe dessa música, você percebe que no começo várias pessoas vão até o altar da igreja sobrecarregadas, mas no final cada uma delas torna a "ser como uma criança".
Porque a presença de Deus tem esse poder de nos purificar e estarmos como Cristo disse, como crianças em Sua presença, sem impedimentos, sem reservas, sem "lixos".
Amém? Espero ter te ajudado e que Deus te abençoe muitíssimo. ┌|o^▽^o|┘
@@pequenojardim_it muito obrigada mesmo pela explicação faz todo o sentido, eu pensei nisso só queria ter certeza 😘
2:8 o que isso quer dizer? Nike?
E sobre Ezequias? Nao entendi
E o que significa PJ e DJ??
Hey @tiagor_1, tudo bem? 😄/
Bom, quando se escreve um rap alguns cantores utilizam rimas e palavras específicas para se expressarem, porém algumas vezes parece não fazer sentido (como nesse caso 😅), mas quando você olha para o contexto da música e o significado da palavra, é possível entender melhor.
Então bora lá:
"E quando satanás está em meus calcanhares eu oro para que ele esteja com NIKE para correr"
O cantor está dizendo que quando satanás fica "no pé" dele (no sentido de ficar procurando uma brecha, ficar tentando prejudicar, tentando roubar, matar e destruir), o cantor espera que ele fuja, por isso o termo NIKE (da marca mesmo) que se refere ao tênis (geralmente a Nike fábrica bons tênis de corrida).
No final o cantor está dizendo que espera que o inimigo esteja pronto para fugir, porque ele está orando (e anteriormente ele fala que não está fazendo músicas apenas por diversão, mas para glorificar a Deus).
"Faça meu coração ser mais como Ezequias, diga e pronto"
O cantor estava se referindo a uma pessoa que sua história está escrita na bíblia chamado Ezequias. Ezequias foi um rei que obedeceu ao Senhor.
Por isso ele fala que queria ter um coração como o desse rei chamado Ezequias, um coração obediente a voz de Deus.
"De onde Ele vem, você não consegue isso com um PJ"
PJ é uma sigla pra jato particular. Então o cantor está explicando que você não consegue ir para o céu por mais que tenha riquezas, com a força do próprio braço, você não consegue ir onde Deus está com seu jato particular.
Jesus é o único caminho para a salvação.
"Está tão cheio dentro dessa casa, me sinto como DJ"
A sigla DJ usada aqui se refere aquelas pessoas que ficam tocando remix em festas, então ele usou isso para expressar que estava se sentindo cheio como esse DJ rodeado de pessoas em uma casa.
Porque a presença de Deus te preenche 😄.
Espero ter ajudado, Deus abençoe muitíssimo sua vida, obrigada por perguntar 😄/
@@pequenojardim_it meu Deus, que explicação incrível. Agora consegui entender realmente, muito obrigado mesmo de coração. Que Deus possa te abençoar grandiosamente, e mais uma vez obrigado por tirar um tempinho pra explicar isso pra mim. Jesus te ama e eu também🙂❤️
So aprte que diz que Deus nos ama com devoção que ficou muito estranho
Deus que mi perdoe mas está música não faz menção do meu Deus esse povo dos Estados Unidos não tem unção e não é espiritual onde já si viu chamar Deus de vc.nos somos servos do altíssimo ELE é o nosso Senhor a ELE devemos toda honra glória e louvor .
Sim nos somos servos do Senhor, porém Ele tmb é nosso Pai e Melhor Amigo! e acredito que essa musica seja para pessoas mais jovens, onde o objetivo é nos levar a ser mais íntimos com o Senhor sem faltar com respeito.
Precisa estudar mais! A palavra "você", tem origem na palavra "vosmesse", portanto, tem o mesmo significado de "VÓS" "TU" e "TI"
Sou jovem e cristão amos os hinos da harpa, amo os louvores antigos amo hinos de edificação mas também gosto de ritmo gosto de rap e ouvir um estilo assim acho legal
Que ignorancia em, o idioma muda algumas palavras que para nós não fazem sentindo quando são traduzidas
Quando militância, famoso milicrente
Nem parece que música gospel
Olá @LauraPaulaDaSilvaeSilva 😄/.
Essa música possui um estilo chamado hip-hop e aqui no canal também temos outros estilos, espero que você goste (^^).
Que Deus te abençoe.
Tudos que tem fôlego louve ao senhor…
Não importa a forma do ritmo se for exaltação à Deus…
Davi dançava na presença de Deus.
Leia a tradução de toda a música ela responde o seu questionamento
Não gostou porque? Uma coisa é um cristão cantar uma música tua, que fala exatamente da palavra, outra é um cantor de musica secular cantar um louvor da harpa cristã, aí sim eu não tenho como aceitar!!O sagrado não se mistura com o profano!!!
@@pequenojardim_itlembra muito juice wrld o estilo dele canta
❤❤❤❤
❤
❤❤❤❤