日本語の歌詞です まちがってたらごめんなさい sorrows seeping 0:18 in winter, but still white roses start blooming, 冬でも白いバラは咲き始める crystals of ice melts into the smell of rotten fruit overridden by your scent despite pleas, 氷の結晶は腐った果物の匂いに溶けていき、嘆願したにもかかわらず、あなたの匂いで覆されてしまう droplets continue to fall 水滴は降り続ける 0:35 dripping down frozen blood, 凍った血液が滴り落ちる the petals soak the pain up 花弁が痛みを吸収する im sorry, im sorry, for staining these white flowers ごめんなさい、ごめんなさい、白い花を汚してしまった dripping on frozen tears, 凍った涙が滴り roses grow into deep crimson cries バラは深紅の叫びに成長する forgive me, for hurting you with my lies 私の嘘であなたを傷つけたことを許してほしい 0:53 sorrows seeping, they're seeping 悲しみが染み渡る、染み渡っている into the flower petals veins 花びらの葉脈に steeped with a clinging stain, 染み付いた汚れ a sea of guilt eating away my mind 私の心を蝕む罪悪感の海 thorns dig into the crevice of my skin 棘が私の皮膚の裂け目に食い込む trickles of blood seeping back within you 血液があなたの体内に滴り落ちる 1:29 so as to never lose your comforting scent あなたの心地よい香りを決して失わないように I'll even cut into the vines that cling to me 私にまとわりつく蔓さえも切り落とす killing these butterflies eating this poison oozing out from beneath me 私の下からにじみ出るこの毒を食べて蝶を殺す 1:46 frozen pools of my blood 私の血の凍った水たまりが seeps into the rooting veins 根の静脈に浸透する I'm sorry, I'm sorry for staining you with more pain ごめんなさい、ごめんなさい、あなたにさらなる苦痛を与えてしまった budding flowers bloom 芽吹いた花が咲き and look into the shattered rain 砕け散った雨の中を見つめる a mirror of our reflection 我々の姿を映す鏡 2:04 petals weeping, they're weeping 花びらが泣いている、泣いている in the cradle of my arms 私の腕のゆりかごの中で holding your fallen petals tenderly in my palms fruitless 落ちた花びらを優しく掌に抱えて sorrows mourn in the glowing streaks of moonlight 悲しみは輝く月光の筋の中で嘆く i'll hold you closer until your thorns pierce me あなたの棘が私を突き刺すまで、私はあなたを抱きしめる 2:22 autumn leaves fall into our cesspit 秋の葉が私たちの汚水溜めに落ち of decay a ring of roses formed 腐敗によりバラの輪が形成された into a plague of despair how pitiful, 絶望の疫病に陥るのはなんと哀れなことか oh how the dove has fallen from grace its sorrows seeping into black ああ、鳩は恵みを失い、悲しみは黒に染み込んでいる 2:39 sorrows seeping, they're seeping 悲しみが染み渡る、染み渡っている the reaper sings my sorrows 死神は私の悲しみを歌う into a silent lullaby my love seeping back into death of Spring. 静かな子守唄の中に、私の愛が春の死へと戻っていく Ah, how the grief and guilt devours ああ、悲しみと罪悪感はどれほど貪り食うのだろう like locusts of famine, the plague consumes me. 飢饉のイナゴのように、疫病が私を食い尽くす sorrows seeping into petals of rose バラの花びらに染み込む悲しみ
"im sorry, im sorry, for staining these white flowers"/"sorrows seeping, they’re seeping". Love this two parts🩵🩵 inspired me for a new drawing (/≧▽≦)/ tysm for posting your content 🌹🌹
i like how both the art and the song are really calm and not very busy in a way, making it feel like the character is in some sort of a safe space. your artstyle is very beautiful and the composition paired with the instruments you chose made the song really soothing!! great job!!!!
I'm not sure how I found this video, but I knew I had to click on it when I saw the beautiful thumbnail and no name! The music and art is both so amazing, I am so happy I found this!
I accidentally found this account just today, I checked your youtube channel and im surprised that you only have 797 subscribers when you make songs these good. Your songs have lyrics that are beautifully written, i find beauty in your art and on how you use your words, your songs are beautiful. There's a feeling that i felt when i focused on the lyrics, i dont know how to describe the feeling that i felt but it was something that felt nice. the tune of the song and everything else, it's perfect. I hope you get more of the recognition for your hard work and beautifully written songs, they are truly calming and majestic. theres this cold coming vibe from your artwork too, of course in a good way. words cant describe how much i love these, keep it up ♡
The art, the lyrics, and of course the music are all so beautiful. The chords you chose are so unique and give the song a special sound. I'm so happy I found your music!
I'm so happy that I found this in my recommendations. I love this song, and I love your channel! Your music is comforting and calming, I can tell lots of effort was put into it. So thanks, for sharing your efforts with everyone >ᴗ< I hope you will be recognized soon. Your works of art are just too good to go unnoticed
i love the softness of the instrumental oh my gosh????? it's so light?? and fits the snow-like roses in the drawing. and the tuning waaaaaaa it's so... lullaby in a way?? gosh i love it so much. such a delightful yt recommendation
This song got into my recommendation, and I'd say i didn't regret clicking in at all! This is so good! It gives me so much inspiration! Keep up the great work! Looking forward to your next video!
How beautiful.. even without a name a feeling of deep sorrow is conveyed, as if I’m slowly bleeding off in the snow slowly accepting and awaiting my fate.. a pain and burden as clear as day that’s slowly coming true even if I try and avoid it.. I’d love to hear this on Spotify.
This video is beautiful! It reminds me in a lot of ways about one of my own OCs! She even looks similar to the character here, which made me click initially, so I was surprised to get more of these vibes from this charming song! :D This OC is basically an antagonist in one of my stories that I'm writing. It takes place in a dark starless dream-like world, covered in snow; where previously only once-angels were living, ever since the conflict between gods separated them from the rest. Then, she comes one day to that world with a visit. But a voice calls her deep into a dark snowy forest. A forest, that is a reflection in her mind of the same forest in her world. She finds a familiar light inside that forest - the light of an angel, the light that this forest absorbed from a dying angel. The light, that was her sister's light. She chooses to walk deeper into the forest, until finally finding the voice - a creature, who has also witnessed that conflict in which her sister died protecting people; a creature, who reveals to her secrets of both worlds and offers his service
this video is in my recommendations...you have a very cute video and song! keep up the good work! (P.s. I am Russian and I like this kind of creativity, as well as yours now:D)
Its so unsettling but also. Calm?? Its like the lil goober isn't aware of the blood. Isn't aware at all in what its below they feet. Its innocence and peace. Sounds cool as hell ngl
I really like this song. It is perfect for the image of winter snow and very beautiful. I don't understand English, so this is a comment using a translator. I'm sorry if the sentence is wrong. I hope this emotion will be conveyed to you. Thank you for the very nice song. I'm rooting for you.
rem9inds me of made in abyss. (Edit)I also remember this is a part of a random dream i had somehow. maybe my memory is mixed up? (Edit) ill edit this comment however much i want during different days. Everytime i listen to this, it makes me think of things. ive found so many good song including this one in the span of a few days. These songs really help me. Thanks.
Going to drop a sub and flick notifications on because I have a gut feeling you're going to flourish in the very near future. Lovely song and charming art, keep at it!
Amei o vídeo e a música. Não sei como dizer, mas me passou um sensação boa, talvez de tranquilidade. Vídeo acabou de me ser recomendado pelo UA-cam e o que tinha de inicio me chamado a atenção era a arte de inicio. Simplemente amei, já ganhou mais um inscrito e um fã ❤❤
I love the art so much, what a unique world it paints… I don’t think I’ve ever seen anything like this… And the song is so calm and nostalgic. May I ask, who’s the singer? It sounds like Gumi… But I know vocaloid is not very popular nowadays. Have a wonderful day!!! Thank you for this beautiful surprise
日本語の歌詞です
まちがってたらごめんなさい
sorrows seeping
0:18
in winter, but still white roses start blooming,
冬でも白いバラは咲き始める
crystals of ice melts into the smell of rotten fruit overridden by your scent despite pleas,
氷の結晶は腐った果物の匂いに溶けていき、嘆願したにもかかわらず、あなたの匂いで覆されてしまう
droplets continue to fall
水滴は降り続ける
0:35
dripping down frozen blood,
凍った血液が滴り落ちる
the petals soak the pain up
花弁が痛みを吸収する
im sorry, im sorry, for staining these white flowers
ごめんなさい、ごめんなさい、白い花を汚してしまった
dripping on frozen tears,
凍った涙が滴り
roses grow into deep crimson cries
バラは深紅の叫びに成長する
forgive me, for hurting you with my lies
私の嘘であなたを傷つけたことを許してほしい
0:53
sorrows seeping, they're seeping
悲しみが染み渡る、染み渡っている
into the flower petals veins
花びらの葉脈に
steeped with a clinging stain,
染み付いた汚れ
a sea of guilt eating away my mind
私の心を蝕む罪悪感の海
thorns dig into the crevice of my skin
棘が私の皮膚の裂け目に食い込む
trickles of blood seeping back within you
血液があなたの体内に滴り落ちる
1:29
so as to never lose your comforting scent
あなたの心地よい香りを決して失わないように
I'll even cut into the vines that cling to me
私にまとわりつく蔓さえも切り落とす
killing these butterflies eating this poison oozing out from beneath me
私の下からにじみ出るこの毒を食べて蝶を殺す
1:46
frozen pools of my blood
私の血の凍った水たまりが
seeps into the rooting veins
根の静脈に浸透する
I'm sorry, I'm sorry for staining you with more pain
ごめんなさい、ごめんなさい、あなたにさらなる苦痛を与えてしまった
budding flowers bloom
芽吹いた花が咲き
and look into the shattered rain
砕け散った雨の中を見つめる
a mirror of our reflection
我々の姿を映す鏡
2:04
petals weeping, they're weeping
花びらが泣いている、泣いている
in the cradle of my arms
私の腕のゆりかごの中で
holding your fallen petals tenderly in my palms fruitless
落ちた花びらを優しく掌に抱えて
sorrows mourn in the glowing streaks of moonlight
悲しみは輝く月光の筋の中で嘆く
i'll hold you closer until your thorns pierce me
あなたの棘が私を突き刺すまで、私はあなたを抱きしめる
2:22
autumn leaves fall into our cesspit
秋の葉が私たちの汚水溜めに落ち
of decay a ring of roses formed
腐敗によりバラの輪が形成された
into a plague of despair how pitiful,
絶望の疫病に陥るのはなんと哀れなことか
oh how the dove has fallen from grace its sorrows seeping into black
ああ、鳩は恵みを失い、悲しみは黒に染み込んでいる
2:39
sorrows seeping, they're seeping
悲しみが染み渡る、染み渡っている
the reaper sings my sorrows
死神は私の悲しみを歌う
into a silent lullaby my love seeping back into death of Spring.
静かな子守唄の中に、私の愛が春の死へと戻っていく
Ah, how the grief and guilt devours
ああ、悲しみと罪悪感はどれほど貪り食うのだろう
like locusts of famine, the plague consumes me.
飢饉のイナゴのように、疫病が私を食い尽くす
sorrows seeping into petals of rose
バラの花びらに染み込む悲しみ
번역 고마워용
和訳ありがとうございます！
わあ！ありがたい！
まじで、ありがとう
Videos with no names are pleasant surprises
You are so right, EVERY single one of the, is
They're either a checkpoint, song playlist or indie mv
I agree
Agreed dude.
I only find them once and awhile but when I do I'm always either infor a small treat or a psychological horror
Of course, i even had a whole playlist for it
why are the nameless videos so good
Outside of the art itself it probably makes you feel special for having stumbled upon it.
"im sorry, im sorry, for staining these white flowers"/"sorrows seeping, they’re seeping". Love this two parts🩵🩵 inspired me for a new drawing (/≧▽≦)/ tysm for posting your content 🌹🌹
even has same tune as "Gomenne Gomenne" 😭
i like how both the art and the song are really calm and not very busy in a way, making it feel like the character is in some sort of a safe space. your artstyle is very beautiful and the composition paired with the instruments you chose made the song really soothing!! great job!!!!
天才すぎる、もっと流行って欲しい。
英語わかんなかったけど、この曲聴いて勉強しようと思えた。
素晴らしい曲をありがとう。
真っ白の中でポツンと座り込む子可愛すぎるし床に溜まった赤色が歪すぎて良い。
色が変わったりするのも情緒不安定みたいに思えて好き🫶
聞てくれてありがとう🙏
@@尸鱼 歌詞が天才すぎて泣いた
この曲をありがとう
💙💙
I wish you the best on your English studies friend! You’ve got this! がんばります！
I love the way the frame is filled with a white void, the song and art are are pretty!
I'm not sure how I found this video, but I knew I had to click on it when I saw the beautiful thumbnail and no name!
The music and art is both so amazing, I am so happy I found this!
くっそ…英語50点の弊害がここに…っっ…
こんなに神曲なのに…
俺は英語校内最下位だ…
I accidentally found this account just today, I checked your youtube channel and im surprised that you only have 797 subscribers when you make songs these good. Your songs have lyrics that are beautifully written, i find beauty in your art and on how you use your words, your songs are beautiful. There's a feeling that i felt when i focused on the lyrics, i dont know how to describe the feeling that i felt but it was something that felt nice. the tune of the song and everything else, it's perfect. I hope you get more of the recognition for your hard work and beautifully written songs, they are truly calming and majestic. theres this cold coming vibe from your artwork too, of course in a good way. words cant describe how much i love these, keep it up ♡
now they have 3.1k subs. its very fast growth :0
@@gnoot50 their songs are really good. I've been listening to it a lot ^-^ I'm happy for them!!
Damm you mastered two kinds of art? Thats cool! I hope youll get more subs.
The art, the lyrics, and of course the music are all so beautiful. The chords you chose are so unique and give the song a special sound. I'm so happy I found your music!
英語わかんないけどこの曲がめちゃすごいってことだけわかる
I'm so happy that I found this in my recommendations. I love this song, and I love your channel! Your music is comforting and calming, I can tell lots of effort was put into it. So thanks, for sharing your efforts with everyone >ᴗ<
I hope you will be recognized soon. Your works of art are just too good to go unnoticed
Wasn't expecting Gumi V3 English, but it's a pleasant surprise
i love the softness of the instrumental oh my gosh????? it's so light?? and fits the snow-like roses in the drawing.
and the tuning waaaaaaa it's so... lullaby in a way?? gosh i love it so much.
such a delightful yt recommendation
ほんとに雰囲気がとても好きです😢💗💗
作ってくれてありがとうございます😭🙏💗
ありがとうございます💜
This song got into my recommendation, and I'd say i didn't regret clicking in at all! This is so good! It gives me so much inspiration! Keep up the great work! Looking forward to your next video!
How beautiful.. even without a name a feeling of deep sorrow is conveyed, as if I’m slowly bleeding off in the snow slowly accepting and awaiting my fate.. a pain and burden as clear as day that’s slowly coming true even if I try and avoid it.. I’d love to hear this on Spotify.
it's seeping sorrows on spotify, thank you for listening to my song :)
Depressing lyrics in a cute shell. Never stops working
Nameless videos are always peak
なんか哀愁みたいな切ない冬の雰囲気が心地いい、、でもそんなかにちょっと暗いなにかも感じとられる。
英語わっかんないけどずっと聴いてられます🤍
AHH THIS SONG IS SO GOOD IM SO HAPPY I FOUND THIS!!! THANK U FOR THE SCRUMPTIOUS MEAL >.
This video is beautiful! It reminds me in a lot of ways about one of my own OCs! She even looks similar to the character here, which made me click initially, so I was surprised to get more of these vibes from this charming song! :D
This OC is basically an antagonist in one of my stories that I'm writing. It takes place in a dark starless dream-like world, covered in snow; where previously only once-angels were living, ever since the conflict between gods separated them from the rest. Then, she comes one day to that world with a visit. But a voice calls her deep into a dark snowy forest. A forest, that is a reflection in her mind of the same forest in her world. She finds a familiar light inside that forest - the light of an angel, the light that this forest absorbed from a dying angel. The light, that was her sister's light. She chooses to walk deeper into the forest, until finally finding the voice - a creature, who has also witnessed that conflict in which her sister died protecting people; a creature, who reveals to her secrets of both worlds and offers his service
Great song 🎶👍
This is like cookies with whipped cream…
🍪💜
Ah, yes, [tab], my favorite song.
This is amazing. I have a feeling that you’ll become more popular fast!
OMGGGGGGG SO PRETTY
この曲めっちゃ好きだけど英語わかんないw
きっと歌詞も素敵なんだろうけどリズムと音程だけでこんなに楽しめる音楽あんま聞いたことないからすごいと思う！
This work of art describes my mind and oc so well, I love you for this
おすすめに出てきて聞いてみたけど正解だった……！雰囲気がとても好きです。全部理解できるように頑張ります♡
It's realty amazing!
好きすぎる……Apple Musicでも配信してほしいよ🫶
ほんとに好き、ずっと聴いてる
オスカー・ワイルドのナイチンゲールと薔薇みたい
大好きなお話だから嬉しい
THIS IS SO GOOD WTF I NEED THIS ON SPOTIFY (is it?)
Edit: it is and I'm listening to it 24/7 now
this video is in my recommendations...you have a very cute video and song! keep up the good work! (P.s. I am Russian and I like this kind of creativity, as well as yours now:D)
サムネが素敵で曲を聴いてみたら、優しさと儚さの感じられる曲調が好きになりました。英語が不得意で歌詞の意味は分からなかったのですが、これを機に英語を勉強したいと思いました。
나오는 음악들이 전부 예뻐요!
(All of your musics are so pretty!)
すごい、本当に素敵な曲です。作ってくれてありがとうございます。
im so glad i clicked on this video, the art is so soft and the instrumental of the song is just so good.
サムネに惹かれて来ました。とても素敵です！！雰囲気がなんて言ったらいいかわからないけどとにかく好き。英語の勉強頑張ります。
Its so unsettling but also. Calm?? Its like the lil goober isn't aware of the blood. Isn't aware at all in what its below they feet. Its innocence and peace. Sounds cool as hell ngl
I really like this song. It is perfect for the image of winter snow and very beautiful.
I don't understand English, so this is a comment using a translator. I'm sorry if the sentence is wrong. I hope this emotion will be conveyed to you. Thank you for the very nice song. I'm rooting for you.
英語はわからないけど、雰囲気がすごく好きです。あなたの曲がたくさんの人に聴かれることを祈っています。
Omgawwd this is amazingg!! Whatt?? Help im so happy i got recommended thiss!!
Man you’re really underrated, I was surprised that you have so little subscribers keep up the great work
めちゃくちゃ音全部すきすぎる
I got chills this is so beautiful
I need this on every music app NOWWWW THIS IS SO GOOD
Why is this so up beat yet sounding so cheerful if you don't know the lyrics yet when you do it's just wow depressingly... Happy?
Love the colour scheme :P
Im seeing an uptic of videos with no name description and all of them so far have been bangers. Whatever the algorithm is doing is 👌
why is this not on spotify??
rem9inds me of made in abyss.
(Edit)I also remember this is a part of a random dream i had somehow. maybe my memory is mixed up?
(Edit) ill edit this comment however much i want during different days. Everytime i listen to this, it makes me think of things. ive found so many good song including this one in the span of a few days. These songs really help me. Thanks.
You are so very talented! I’m looking forward to your future songs! ,,=w=,,
Going to drop a sub and flick notifications on because I have a gut feeling you're going to flourish in the very near future.
Lovely song and charming art, keep at it!
I love it!!💕💫
この音楽大好き
いつもハイテンポの曲を聴いているけど、たまにはこんなゆっくりな曲もいいなと思えたよ！
他の曲も最高だ！
（英語がわからないので英語でコメントできなくてすみません）
It’s fine but if I’m honest as a native English speaker I can barely understand this song, it’s good but it’s pretty high pitched and kinda fast?
Wonderful song and artwork. I like your tuning! Its pretty unique.
this both fills and deepens the emptiness.
stunning work! this is so prettyy!
Thank you yt algorithm for bringing me here, this is very beautiful
it's so underrated
love nameless songs they always are hidden gems
Amei o vídeo e a música. Não sei como dizer, mas me passou um sensação boa, talvez de tranquilidade.
Vídeo acabou de me ser recomendado pelo UA-cam e o que tinha de inicio me chamado a atenção era a arte de inicio. Simplemente amei, já ganhou mais um inscrito e um fã ❤❤
You’re so underrated!
Im glad this came up in my recommended, its so good! ❤
Actually so underrated, wow
i love this
also the first few seconds reminded me of on little cat feet from the oneshot ost
this is so beautiful omg
So glad this appeared in my recomended videos.
beautiful song, i can't get it out of my head now ❤
this is so good omg
誰かこの曲を日本語ver.で作って欲しい
曲調めっちゃ好き
Keep going!!!
💪
This is cool! Definitely want more!
omg,,,,,, this is amazing,,,,,,,,,
This feels like something I would get recommended to me 4 years later
I see that I've been chosen to witness this. Huzzah!
this song seems to have found me, im all for it
it looks so clean
I love this
How do i look this up if i wanted to see it again lol
I listened to the previous 2 songs and for some reason I'm really happy that this one has more views. People! listen to the rest of the songs!
12月31日にこの曲に出会ったわけだけど、2025年に向かう準備の最後のピースがはまった気分になってる。すごく良い曲、良いクリエイターさんに出会えて嬉しい！応援してます
This is amazing!
Mythical youtube recommendation pull? :0
red blood on the snow, kinda terrifying but the one sitting is cute
I love the art so much, what a unique world it paints… I don’t think I’ve ever seen anything like this… And the song is so calm and nostalgic. May I ask, who’s the singer? It sounds like Gumi… But I know vocaloid is not very popular nowadays. Have a wonderful day!!! Thank you for this beautiful surprise
it is gumi! thank you for listening to my song :)
@@尸鱼It really is Gumi?! :D HOORAH
why does every vocaloid youtubers gotta name their shit like in a way so it's impossible to even search up like why
amazing!!!
I am glad to be one of the choosen people to be hearing this song
Here before 5k subs!!! ( great song btw >×
Beautiful treasure that UA-cam recommended to me
Pleasant as a pleasant thing
You know it’s going to be good when it says on the title.
no title i was destined to find this
💜💜💜
Love when nameless music comes my way
I love this
so much
pretty music ♪
pretty art/background 👍🏻
vibey ✨
this is a such a wonderful song.
An English Musical Surprise channel is a joy to find!