Shopping at a Finnish supermarket and making sushi rolls
Вставка
- Опубліковано 14 гру 2024
- We are Finnish and Japanese couple living in Finland with a samll dog.
Enjoy our peaceful everyday life!
🌼Camera Panasonic LumixS5M2
🌼Lens Panasonic Lumix S 20-60mm F3.5-5.6 - L-Mount
🌼Music Epidemic Sound www.epidemicso...
🌼Music Artlist artlist.io/ref...
#lifeinfinland, #vlog
皆さん、モイモーイ！
我が家は冷蔵庫が空っぽになってきたらスーパーでまとめ買いをして、後は外に出たついでに足りない食材をちょこちょこ買うスタイルです。
最近は何でもかんでもお高いので、食べたいものよりも安さ重視で食材を買うように😁
動画に登場したのはお手軽価格で買えるお野菜ばかりです。
ルッコラは炒めると春菊みたいな感じになるので、ポン酢で味付けしてご飯のお供として食べることが多いかも👀
久しぶりに作ってみた巻きずし、美味しくできて大満足💕
でも途中で酢飯が足りなくなって作り直したり、なんやかんやと時間がかかった大作料理でした😂😂😂
Je vous confirme que tout est devenu Cher meme en algerie. Mais bon on essaye des fois de Faire attention mais des fois on est tente de Faire des exces. L essential c'est qu'on soit en Bonne Sante inchallah. Bisou a Tino
Looked like a fun weekend. I can't believe summer is coming to an end😮 looking forward to your future vlogs with changing seasons.💛
Hello Amy!
Summer really went by in the blink of an eye.
But the warm days are still continuing, and it looks like autumn will be warmer than usual😊
See you on Sunday💕
素敵なスーパーなのにお野菜も🥦お安くてとてもいいですね✨ 楽しそう！☺️
junkoさん、こんにちは🌼
何でも高い北欧ですが、安いお野菜を探して頑張ってます😆
主食のジャガイモもすごくお得に買えるんですよ～💕
こんばんは🌙😃❗日本円の記載有難い🎵なんか、私も異国で買い物した気分になりました🎉ありがとー😆💕
いつも動画楽しく拝見してます。いつかは訪れたい街の風景やティノちゃんの愛らしい姿に癒されます😊
Yumiさん、こんにちは🌼
動画楽しんでいただけてとっても嬉しいです💕
トゥルクの街や自然の風景も季節によって印象が大分変わるんです。
これから冬に向かっていく様子、お届けしていきますね～😊
初めてコメントします。フィンランド🇫🇮に憧れムーミン好きの名古屋のおばさんです。ティノちゃん可愛いですね。物価が高いのが辛いですが名古屋から直行便が出たので行きたいなーとわくわくしながら見ています。カルさんは穏やかな方で料理も出来て素敵でシーリーさんがうらやましいです。絶対シナモンロール食べに行きます！
りんごさん、こんにちは🌼
フィンランドに興味持って頂けてとっても嬉しいです💕
コロナ前は毎日名古屋便が飛んでいて、一度名古屋経由で帰国したことがあります。
セントレア空港、温泉も海老ふりゃーもあって最高でした😍
ぜひぜひ本場のシナモンロール食べにいらしてくださいね～！
こんにちは
街のカフェ素敵でしたね!
スィーツも美味しそうでした😊
スーパーで野菜は量り売りなんですね!日本も色々値上がりしていて
昨日新米を購入したらめちゃめちゃ値上がりしてて驚きました😅
肉巻き綺麗に巻かれてましたね。
美味しそうです✨ちょっと作ってみたくなりましたよ😊
そしてカールさん
お誕生日おめでとうございます✨
素敵な１年になりますように😊
今日も楽しい気持ちさせて頂きました。
ありがとうございます😊
みゆきさん、こんにちは🌼
あのカフェ最近オープンしたらしく新聞で紹介されてたんです👀
ずっと気になってたので行ってきました。
アメリカンパンケーキはあまり見かけないメニューなので楽しかったです💕
お野菜もすごく高いので、ついつい毎回お安いものばかり選んで同じ顔触れに😁
もう新米の季節なんですね✨
もっちもちで美味しそう～！
大人になると誕生日が一瞬でまたやってくるような気がします😆
我が家もまとめ買いをして足りない物を買い足してます。😊本当!物価高で安い物を買う感じです。😊巻き寿司は作るのは大変ですが美味しいですもんね。😊😊今回も可愛い過ぎるティノちゃんのきゅうり🥒をもっと食べたかったのに～～と言う恨めしそうな顔がまたまた可愛いかったです。😊😊カルさんお誕生日おめでとうございます。🎂今回も楽しい🎶時間をありがとうございました。お疲れ様でした。🍁🍁🤗
omoiyariさん、こんにちは🌼
お買い物の仕方一緒ですね😆
以前は食べたいものを特に気にせず買ってたんですが、今は少しでもお安いお肉・・・とか探しちゃいます👀
ティノ全部顔に出ちゃうので思ってることだだ漏れです😂😂😂
不満な時は目がちょっと吊り上がるんですよ～🐕
カルさんと一緒にワインバーに行くの1年ぶりとかで、大人時間楽しかったです💕
今回も楽しい美味しい動画ありがとうございました。 きゅうり小僧の恨めしやーの目が面白かった🤣 ワインバーでお誕生日って良いですねー。🎂 肉巻きお寿司美味しそうーでした。やってみようかな。。
nfさん、こんにちは🌼
ティノ感情が全部目に出るタイプ😂😂😂
怒ってる時ほんとに目が吊り上がるんですよ～🐕
肉巻きは年齢問わず好きな味だと思います💕
ぜひぜひ作ってみてください😊
@@karu_and_siiri やっぱりティノの目はシーリさんのシナリオじゃなくて本物の気持ちが出てたんですねー🤣🤣🤣
Hola, Siiri, Karu! Tengo que decirte, que nunca he comido, Sushi! Es pescado crudo para mi, y aquí, en Perú, tenemos el Ceviche, que es pescado crudo, cocinado,o preparado, con el jugo de limón, y lo como, a veces 🤭Algún día probare sushi, quiero aprender a usar los palitos, aun me parece, difícil, ya aprenderé. Muy interesante, la competencia en bicicletas.Gracias a Uds, por compartirlo, siempre disfruto mucho, sus videos! Bonito fin de semana, para Uds! Besitos, para el adorable Tino! Creo que deberían de haberle dado otro pedacito de pepinillo🤭😊❤❤
Hola Ana!
He oído hablar de un plato llamado ceviche.
A los japoneses les encantan los platos de pescado, así que estoy seguro de que a mí también me gustarán.
El sushi también es muy común en Finlandia y hay muchos restaurantes de sushi.
Por favor inténtalo alguna vez💕
Tino come pepinos todas las mañanas😁
☺️ bonjour Karu Siiri
💙 Merci pour la jolie vidéo 💚
Tino 💕
Bonjour Corinne!
Je suis heureux que vous ayez apprécié la vidéo.
On se retrouve dimanche😊💕
カルさん、シーリさんこんにちは🌻
夜のスーパーは何となく、テンションが上がりますよね～😆🎶
なんとムーミンのセールも開催されてたんですね😍ついつい欲しくなっちゃいます～
巻き寿司もとっても美味しそうですね😋さすがカルさん、キレイに出来上がってますね👍✨
そしてカルさん、お誕生日おめでとうございます🎊🎉
美味しいワインとおつまみでのお祝いも素敵ですね🍷🧀
今回もほのぼのした動画に癒されました😄💖ありがとうございます😊🌟
恵子さん、こんにちは🌼
夜のスーパー、何だか貸し切り気分みたいでテンション上がります😆
でも店員さんもほとんどいないので、商品について聞きたい時に探すの大変です😂😂😂
会員セールは常に何かしていて、マリメッコとか有名ブランドの商品がお安く買えるんですよ～💕
2人でワインバーに行くの1年ぶりくらいでした。
タパスも美味しくて久しぶりの大人時間楽しかったです😊
Merry Xmas and happy New year 2025
Karu and. Siri dog baby
カルさん、シーリさん、こんにちは
スーパーでの買い物動画は
日本では見かけないものがあったりして
私も一緒に買い物している気分で楽しいです😊
お肉の巻き寿司は美味しそうですね
ツナマヨ巻きも良いですね😋
私も作り慣れていないものに挑戦する時は
出来上がった達成感と共に脱力しちゃいます😅
ティノ君はオモチャの攻略が早いですね
攻略後の余裕のお顔がこれまた可愛いです
kazumiさん、こんにちは🌼
一緒にスーパーでお買い物気分楽しんでいただけて嬉しい～💕
昔はもっと気楽にカゴにぽぽいと居れてたんですが、ここ最近は最小限のものだけ買うように😅
ツナマヨは間違いない美味しさで、お肉の味に飽きた時の味変としても優秀でした✨
達成感と共に脱力！！まさにそんな感じです😂😂😂
すっごく美味しかったんですが中々時間かかるので、また作るのは数年先かも👀
カルさん、お誕生日おめでとうございます🎉
大人時間、最高です😊
海苔巻き、めっちゃ美味しそうでした❣️たまにものすごく食べたくなりますよね、海苔巻きって。お肉と野菜たっぷりは、満足のいく一品ですね。ルッコラを炒める、新しいです。早速試してみないと😉カルさんの海苔巻き、ものすごく上手でびっくりしました‼️
日本にいると、買ってこよーですが、たまには手作りしたくなりました♪
Misaoさん、こんにちは🌼
普段家飲みばかりなので、大人なワインバー時間楽しんでもらえました💕
フィンランドには具材がいっぱい入った太巻きあんまりないので、自分で作ってみました😆
大変だったけど美味しかったです✨
ルッコラは春菊系の代わりとしてお鍋に入れたりと活躍してくれてますよ～！
だし醤油やポン酢とか、和食の味付けも合うんです😁
カルさんシーリさんティノくんモイモーイ
夜のスーパー ティノくん
ここどこだ〜笑
やはり紙製品がたっかい汗ですね〜
お野菜や卵は最近日本でも高騰しているので、さほど変わらない物もありますね
旬のネクタリン 安くて甘そう
巻き寿司は具の下準備に手間がかかるし 巻くのも一苦労ですよね
さすがカルさん具の並べ方が美しい
レッドブル主催水上自転車レース 趣向を凝らした自転車で 完走できる？？
いやいや川に落ちてなんぼ の楽しいイベント
日本はまだまだ残暑が厳しいけど フィンランドはもう冷たい風が吹くのですね
オシャレで落ち着くカフェ
朝晩は 温かい飲み物が恋しい季節になりましたね
なっちゃんさん、モイモーイ🌼
紙製品やっぱり高いんですね💦
日本の価格を忘れてしまったので、こういうもんなのかなぁ・・・と思いながら買ってます😆
お野菜や果物は輸入に頼っているのが多いのでその分高くなっちゃうのかも。
巻きずし久しぶりだったので手間取ったんですが、お味はばっちりでした💕
カルさん几帳面なのでこういう作業向いてるんです😊
レッドブルのレース半分まで辿り着くのだけでも大変そうでした👀
でも数組完走してましたよ～！
おそらく大学生グループが参加してたと思うんですが、みんなで盛り上がって絶対楽しかっただろうなとほっこりです💖
モイモーイ😉
東京は、まだまだ昼間は残暑厳しい日々が続いています 夜になると コオロギが鳴いているのであ～秋になっていると感じます。
我が家もスーパーOKでまとめ買いします
1万2～3千位になってしまいます😅
海苔巻き大好きです
海苔が普通に売ってて感動です😍
郁子さん、モイモーイ🌼
コオロギの音色、懐かし～✨
昼間はセミの大合唱ですよね😊
フィンランドは虫の声全然ないんです。
まとめ買いするとあっという間に1万声になりますよね・・・👀
大分押さえてこの値段なので、欲望のままに買ってたら凄いことになりそうです😅
お寿司が一般的になったらので海苔はどのスーパーでも売ってますよ～💕
カルさん、シーリさん、ティノくん🐶こんにちは🐰
そしてカルさん、お誕生おめでとうございます👏
ワイン好きなカルさんには、良いお店でお誕生会で良かったですね💕
巻き寿司美味しそうでした。しばらく作ってないので明日は、巻き寿司にしようかな〜🎶ティノくんは、キュウリもっと食べたかったね（笑）
うさぎさん、こんにちは🌼
カルさんまた一つ大人の貫禄を見に付けましたよ～😁
車移動なので普段ワインバーに行くことはなくて。とっても新鮮でした✨
店員さんが好みのワインを選んでくれたり、とってもフレンドリーで楽しい時間になりました💕
巻き寿司大変だったけど、とっても美味しくて大満足です😊
カルさんご夫妻チィノちゃんこんにちは
セールのアラビア皿カップ魅力的🎯お野菜は皆大きめですねお魚料理はあまりなさらないのですか
と思ったら今日は美味しそうな巻き物でしたね
私事で恐縮ですが酷暑に耐9月早々突破突破性難聴になってしまいました現在耳の聴こえが悪い状態です
シニア一人暮らし何が起こるか分かりません。でも動画楽しませていただいております❤
ご夫妻も御身体ご自愛のうえ秋を楽しまれて下さい
恒子さん、こんにちは🌼
突発性難聴大変でしたね。
急なことで不安だったと思います。
どうぞゆっくり体を休めてくださいね。早く良くなりますように🙏
こちらの野菜は日本に比べてジャンボサイズが多いです😆
お魚は日本ほど新鮮ではないので滅多に買わないかも👀
カルさんは日本でお刺身を食べて魚の美味しさが分かったって言ってました💕
Karu-san & Siiri-san, tino chan モイモーイ♡
茜色に染められた空(白夜21:00) 夏の終わりを感じますね。紙製品や 料理用手袋🧤のお値段に🙄驚き。 野菜,果物は 安いな🤔〜 (ネクタリン🍑激安！😳まとめ買い~冷凍が基本かなぁ…!! 🤭)
海苔巻に野菜を入れると 色も カラフルで良いですねー！巻き寿司って時間かかるんですよね〜わかるな~~!! (巻き方が美しくKaru-san らしい(^-^)💕)
クッションでの すねたTino chan ! 好きだなぁ〜😁
P.S.
な•なんと🤔✨!! 久々😳に スーパーでネクタリンを発見💡(5年ぶりくらいかなぁ ?) 😇小さいながらも3個で ¥580😵💫🙃➰
前回で, 愚痴っぽくなってしまい🙏🏻反省。 またもや…湿気たっぷり台風🌀が…😢 ☔️
I like Finland, Sweden, and Denmark and hope to have the opportunity to visit these countries.
Hi Jan!
All Nordic countries have beautiful nature and are a great place to relax.
I especially recommend visiting during the summer months when the white nights are so special💖
モイモイ😊
フィンランドのスーパー興味津々です
日本食材結構あるんですね
物価は日本も上がってて会計で
焦ります😅
肉巻き寿司すごく美味しそう！
巻き方も切り口も綺麗🤩
ティノの表情相変わらず可愛いです🤭
さんちゃんさん、モイモイ🌼
昔は寿司海苔とお醤油とかだけだったアジアコーナーも、最近は各種取り揃えてあって生活しやすくなりました💕
最近は韓国ブームで辛ラーメンとか韓国麺がどんどん入ってきてるんですよ～！
色々買いたいものはあるんですが、合計金額が怖くて手が出せず😅
肉巻き美味しかったです✨
これは絶対ビールがなきゃって感じでした😁
こんにちは😊
いつも楽しい時間をありがとうございます❣️
フィンランドにも 鳥人間コンテスト？みたいなイベントがあるんですね😂
寒そうだけど😅
肉巻き寿司いいっすね！！
キムチも入れたい！
と思う私です😊
てらこさん、こんにちは🌼
レッドブルのレースは毎年国を変えて開催されてるみたいです。
この前はパリだったんですって👀
日本人は絶対鳥人間コンテストを思い出しますよね😂😂😂
キムチも入れたら絶対美味しい✨
最近食べてないので今度買ってこようかな💕
カルさんおめでとう🍾ございます㊗️良い歳になるに違いない😊スーパーの商品金額しれて嬉しいです😊ありがとうございます😊ムーミンハサミに鍋お得に買えたら良いですね〜😊自転車レースも楽しいですね😂頑張った料理😊美味しいって言いながら食べれるってしあわ❤てぃのちゃん天才🎉
ぷりんたまちゃんさん、こんにちは🌼
またまた大人になってカルさん貫録が出てきたかも😁
ハサミやお鍋は長く使えるのでこういう時にお気に入りのもの買えるといいですよね👀
自転車レース中々に難しそうでした！
3分の1は開始早々に水ぽちゃしてましたよ～😂😂😂
それもまた青春の1ページですよね💕
Hello everyone , I really like comparing prices in other countries,and I see that there are cheaper things here and others more expensive. Here were we live the temperature reach 126 F (good things that this not happen every day) usually is up 115F during the day from July to September , at night is 94F more o less and it hardly rains, we live in Arizona, USA, have a great weekend, thank you for sharing your videos😊
Wir wohnen in Brandenburg und auch bei uns ist es sehr heiß. Es müsste regnen, aber kein Regen in Sicht. Die Pflanzen führen einen Überlebenskampf.
Viele Grüße
Hi Coyito!
I'm so glad you enjoyed the video.
I knew Arizona was a hot place, but 126 F surprised me.
In Japan, the maximum temperature is around 115 F, so I can't imagine it being any hotter than that.
It's starting to feel like autumn in Finland.
See you next Sunday😊
@@karu_and_siiri Hola, te escribo en español porque vi en un video que estás aprendiendo español y es mi primer idioma, como te comenté las temperaturas más altas solo suceden 2 ó 3 veces durante el verano,, pero en Yuma, AZ si son muy frecuentes, saludos
カルさん、シーリさんこんにちは
物価の高等って本当に困りますよね。日本もずっと高い状態です。なるべく無駄使いしないようにと思いつつ、ついつい余計なものを買っちゃったり😅
美味しそうな巻き寿司❤以前の節分の時もカルさん巻くのお上手でしたよね。たまには巻き寿司ご飯もいいなぁ。我が家も2人暮らしなので具材を揃える都合上手巻きにもなかなか手が出せないんですよね😅
あきこさん、こんにちは🌼
これからどんどん上がっていく一方なのかなぁと戦々恐々です。
私も一本巻いてみたんですが、巻く力が甘い！とカルさんに認めてもらえず😂😂😂
確かにカルさんが作った方が切る時にも崩れなくて綺麗でした✨
普段の晩ごはんに作るには巻きずしってハードルが高いですよね👀
美味しかったけど次回はまた数年後になりそうです😆
こんにちは、今日も動画のアップロードありがとうございます😊
いつ見てもフィンランドのスーパーマーケットって広いですねぇ🏢じっくり見てたらすごい長いこと滞在してそう(笑)
日本と比べて高いものもあれば安いものもあるんですね。卵6個250円はなかなか日本だと手が出しにくい…💦
肉巻き寿司美味しそうですね✨️カルさんの巻く技術もあってとても華やかな仕上がり😆妻と2人で『食べたいねー。でも我々に作れるかね…？』と尻込みしております(笑)
スナオさん、こんにちは🌼
卵もオーガニックではなくて安いものを買ってるんですが、頻繁に使うので月額に直したら馬鹿にならないかも👀
ささっと買い物しようと思ってもついつい新作とかセール品とかを見かけると気になって😆
日用品をいくつか買うと一気に合計金額が上がっちゃうので、まとめ買いする時はドキドキします😅
カルさん切り口まで考えてお肉の高さ揃えていて脱帽でした😂😂😂
巻き寿司いいですね❤大好きです。自分で作るとなるとなかなか大変ですよね。大量の🍑に大興奮しちゃいました。
tamukoさん、こんにちは🌼
巻き寿司はやるぞ～という心構えが必要な料理なんです😂😂
どうしても肉寿司食べたくなったので頑張ってみました💕
夏は桃系と生のプルーンがいつも山積みなんです。
プルーン美味しくて食べ始めたら止まらなくなります😁
こんにちは。いつも、フィンランドの美しい風景に、癒されています。
お買い物の動画を見ていると、日本よりも、品物、高いんですね。
考えて、お買い物しないと、高額になりそうです😅
麻美さん、こんにちは🌼
動画楽しんでいただけてとっても嬉しいです💕
気になるものを適当に入れてるとあっという間に高額になっちゃうので、最近は必要最低限だけ買うようにしてます。
でも新作のお菓子は欲望につい負けちゃう・・・😂
Moikka liebe Freunde!
Danke für das neue schöne Video. Ein superlustiges Wasserfest! Es wäre bei unserer Hitze, immer noch 35° am Tage, sehr wilkommen!
Die Preise sind mehr oder weniger gleich, aber wenn die Hauswaren sind bei uns etwas billiger, sind bei euch die Lebesmittel günstiger. 500 g Tomaten für 0,99 € ist fenomenal!
Ich habe noch nie Sushi mit Fleisch gesehen! Sicher ist köstlich.
Wir grüßen euch herzlich aus Wien ❤ Marina
Moikka Marina!
Der Sommer in Finnland verging wie im Flug.
Die Tage sind jedoch immer noch warm und es sieht so aus, als würde der Herbst wärmer als gewöhnlich.
Als ich diesen Sommer nach Deutschland und Belgien reiste, stellte ich fest, dass sich die Preise nicht so sehr von denen in Finnland unterschieden.
Der Preis für Tomaten war dieses Mal so niedrig, dass sogar ich überrascht war😂😂😂
Diese Größe kostet normalerweise etwa 4 €.
Fleischsushi ist köstlich und empfehlenswert💕
カルさん、シーリさん、可愛いティノ🐕ちゃん、こんにちは😊
シーリさん、フィンランドは秋らしくなってきましたか？こちらは少し秋の風を感じたりしますが、まだまだ暑い日が続いてます。
大型スーパーの様子、特に海外のスーパーを覗くのが大好きなので、嬉しいです！！
大型スーパーだけあり、広くて沢山ありますね！
可愛いムーミン、アラビア食器、値引きしてるとついついみちゃいますね（笑）
パン大きいですね！
アンズタケのチップス、私も気になりますね！
またお値段の違いや、お買い得商品はほんと要チェックですよね（笑）
川沿いの自転車のイベント楽しそう（笑）
カフェはワンちゃんに優しく、ウェルカムグッズ、またお洒落な素敵なカフェですね😊👍✨
アメリカンパンケーキ美味しそう😋
ティノ🐕ちゃん、カルさんが帰ってくると、ほんといつも嬉しがり、またおやつ、凄い！匂いでわかるのかな〜可愛いすぎ💚🩷💛
シーリさん、海苔巻き美味しそう😋日本の家庭ではお肉いれないけど、お肉いれるのもとっても美味しそうでした！！
また具材を用意をするのが、大変なんですよね〜お疲れさま！綺麗に美味しく出来上がりましたね😊👍✨
では、御身体に気をつけて、お過ごしくださいませ☘️😊☘️
暁美さん、こんにちは🌼
こちらは完全に紅葉が始まっていて夏とはもう言えないな・・・という感じです😆
でもまだ気温は20℃越えで、今年は暖かい秋になるかも。
アラビア食器の値引きは毎回真剣にチェックします😁
ムーミンマグも大きいサイズなのでカルさんにぴったりかもと思ったんですが、もう食器棚がパンパンなので諦めました😅
あのカフェはオープンしたばかりで気になってたんです😅
住宅地のど真ん中で見つけるのが難しくて大変でした。
でもお洒落なアメリカンパンケーキ美味しかったですよ～💖
お魚用意するのは大変なのでお肉寿司なんですが、これが結構いけるんです✨
大量に作ったので二人でお腹はち切れそうなほどいただきました😂
楽しい1週間をお過ごしくださいね～！
人参をごま油で炒めたりルッコラ入りだからキンパ風ですね。
できあがりを切り分けたら１個が意外にデカイ！。
巻き寿司だけで満腹だ😂。
日本の鳥人間コンテストみたいな？。
レッドブル主催の自転車レースと表示された時点ではル・マン等の競技大会かと思ったので、観客が笑いながらだし、失敗したら水に落ちるからびっくりした🤣。
しざきさん、こんにちは🌷
コメントに気づくの遅れてお返事お待たせしてしまいました🙏
お肉も入ってるしキンパ風ですよね。
実は本物のキンパ食べたことがないので、こんな感じなのかなぁと勝手に想像したり😆
大量に作ったのを頑張って食べたのでお腹パンパンになりました🤣🤣🤣
私も鳥人間コンテスト思い出しながら見てました👀
優しい時間🌿を(*^^*)🩷
優しいこころを(*^^*)🩷
ありがとう🩷ございます🌿
見惚れてしまいます😊この
大人時間🌿の素適な動画に…😊🥀
巻き寿司🥀綺麗に巻けましたね
お肉も🌿入れるのですね😊🌿
お疲れ様でした😊うふっ🌿
ご主人さま🎉HappyBirthday🎉
奥さま🥀の日常着のセンスが
大好きなんです😊😅いっつも
若々しくて可愛い奥さま🥀
今日も素適な動画🎦感謝🩷です🌹🌿
虹子さん、こんにちは🌼
動画でほっとしていただけてとっても嬉しいです💕
フィンランドでは新鮮なお刺身は中々手に入らないので、お肉寿司作ってみました😊
ビールにぴったり合うお味で美味しかったですよ～！
いつも適当なお洋服を着てるのでそう言っていただけて照れちゃいます😆
キッチンペーパーや
使い捨てビニール手袋の高さに驚きます。
物価高ですね。
こんにちは。
北欧はもともと何でも高めの国ですが、ここ数年で色々値上がりしました😊
Karuさんのお誕生日おめでとうございます🎊*ﾟ
肉巻きずし､とても美味しそうでした✨出てくる食べ物がいつも全て美味しそうに見えます😆
いつも素敵な動画をありがとうございます♩
たまびーさん、こんにちは🌼
カルさんまた一つ大人の貫禄が出てきました～😆
肉巻きずしまさに大作といった感じになったんですが、頑張ったかいがあってとっても美味しかったです💖
食べすぎて夜寝る時お腹が苦しかった😂😂😂
もう身体が冷えるような気候なんですねー！夏はあっという間ですね。
こちらも少しずつ秋？とはいきませんが猛暑より少しだけ違った暑さになってきています。
まーくさん、こんにちは🌷
お返事お待たせしてしまいました🙏
本当に北欧の夏は一瞬なんです。
気が付いたら秋景色になっていてびっくりしました😆
いつから気温がぐっと下がるんだろうとドキドキしてます👀
Pork sushi sounds like the thing to try!
Hi Jennie!
You can use pork, beef, or chicken for meat sushi.
It's unique but very delicious, so I recommend it😊
モイモーイ カルさん、シーリさん、ティノくん 大型スーパー回って見ているだけでも楽しそう☻* お野菜や果物は日本よりお安いようだけど、お肉類は高めかな？
スーパーでムーミン物があるなんて、うらやまし〜
巻き寿司とっても綺麗に出来上がりましたね😊我が家も丁寧な仕事は、几帳面で手先が器用な旦那はんにお任せします😅（バゲットの切り方にも指導が入ります😅）
お家にいるような素敵なカフェでしたね、家具も素敵だったなぁ
無我夢中のティノくんにいつも癒されますよ〜
カルさんお誕生日おめでとうございました😅我が家の旦那はんはほぼ何でも食べれるのですが、くさや（わかるかな）とブルーチーズだけがダメなんです。そちらではよくブルーチーズが出ますが、日本で食べられてるのと違うのかな〜？と思っていつも観ています
Junさん、モイモーイ🌼
お肉類は特にここ数年で値上がりしたなぁと体感してる商品の一つです👀
巻き寿司私も頑張って巻いてみたんですが、カルさんに指導が入って残りは僕がするって言われました😂😂😂
適材適所ですよね😁
あのカフェずっと気になってたんですが、新しいマンション群のど真ん中でめちゃめちゃ迷いました。
日本でブルーチーズ食べたことがないので違いがあるのか分からないんですが、私たちが食べるのはそこまでクセがないかも。
初心者でも食べやすい感じの味です💕
夜のスーパー、ちょっとワクワクするのわかります。
日用雑貨高いですねー！
その代わりフルーツは安いような…。
日本はいまスーパーにお米がなくて、ちょっとした米騒動になってます😅
アンズタケ、キノコ🍄🟫の味がとっても気になります。
そして、自転車レースは日本の鳥人間コンテストみたいですね。
琵琶湖、旦那さんの実家から近いけど生で見たことないですが…。
巻き寿司、わたしも節分の時しか作らないので1年に一回かもしれません。
巻くの難しいんですよね。
カルさんのお誕生日８／７なんですね。いま、わたしが推している人もお誕生日だったので、個人的にこの日盛り上がってましたー🎉
yuffyさん、こんにちは🌼
大型スーパーでもあんまり人気がないので、何だか貸し切りみたいな気分でわくわくします😆
日用品は一回買うと長く持つけれどお値段が高いので、まとめて買う時合計金額考えてドキドキ💦
フルーツは特に夏場は安いかも👀
私の実家の田舎でもお米売ってないと聞いてびっくりしました。
そろそろ新米が出始めたので戻ってきたでしょうか
アンズタケは日本のきのことはまた違った風味なんですよ～😊
洋食が似合う味といった感じです💕
推しがいる生活いいですね！ハリがでて楽しそう😍
カルさんお誕生日おめでとうございます💐
うちの下の娘も
8月7日が誕生日です😊
なんか嬉しい😆
文枝さん、こんにちは🌷
お返事お待たせしてしまいました🙏
お嬢さんとカルさんお誕生日が一緒なんですね🥰
すごい偶然！
自分とお誕生日が同じ人って中々出会えないので嬉しくなりますね💖
カルさん シーリさん ティノ君 モイモーイ❤ 白夜の間はスーパーは遅くまで開いてるのですか？それとも年中かな？ 自転車レース面白そうですね😅あのレース前？になんか水しぶき上げて飛んでる人いたように見えたのですが、あれはなんだったんだろう？肉巻き寿司大作料理お疲れ様でした！カルさんホントに器用に作れますね…巻くの絶対難しい。切り口もきれいでした。カルさんのお誕生日素敵なお店でお祝い出来て、お料理も美味しそうでした。ティノ君のおやつゲーム新たな刺客が必要ですね～😅 お体に気をつけて次回も楽しみにしております。
ビアさん、モイモーイ🌼
スーパーはお店によって時間がバラバラなんです。
大体平均22－23時くらいまでが多いかも👀
超大型店は24時間営業のところもありますよ～！
水しぶきあげて飛んでいる人は余興でした😆
レースとレースの合間にあんな感じで出し物もあったみたいです💕
私が適当に具材を並べていたら、僕がやるから・・・！と奪われました😂😂😂
家事も料理も適材適所ですよね✨
@@karu_and_siiri いつもお忙しい中返信ホントにありがとうございます！🙇カルさんホントに料理好きなんですね😊適材適所まさにですね（笑）いつもお二人の何気ない会話を楽しく拝見してます。返信気になさらず👍
こんにちは！一週間分のまとめ買い我が家はもっと食材が多いので大変です。値上がりもあって主婦は大変ですよね！肉巻きのお寿司美味しそうでした！カルさんがとても器用で凄いですね！時間がかかっても美味しくて最高ですよね！日本はまだ暑くて夜にならないと散歩出来ません。秋がまちどうしいです～。
ハーブさん、こんにちは🌼
我が家は外出してそのまま外で食べたりカルさんが夜いなかったりすることが多くて。
冷凍しにくい食材はこまめに買うようにしてます😆
日用品は大型スーパーの方が安いので、行った時にまとめて買ったり、カルさんが一緒の時は重いもの気にせず買えるので助かります😁
巻きずしこれでもかと食べて満足しました～💖
こんにちはカルさんシーリさんティノくん、誕生日おめでとう🎉カルさんシーリさんまとめがいは家もします。鶏肉なんて2キロです豚肉も2キロあとは小分けにして冷凍です。
野菜は農協で買います。
玉子は10個１０８円の券店でもらえるのでそれで買います。
失礼ですが、酢飯の作り方です。米食３合にたいして、す60㎖さとう大さじ3 塩大さじ1です。レンジで砂糖とけるまでチンしてね。それだけです。あとは混ぜで照りが出るまでうちわで蒼いでくださいね。中身は何でも巻いてくださいね。結構色々合うよ😅
カルさん好きなチーズとか、アボガド、まあ色々やってみてね。
巻き寿司切るときは包丁の側に、ぬれたフキンおいて切ると切りやすいよ。イヤア器用なカルさんだね。
フィンランドも物価高くなったね。
今セージの葉っぱ育てています。肉の匂い消しとかいいわ。風呂にもいれたり、お茶にしてのんでます。ではまた👋😊
😂
米子さん、こんにちは🌼
卵10個で108円は凄いですね！
酢飯の作り方ありがとうございます💕次回試してみますね～！
こちらで手に入る具材は限られてるので、創作巻き寿司みたいになるんです😁
チーズもいいですね😍
明らかにカルさんのほうが巻くのも切るのも上手でした👀
こちらは一気に秋めいてきて、朝は空気も冷たいです。
そちらも少しは暑さが和らいできましたか？
@@karu_and_siiri おはようございます。カルさんシーリさんティノくん、最近まで、30℃ごえの真夏日でしたが、朝晩は20℃前後ですかね。少しずつ🍁ですかね。
この前の動画で、ドイツとか、西ヨーロッパ回っていましたが、パスポートいらないの？
不思議だなあと思っていました。陸続きだと、大丈夫かね？
もう1つ質問日本の軽トラとか軽自動車ないのかなあ？あんまり動画ではみないんだよね
もう1つ失礼ついで、結婚式って市役所とかでして、結婚パーティーはレストラン貸しきって手作りの料理みんな持参でやるんだと、聞いたんです。イギリスから帰国した知り合いです。娘の友達かなあ。また日本でも、やるから、レストランをさがしてと娘にいってきたので、旦那料理人なのでとってもらったみたいね。娘もおよばれしたから、ワンピース買ってきたね。料理は頼んだみたいです。ご祝儀いるかなとか言っていたから、よばれた人に聞いてみたらといったわ。イギリス辺りだと欲しいもの、いうとか聞いたよといったので、聞いてみるんですかね。ちなみに、ベール縫ってくれと頼まれてベール縫っているみたいね。カルさんとシーリさんのはどんな結婚式だった？失礼婆さんで悪いね。ではまた👋
もうすっかり涼しくなって寒いくらいですがお元気ですか？太巻きを作る時のカルさんの理系的な細かさが最高でした！（僕とは正反対！）Red Bullのイベントはヨーロッパの人が好きそうですね（笑）
やまぼうしさん、こんにちは🌷
お返事お待たせしてしまいました。
私たちは元気ですよ～！
今週はまた気温が戻ったので、カルさんいそいそとティノと一緒に森散歩に出かけてました😆
太巻きは完全に性格がでる料理ですよね👀
私は一本巻いただけで、カルさんに後は僕がやるって言われました🤣🤣🤣
Hallo Siiri, Karu und Tino!
Ich möchte Euch, auch wenn es schon etwas her ist, noch nachträglich zum Geburtstag gratulieren. Ich wünsche Euch Gesundheit, und, viele schöne Momente!
Ach ja, nach dem Video, wo Karu in Berlin im Samurai Museum war, sind wir losgefahren und haben dieses Museum besucht.
Berlin wird von Brandenburg umgeben und wir wohnen im Barnim. Also circa 45 km von Berlin entfernt. Das Museum kannten wir noch nicht, aber der Besuch hat sich gelohnt.
Die Kunstfertigkeit der Rüstungen hat mich beeindruckt. Unsere Ritter hatten im Mittelalter sehr sperrige Rüstungen mit denen sie sich nicht bewegen konnten, geschweige denn allein aufs Pferd steigen.😅
Daher einen Daumen hoch für diesen Ausflugstip.
In der Mumin-Abteilung hätte ich gern gestöbert. Ich habe mir gerade eine kleine Schüssel von den Mumiens bestellt.
Viele Grüße und eine gute Zeit!
Kerstin
Nachsatz: Bei uns ist es sehr heiß und geregnet hat es seit langem nicht. Unsere Gegend versteppt langsam. Brandenburg wird auch "Streusandbüchse" genannt. Nur so am Rande erzählt.
Es scheint als treffe sich die Welt auf ihrem Kanal.
Hallo Kerstin!
Der Sommer in Finnland verging wie im Flug.
Die Tage sind jedoch immer noch warm und es sieht so aus, als würde der Herbst wärmer als gewöhnlich.
Wir freuen uns sehr, dass Ihnen das Samurai-Museum gefallen hat.
Es war ein Ort, von dem mir japanische Zuschauer erzählten. Es scheint, dass ein deutscher Architekt, der in Japan tätig ist, dieses Gebäude entworfen hat.
Der Inhalt war sehr authentisch und fühlte sich an wie ein Museum in Japan.
In Finnland gibt es so viel Mumin-Geschirr, dass man sich nicht entscheiden kann. Bitte kommen Sie uns doch einmal besuchen😊💕
@@karu_and_siiri 🙏💐
カルさん、お誕生日おめでとうございます🎉
ワインのお店料理、美味しそうでしたね〜🎵
買い物シーンでは夜9時でも凄く明るいですが、フィンランドの治安って、どんなもんでしょうか⁇
よく海外は夜、女性の1人歩きは絶対危険とか聞きますが、白夜なら、真夜中ぐらいまでヘッチャラさ！って感じなのか、そもそも治安がいい方ですか？
てさん、こんにちは🌼
カルさんまた一つ大人の貫禄を身に着けましたよ～😁
フィンランドの治安街の大きさやエリアによっても大分違うと思うんですが、私たちが住んでいるエリアは郊外なので怖いという感じはないかも👀
深夜にバス停から家まで歩いたり、犬の散歩なんかは大丈夫。
でもヘルシンキの危険エリアとかは一人歩きしない方がいいと思います😊
カルさん、シーリさん、ティノ君
モイモイ🇫🇮🇫🇮🍁🍂
フィンランドは少しずつ涼しくなって来ましたかね。日本はまだ残暑厳しいです
自転車レース🚴♀️笑ってしまいました😂
中々斬新なイベントですね〜
あともうちょいだったのに残念🤭
フィンランドも日本も値上がりは同じですね。。庶民はやりくりに大変😰
肉巻き寿司美味しそうだなあ
流石カルさん。きっちりしてます
酢飯ご飯の加減難しいですよね
ティノ君のきゅうりの恨みは凄いね
顔に出てる🤣🤣オヤツもらって機嫌直って良かったです。早業だった😮
カルさんのbirthdayは8月7日なんですね
おめでとうございます🎉👏👏
素敵な大人の時間を過ごせて幸せですね
⸜(*ˊᗜˋ*)⸝
ari_saさん、モイモイ🌼
こちらは来週はまだ20℃前後と暖かそうなんですが、来週いきなり13℃予報が・・・😅
秋らしい気温になるのかドキドキです👀
自転車のイベント色んな国で開催されてるみたいなんですが、今年はフィンランドということで楽しみにしてたんです💕
スタート直後に川に落ちちゃうのが続出で、すごく難しいんだなと思いました。
皆でどんな装飾にしようとか考えたり作ったり、一生の思い出になりそうですよね😊
ティノ怒ってる時すぐに分かるんです😂😂😂
目が怒りに燃えてる・・・🐕
カルさんまた一つ大人になりました💕
フィンランド航空のチケット、調べちゃいました😅 高かった、、、😢
トリュフさん、こんにちは🌼
そうなんです・・・チケットもどんどん値上がりしていて💦
昔はセールの時7.8万円くらいで往復買えたのが夢みたいです😂😂😂
カルさん、シーリさん、ティノ、
モイ、モーイ😃
体調が80%回復してきました。
スーパー、海外に行くと必ず、行ってみる私😁日本とは違い、パッケージデザインが可愛いものが多いので、テンションアゲアゲ😄
我が家は食料品は週1まとめ買い。
シーリさんや皆さんが言うように、物価高で私もですけど、やりくり上手の方は工夫はされてますよね？凄い。日本🇯🇵ではお米不足が問題になり、田舎の家に住む夫に送ってもらいました。野菜も入ってました😅
ティノの好きなきゅうり🥒ががっつり。カルさんが手巻き寿司を巻いているのを見て、なんか？勝手に夫と気が合いそうと😄
パンケーキのカフェのインテリアがオシャレ。北欧インテリアはとても参考になります。(先日、長年欲しかった、アルテックのチェアを2脚お迎えしました)
エミッペさん、モイモーイ🌼
体調大分回復されたようで安心しました😊
無理なさらないでくださいね～🙏
お米不足大変だったみたいですね💦
実家は米を作っているので大丈夫だったんですが、親戚や友人に送ってあげたと言ってました。
アルテックのチェア素敵💖
お気に入りの家具があると暮らしが楽しくなりそう😍
我が家もそろそろテーブルを変えたいな・・・と数年前から思ってます👀
@@karu_and_siiri
ありがとうございます😊
お米不足はまだ続きそうです。私はパン派なんですけど、1日1回はやはり、日本人😁なので、ご飯🍚を食べているので困りますが。
我が家のダイニングテーブルとチェアは結婚した時に買ったものなので、かなりの年数と今後、引っ越しがあるかもしれないので、買い替えました。余談ですが、冬のフィンランド🇫🇮旅ってどんなもんでしょう？
UA-camを色々と観ていたら、この何年も海外はじめ、色々と我慢していたので、ヤバいくらいの物欲が沸々と湧いて気をつけないと😅
@@エミッペ 冬のフィンランドは美しい雪景色とクリスマスの雰囲気は素敵です。
でもめちゃめちゃ寒くて外歩きするのが大変なので、屋内7割、外歩き3割くらいの配分がいいかも。
クリスマスマーケットが楽しめる12月上旬から中旬がお勧めです😊
@@karu_and_siiri
早速の返信、キートスです😃
やはり、クリスマス🎄時期ですか☺️
サンタ🎅さんに会いに😁
凄く寒い🥶のは、想像つきます。
極暖シャツ、重ね着ですネ😆
うちの夫も日本🇯🇵の北欧？笑にいるので、
シーリさん達と同じ事、言ってますよー。
私はオーロラが見てみたいですが😅
お国がらですが、お値段は全て高いですね😅
ちなみにフィンランドでどの国よりも安い物って何なんだろう🤔って思ってます。
みなこさん、こんにちは🌼
ここ数年で一気に高くなったな～と体感してます😅
フィンランドで他の国よりも安いもの・・・ジャガイモとか牛乳とか消費量が多いのでお値段もお手頃な感じかも👀
反対にカフェとか外食費は右肩上がりで高くなってます💦
Tiikerin päiväuniは美味しい、 Forsman Paratiisiも大好きですでも普通に僕はJapan Senchaを買います。もちろんそれは中国の煎茶です、どうして名前は日本がある、 わかんない😮💨😂
こんにちは。
カルさんは毎晩寝る前にティータイムを楽しんでいます。
今はTiikerin päiväuniを飲んでいます。私は烏龍茶が好きです😊