Alguien puede explicarme la parte donde dice que su madre le heredó una buena fortuna y su hermana nunca lo entendió y ella sobrevivió? es que yo lo percibí como que su madre tenía severos problemas mentales y eso de los heredó por eso a su hermana no y por ello sobrevivió, pero no sé si lo interpreté mal
Puede ser que sea como decís. Creo que también podría referirse a esa mayor 'herencia' genética, bioquímica y de personalidad que él ha recibido por parte de su madre, que le causa esos problemas mentales y de ánimo, y que es totalmente diferente a la de su hermana. Por eso su hermana no lo podrá entender nunca, porque solo es comprensible para quién sufre y padece estos rasgos. Es una de las posibilidades que me ha venido a la cabeza.
Gracias Hermanito.
En serio gracias!! Esto vale mucho
Muchas gracias por traducir esta joya ❤
Gracias por traducir!
Gracias!!
Gracias por la traducción
Gracias Alex 👊
Alguien puede explicarme la parte donde dice que su madre le heredó una buena fortuna y su hermana nunca lo entendió y ella sobrevivió? es que yo lo percibí como que su madre tenía severos problemas mentales y eso de los heredó por eso a su hermana no y por ello sobrevivió, pero no sé si lo interpreté mal
Yo entendí lo mismo
Puede ser que sea como decís.
Creo que también podría referirse a esa mayor 'herencia' genética, bioquímica y de personalidad que él ha recibido por parte de su madre, que le causa esos problemas mentales y de ánimo, y que es totalmente diferente a la de su hermana.
Por eso su hermana no lo podrá entender nunca, porque solo es comprensible para quién sufre y padece estos rasgos.
Es una de las posibilidades que me ha venido a la cabeza.