Gracias por el esfuerzo de hacer entrevistas en la calle aunque no estés acostumbrado y te cueste un poco. Aprecio todo que haces por los estudiantes. 🙂
Hola Vicente! Soy de Turquia y aprendi muchas cosas sobre la cultura de Espana, gramatica y tal con tus videos. Todavia estoy aprendiendo Espanol. Muchas gracias por todo! - y si quieres aprender alguna cosa sobre Turco, estoy aqui para asistirte.
Sí, efectivamente es así, lo confirmo según lo que he visto en Catalunya también. Sois abiertos, cercanos y tenéis una manera alegre al concerle a nueva gente (en general). Puede que por eso nosotros los extranjeros nos sentamos tan bien acogidos aquí 🙂
Me he gustado mucho de ver las calles y oir los distintos acentos , haga mas de videos con los puntos de la ciudad y personas ..... Me ha encantado muchissimo.... un saludo desde Brasil.
Ay ¡muchas gracias por la aclaración! Esta todo claro ahora no obstante tenemos aquí un matiz cultural entre nuestros idiomas maternos, aquí incluso cuando quisiera una entrevista amable y cercana yo debería continuar con el modo más formal, no atrevería preguntar si les puedo tutear a las personas ancianas. Pero bueno no tuve ni idea que la gente no quería hablar en la calle, tuve que ser frustrante:/ Muchas gracias por todo tu esfuerzo y dedicación 💐
¡¡¡Me encanta tu acento!!! Ya he notado antes que has añadido un acento andaluz (en el vídeo de las multas), pero en este vídeo lo has petado ;) Ahora los estudiantes pueden sacar aun más provecho de tus vídeos. ¡Eres la leche!
Enhorabuena por tu avance en el trabajo, pues hacer entrevista es muy complicado y nunca sabemos lo que as personas van a contestarnos. Abrazo y gracias por las enseñanzas.
Hola Vicente mil gracias por tus vídeos , soy una colombiana en Madrid y sabes ? Me ha dado un poco difícil expresarme , que me recomendarías hacer , mantener mi acento latino quizá ? O mejor tener un acento castellano de España 🫶🏽 gracias un saludo
Me gustaría escuchar y practicar el acento andaluz más porque es más difícil de entender que el acento neutro o de otras partes de españa 🙂 También voy a visitar una parte de Andalucía este Agosto y temo que yo no entienda nada cuando la gente me hable en este acento 😃
Se nota que te ha costado hacer la entrevista en la calle pero bueno tenías que estar preparado a ese tipo de respuestas a gente que miente que rechaza hablar ecetera así que bravo por el esfuerzo y créeme es una experiencia que valía la pena intentar y la lograste , cuídate te mando un abrazo muy fuerte desde marruecos✌️ ❤
tranquilo Vicente, fue la primera vez que hiciste este formato. Es normal que te cuesta un poco preguntar la gente en la calle. Como te conozco la próxima vez vas a besar todos para salutar. jaja
Lo del tutear me interesa. Recuerdo que, cuando empeze a estudiar espanol hace mas de 50 anos con una Cubana, era muy importante la diferencia usar usted con personas mayores o quienes les da mas respeto. Claro que tenemos una sociedad mas informal en estos dias. Una pregunta- si empiezas a usar usted con una persona mayor seria comun que te diga por favor nos podemos tutear? Perdone que falta los tildes que no se poner los escribiendo en los comentarios de UA-cam. Saludos desde Indiana!
No entiendo el uso del pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo en la oración "A Fali si que le hubiera dado dos besos". De instinto yo habría utilizado el condicional perfecto: "A Fali sí que le habría dado dos besos". Alguien sabe si es incorrecto utilizar el condicional perfecto en este caso? Gracias
Ambos están bien, échale un vistazo a este vídeo para entenderlo mejor. ¡Saludos! Vídeo sobre el pluscuamperfecto del subjuntivo: ua-cam.com/video/8WTgRpGVMK4/v-deo.html
Excelente, Vicente. Profesor, dime una cosa, es verdad que en Sevilla (capital) se usa el pronombre "ustedes" en lugar de " vosotros "? El acento andaluz es muy interesante, a veces intento imitarlos, pero me cuesta trabajo pronunciar la " T" de ustedes en algunas palabras. Me parece una " T" aspirada, como la " T" del inglés en algunas palabras. Podrías enseñarnos el acento andaluz, muchas gracias!!
Gracias por usar el acento andaluz poque la mayoria do los youtubers tiene un acento neutro y voy a estar en Malaga el mes de octubre entero y temo que voy a tener problemas en entender la gente.
Hace muchos años vivo en Francia y aún me molesta el nivel alto de formalidad. Aunque al trabajo no es posible tutear a todos. Puedes tutear a tu familia, tus amigos y ciertas personas al trabajo. Pero muchas personas no tutean a sus suegros o a sus yernos, además mucha gente usa Monsieur o Madame para hablar a sus suegros. Sin embargo entre jovenes es natural tutear. Entre mayores depende después de un rato pero no siempre.
Hola vincent, de dónde en Andalucía eres? Me mudo allá pronto durante casi un año para mis estudios y me gustaría saber dónde provienes y como és la región desde tu punta de vista.
Vicente, una duda. Cuando alguien dice "Mira, te presento." quiere decir "te presento (a ti)" o se refiere a otra persona, por ejemplo, "te presento (a Elena)". Graciaaas
En Colombia creo que la gente se habla generalmente de usted, incluso en la familia, sin embargo eso no causa necesariamente una pared de formalidad. Mas bien un signo de respeto.
Podría ser un poco incómdo si conoces a una persona por la primera vex y le preguntas si puedes tutearlo, pero resulta que esa persona es más jovern que tú 🤔
con la pregunta “¿te puedo tutear?” ya le estás tuteando autoreferencialmente. Es curioso lo de que dos besos solo con las mujeres, me interesa el origen, creo que es un ejemplo del rol y distinción social del género binario, lo cual no me gusta mucho pero entiendo que es parte de la historia de la sociedad y de la cultura, que en cualquier caso sigue evolucionando. Si fuera por mi yo se lo daría solo a hombres porque me atraen más 😂 o quizá a todo el mundo sin excepciones pero entiendo que se podría interpretar con rechazo, per eso creo que no lo voy a hacer con nadie y ya
Tradicionalmente en Polonia, solo los hombres se dan la mano cuando se saludan. Las mujeres se besan y/o abrazan si se conocen. Pero no importa, me asustan los commentarios que obtuviste. De veras alguien te molesta por algo asi? La gente me parece demasiado preocupada con tonterias. Nos mandas muchas lecciones gratuito, pero parece que los espectadores buscan problemas en lugar de ayuda :/.
Gracias por el esfuerzo de hacer entrevistas en la calle aunque no estés acostumbrado y te cueste un poco. Aprecio todo que haces por los estudiantes. 🙂
Hola Vicente! Soy de Turquia y aprendi muchas cosas sobre la cultura de Espana, gramatica y tal con tus videos. Todavia estoy aprendiendo Espanol. Muchas gracias por todo! - y si quieres aprender alguna cosa sobre Turco, estoy aqui para asistirte.
¡Eres genial, Vicente! De una situación normal y corriente, sacaste temas interesantes para explicarnos. ¡Saludos!
¡Sí! Me alegró mucho la naturalidad con la que salió el tema 😊😊
Vicente .... me encanta su acento en las clases y tambien en la calle . Lo he elegido como mi maestro .... Un saludo desde Brasil
Hola Vicente! Saludos desde Brasil. Video muy bueno. Enhorabuena!
Y me encantan tus acentos, tanto el andaluz como el acento más neutral 😊
Me encanta tu acento andaluz!!! Soy americana, pero viví 2 años en Carmona y el acento andaluz fue el primero que escuché en español!❤
Ohhhhh!! Carmona en Sevilla, mi amiga es de allí :)
Hola
maggi
Tengo una preguntita para usted?
Sí, efectivamente es así, lo confirmo según lo que he visto en Catalunya también. Sois abiertos, cercanos y tenéis una manera alegre al concerle a nueva gente (en general). Puede que por eso nosotros los extranjeros nos sentamos tan bien acogidos aquí 🙂
Me molan la entrevista y tu acento. Siempre haces cosas con tanto esfuerzo, muchas gracias
Muchas gracias, Vincente por tu trabajo. Disfruto de tus clases
Me he gustado mucho de ver las calles y oir los distintos acentos , haga mas de videos con los puntos de la ciudad y personas ..... Me ha encantado muchissimo.... un saludo desde Brasil.
Ay ¡muchas gracias por la aclaración! Esta todo claro ahora no obstante tenemos aquí un matiz cultural entre nuestros idiomas maternos, aquí incluso cuando quisiera una entrevista amable y cercana yo debería continuar con el modo más formal, no atrevería preguntar si les puedo tutear a las personas ancianas. Pero bueno no tuve ni idea que la gente no quería hablar en la calle, tuve que ser frustrante:/ Muchas gracias por todo tu esfuerzo y dedicación 💐
Muchas gracias Vicente por tu aclaración…
Que guay! Eres un bonachón, profe 😂 no te preocupes, tus videos y entrevistas son muy chulos)
¡Gracias!
Hola Vicente!
Segun mi opinión in Profe tiene que ser multifuncional, y tu lo haces de manera excelente. Gracias y que sigues así.
¡¡¡Me encanta tu acento!!! Ya he notado antes que has añadido un acento andaluz (en el vídeo de las multas), pero en este vídeo lo has petado ;) Ahora los estudiantes pueden sacar aun más provecho de tus vídeos. ¡Eres la leche!
¡Gracias Magdalena!
Gracias Vicente. ¡Saludos!
Enhorabuena por tu avance en el trabajo, pues hacer entrevista es muy complicado y nunca sabemos lo que as personas van a contestarnos. Abrazo y gracias por las enseñanzas.
Hola Vicente mil gracias por tus vídeos , soy una colombiana en Madrid y sabes ? Me ha dado un poco difícil expresarme , que me recomendarías hacer , mantener mi acento latino quizá ? O mejor tener un acento castellano de España 🫶🏽 gracias un saludo
Bien explicado. Es mas o menos igual en Mexico la dinamica de los saludos segun la edad de cada uno, el contexto, etc.
vale vale muchas gracias
Me gustaría escuchar y practicar el acento andaluz más porque es más difícil de entender que el acento neutro o de otras partes de españa 🙂 También voy a visitar una parte de Andalucía este Agosto y temo que yo no entienda nada cuando la gente me hable en este acento 😃
hola soy do brasil e tu me ajudaras mucho mi
eras El mejor
Se nota que te ha costado hacer la entrevista en la calle pero bueno tenías que estar preparado a ese tipo de respuestas a gente que miente que rechaza hablar ecetera así que bravo por el esfuerzo y créeme es una experiencia que valía la pena intentar y la lograste , cuídate te mando un abrazo muy fuerte desde marruecos✌️ ❤
Muchas gracias profesor ❤
tranquilo Vicente, fue la primera vez que hiciste este formato. Es normal que te cuesta un poco preguntar la gente en la calle. Como te conozco la próxima vez vas a besar todos para salutar. jaja
Gracias 😊
He visto el video de aclaración pero me gustaria tener el link del video original. ? Puedes darmelo?
Qué gusto verte! UA-cam ya no me recomienda tus videos 🧐
¿Te has suscrito y has activado las notificaciones 🔔?
Hola, en Italia los besos son para saludar a los amigos
Vicente no vas a preparar curso para Dele C1?
Saludos desde Brasil ❤
Lo del tutear me interesa. Recuerdo que, cuando empeze a estudiar espanol hace mas de 50 anos con una Cubana, era muy importante la diferencia usar usted con personas mayores o quienes les da mas respeto. Claro que tenemos una sociedad mas informal en estos dias. Una pregunta- si empiezas a usar usted con una persona mayor seria comun que te diga por favor nos podemos tutear? Perdone que falta los tildes que no se poner los escribiendo en los comentarios de UA-cam. Saludos desde Indiana!
Por experiencia...A veces la gente mayor en España se enfada si les hablas de Usted.
No entiendo el uso del pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo en la oración "A Fali si que le hubiera dado dos besos".
De instinto yo habría utilizado el condicional perfecto: "A Fali sí que le habría dado dos besos".
Alguien sabe si es incorrecto utilizar el condicional perfecto en este caso?
Gracias
Ambos están bien, échale un vistazo a este vídeo para entenderlo mejor. ¡Saludos!
Vídeo sobre el pluscuamperfecto del subjuntivo: ua-cam.com/video/8WTgRpGVMK4/v-deo.html
Bien hecho, suerte y mucho exits
Excelente, Vicente. Profesor, dime una cosa, es verdad que en Sevilla (capital) se usa el pronombre "ustedes" en lugar de " vosotros "? El acento andaluz es muy interesante, a veces intento imitarlos, pero me cuesta trabajo pronunciar la " T" de ustedes en algunas palabras. Me parece una " T" aspirada, como la " T" del inglés en algunas palabras. Podrías enseñarnos el acento andaluz, muchas gracias!!
Sí, yo mismo uso el "ustedes" a veces😁
😀
Gracias por usar el acento andaluz poque la mayoria do los youtubers tiene un acento neutro y voy a estar en Malaga el mes de octubre entero y temo que voy a tener problemas en entender la gente.
No veo la hora de ver tu próximo vídeo. Gracias por hablar con la gente en la calle porque sí, está chungo. 😅
El domingo estará listo!!!
Hace muchos años vivo en Francia y aún me molesta el nivel alto de formalidad. Aunque al trabajo no es posible tutear a todos. Puedes tutear a tu familia, tus amigos y ciertas personas al trabajo. Pero muchas personas no tutean a sus suegros o a sus yernos, además mucha gente usa Monsieur o Madame para hablar a sus suegros. Sin embargo entre jovenes es natural tutear. Entre mayores depende después de un rato pero no siempre.
he notado que vicente y yo se vestimos en la misma manera... nuestros armarios tienen que ser parecidos lol
Hola vincent, de dónde en Andalucía eres? Me mudo allá pronto durante casi un año para mis estudios y me gustaría saber dónde provienes y como és la región desde tu punta de vista.
Mira los vídeos, conocerás a muchos andaluces en los próximos vídeos :)
Muy buenachona , busqué sobre esta expresión y encontré que tiene un significado negativo, es verdad?
He entendido casi 100%. - Vosotros preguntais - pk casi ? Pk todavia tiene barba xD
Vicente, una duda. Cuando alguien dice "Mira, te presento." quiere decir "te presento (a ti)" o se refiere a otra persona, por ejemplo, "te presento (a Elena)". Graciaaas
Por lo que yo entiendo es "te presento a X persona". O sea, te va a presentar a esa persona. Pero lo más importante aquí es el contexto.
@@SpanishwithVicente Muchas gracias 🤗
Como contactar con tigo saludos
Más videos con el acento andaluU :)
Tortilla de patatas! Y croquetas de gamba!
Guay! 😁👍🏼👍🏼👏🏼
En Colombia creo que la gente se habla generalmente de usted, incluso en la familia, sin embargo eso no causa necesariamente una pared de formalidad. Mas bien un signo de respeto.
Por favor quisiera saber si haces lecciones presencial en Madrid ??
No, no hago lecciones presenciales en Madrid. Ni siquiera soy de Madrid 😅😅😅😅 Bienvenido al canal.
Entonces, eso de dar dos besos se conservó después del coronavirus?
Sí, yo sigo dando dos besos a mis amigas, a mis amigos la mano o un abrazo.
Podría ser un poco incómdo si conoces a una persona por la primera vex y le preguntas si puedes tutearlo, pero resulta que esa persona es más jovern que tú 🤔
Que tutear significa?
Llamar a la persona de tu en vez de usted. 😮
con la pregunta “¿te puedo tutear?” ya le estás tuteando autoreferencialmente. Es curioso lo de que dos besos solo con las mujeres, me interesa el origen, creo que es un ejemplo del rol y distinción social del género binario, lo cual no me gusta mucho pero entiendo que es parte de la historia de la sociedad y de la cultura, que en cualquier caso sigue evolucionando. Si fuera por mi yo se lo daría solo a hombres porque me atraen más 😂 o quizá a todo el mundo sin excepciones pero entiendo que se podría interpretar con rechazo, per eso creo que no lo voy a hacer con nadie y ya
Absolutamente normal 100 te rechazan 10 te hablan :). Nada que sorprenda. Pero buen trabajo.
Tradicionalmente en Polonia, solo los hombres se dan la mano cuando se saludan. Las mujeres se besan y/o abrazan si se conocen. Pero no importa, me asustan los commentarios que obtuviste. De veras alguien te molesta por algo asi? La gente me parece demasiado preocupada con tonterias. Nos mandas muchas lecciones gratuito, pero parece que los espectadores buscan problemas en lugar de ayuda :/.
Entiendo lo que dices, pero teniendo en cuenta que todos tenemos culturas diferentes encontré MUY interesante explicar este tema 😁
Ya me parecía extraño tu acento al inicio del video. Si enseñas, es preferible que hables más neutro.😊
Realmente es muy trabajoso hacer entrevista en la calle, necesita mucha coraje.
"Perdon por la chapa".
Chapa - chapuza?
Sabes pronunciar el acento Murciano
aiiiiiii que alto es xavi, como si fuese un jugador del baloncesto... jaaaa seguramente por eso le saludaste de tal manera... jaaaa
De hecho, lo es, jejejejeje 😄😄
Bonachona 😅
Prefiero tu acento andaluz, pareces auténtico y real, de la otra forma parece artificial y impostado.