Реакция иностранца на: Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна 1
Вставка
- Опубліковано 1 лют 2024
- я смог извлечь из файла с моего ноутбука базовую реакцию перед редактированием.
ПЛЕЙЛИСТ СОВЕТСКИХ/РОССИЙСКИХ ФИЛЬМОВ • советского кинематографа
ПЛЕЙЛИСТ СОВЕТСКОЙ/РОССИЙСКОЙ МУЗЫКИ • русскую / советский МУ...
ПЛЕЙЛИСТ ВИДЕОБЛОГОВ • Видеоблоги
*DISCORD SERVER*
/ discord
Литературная классика. Том Сойер для нас это дверь в мир американской классики: О.Генри, Дж.Лондон, Э.По, Д.Стейнбек, Ф.Дик, Бредбери
Теодора Драйзера приплюсуем.
@@Volnushka1957тогда уж и Голсуорси..
@@user-cv4kk4xz5w хороший писатель, его "Сагу о...." прочитала влет.
Но он англичанин. 😁
вы ещё забыли С.Томсон(Мустанг иноходец и.т.д.)
Мой сын очень любил слушать эту книгу. Я не знаю, сколько раз он ее слушал, но выучил почти наизусть. В школе задали пересказ. Он вышел к доске и начал рассказывать практически дословно. В е сидели с открытыми ртами остановили его примерно минут через 15. Огромная пятерка в дневнике была его большой гордостью. 😂
Увидела первый кадр с Галкиным и чуть не заплакала. Жить бы да жить ему ещё. Такой хороший актер
А почему а него в титрах фамилия не "Галкин"?
@@asip1991GoldFAQtTWimtwПотому что в детстве у него была другая фамилия.
Пить надо меньше и с бабами разбираться во время
Всегда любила Галкина Владислава. Любимый актёр. Хорошо играл в детстве и потом тоже хорошо. Элиас его видел уже в некоторых фильмах
Алкаш. Вот и помер.
Фильм хороший, но читать книгу интереснее. Мы в школе на внеклассном чтении по очереди читали Тома Сойера, захватывающая история.
Мы с 8-ми летним сыном недавно читали "Тома Сойера" и "Гекка Финна". Сын был в восторге! Сказал, что это самое смешное, что он когда-либо читал 😂
Потом посмотрели фильм: сынуля сделал правильный вывод, что книга - НАМНОГО ИНТЕРЕСНЕЕ!
Хотя, и фильм - очень хороший! 👍
@@Oie-yoiнаверное больше всего понравилось, как Том напоил кота лекарством?? И то что сделал клещ с собакой в церкви? 😂
В фильм к сожалению многое не пошло. Даже героя Джо Гарпера убрали и историю с билетиками и Библией 😂
Я в детстве читала книгу, а фильм мне вообще не нравился. Как и "Остров сокровищ" с этим же мальчиком Фёдором Стуковым в главной роли - после книги казался очень скучным
@@ladushki.0793 согласен по поводу "Острова Сокровищ". Ерунда, а не фильм.
А вот это творение всё таки стоит защитить. Да фильм сильно уступает книге, но в нём есть своя атмосфера и он приятен. Мне нравился в детстве.
Более того он американским критикам нравился. Его говорят чуть не закупили для показа в США. Или даже закупили и показывали.
Единственное, что мне не нравилось это слишком маленькие по возрасту Том и Гек. Им здесь на вид лет 9-10. А по книге пожалуй 12-13. Лучше бы сделали их постарше.
@@user-te4zo9jd8r 🤣 Про собаку игравшую с жуком в церкви вообще читать невозможно, из-за смеха...🤣👍
Или про то, как два мошенника показывали Королевского Жирафа в театре, в "Приключениях Гека Финна" 🤣🤣🤣
У меня в детстве кровь леденела от кровной мести между семьями Грэнджерфордов и Шепердсонов 😱
Это экранизация книги Марка Твена. Марк Твен - американская классика. Забавно, что мы, русские, знаем лучше американскую классику чем сами американцы. 😜 Советский кинематограф снимал фильмы по великим, гениальным мировым шедеврам. Мы воспитаны на лучших произведениях искусства. Теперь и вы тоже воспитаны на лучших произведениях.👍
Это мы так думаем. На самом деле это классика русских переводов. А для них (я не знаю, но предполагаю) этот самый Марк Твен -- ну был такой юморист в XIX веке... Как для нас сейчас Аверченко какой-нибудь. Про О'Генри они вообще ничего не знают. И так далее. По факту когда мы говорим "а вот в Америке" -- мы играем в Америку из книг Чуковского/Марк Твена или Чуковского/О'Генри. А мы любим поиграть в заграницу... Парижский клошар, умерший на фуникулёре Монмартра нам значительно милее чем бомж умерший на теплотрассе в Купчино.
И самое поганое, что этого не узнаешь, не работав заграницей. Турпоездки не дают эффекта, а скорее даже дают отрицательный эффект.
@@KoCMoHaBT61это не совсем так. Про Марк Твена не правда во всяком случае. У них в школах проходят "Приключения Гекльберри Финна ".
Я как-то нашел оригинальную экранизацию Тома Сойера и, мягко говоря, это небо и земля. А эти дети сыграли Тома и Гека просто гениально. В детстве я очень любил этот фильм.
@@KoCMoHaBT61да вы что? Эти приключения они считают началом классической американской литературы
@@dobrohotstvo мне тоже нравился этот фильм. Книга однако лучше. Но в этом фильме удалось создать свою атмосферу. Даже американцы хвалили. Критики их.
Единственное, что меня всегда не устраивало это возраст детей. Им тут лет 9-10 на вид. А по книге пожалуй должно быть 12-13. И жаль, что не 12-13. Стуков слишком кукольный и мягкий для роли Тома. Галкин вполне подходит, но тоже маловат.
В книге, под названием Сенкт-Питерсберг, описывается город Ганнибал, на реке Миссисипи, где Марк Твен родился и провёл детство...
Кстати, в городе Ганнибал, помимо музея писателя, есть Дом Тома Сойера, Дом Бекки Тетчер и памятник Тому...
Выше по течению реки есть остров Джексона, неоднократно упоминавшийся в книге, а ниже по течению - та самая Пещера Индейца Джо.
но и Санкт-Петербург в Америке тоже есть )
Я был в этой пещере, там круто!
Ответ на вопрос Элиаса, где снимали фильм ( из Википедии): Места съёмок: Бериславский район Херсонской области; Одесса, Сухуми, Кавказ, село Львово под Херсоном. Эпизод в пещере снимали в Новоафонской пещере в Абхазии. «Роль» реки Миссисипи в фильме «играет» Днепр.
ему пофиг где снимали, это был просто байт на комментарии. Вам, к примеру, очень интересно знать в каком городе снимали фильм "робокоп" ? Вот и ему это до лампочки, не надо байтиться.
@@norafleming6530 А мне не трудно ответить ( и самой заодно узнать). И комментария мне не жалко для хорошего человека! Я очень редко комментирую , но сегодня что-то "в ударе", к тому же народ собрался приятный. Но вот кому-то надо всё испортить зачем-то! Кстати, частенько мне действительно интересно, где снимался тот или иной и даже зарубежный фильм!
@@user-oz7ox2iz5d я просто высказала свое мнение об Элиасе, а о вас я ничего плохого не думала и не говорила. Извините если что.
@@norafleming6530 Робокоп - фильм про США и снимали его в США же.
"Приключения Тома Сойера" - тоже про США, но снимали его _не_ в США. Потому и интересуют локации, загримированные под южные САСШ.
В России, а тем более в СССР, все климатические зоны. Возможно на натуре снимать любой фильм, даже инопланетные пейзажи...
@@user-oz7ox2iz5d Спасибо. Мимоходом узнал интересную для себя информацию.
Замечательный фильм, обожаю с детства. И книгу тоже. От индейца все поджилки тряслись)))
О, да! Индеец Джо мне в кошмарных снах снился 😱
@@Oie-yoiособенно когда он мертвый из-за двери вываливается. Жуткое воспоминание детства.😆
Да, я тоже вспомнил как боялся этого индейца в детстве. Тогда про актера Талгата Нигматуллина практически ничего не знал. Потом фильм этот больше не смотрел, а не так давно удивился, узнав, что Талгат и есть тот самый индеец. Да еще и с голосом Караченцова). И ничего не подозревая, я слушал тогда же в начале 80-х на пластинке песню на его стихи "Русские березы". ua-cam.com/video/0SgpBSeH4Go/v-deo.html Вот тебе и индеец..) И "Пираты 20 века" я впервые только с Элиасом пересмотрел внимательно. Ну и передачи про Талгата давно смотрел неоднократно.
девчонки когда вам Томы предлагают яблоко, подумайте что перед этим они могли держать дохлую кошку
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
😆👍
Или Дуню Кулакову
И червяка. Земляного червяка.😂
Вот так... Покушай подаренное яблоко, а потом сдохни от неизвестной болезни... 😱😱😱
Фильм снят практически точно по книге. До сих пор с детства помню пераые строчки: - Том! -Нет ответа.
59:40 Шарапов заставляет Кота Базилио откапывать покойника 🤣🤣🤣
А Салех из "Пиратов 20 века"(Талгат Нигматулин там играл каратиста Салеха по кличке "Малыш") убивает Шарапова!)))
@@garrypotter5323 а индейца озвучивает Караченцов 🤣🤣🤣🤣
Талгат Нигматулин - индеец Джо говорит голосом Карачецова.@@garrypotter5323
@@sergeyconner7460 не Караченцов, а Ури.
@@garrypotter5323нет, это был тренер Фаната
Это не плохой ребенок, а будущий менеджер!
Причем великолепный!
Точно. ) Талантливый Управленец. ) Другие выполняют его задание, а он ест яблоко. )
Внешне Дональда Трампа напоминает.
начальный капитал уже есть. ))
@@Writer357 вопрос не в самом яблоке, (и не только в нём). суть --- пацаны на него работают, и своему же "работодателю" за это платят. своими детскими "сокровищами". высший пилотаж и никакого мошенничества. чубайс и рядом не стоял.
«В поисках капитана Гранта» ещё можно посмотреть👍
О,да!Это стоящее дело!
+💯
Тем более его снимал тот же самый режиссёр - Станислав Говорухин.
Посмотрите очень хороший советский фильм Мачеха!❤
Помогите мне - пошлите им рекомендации на два фильма " Последний дюйм " и " Всадник без головы "
Каждый раз предлагаю в головании на Ютуб) Вода камень точит)
Эти американцы не знакомы с американской литературой.@@MB-sg8xq
всадник без головы он вроде смотрел уже.
@@MB-sg8xq прекрасная экранизация. Все снято практически один в один по книге
@@viktorina6737 Не было "Всадника..." не смотрел ещё.
Владислав Галкин -Гелькеберри Финн- милиционер в "Ворошиловский стрелок".
Он вообще удивительный. Царство ему Небесное!
Эллиас, интересный факт: доктора (которого убили) играет актёр, исполнивший роль Володи Шарапова в фильме "Место встречи изменить нельзя"
А учитель - выгнанный опер Соловьев.
А индеец - пират-каратист из фильма "Пираты 20 века".
Правда? Никогда не замечала!
а учителя играет Всеволод Абдулов, тоже из Места встречи, роль Соловьева. Ну и Васильева играла директора НУИНУ в Чародеях)
@@ksarnnl8314 А также старшую фрейлину в «Обыкновенном чуде».
15-ти летний капитан. Вот это фильм😮
НА МОГИЛЕ ВЛАДИСЛАВА ГАЛКИНА, ЕСТЬ ОДИН ИЗ ПАМЯТНИКОВ, ГДЕ ОН КАК РАЗ В ОБРАЗЕ ГЕКА ФИННА. ЦАРСТВИЯ ТЕБЕ НЕБЕСНОГО ВЛАД! 🙏 У ВАС ЭЛИАС ГОВОРЯТ R.I.P.
Тот актёр, который играл Гека, вы уже видели в фильме "Ворошиловский стрелок". Он играл там милиционера, который помог деду и спрятал винтовку! Он жил по соседству! К сожалению, на данный момент он умер. Хороший был актёр!
я его потом в сериале не узнала. это же владислав галкин. он в детстве и в ералашах много снимался
Книга Марк Твен "Приключения Тома Сойера" посвящена в основном Тому. Про Гекльберри Финна есть отдельная книга, поэтому его значительно меньше, чем Тома. Кстати, про Гека Финна есть отдельный более старый фильм с Евгением Леоновым и Вахтангом Кикабидзе, Гека играет Роман Мадянов. Называется фильм "Совсем пропащий". Оказывается индейца Джо озвучивает Николай Караченцев, только сейчас заметила.
Хороший фильм, хоть и многие эпизоды из книги не вошли в него. У нашего поколения 1970х годов книга о приключениях Тома Сойёра была одной из самых популярных. Я лично ее перечитывал в детстве более 10ти раз. Марк Твэн был талантливым писателем. Кстати, через такие произведения которые написаны очень увлекательно- мы хорошо изучали Культуру, географию других стран и народов. То что невозможно в школе. очень эффективно подавалось через художественную литературу.
ЭТОТ ФИЛЬМ СНЯЛ РЕЖИССТЕР СТАНИСЛАВ ГОВОРУХИН, ВЫ ЭЛИАС ВИДЕЛИ УЖЕ ЕГО ФИЛЬМЫ ,,МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ,, И ,,ДЕСЯТЬ НЕГРИТЯТ,,. ОТЛИЧНЫЙ БЫЛ РЕЖИССТЕР, ЦАРСТВИЯ ЕМУ НЕБЕСНОГО! 🙏
Поэтому стоит посмотреть ещё один его замечательный приключенческий фильм - ,,В поисках капитана Гранта ".👍👍👍
There are 2 St. Petersburg cities in the USA. In Pennsylvania and Florida. As well as 8 cities named Moscow (Idaho, Wisconsin, Kansas, Maryland, Maine, Ohio, Pennsylvania, Tennessee)
В США более трёх десятков городов с русскими названиями.
@@user-eo7dt2so8y
Вот интересно, а все их жители знают, почему их города носят эти названия?
🤔
Всё-таки, в книге описывается город Ганнибал, на реке Миссисипи, где Марк Твен родился и провёл детство...
Кстати, в городе Ганнибал, помимо музея писателя, есть Дом Тома Сойера, Дом Бекки Тетчер и памятник Тому... выше по течению реки есть остров Джексона, неоднократно упоминавшийся в книге, а ниже по течению - та самая Пещера Индейца Джо.
@@Oie-yoi Санкт-Петербург лучше. Гораздо больше пользы. Просвещение полезно. Думаю, у многих вызвало интерес к тому, какие ещё города с русскими названиями есть в США.
Мягкая сила СССР.
@@user-eo7dt2so8y Больше всего русских топонимов в Калифорнии и на Аляске, бывших русских землях.
Элиас, это Марк Твен так написал. У него в первой книге больше про приключения Тома Сойера, а во второй книге про приключения Гека Финна.
Элиас, бро если вдруг доведется, посмотри фильм "Бронзовая птица" Это очень интересная и захватывающая история про советских ребят 20х годов прошлого века. Где есть тайны, интриги, клады и настоящая дружба! Думаю ты не пожалеешь!
Девочка в роли Бекки Тэтчер - это Мария, дочь актёров Андрея Миронова (министр-администратор из «Обыкновенное чудо») и Екатерины Градовой (радистка Кэт из «Семнадцать мгновений весны»). Сейчас тоже очень известная актриса.
А Нигматуллина Элиас уже видел в "Пиратах ХХ века".
Да и зачем-то его переозвучил Н.Караченцев известный Элиасу по последнему фильму "Старший сын".
@@Mistral74 да, единственное , что портит это фильм, это озвучка Караченцова, больно у него голос запоминающийся, сразу диссонанс вызывает
В этом фильме всех детей озвучивают женщины. А Нигматуллина, видимо, подвёл неподходящий акцент.
замечательный детский фильм!!режиссёр Станис.Говорухин!!в СССР всю"заграницу"снимали в Прибалтике,в Крыму,на Кавказе!!
Город Санкт-Петербург во Флориде был основан эмигрантом Петром Дементьевым и является популярным курортом!
Я слышал, что было два основателя, они в кости разыграли, как его назвать.
Элиас, тетя Полли заглядывала в чайник не в поисках Тома😂😮😅
Это гэг. Конечно, она заглядывала в чайник НЕ в поисках Тома. Но создаётся ошибочное впечатление, что в его поисках)))))
Американские мальчишки 19 века были по проделкам, как русские ребята)))
Даже взрослой с удовольствием смотрю этот фильм. Конечно, книга полнее событиями, но и фильм хорош. Юмор М.Твена замечательный, добрый.
Элиас в СССР снимали фильмы строго по книге. Особенно фильмы для детей.
Ну, не совсем строго... Но всегда оставляли ключевые эпизоды, чтобы не разорвать сюжетную линию и постараться выстроить арки героев.
Так и здесь: в книге еще много второстепенных событий по ходу повествования, но если их все заснять, то получится не 3, а все 10 серий.
Мери Поппинс перекорёжили так, что хоть плачь. А что сделали с Тремя мушкетерами!... Это просто вандализм@@tdv1973
Элиас, прошу посмотреть сериалы "ДВА КАПИТАНА" И " В ПОИСКАХ КАПИТАНА ГРАНТА". !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Отличные фильмы!
Ну не надо Гранта - наша постановка так себе . А Два Капитана - да - односерийный для американца
@@MB-sg8xq Капитан Немо нормуль..
@@MB-sg8xq а какая лучше? В детстве с восторгом и нетерпением ждали следующей серии. Это просто не описать словами.
@@MB-sg8xq Капитан Грант шикарен. Как раз два капитана будут менее понятны, потому что там реалии такого времени... Они ничего об этом не знают. А Грант довольно нейтрален в этом смысле.
В летстве люьила эту книгу, но эту экранизацию так и не довелось застать, впервые смотрю вместе с Элиасом. Шикарная работа!
Том Сойер - один из лучших маркетологов хD
Есть своя детская аутентичность в этом обмене хламом/сокровищами каждого мальчишки, тоже было в детстве это "а покажи!" (шрам, волдырь, синяк и т.д. хD), тоже бегали смотреть и на дохлых кошек, и собирали пульки от игрушечных пистолетов, и находили необычные камешки или кусок кости, и жуков ловили, через заборы лазили, яблоки воровали, убегали "на минуточку" туда, куда не разрешали... в общем, те самые маленькие приключения и особенности, благодаря которым детство быдо интересным и есть, что вспомнить сейчас, когда ты уже взрослый))
И гудрон жевали. Еще смолу с вишневого дерева. ))) по деревьям, гаражам. С гаражей в снег прыгали
Спасибо Вам, Вы прямо моё детство напомнили. Мне седьмой десяток, а я как сейчас помню жука усача и жука рогача, и огромные желуди с высокого дуба. Нас в детском саду возили на пляж на Донце. На фото голенькие ребятишки в трусах и белых панамках. В три года мы уже играли в космонавтов. Во дворе не было ни одного дерева и гаража, на которые я бы не залезла и с которых не спрыгнула. Строили "халабуды" на дереве, закапывали "секретики" в песок, играли в казаки-разбойники и бегали так, что пятки влипали. Были и рогатки и пистоны, и дворовая собачка в будке. Вечно сбитые коленки. В наших новых пятиэтажках было много детей. На спортивной площадке гравий, волейбольная сетка и баскетбольные кольца. Столик для настольного тениса. И бадминтон. Зимой родители заливали нам каток. В соседнем дворе ещё были деревянные скамейки и летом вечером на натянутом экране показывали фильмы.Цветущие акации, тополя, шелковица и запах матиолы. А весной голубые пролески за городом. В младшей школе у нас ещё была продленка, комната в соседнем доме, где мы делали уроки, играли в настольные игры, шахматы и шашки пока родители придут с работы. Но с 10 лет мы уже были самостоятельными. Записались в библиотеку и читали запоем. Сказки, "Волшебник изумрудного города", "Незнайка на Луне".. Записавшись на балет, тенис и в бассейн, мы в конце - концов остановились на музыкалке. Другие ходили в драм кружок, секции во дворце пионеров, спортивную школу, народный хор. Когда все успевали? Школа, музыка. А ведь было ещё и кино! Новый кинотеатр" Современник" с огромным экраном. Это не в глазок телефона смотреть "неуловимых" или "Ивана Васильевича". Помню в 12 лет мы с моей подругой Катькой, посмотрев "Ромео и Джульетту", знаменитый фильм, проломили бок моей копилке-кошке. И, собрав 3 рубля, купили альбом из двух пластинок с балетом Прокофьева "Ромео и Джульетта". А летние каникулы у бабушки это отдельная песня. Потому что была бабушка. А ещё речка. Мы детвора днем на речке, вечером огород польем и гулять. В совхозном клубе был кинозал, танцевальный кружок, шахматный, бильярд и библиотека замечательная. Детское кино в 16 часов, билеты по 5 копеек. Взрослое в 8 вечера 20 копеек. Мы смотрели все: наши фильмы, итальянские, французские, польские, индийские. Да, конечно, наше детство не такое, как у Тома и Гека 200 лет назад. Но это тоже уже история, о стране, о городе, которого нет. Но у нас есть дети. А дети всегда одинаковые, всегда дети. Счастливого им детства.
Элиас, спасибо за кино с Вами.
@@user-fm5lt9ei2t Сколько было кружков для детей, и все бесплатные. Элиас это даже представить не может. Услуги взрослых по развитию детей - бесплатно. А ещё мы все были очень самостоятельными, начиная с младших классов, а кое-кто и с детсада. Сейчас, в основном, не так, но по сравнению с "импортными" школьниками, наши ещё не так безнадёжны.
@@user-fm5lt9ei2t как Вы все хорошо написали, такая ностальгия пробила. Какое было счастье тогда.
@@user-og3zd1mm3dспасибо Вам. Да, наше детство было таким. Знаете, мои бабушки родились до революции. Деды погибли. Мои мама и папа, дети войны, выросли без отцов. Мои, теперь уже взрослые дети родились в 90-е. У всех у нас было разное детство. Семья, дети, любящие родители - это главное.
Нужно смотреть фильм Г.Данелия "Совсем пропащий" (1973). Является экранизацией романа Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна». По словам Данелии, американские критики признали фильм лучшей экранизацией Марка Твена
К сожалению это неполная экранизация, в пропащем только половина истории, по хорошему там на 4сериии история, но сняли только 2.
Очень неудачная экранизация. Как можно книгу, практически равную по объему "Тому Сойеру" запихнуть в одну серию? Особенно странным получился финал. Такое впечатление, что собирались снять еще одну серию, а потом передумали. Я сам узнал об этом фильме только в 40 с лишним. @@0AmiLena
Да, Станислав Говорухин великий режиссёр!
Мой любимый фильм. А как играют дети?!
И потом, 😂 дети идут на кладбище, с дохлой кошкой, сводить бародавки. Мама дорогая! 😅
Том конечно аферист ещё тот! 😂
Ну, рассказы детей поколения СССР о том, что они жевали гудрон и взрывали карбид, через пару поколений будут восприниматься так же)
Что карбид? Карбид это химия. А вот сводить бородавки, бросая кошку вслед чертям - до этого надо додуматься!@@a_man_from_nn
Это первая книжка которую я прочел сам лет в 8) а потом еще раз 5 перечитывал)
Все диалоги из книги, практически
Тоже перечитывала несколько раз
Сам то Том был в рабочей одежде, а все остальные были в выходной, воскресной. Представьте, пришли эти чада домой. Вот точно родители из не встретили ласково. 😢😂.
Это кстати правда. Им сразу хана 😂
Особенно тот, что в черном костюме ))))
@@user-og3zd1mm3dв цилиндре!!! :))
@@user-te4zo9jd8rВ те времена готовой одежды не было, вся на заказ. И стоила очень дорого. За порванные штаны могли избить до полусмерти - не только потому, что настолько жестокие, но и потому, насколько это дорого. И в России, и в США.
Да, я тоже об этом думаю, когда фильм смотрю.
Целое созвездие замечательных актёров!!! Многих Элиас уже видел в фильмах:"Место встречи изменить нельзя "," Пираты 20-го века", "Чародеи"," Бумбараш"!!!
а многих не видел.
Шарапов вечно в какой-нибудь блудняк вляпается! 😅
В этот раз не проскочил, бедняга... 😢
🤣🤣🤣не подфартило
Таки вычислила его банда на этот раз)
Элиас, раз уж вы (или мы) переключились на американскую тему, обязательно посмотрите фильм "Богач, бедняк". Этот фильм был очень популярен в советское время.
Элиас, обожаю по утрам смотреть с тобой знакомые до последнего эпизода фильмы.
Удивительно, конечно, осознавать, что мы, жители России, знаем американскую классику лучше, чем некоторые американцы. У советских детей две книги Марка Твена - "Приключения Тома Сойера" и "Приключения Гекльберри Финна" - были по-настоящему настольными книгами, которые мы наизусть знали с самого раннего возраста.
В книгах и фильме действие происходит в штате Миссури, на берегу Миссисипи, в городке Санкт-Петербург, прототипом которого стал родной городок Марка Твена - Ганнибал. Дело происходит в первой половине 19 века.
Том Сойер - сирота, его воспитывает тётя. У Гекльберри Финна ситуация ещё хуже - он сын полностью опустившегося пьяницы, который вообще не занимается сыном, мальчик бродяжничает и не учится. Фактически беспризорный ребёнок.
Мальчики, которые сыграли Тома и Гека, оба стали актёрами. Роль Тома исполнил Фёдор Стуков, а роль Гека - замечательный актёр Владислав Галкин (здесь в титрах у него другая фамилия). Владислав Галкин сыграл множество ролей, ты его видел, например, в фильме "Ворошиловский стрелок", где он сыграл участкового милиционера. К сожалению, этот очень популярный и любимый актёр рано умер.
С нетерпением ждём просмотра продолжения. Сюжет в книгах и фильме - захватывающий.
У Марка Твена есть ещё произведение для детей и подростков - "Принц и нищий". Эта вещь также широко известна у нас и экранизирована.
Не будем хвастать. ) Ведь далеко не все в России и даже в СССР хорошо знают Классическую Литературу. ) И Русскую и Зарубежную. Кто-то знает отлично. Кто-то только слышал. Кто-то даже не слышал. )
St. Petersburg, Missouri based on place Mark Twain grew up - Hannibal, Missouri. The real american St. Petersburg is in State of Florida.
That's how, 18 years ago, five-year-old me realized that I adored red-haired boys. Yes, Ron Weasley, you were not the first red-haired boy in my life.
Режиссёр фильма Станислав Говорухин снявший фильм Место встречи изменить нельзя и друг Владимира Высоцкого.
Кстати, надо бы посмотреть фильм Вертикаль.Это дипломная работа режиссёра Говорухина которая ппославила Высоцкого в кино.
ДЖАЗОВЫЙ КОМПОЗИЦИИ, ЯВНО ИСПОЛНЯЕТ ЛАРИСА ДОЛИНА. 😊
В чайник заглянула межу делом, а вдруг вскипел? Дальше пошла искать Тома.
Есть очень хорошие детские фильмы советского периода: "Внимание, черепаха! ", " Мушкетеры 4а...", "Валерка, Рэмка +...", " Карантин", "Дубравка", " Девочка и эхо", "Акваланги на дне" , "Иностранка", " Пассажир с "Экватора" ", " Попутного внтра "Синяяптица" " , "Пропало лето", " Старая, старая сказка", "Рыжий честный, влюблённый", сказки: " Каменный цаеток" , "Золушка".......... сегодня такое уже не снимут.... (((
Да... ,,Дубравка"-- шедевр!
И ,,Попутного ветра ,,Синяя птица"-- забытый , но прекрасный фильм!
Сколько раз смотрел этот фильм, и только сейчас заметил, что индейца Джо (Талгата Нигматулина) озвучивает Караченцев. Видимо, у Талгата был слишком "индейский" акцент))
How many times have I watched this movie, and only now I noticed that Indian Joe (Talgat Nigmatulin) is voiced by Karachentsev. Apparently, Talgat had too "Indian" accent)) Elias, do you remember Karachentsev's "Uri, Uri, where is his button?"))😁
да нет, он нормально по-русски говорил. Вероятно, озвучивали, когда он был занят на других каких-нибудь съемках.
Просто режиссеру манера Караченцева понравилась больше, похоже на стереотипного индейца. Караченцев же сам отчасти скуластый монголоид :) Вспомните "Трест, который лопнул", где он в индейца Воф-Ху переодевается.
@@Queeen7q Караченцов вообще мастер озвучивания : голос Бельмондо в 10 фильмах (!), десятки мультфильмов и фильмов.
А я думаю, что это он как то говорит не так. Интересно, как Элиас воспринял такого индейца?
Но из Нигматуллина, по-моему, хороший индеец получился.
Легендарный фильм! - у каждого артиста своя история, иногда трагическая ( Игорь Сорин, Влад Галкин)..А какое созвездие взрослых актеров! Постановка всегда казалась мне скучноватой, но с возрастом многие фильмы кажутся очень ценными в плане ностальгии..
Про Сорина не знал. 😮
Да, как всегда, книга лучше.
@@HecTepoB_C Просто он не похож на себя взрослого, и фамилия в фильме другая..
@@Timorfeys Талгат Нигматулин
А кого Сорин играл?
Из русскоязычной Викки: Марк Твен (настоящее имя Сэмюэл Ленгхорн Клеменс) - американский писатель, юморист, журналист и общественный деятель. Его творчество охватывает множество жанров - юмор, сатиру, философскую фантастику, публицистику и другие, и во всех этих жанрах он неизменно занимает позицию гуманиста и демократа.
Уильям Фолкнер писал, что Марк Твен был «первым по-настоящему американским писателем, и все мы с тех пор - его наследники», а Эрнест Хемингуэй считал, что вся современная американская литература вышла из одной книги Марка Твена, которая называется «Приключения Гекльберри Финна».
А как же Фенимор Купер? Он был гораздо раньше Твена
Вспомните еще Майн Рида.@@user-zz5hm4ku4z
😊😊😊😊Ура наконец-то дождалась. Мой любимый фильм с детства, а мне 53. Смотрю по несколько раз в год.
Vladislav Galkin (Hek Finn) performed in the war movie "In August of 44th".
ему пофиг
Индеец Джо мне в детстве в страшных снах снился 😱😱😱
Да ладно! Это же актер Талгат Нигматуллин, красавчик - каратист! 😄
@@AuntAlma831 он хорошо сыграл свою роль. Этот зловещий, немигающий взгляд убийцы... резкие движения. Роль хоть и небольшая, но очень яркая 👍
@@AuntAlma831 Очень жаль, кстати, актёра... Совершенно Жуткая история смерти 😢
@@Oie-yoi Да, хороший был актёр! Играл, в основном, отрицательные роли. Но всё равно его поклонниц среди моих подруг и знакомых было много. Жаль, что так рано ушёл.
@@AuntAlma831 Сыграть отрицательного героя так, чтобы кровь стыла в жилах - это редкостное мастерство! 👏👏👏
Тетка при поиске Тома в чайник могла заглянуть к примеру, если знала, что в нем могло быть что-то, мимо чего мальчик не пройдет( чай, компот, лимонад). И если к примеру он все еще полон, значит ребенка нет по близости (не дома). Это своего рода "домашний метчик".
Ну или в чайнике дохлая мышь, к примеру, то можно было прикинуть, когда Том мог её туда положить.
Она заглянула туда чисто машинально. Как один юнкер при обыске на квартире Ленина заглянул в чернильницу.
@@user-kq1zk8np6i а юнкер заглянул в чернильницу Ленина не с целью ли проверки, чем он пишет? А то может молоком, тогда обыск совсем по другому бы проводить пришлось.
В детстве я его не смотрел, увы не хватало меня, на это бесконечное интро, но книжку читал и любил. А фильм и правда неплох:)
затянут. Неестественно играют. Что-то великолепная Васильева тут сплоховала
Какие добрые и хорошие фильмы раньше снимали
Бро, посмотри фильм "Всадник без головы. Художественный фильм (1973 СССР)" тоже американская история. «Всадник без головы» - советский художественный полнометражный цветной приключенческий вестерн, снятый Владимиром Вайнштоком в 1973 году по мотивам одноимённого романа Майн Рида. Не разочаруешься.👍
Это не его мама, а его тётушка Полли - и одновременно вторая жена отца Тома и сестра его матери. Мама Тома умерла, а отец Тома женился второй раз на вдовой сестре своей покойной жены - на Полли, которая на тот момент имела дочку Мэри. Позже у них родился сын Сит - единокровный брат Тома.
И он ей просто по-садистки нервы мотает
@@17koshekЧушь не надо писать... Он обычный, нормальный, шкодливый пацан..., за проделки получал заслуженное, но не ожесточался, воспринимал это как заслуженное. А тётушку он свою нежно любил...
Это же инцест... За это даже Гертруду осуждали, когда она за Клавдия вышла...
@@arhivariusRU книгу читали? Подбил пацанов поиграть в пиратов на необитаемом острове, потом, когда всем надоело, решил красиво явиться на собственную панихиду. Даже в кино: ах, у меня гангрена, я умираю!
@@user-gb8bl1rz8g при чем здесь инцест? Она воспитывала сына покойной сестры, в книге написано.
Ты не поверишь, Эллиас. Воспиание розгами не помешало бы детям и в России.
А порой, как по мне, и некоторым взрослым не мешало бы получить по пятой точке.
Вопрос в том, что это не может добавить Авторитета Родителям или Учителям. Зато может ожесточить характер и Родителей и Учителей и детей.
Надо ,Федя, Надо !
@@Writer357 авторитета может и не добавит. Но берега различать научит.
@@Writer357 В большинстве случаях, те, которых воспитывали ремнём (именно воспитывали а не просто били) ,впоследствии говорят спасибо родителям.
@@sergotagilskiy783 Только если это подкрепляется другими качествами Родителей, которые создают Авторитет для Ребенка. Иначе Ребенок думает так, Сейчас Вы взрослые и сильные и можете обижать тех, кто слабее и младше. И эта мысль закрепляется в его сознании.
Но когда ситуация изменится ребенок станет обижать Родителей. Разными способами.
Элиас! Книга Марка Твена была у нас в детстве самой любимой! Мы ею зачитывались и знали наизусть! И 1 часть про Тома и 2 про Гека. Сначала был американский фильм,там мальчики играли постарше возрастом,фильм был очень интересный,потом Говорухин снял несколько серий,но дети уже совсем маленькие здесь играют. Кстати,все 3 детей стали профессиональными актёрами: Фёдор Стуков- Том( впоследствии и продюссором), Владислав Галкин- Гек( ныне покойный) и Мария Миронова- Бекки Тетчер( дочь знаменитого артиста Андрея Миронова).В детстве она больше не снималась,а вот мальчики снимались во многих детских фильмах.
Элиас! Прочти Марка Твена! Это ваше достояние страны! И наследие всего мира!
Знаменитая сцена, где Том Сойер красит забор- великолепный пример манипулирования людьми для достижения своих целей. Этот эпизод разбирался многими известными психологами в своих книгах. Марк Твен гениально это написал. Знаменитый американский психолог Дейл Карнеги разбирал эту сцену в своей книге "Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей".
Элиас, привет. Посмотри еще Советский фильм "Удивительные приключения Дениса Кораблева". Это про советского Тома Соера.
Элиас, в СССР училось много студентов из Африки их и снимали в фильмах.
Насколько я понял, в фильме снялась художественная самодеятельность Университета Патриса Луммбы. Фамилии у них - полный спектр со всей Африки.
Мальчик, который играл Гекльберри, сыграл в фильме того же режиссёра "Ворошиловский стрелок". Там он был уже взрослым. Насколько помню, вы смотрели этот фильм.
Это САМЫЙ ЛУЧШИЙ фильм!!!
Один из моих любимейших!!!!
Элиас! А знаешь что? А давай после "Тома" посмотрим
"В поисках капитана Гранта"!!!!!!
👏👏👏👏👏
Теперь я вижу, что они затянуты оба
С какой целью скукоту рекомендуете?Чтоб стошнило человека?
@@moskaleva7719Нашим фильмам не хватает динамики, выходит, это мы рассмотрели сейчас, раньше не видели?
Хорошо сняли, исторически достоверно) Мне сразу вспомнилась западная "развесистая клюква" типа "уровень овноурсов" и прочее...)
Мы про них снимаем достоверно, а они про нас снимают черт знает что.
Надо посмотреть фильм Данелия 1973 года. По Гекльберри Финну, ,, Совсем пропащий". Актеры: Леонов, Кикабидзе, и все другие очень хорошие.
Этот анархист пользовался машинным переводом, и даже не дал себе труда его хорошенько вычитать. "Том! Том! - Volume! Volume!" То, что негритенок не говорит Тому "massa" (по-негритянски "мастер", то есть "молодой хозяин") - это уже так, мелочь.
Советую потом посмотреть фильм " Совсем пропащий " . Это история про Гекльберри Финна . Люблю этот фильм . Надеюсь и вам он понравится . Это Мосфильм . Надеюсь у вас не будет с этим проблемы .
That boy could hide anywhere🤣🤣🤣🤣
Одна из самых любимых книг детства, буквально зачитана до дыр.
О даааа
Кстати у Марка Твена вчера был день рождения. Он родился 2 февраля как и я)))
Боже, как же я люблю этот фильм!! Могу его смотреть бесконечно!
Это не его мама, а тетя
Меня всегда интересовал момент родства Тома и Сида. В книге Сид назван "младшим скорее сводным братом Тома"(дословно).
Но по идее он должен называться кузеном, но автор его так не называет.
Тётя Полли сестра матери Тома. В книге она сама это говорит( " ведь он бедняжка сын моей покойной сестры")
И если Сид младший и даже скорее сводный брат, то получается отец Тома был женат на двух родных сëстрах. По очереди. Сначала был женат на матери Тома, а когда та умерла женился на её сестре ( тëтя Полли) и на свет появился Сид. Получается так😂
Однако в эту систему не вписывается Мэри( которая значительно старше и Тома и Сида). Какого лешего там творится?? 😂
И какой болван занимался переводом книги? 😂
Если, дети одной матери, то единоутробные. Если, одного отца, то единокровные. Если, сводные, то, один ребенок пришëл с отцом, а другой с матерью, и общей крови в них нет.
А, Полли, им обоим тëтя.Сид её чëтко назвал:тëтя.
@@user-te4zo9jd8r может, тетя воспитывает нескольких осиротевших племянников? В " Геке Финне" говорится, что она старая дева. Мэри, кстати, не намного старше, она старшеклассница той школы, где учатся братья.
@@user-te4zo9jd8rтам все норм Сид и том сводные братья, скорее всего отец дважды был женат и Сид от второго брака, а вот Мэри Тому именно родная сестра ей 14-15 она старше всех. Тому около 11 лет. Тоесть батя сначала был женат на матери тома и мэри , мать могла умереть при рождении тома или через годик другой, батя погоревал,но решив что детям нужна мать женился либо на вдовушке с ребенком которая выкормить могла и тома и сида либо на молодке которая тоже через год умерла при родах Сида, а потом и сам сыграл в ящик, после чего всех детишек себе на воспитание взяла старшая сестра матери тома Поллин ака тетя Полли которая по книжке в возрасте между 40 и 50 годами. А еще мы знаем из книги про приключения Геккельбери Финна, что у тома есть еще одна тетя вышедшая за луизианского плантатора Фелпса, у нее семеро детей в возрасте от 4 до 10 лет посему взять на воспитание еще Мэри, Тома и приблудного Сида она не смогла и судя по всему она младшая сестра тети Поли, а мать Тома средняя.
А ЕЩЕ ЕСТЬ ХОРОШИЙ ФИЛЬМ ,,ОСТРОВ СОКРОВИЩ,, ТАМ ТОЖЕ ИГРАЕТ ФЕДЯ СТУКОВ, ТОТ КТО ТОМ СОЙЕР. РАНЬШЕ У НАС ОЧЕНЬ МНОГО СНИМАЛИ ДЕТСКИХ ФИЛЬМОВ И СКАЗОК.
Элиас, привет. Давно не общались. Спасибо за этот фильм, я его не видела. В детстве "Том Сойер" была моей любимой книгой. Дети играют замечательно Трое главных героя стали известными у нас артистами.
In the Soviet Union, there was such an anecdote: two people walking along a rural road, suddenly there is a rustle in the bushes: "Is someone there?" - "Yes, this is the elusive Joe", - "Why is he elusive?", - "Yes, because no one needs him")
Элиас, я давно уже не представляю утро субботы и воскресенья без твоих видео😉. Мой завтрак обязательно должен проходить вместе с тобой при просмотре фильмов, так же как и в будние дни во время обеденного перерыва.❤
Дети актеры талантливо роли играли сейчас такого нет
Согласна, просто замечательная игра
При чём здесь дети, если и взрослые плохо играют? Сегодня почти все не играют, а зарабатывают. С одними и теми же мордами и поведением во всех фильмах. И даже не понимают разницы. И этих бездарностей люди сами возносят на пьедестал и несут им деньги.
Почему это нет, та же Ева Смирнова, Марта Кесслер, Виталия Корниенко...отлично играют девчонки ..
От режиссера зависит. Будет запрос, будут играть. Если всем плевать, то делают как попало. Мне очень понравились дети-актеры в фильме "Сестренка" 2019 года.
Книги про Тома Сойера и Гекельбери Финна в детстве были в числе моих любимых. Фильм тоже очень хороший, актеры замечательные) Кстати, Роллан Быков, который играет Мэфа Поттера, в фильме про Буратино играет Кота Базилио. )Спасибо за видео.
"Приключения Тома Сойера" - книга для детей, "Приключения Гекльберри Финна" - книга для взрослых, этот фильм -детский, про Финна хороший фильм "Совсем пропащий", но ... Елиас про Тома Сойера у себя в Салвадоре явно не читал, ну так хоть узнал.
Пора уже "Трест который лопнул" смотреть!
Конечно. Поддерживаю ваше предложение. Плюс там отличные песни.
Не, не подойдёт. Книги О'Генри очень тяжело ложаться в кино. Их очарование именно в тексте. А здесь будет перевод книги на русский, потом на язык кино, потом на английский. Ничего интересного не останется.
Вы кино смотрели? Ничего общего с рассказами))) Но весёлое. Наверняка понравится.@@MarinaKalynina
@@user-ob1gc9wg4p конечно, я видела этот фильм, как и другие экранизации по рассказам О'Генри.
А где продолжение фильма о Томе Сойере? Почему до сих пор выложена лишь реакция на 1 серию фильма? Хотим продолжения вашей реакции,Элиас,на этот фильм.
Фильмы про роизведениям классиков в СССР снимали, строго следуя идее автора, никакой отсебятины. Иначе худсовет бы не принял. И вот, благодаря этим, ругаемым в свое время, жёстким худсоветам, сегодня мы смотрим фильмы, очень точно воспроизводящие сюжет, характеристики персонажей и бэкграунда оригинальных произведений 👍🏻👍🏻👍🏻
Очень точно ? А возраст полностью изменён.
Filming locations: Berislavsky district , Kherson region ; Odessa , Sukhumi , Caucasus , the village of Lvovo near Kherson [2] . The episode in the cave was filmed in the New Athos Cave in Abkhazia . The “role” of the Mississippi River in the film is “played” by the Dnieper [2] .
У Тома шатался молочный зуб.
🙃Ну, как говориться: "Книга лучше!"🙂
причем любая.
Элиас Спасибо!!!! Буду ждать вторую и третью серии художественного фильма Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна
Elias Thank you!!!! I will be waiting for the second and third episodes of the feature film The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn. 👏👏👏👏👏👏👏👍😉
Пусть Элиас напишет, какую литературу он вообще проходил в школе? Чему их там вообще учили? У меня складывается впечатление, что практически почти ничему
У них в школе Марк Твен запрещен, потому что у него встречается слово "негр".
16:00 В роли забора, который поручено красить Тому Сойеру, снялся традиционный русский забор высотой около двух метров. Американский забор, описанный Марком Твеном, был высотой девять футов (2,7 метра).
😂👍
ни фига, он был высотой 3 ярда.
@@norafleming6530 Марк Твен: «Thirty yards of board fence nine feet high.»
@@norafleming6530 30 ярдов в длину, 9 футов в высоту.
🤣 ржачно 🤣🤣🤣
Я ине знала что Марк Твен и Том Сойер - питерцы, оказывается.. 😅😂
Кстати, актриса, игравшая тëтку Тома - играла Даму в "Визит дамы"! Рекомендую категорически посмотреть " Визит дамы"!!!
Друг, а посмотри-ка ты "Капитана "Пилигрима" "!
This novel by Mark Twain was my favorite book in childhood
The book was, but not this movie.
Да. Владислав Галкин! Совсем мальчишка, такой простой, заводной, весёлый и как- то забываешь, о том что его уже нет с нами. Смотрю и пересматриваю, чтобы не думать об этом.
Спасибо, что вспомнила этот отличный фильм. Смотрела лет 30 назад😊
Бро, спасибо тебе, что ты такой, настоящий, что ли. )) Признаёшь свои ошибки. И самое главное, что ты искренен! В России искренность очень ценится. Добро пожаловать в Россию брат!
ураа. и снова посмотрим этот фильм
, вместе с эллиас