Celine Dion et Québécois Artists: Une Chance Qu’on S’a (Performance Coach Reacts)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 січ 2022
  • Celine Dion, Lara Fabian, Ginette Reno… And so many more Québecois artists! I can’t pronounce the title but this was an amazing experience and I’m so grateful I got a chance to see it. I hope you enjoy watching with me
    gofund.me/bfd617a2
    LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE
    TikTok: @thatsnotacting
    Instagram: @thatsnotacting
    Twitter: @thatsnotacting
    Pinterest: @thatsnotacting
    Patreon: www.patreon.com/thatsnotacting
    Discord: / discord
    Amazon Wishlist www.amazon.com/hz/wishlist/ls...
    BuyMeACoffee:
    www.buymeacoffee.com/thatsnot...
    Donate With PayPal:
    www.paypal.com/biz/fund?id=JM...
    Request a Music Reaction: www.buymeacoffee.com/thatsnot...
    Request a Pilot Commentary: www.buymeacoffee.com/thatsnot...
    Request a Movie Commentary: www.buymeacoffee.com/thatsnot...
    E-Mail: brandonscott@thatsnotacting.com
    Physical Mail: That’s Not Acting
    2600 Wesley St, #1781
    Greenville, TX 75401
    Original Video: • Une chance qu'on s'a -...
    *Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED. All rights belong to their respective owners.

КОМЕНТАРІ • 72

  • @pierreraymond5202
    @pierreraymond5202 2 роки тому +56

    This song is by Jean-Pierre Ferland, the one who composed UN PEU PLUS HAUT with Celine Dion and Ginette Reno. This man has composed dozens of songs that are HITS in the French-speaking world. A song genius. At the same time, it gives you an idea of all the talent there is in QUEBEC. Thank you from Montreal.

    • @chantalsaulnier2746
      @chantalsaulnier2746 Рік тому +3

      Absolument! Il y a bcp de gens talentueux au Québec. J’adore particulièrement cette chanson qui était la chanson préférée à ma mère. Qui est décédée 3 juin 2021. J’adore moi aussi 😊❤

  • @celinel9750
    @celinel9750 2 роки тому +21

    As many already said: une chance qu'on ça, mean luckly we have each other, so in order of apearance: Jean-Pierre Ferland, Ginette Reno, Louis-Jean Cormier, Guylaine Tanguay (who made a show with Celine's song approuved by Dion famelly) Passe-Partout (kid's tv show) Annie Villeneuve et Marc Dupré (Celine's step son maried with René daughter) Charlotte Cardin, Elisapie Isaac (1st nation sing in Innu) Alex Nevski, Ariane Moffat, Marc Hevieux (Classic tenor) Les 2 Freres (2 brother)JP Ferland, Marie-Carmen, Marie-Denise Pelletier & Joe Bocan very successfull in the 90's) Marie-Pierre Arthur, and Lara and Céline. Each one of them has succesfull career and many song, divers in their talent ang genre. Enjoy the discovery :-)

  • @ph6883
    @ph6883 2 роки тому +23

    All of these artists are absolutely amazing, but ugh CÉLINE, coming through with the power and vocals effortlessly. There’s really not one of them that can do it like her. Honorable mentions to Lara and Ginette though. Legends in my home of Quebec ❤️

    • @Jespher1
      @Jespher1 Рік тому +1

      Indeed. When Celine overpower she overpower even though she doesn’t need to or want to. While some gasping like heck. Celine

  • @mariefrancemanibal2954
    @mariefrancemanibal2954 Рік тому +14

    It was a song of hope during the Covid 19 pandemic, to try reach the people who felt so isolated. The song title can be loosely translated to "good thing we have each other".

  • @isabelleblanchet3694
    @isabelleblanchet3694 2 роки тому +7

    This was for hope during the tick of Covid. Here in Quebec the rainbows with "ça va bien aller" (It's gonna be okay) in the windows everywhere were to boost morale of everyone, but especially children after the school closed in March 2020.

  • @LouismarieBelanger
    @LouismarieBelanger Рік тому +2

    The young woman with the white jacket is the only one from the first nations and she was singing in her mother language not in french and she is good indeed. Good soul.🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

  • @YONFT7079
    @YONFT7079 2 роки тому +19

    The singer you commented on the pureté of her voice and about her eyes, her name is Charlotte Cardin. She sings in both English and French. I suggest you check her out. With regard to the one wearing the while jacket, her name is Elisapie Isaac. She is a Inuit singer. She sings in French, English and in the Inuit language called Inuktitut.
    You have plenty to discover. There are many more jewels in Quebec.

    • @tnae
      @tnae  2 роки тому +1

      Thank you. As soon as things start to get back to normal I will definitely check them out.

    • @chantalsaulnier2746
      @chantalsaulnier2746 Рік тому

      @@tnae Yep Charlotte Cardin is extremely talented. She sings in English, she has 2 or 3 albums I’m not sure but her last one is called PHOENIX. Her voice is like no other. Just wow! BTW I live in northern eastern shore in the province of Quebec. Which means about 8 hours from Quebec City. You were saying you were living surely near I live. I’m just curious where it was 😊

  • @user-ro2mk7om2y
    @user-ro2mk7om2y 4 місяці тому +1

    The gentleman that started it, his name is Jean-Pierre Ferland a famous singer/songwriter. This song was written a long time ago by Jean-Pierre and was used in this video during the pandemic to help people getting through it. They are all Quebec artists, the most famous of being Celine and Ginette Reno. This video was made in the style of we are the world. It says: I’m lucky to have you, I have you you have me, we’re lucky to have each other, we’re lucky to love each other.
    You saw Jean-Pierre Ferland, Ginette and Celine when you watched a video of a rendition of a song in front of a huge crowd, the song is called: Un peu plus haut, un peu plus loin - a little higher, a little farther. This video touched your soul ❤

  • @suzannahmontreal1051
    @suzannahmontreal1051 2 роки тому +7

    The old gentleman you keep seeing is Jean-Pierre Ferland a great singer/composer/songwriter who wrote for himself since 1958 which includes many songs that are now classics that singers like to cover and he wrote for others too like Ginette Reno. You could compare him to American artists like Carole King, Bob Dylan, Burt Bacharach, Joni Mitchell whose songs were covered by many people. He's 87 now so his voice is not what it was but he's a legend is Québec.

  • @ponfed
    @ponfed 2 місяці тому +1

    Thank we have us. Is the best translation I can give.. he died a few days ago.. and all of Québec mourns...

  • @Hugecdfn
    @Hugecdfn Рік тому +5

    Wow, this video just made my morning!! Thanks!! Wow, such beautiful voices, and an amazing song. I don't speak/understand French, but I speak/understand Celine, so I recognized the song from one of my favorite albums. I absolutely love this version.
    There is not one voice that I did not like, absolutely magnificent!!!

  • @jacquelinemonfourny
    @jacquelinemonfourny 2 роки тому +8

    I was, I don't know why, happy that you lived in Quebec for a few months. I am curious to know where in the North. I had the privilege to work with First Nations in Northern Quebec for two years. Although it is very cold up there, I would like to go back. Probably will. Thank you for that nice reaction. I didn't know about the context of this "concert" but I can understand that it was made during the COVID. The original song is by Jean-Pierre Ferland that you see a lot in the video and that you know from that beautiful reaction you made "un peu plus haut, un peu plus loin" of Jean-Pierre, Ginette Reno (that is there too!) and Celine. That song talks about the chance we have to have each other. And I can understand that in those COVID times we are living, we do have the chance to have each other, to count on each other. Beautiful song, very poetic like all Jean-Pierre"s ! Here is an extract with my free translation :
    Le paradis c'est ici
    Y a pas d'autres vies
    J'te donne la mienne
    Parce que je t'aime à l'infini
    The paradise is here
    There are no other lives
    I give you mine
    Because I love you endlessly

    • @jacquelinemonfourny
      @jacquelinemonfourny 2 роки тому +4

      And by the way, une chance qu'on s'a is not grammatically correct but poetically yes. 100%! It means literally even if I can't translate exactly : We are lucky to have us. Or fortunately we have us (or each other).

  • @meloup3433
    @meloup3433 Рік тому +3

    Lucky we have each other
    Also the woman in white who moved you is an inuk singer from the great north called Elisapie Isaac... she's good
    The first is Jean-Pierre Ferland
    The 3 ladies were all 90's solo artist but are close friends and worked many time together since
    Blonde: Joe Bocan
    Red: Marie Denise Pelletier
    Brunette: Marie-Carmen

  • @reactionsaccount3955
    @reactionsaccount3955 2 роки тому +2

    The older gentleman is Jean-Pierre Ferland who co-composed this song and is a legend in Quebec, his album "Jaune" that came out in 1970 is a masterpiece, I would put on the same level as the English classics of the time, he was one of the first to record with synthetizers, a choir, string & brass instruments, with wonderful arrangements. I especially love his song "Le Chat du café des artistes" from this album. Another fantastic group from this great time in Quebec music, is our Beatles equivalent, Beau Dommage and the best song to discover them to me is "Le picbois".

  • @ibg3613
    @ibg3613 2 роки тому +4

    Thank you for reacting to this video. I see that you know Lara and Ginette. It!s pleasant to see.

  • @josephgadoury1057
    @josephgadoury1057 Місяць тому

    It mean, thank god I have you and thank god we have each other. In life or death; paradise is just that, right here.

  • @Love_Lara
    @Love_Lara 2 роки тому +7

    Lara and Ginette are queens💞 Laras grande garage😂

  • @user-jk3vv8qk2m
    @user-jk3vv8qk2m 2 роки тому +5

    Please find some more music from ginette reno.

  • @rogerdou7226
    @rogerdou7226 Рік тому +1

    her voice was so phenomenal that at the beginning they wanted to launch her career in the U.S. She did some jazz stuff & believe me, she can do it really well. If I'm not mistaken she did the Ed Sullivan show. I think the pressure was too much for her. She decided it wasn't for her & stayed here, & raised a family. That's why that song is so personal to her. The lyrics talk about someone who decides not to climb so high (international stardom), but not get forgotten & fade away. Celine's a huge fan of hers & she decided to take the path to stardom, that's why the song is so personal to both of them. 2 great voices, 2 different paths. That's why you're feeling the emotion without understanding the words. Good for you, you got the essence of the song

  • @ABC-dy7xi
    @ABC-dy7xi 2 роки тому +2

    The one whose eyes pierce the screen, Charlotte Cardin (Main Girl). That therefore the presence is remarkable, Elisapie Isaac (Armaq).
    The same song: Celine Dion & Jean Pierre Ferland - Une Chance Qu'on S'a (Live TVA Sans Attendre Special 2012) Good listening.

  • @jean-marcvien3988
    @jean-marcvien3988 Рік тому +1

    "Une chance qu'on s'a". Is a "joual" sentence, the old french canadian slang (kind a,,, sort of). It means 'Lucky we got each other"

  • @Cjohan31
    @Cjohan31 6 місяців тому

    The background music you put is the theme music of Aéris from Final Fantasy VII ❤️❤️❤️❤️

  • @stephanedespres5619
    @stephanedespres5619 Рік тому +1

    Merci pour tes mots 😍

  • @SCoulombe
    @SCoulombe 2 роки тому +1

    This song is SO SO BEAUTIFULL.. the word are so poetic.. the guy that you are talking about.. is Jean Pierre Ferland.. he wrote that song..

  • @dfbinet1
    @dfbinet1 8 місяців тому

    Just love Ginette Reno and Lara Fabian..... They are my favorites

  • @Axerix
    @Axerix Рік тому

    This video was produced in the covid pandémic to shape our strength. Confined.
    The theme ´ca va bien aller’ meant it will be ok. Bizarre to say meant in the past.
    In Quebec, at the start of the pandemic, this slogan was our mean to communicate our force and courage to sick people and nurses who fought for us.
    Great production.

  • @powerblades
    @powerblades 2 роки тому +2

    Lara ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @pouetpouetdaddy5
    @pouetpouetdaddy5 2 роки тому

    the first singer is familiar because you saw him in the video with Celine Dion and Ginette Reno, the writer of the song

  • @claraginevra6527
    @claraginevra6527 2 роки тому

    You know me too well, Brandon 🤣

  • @richardleduc3544
    @richardleduc3544 Рік тому

    This mix of french artists was done in the covit crisis time to unite people and keep the spirit high.

    • @richardleduc3544
      @richardleduc3544 Рік тому

      The translation of the title is "A chance we have each other".

  • @andreledauphin
    @andreledauphin 2 роки тому +3

    This was for the coronavirus (Covid 19 ) If youy want to ear one more song from Madam Ginette Reno
    Je ne suis qu'une chanson (I'm a song ) ,you will see how not only good but better she is .

  • @akashadragonssolarys9686
    @akashadragonssolarys9686 2 роки тому

    I think, the guy you like his voice at the 3 minutes it's Alex Nevsky, he was coach on the voice Canada.

  • @lenstgelais7376
    @lenstgelais7376 2 роки тому +2

    It’s simply because you like more broadway singers styles very expressive singers that’s all 🤷‍♂️and Lara certainly is more expressive in her face that’s all 🤷‍♂️it’s just the way you are has a artist yourself

  • @joseebreton6608
    @joseebreton6608 Рік тому

    It was for Covid . a known song from Jean Pierre Ferland done to encourage quebec people

  • @khemiciamir2345
    @khemiciamir2345 2 роки тому

    This is the gentleman’s song and it’s an old song, and all the artists singing it because of the Covid and it’s a love song it’s said (it’s chances that i have you… i have you…you have me….)

  • @mmklb3642
    @mmklb3642 2 роки тому +2

    Celine dion only

  • @carolinedompierre3101
    @carolinedompierre3101 Рік тому

    You need to translate the lyrics its a beautiful song. This says thank god we have eachother. Ish... it was to remind us we weren t alone during covid

  • @Detoutcoeur
    @Detoutcoeur 2 роки тому

    this video was realised for giving peace and courage for Covid-19 pandemia...

  • @user-jk3vv8qk2m
    @user-jk3vv8qk2m 2 роки тому +1

    Jean-pierre ferland is the author of the song. You really need to listen to Marc hervieux. You Will be surprised.

  • @rogerdou7226
    @rogerdou7226 Рік тому

    I wrote the text below for the video of you reviewing Celine & Ginette Reno on stage live. (sorry for writing this on the wrong video)

  • @SCoulombe
    @SCoulombe 2 роки тому

    Do you remember the name of the city or town you were living in Québec.. because i live in Québec

  • @genevieveguimond6022
    @genevieveguimond6022 4 місяці тому

    Listen Charlotte Cardin !

  • @sisselfan
    @sisselfan 2 роки тому +2

    Can I make a request for a song? Have you heard of the Norwegian singer Sissel Kyrkjebø? She is the national treasure of Norway and has a unbelievable voice. Her voice can also be heard in the 1997 Titanic movie. Could you react to her performing "Summertime"? It's an astounding performance. (ua-cam.com/video/10IVmfjoNaM/v-deo.html)

  • @pacscanadadatabaseservices3711
    @pacscanadadatabaseservices3711 2 роки тому +1

    Rough translation is 'We're lucky to have this...' The older gentleman, who probably wrote the tune, is Jean Pierre Ferland a prolific songwriter / singer who is 87 years young.

    • @jacquelinemonfourny
      @jacquelinemonfourny 2 роки тому +4

      I agree but not on "this" which would have been written "ça". We are lucky to have each other. Even in French, the way it is written is not correct but very poetic.

    • @pacscanadadatabaseservices3711
      @pacscanadadatabaseservices3711 2 роки тому +1

      @@jacquelinemonfourny I know.

    • @isabelleblanchet3694
      @isabelleblanchet3694 2 роки тому +1

      @@jacquelinemonfourny "S'a" is correct for Québécois, which is not standard French. The "qu'on s'a" is the verb Avoir in subjonctif présent. In correct french it would be "Une chance que l'on s'ait" and in standard French it would be "Une chance que nous nous ayons" but we don't use the "nous" in Quebec, except for formal speeches.

  • @alainricha
    @alainricha Рік тому

    Hello Brandon: Suggestion: ua-cam.com/video/ICt-OwdJmrY/v-deo.html René Simard is a Singer, dancer , actor from Quebec. He started to sing when he was 8 years and this hit has become international very soon. The guy who was raise and spoke only french at that time was singing, also in english, japanese, spanish and italian just 5 years later...

  • @Arsen1ck
    @Arsen1ck Рік тому

    Missing Daniel Belanger ... Quebecois artist

  • @Whitewolf1827
    @Whitewolf1827 Рік тому

    If you live in Québec why do you butcher the name of the province like that pronounce it the right way its so simple Qué bec= K in english beck

    • @tnae
      @tnae  Рік тому +1

      Lived. I was in Quebec for about 8 months several years ago. But to answer your question: I pronounce it kwah-bech because that’s how you pronounce it in English. I guess I feel that if I emulate the lronounciation and, by extension, the accent of a French speaker -first it wouldn’t sound natural, and second - it would (or could) come across pretentious or mocking.
      In general I avoid trying to reproduce other accents. I thinks it more disrespectful to “fake” an accent than to simply pronounce things in my language with my accent.
      Hope this helped :)

    • @Whitewolf1827
      @Whitewolf1827 Рік тому

      @@tnae sorry but to me it sounds completely disrespectful i mean i dont go to other places and butcher there city/town/state names i say it as its original name

    • @tnae
      @tnae  Рік тому

      @@Whitewolf1827 Do you have an accent? Are you Quebecois?

    • @Whitewolf1827
      @Whitewolf1827 Рік тому

      Im a English person living in Québec

    • @tnae
      @tnae  Рік тому

      @@Whitewolf1827 But you are native to Quebec, yes? I mean, you were born or at least raised there?