David Bowie - Starman [Legendado/Tradução]
Вставка
- Опубліковано 18 вер 2024
- Essa música toca no filme "Perdido em Marte" de 2015
Siga David Bowie
►Spotify: open.spotify.c...
►UA-cam: / officialdavidbowie
►Instagram: / davidbowie
►Clipe oficial: • Video
Letra:
Didn't know what time it was the lights were low
I leaned back on my radio
Some cat was layin down some rock n roll lotta soul, he said
Then the loud sound did seem to fade
Came back like a slow voice on a wave of phase
That weren't no DJ that was hazy cosmic jive
There's a starman waiting in the sky
He'd like to come and meet us
But he thinks he'd blow our minds
There's a starman waiting in the sky
He's told us not to blow it
Cause he knows it's all worthwhile
He told me:
Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie
I had to phone someone so I picked on you
Hey, that's far out so you heard him too!
Switch on the tv we may pick him up on channel two
Look out your window I can see his light
If we can sparkle he may land tonight
Don't tell your poppa or hell get us locked up in fright
There's a starman waiting in the sky
He'd like to come and meet us
But he thinks he'd blow our minds
There's a starman waiting in the sky
He's told us not to blow it
Cause he knows it's all worthwhile
He told me:
Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie
Obrigado por assistir ❤
nasci tarde demais pra explorar o planeta, nasci cedo demais pra explorar a galáxia
Estamos na mesma
queria ser um explorador quando criança mas hoje em dia acho que não daria certo, eu me perdi na minha cidade sendo que era só caminhar reto kk
@@cachorrosimpatico2074 Zoro é vc?
Nasceu na época dos guardiões da galáxia
Nasceu na época do rdr2
O meu starman/superman foi um homem que existiu. Meu pai tocava a versao brasileira dessa música, e eu sempre achei ela muito linda, principalmente da maneira que meu pai a tocava. Esse starman, eu acredito que ele morreu por mim, e por cada um nesse mundo. Eu ouço essa musica e so consigo pensar nele. Eu me sinto triste por exjstirem tanto pessoas que distorcem a pessoa que ele foi, como existem pessoas que o odeiam justamente por conta destas distorções. Espero que um dia eu possa falar sobre ele para cada um que eu amo, e que ele acreditem nessas palavras. E sim, eu estava falando de Cristo, ele é meu starman.
Seu comentário tocou meu coração
Pensei a mesma coisa ❤
Amen ❤❤❤❤
Amém, glória a Deus 🙌🤍
Amém, em nome Dele.
não consigo tirar o superman da cabeça quando escuto essa música
Logo ele estará com a gente!
Superman não! Capitão pátria 😊
Esse meme é muito dahora mesmo.
Eu já não esqueço do Matt Damon kkkk
@@Homelander-f1i se e loco kkkkkkk exemplo de como nao deve ser
(História de "Starman") - "Starman" é uma canção emblemática de David Bowie que conta a história de Ziggy Stardust, um alienígena que traz uma mensagem de esperança para a juventude da Terra através do rádio. A música foi lançada como o primeiro single do álbum "The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars". Inspirada em influências como "Over the Rainbow" e músicas de T. Rex e The Supremes, "Starman" se tornou um sucesso imediato após a performance de Bowie no programa Top of the Pops, que marcou um momento crucial na história da música britânica e influenciou uma geração de músicos, incluindo Siouxsie Sioux, Bono, Robert Smith e muitos outros. A letra da música, escrita do ponto de vista de um dos jovens que ouve Ziggy Stardust, inspirou interpretações que vão desde uma alusão à Segunda Vinda de Cristo até previsões precisas do enredo de filmes como "Contatos Imediatos do Terceiro Grau". A apresentação de Bowie no Top of the Pops foi um marco na sua carreira, impulsionando "Starman" para o sucesso e estabelecendo Bowie como uma estrela internacional.
Zig zodlyck ☠️
Me lembra um tal de Kal'el
Krlh o cara resumiu perfeitamente tudo, parabéns cara❤
Ouvi que tem uma música brasileira semelhante, oq muda é só a letra.
@@jenarabastos4249 Nenhum de Nós - O Astronauta de Mármore
Juro que se tocar isso no filme do superman eu choro
Na moral! Tô até imaginando o pessoal aqui da cidade olhando pra mim sem entender nada. Kkkkkkkkkk
Somos dois
Acredito que o James Gunn não vai perder essa oportunidade
@@wandenbergdasilvacunha Ele já disse que não vai por pq botou em guardiões da galáxia
somos três
Starman = Superman 🦸🌎❤
A tradução certa seria, homem das estrelas
@@wandersonsilva3084 ele não está tentando traduzir
Para mim ele se refere o a Deus
Também entendi assim@@ND01-x9t
@@ND01-x9té um alien
Obrigado "Nenhum de Nós - Astronauta de Mármore" por me apresentar a música de vocês inspirada na lenda Bowie
Que confusão que tá o nosso Vascão né, mano😢
@@brenosurmann5553 kkkkkkkk tamo ferrado msm
Nem fala parceiro @@kadumendes7895
VASCO
@@brenosurmann5553 A BARREIRA VAI VIRAR BAILE
Sempre estar lá, e ver ele voltar
Não era mais o mesmo
Mas estava em seu lugar...🎵🎶
David Bowie era o homem das estrelas. Ele veio e explodiu nossas mentes, e agora ele voltou ao céu. ❤️
Todos somos
@@Matruzsalguns fazem mais que outros, alguns marcam gerações e continuam marcando até hoje, alguns deixem marcas inesquecíveis na história
..."Deixe as crianças se soltarem,
Deixe as crianças aproveitarem,
Deixe todas as crianças dançarem"...
Incrível como a letra está música se encaixa perfeitamente com o Superman.
Depois daquele vídeo do Superman do RJ com a criançada nas escolas, preciso ver essa música no Superman Legacy, combina demais com o personagem..
Não creio que a Warner vá licenciar essa música para Superman Legacy, até porque a DC Comics já tem um personagem chamado Starman, então faria mais sentido se fizessem um filme desse personagem com essa música.
Só de pensar nesse herói já me dá vontade de chorar, lembra q a bondade existe no meio de tanto caos, um símbolo de amor, justiça e esperança, o maior de todos ❤
jc?
Pela primeira vez na vida vou preferir a versão brasileira 🫡
50 anos atrás David Bawie já falava da verdadeira história da humanidade,frases herméticas que nos revela a realidade sobre a criação.
Verdade mais a maioria não entendeu essa música
Meu pai sempre dizia que uma a melodia em uma versão brasileira nunca chegaria aos pés dessa canção. Com toda razão!
@Thiago Araujo Um chato que não mentiu
Tem uma versão com algo tipo: jesus cristo está...😂
a versao brasileira ate o bowie gostou, diz uma das lendas que cointa a historia do cosmonauta Vladimir komarov, e se voce seguir a letra brasileira se encaixa perfeitamente com a tragedia do cara,
@@Guinhoete é questão de gosto, e eu não gosto e ponto!
astronauta de mármore
Essa música tá no trailer de Lightyear, eu quase chorei quando ouvi.
Nunca ouviu essa música antes?
Voltando aqui por causa do trailer kkkk
Eu vi o trailer
Eu ameii o trailer! Com música ficou perfeito. Super ansiosa
tbm, q musica fantastica, nao tinha escutado antes
Todo cientista é diferente das pessoas com profissões q não são do ramo "do entender e estudar o universo.",toda vez q eu escuto essa música eu entendo e compreendo q todos os gênios q estudam o universo, só tem olhos para o próprio universo, principalmente para as estrelas, Einstein teve um início acadêmico muito difícil, difícil pq ele via as coisas do jeito dele,mas as visões dele geraram os melhores resultados,e hj é o maior físico da história,assim como o pai da astronomia Galileu e o monstro da matemática Newton,essas mentes todas foram conduzidas pela natureza do universo principalmente pelas estrelas.O universo é incrível,por ele ser incrível devemos agradecer todos os dias,pela natureza q o ser humano tem,pela Terra,Sol,Lua ...por tudo de bom q a natureza do universo nos proporciona,obrigado universo.
mano depois disso eu quero te conhecer pessoalmente
Agradeça ao little jesus
Eu nasci em 1977 e hoje (2023) tenho 45 anos. Lembro que quando ainda adolescente, uma das músicas que mais gostava de ouvir era Astronauta de Mármore da Banda Nenhum de Nós. Só não sabia que foi inspirada nesta obra de arte do David Bowie. Realmente as décadas de 70 e 80 foram as que tiveram os melhores músicos de todos os tempos. #StarmanDavidBowie
Concordo com você...as letras das músicas são poemas cantados...melhor época com músicas de qualidade 🎶✨️🥰
Starman=Jesus
Eu também notei na letra.
Jesus disse que "tudo vale a pena"? Esse "tudo vale a pena" me parece mais um "faze oq tu queres" que qualquer coisa :v leve em consideração TB que o Bowie era um sujeito exotérico e que colocava muito de seu exoterismo em suas letras...
Aleluias aleluias Maranata ora vem Senhor Jesus.
Claro que SIM! Somos todos vindos de outras estrelas! É tempo de recordarmos isso without blowing ouro minds. Children have grown UP!
YESSSSSS
Superman ❤
Ao infinito...
E além!
ao infinito.... E ALÉM!!!!
E além
E além!!
👽🛸🌠
Que Saudades de David Bowie 😢💖 Descanse Em
Paz🙏
Eu amaria vê essa música em um filme do Superman, o homem bom das estrelas que teme o medo que a humanidade tem dele
Real
James Gunn tem que colocar essa música no trailer do próximo filme
@@gabrielreis2727 o babaca fica dizendo q n vai botar....🤦🤦🤦🤦....parece q quer implicar, n é possível....
Tá geral pedindo isso!
MANOOOOOOOO ESSE MSC É FD DE MAIS... EU TENHO ELA BAIXADA
As crianças: "vim pelo trailer do buzz".
Adultos e veios:"vim pelo astronauta de marmorie"
Eu que sou adolescente: vim pelo astronauta de marmore e nem sabia do filme do buzz
Descobri agora que existe esse trailer
Jovem adulto: Vim pelo David Bowie 😎
Eu vim pelo astronauta de mármore porque eu amo 😍😍😍
Tenho 12 anos, vim pelo astronauta de mármore
Música fantástica, não se nasce artistas como antigamente
Essa era uma obra de arte, e que *"nenhum de nós"* , meros humanos, temos o direito de escutar
Ksksks
Que musica linda, letra maravilhosa, voz e performance emocionante....artistas como Bowie não deviam morrer nunca.
Reverências a todas as entidades vivas , é desde quando mortos cantão!??❤❤😂😂
Por algum motivo quando escuto essa música me dá uma sensação de paz
Eu também me sinto assim.
"There's a Starman resting in the sky...
His name is David Bowie and he surely blew our minds."
Signed: Any random but pretty meaningful quote.
Eu escrevi a parte mais famosa inteira
"There wasn't one DJ, it was a crazy cosmic beat...There's a star man waiting in the sky he would like to come and meet us there is a man from the stars waiting in the sky he would like to come and meet us but he thinks it would confuse our ideas There is a star man waiting in the sky He told us not to screw it up because he knows it's all worth it he told me:let the kids let loose, let the kids enjoy let all the children dance..."
By:David Bowie-Starman
Não consigo ver outra pessoa nessa música senão Jesus Cristo
E provavelmente é sobre.
A final ali quando fala das crianças, tem exatamente um texto bíblico que Jesus fala pra deixarem as crianças livres pra irem até ele
@@guilhermemiw1375 Exato!
exatamente, escutando a musica só consigo pensar nEle
Hahaha
Pensei igual. 👏🏻🔥🙏🏻
Escuto essa música olhando para as estrelas
Esse David Bowie era diferenciado. Conseguiu criar algumas das composições mais marcantes. Top demais!
Tem uma versão dessa música que não sei se é uma cópia ou algo do tipo, mas é uma versão dela cantada em português, pra quem quiser saber o nome do video é:
Nenhum De Nós - O Astronauta de Mármore (Legendado)
Espero que outras pessoas possam encontrar essa música tão linda (imagens do Superman passando na tela).
Conheci essa música anos e anos atrás depois de ouvir a versão de Nenhum de Nós, o sentimentozinho bom que sinto ouvindo segue o mesmo 💞
Tem tudo pra ser a trilha sonora do próximo filme do Superman tô confiante que esse filme vai ser incrível e emocionante
Mano, se o Gunn meter essa em Superman Legacy eu juro que irei chorar
Eu também,tomara q ele coloca esse som no filme eu vi fala q ele curti David bowie
Arrepiei so de imaginar uma cena do filme com essa música
Somos todos astronautas e podemos realizar uma viagem até as estrelas. Existe sim esse homem das estrelas, e ele ensina o caminho que podemos chegar até ele. Só precisamos da vontade sincera do nosso coração, já que desejar é a faísca que impulsiona o início da jornada. Podemos escolher entre dois caminhos, e nessa escolha não existe certo ou errado, o que existe é o próprio êxtase da existência. O céu das estrelas fixas nos observa, e nos espera para chegarmos ainda mais longe. Hoje, o onírico foi incrível, sonhei com uma chave, que eu conhecia, mas não usava, precisei entrar numa loja em Londres e olhar a cena que me levaria a percepção que eu precisava. Sinto que eu toquei em algo valioso e me fez lembrar de algo antigo. Eu quero você comigo, vamos fazer grandes viagens juntos. Sabemos também dos riscos da missão, e independente do que aconteça, temos uma aliança e nos manteremos unidos. Nosso encontro no labirinto tem significado, que seja eterno. Te amo para além de mim, E&P.
Eu Sou a ressurreição e a vida
Lindo texto. É exatamente assim. Boa sorte :)
Nossa que texto lindo. Esse sonho aconteceu de verdade?
@@patrickdiegodeoliveiralima3857 Sim. Tudo real. Muito não poderá ser dito... Toda escolha foi tomada pensando no melhor para manutenção da conexão. Respeito a vontade sincera do coração, porque é bússola. Extraordinária jornada, Patrick.
@@emanuellenobre8151 Confesso pra vc que o texto ficou um tanto confuso pra mim, até mesmo a sua resposta, me perdoa se não tive o discernimento para o entendimento das suas palavras, porém, o texto que vc fala do sonho e tbm a sua resposta, chamaram a minha atenção de uma maneira especial. Talvez o sonho esteja relacionado com um reencontro com alguém que se foi? Seria isso? Se não se sentir a vontade em responder, irei entender. Uma extraordinário jornada pra vc tbm.
Vim aqui pelo trailer de Lightyear
Arrepiei só de ouvir e senti uma certa nostalgia ao ouvir essa maravilha no trailer
Eu também
Idem
David Bowie me inspira. Adoro essa música e sempre adorarei. Me trás uma paz tão grande, uma alegria, sei lá... Sinto um misto de coisa, é perfeito estar por aqui curtindo esse som
Essa música tem que ter haver com o Superman, nem é pelas edits, é por que se você ver, o refrão da música se encaixa com ele dms
O próprio nome Kal-El quer dizer "Filho das Estrelas".
Essa música foi lançada para um filme que tinha um alienígena como protagonista
AAAAAAA COMO EU AMO ❤️❤️❤️❤️ puts eu sempre choro ouvindo essa música, tão perfeita
Faz “The man who sold the world” dele também, minha favorita
t amo
The man who sold world eu prefiro na voz do Kurt
Tenho pena da juventude atual, tem chance de curtir essa lenda e muitos nem c quer sabe que existe tal melodia.
Tô nem aí em que o Bowie mirou, sempre que escuto eu penso em Nosso Senhor.
Então disse Jesus: "Deixem vir a mim as crianças e não as impeçam; pois o Reino dos céus pertence aos que são semelhantes a elas". me lembrou
Venham a mim todas as criancinhas pois delas serão o reino do céu, é muito triste saber que muitos destes anjinhos sofrem em mãos tiranas é perversas do ser humano.
Que Deus em sua infinita bondade possa sempre proteger
Essa música 🎸 meu filho estava ouvindo depois vi um jovem ouvindo ela no ônibus ❤
É Jesus esse Starman. Tá lá no céu dizendo que tudo vai valer a pena
Cara quase chorei encontrei a melhor música do mundo😢😢😢😊
Faz as músicas do filme os guardiões da galáxia
Kkkkkkk qual delas é uma playlist inteira de música boa
Moonage daydream David Bowie tocou no guardiões da galáxia kkk
starman=JESUS CRISTO
Pra mim tbm
Também acho
Amem
Cara, amei que colocaram essa música em The crown!
「"Meu nome é Ozymandias, rei dos reis."
O orgulho e o ego do antigo rei que ali habitava essas terras deserticas deixa o viajante espantado.」
Só me lembro de Perdido em Marte, que filme foda!
Eu não acreditoooooo que encontrei...aaaaa ❤️
Perdido em marte, muito obrigado mark waltney por me apresentar essa música simplesmente incrível.
Starman e Astronauta de Marmore tem a mesma batida e ritmo, amo as duas❤
Essa música está em todo filme q tem alguem no espaço kkkkk
Só vi em dois filmes até agora.
Nope. No filme Destemida da Netflix. A protagonista está no oceano atlântico sozinha vendo as estrelas e o reflexo do céu na água.
Sim é cósmica mesmo ❤, obrigado ela chogou onde tinha que chegar, obrigado pela tradução e por sua existência humano
eu sonhei com essa música, o detalhe é q eu nunca tinha ouvido ela antes, não sei como isso aconteceu, cara, eu nunca tinha ouvido MESMO, não sei se é coisa espiritual, mas é muito doido isso
Se é loko
@@redmartins7062 eu chego a arrepiar toda vez q ouço agora kkkk
@@JuliaBrisotti e eu fico maravilhado quando escuto,eu sinto uma felicidade
Tipo esperança, eh incrível
eu conheci a música através dos memes.
@@redmartins7062 ela me emociona demais slk, da vontade de chorar só pelo toquezinho
@@JuliaBrisotti imagino
David uma relíquia, sempre eternizado em suas belas canções e sua banda formosa❤
Essa música traz uma leveza 🙏🍁
Astronautas mármore e starman são músicas boas d+
como eu queria ser desse tempo
Jesus = Star man
Eu tenho que ser minha melhor versão... sei que posso, sei que consigo, sejam sua melhor versão, comece agora mesmo... tem alguem para pedir desculpas? Peça. Alguem que quer abraçar? Abrace. Seja melhor, seja você mesmo, sei que pode... posso só ser um cara da internet que não sabe de nada, mas vivi o bastante para dar esses conselhos para alguem que precise, pense, reflita, perdoe, ajuda, seja bom.
- O cara da internet 2023
Poético mano
Vlw bro :D@@leafieaninfa
Perfeito, amigo!! Sabe qual a nossa melhor versão? A mais próxima de Cristo, possível :) que Deus lhe abençoe
Estou ouvindo isso enquanto cago. Transformou tudo em um momento místico e cósmico.
Não tem papel, vou ter que me limpar com a meia e é meu primeiro dia de trabalho.
Starman= Jesus❤
Faz muita falta david bowie era anos luz a frente de seu tempo so perceber pela letra como continua atual estamos novamente tentando nos explodir por puro egoismo, e se o proprio homem das estrelas (Alienigena) tentasse explicar porque nao deviamos fazer isso quase que certo o seu fim pois iria contra o ideal egoista soberbo e orgulhoso do ser humano que provavelmente vai nos levar a ruina
Urru até que enfim essa obra de arte 😍😍♥️
Lindo demais
Nenhum humano ultrapassou o céu dos céus, se existe e creio que existe um homem a nossa espera , esse homem é Jesus, o Filho de Deus, o único que ultrapassou os céus, e ele mesmo disse sobre as crianças no livro de Mateus, há muitas músicas seculares, que falam de Cristo, eu acredito que essa música é sobre Jesus. Linda canção, da prazer de ouvir, não esses lixos de hj. Ouvi essa música no filme perdido em Marte.
Pow, ouvi essa música no filme Perdido em Marte. Me arrepiei. Música foda
Melhor música
Gratidão pela tradução meu amigo do canal
@@celulacelula9975 é nois
eu amo tanto o bowie
Passou na serie 1899 eu precisei ouvi-la 😍
só queria q tivesse temporada 2 😞😞 netflix está de sacanagem
@@imluis5197 Nem me fala 😢
@@LaisSantos-mm3hw 😢
_Pra mim, essa tem que ser a música tema do Superman._
sim mano, se não for essa poderia ser a somebody save me
Muito !!!
Essa musica me faz lembra da minha tia que morreu ano passado de cânc3r, ouviamos muito essa musica (e varias desse tipo) quando era meus pais, eu, minha irmã mais velha, meu tio e ela, passavamos os anos novos com ela. Como os trabalhos dos meus pais faziam eles muito ocupados, eles traziam eu e a minha irmã pra ficar lá, não tinha internet lá (era uma casa grande bem isolada) mas não impedia de trazer boas memorias no tempo em que ficamos lá....eu chorei muito ouvindo
Essa música fala de jesus só eu acho isso
Eu tbm penso assim kkkjh
Pode ser jesus, a grandeza (em questão de tamanho) do universo ou o Superman, depende do contexto
A parte das crianças provavelmente é uma referência bíblica, aonde Jesus está pregando para o povo e as crianças queriam ir até ele mas os adultos não deixavam, então Jesus permitiu que as crianças viessem e disse que elas tem o coração puro e todos deveriam ser iguais a elas, diminuir o ódio e e ter o coração e a alma livre, como a de uma criança.
@@Mr.Grimm. muitas coisas são o homem nas estrelas,-,
@@Mr.Grimm.sim pode ser, mas pode ser também aos dois já que o Superman com certeza se inspirou em Cristo antes de virar herói, os filmes não mostram isso mas sua moral foi construída totalmente por causa dos seus pais que eram cristão, então com certeza devem falar dos dois
essa musica ou a "Somebody save me" tem que ser tema do superman 2025
Eu penso a mesma coisa, certamente James Gunn irá colocar essa música aqui em “Superman” (2025)!!!
@@scop3_ tomara
Linda letra e melodia ❤❤❤❤
Essa música com o Superman realizando vários salvamentos em vários lugares, com a felicidade das pessoas em o ver chegando,o público do cinema todo se emocionaria.
1899🖤
Simm acabei de ver o último episódio, que série👏🏻🖤
Starman, egregoras de humanos avançados de civilizações que já abandonaram planetas e existem livres no universo.
Essa música traz uma vibe tão boa
As duas letras é perfeitas
Vdd
Thank you, mr. David Bowie! This is the masterpiece!
Essa música mecheu na minha mente
Lindoooo d+
Ótima música.
Bowie lançou essa música em 1972, nessa época o "homem americano já havia ido a lua"...
A música de certa forma é irônica pois 1974 Mineiros de carvão no Reino Unido decidem fazer greve, levando toda Inglaterra fazer redução do consumo de eletricidade que vinham da extração do carvão.
Por isso o rádio ia sumindo o som etc..
Foi uma ironia ao Parlamento e a Coroa que se negava a ajustar os pedidos de paridade de salários e melhores condições de trabalho aos mineradores..
Perfeito
Linda a música vou me inspirar nela
Starman=Homem das estrelas
vim pelo especial que tinha no facebook do superman eu amo essa musica
Sempre estar lá…. 😮😮
Eu conheci essa música por causa do astronauta de mármore depois fui descobrir que era uma releitura da versão do David Bowie que eu demorei pra conhecer.
0:55 como eu me sinto após ajudar a aquecer o mendingo com frio(taquei fogo nele)
KKKKKKKKKKKKKKKK
O cara que foi demitido no dia 10 de setembro de 2001