Greatest Orthodox Hymns Jristos Anesti المسيح قام Cristo Resucitó ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ in spanish
Вставка
- Опубліковано 2 лис 2007
- Cristo Resucitó Jristos Anesti Xristos Al Masih Kam
Coro Bizantino San Juan Damasceno
Santiago Chile
Monseñor Sergios Abad
Padre Georges Abed, Sergios Abed, Adel Abed
Bizantine Music in Spanish
Musica Bizantina en Español
Liturgical Greek Antiochian Orthodox Church
Bizantine Himns chants
This video shows footage of the Coro Bizantino de San Juan Damasceno (Byzantine Choir of Saint John of Damascus). They are part of the patriarchate of the Antiochian Greek Orthodox Church.
The Greek Orthodox Church in Antioch is one of the oldest churches in the world. As some may know, the Bible records that it was in Antioch that the disciples of Jesus were first called Christians (cf. Acts 11:26).
The Church in Antioch perhaps originally spoke Aramaic, but in time, being part of the Greek Church, it adopted Greek. With the rise of Islam and the Arab conquest of West Asia, the Church in Antioch adopted Arabic (note that Antioch is situated in what is today the modern state of Syria). In this video, we see a choir which is part of the Church in Antioch, but is located in Chile, thus the congregation employs Spanish at times.
As a result of this complex history, this choir in Chile, which is in communion with the Antiochian Church, switches back and forth from Spanish, to Arabic, and even to Greek.
i am surprized...Greek hymn in a chuch of Chile?
God bless you brothers!
God bless the whole world!
Cristo ha resucitado!
Христос воскресе,наистина воскресе !
Feliz Pascua hermanos y hermanas !
es el canto más emotivo que he escuchado de la cristiandad! maestros!
Χριστός Ανέστη αδέλφια στη Χιλή από την Ελλάδα.
Greetz for all orthodox christians from Serbia...it's nice to hear it in Spanish too...keep it going :D
Emoción a flor de piel.
Happy Easter to All the Christians over the world. AL MASIH KAM, HAKAN KAM!
Me estremezco cuando escucho a este en cualquier idioma del mundo.
Saludos desde Serbia!
Hi,
In this video we sung first in spanish, then in arabic and then in greek, finisihing with the slow vesion in greek, for Xristos Anesti.
I wish we could sing in aramaic, but we don' t know.
I need dowload this song bit this song exactly you have a link???
Sois muy buenos.
Saludos desde España.
Que hermoso-
woow casi me voy hacia atrás verdaderamente impresionante!! MUY IMPRESIONANTE
God bless all of you on your Great Lenten journey towards glorious Pascha!
Peace and blessings be with you
¿Este canto se puede usar para el domingo de resurrección?
very very nice. i've just saw your post under the valaam vid, and wanted to see what you posted here. it's so interesting to hear our dear orthodox hymn "Chist has risen" in spanish. go ahead. God help us all! btw. i'm romanian and love byzantine music.
hola hermano ortodoxo, me gustaría saber si eres de la comunidad palestina, rusa o griega en Chile, en realidad me encantan las letanías católicas ortodoxas, espero que pronto nuestros patriarcas latinos y orientales puedan estar celebrando la misma Eucaristía en el altar del Señor, Dios te bendiga.
Truly he is risen,
it´s both: our own voices recorded and sampled on the electric-piano and there are always someone singing the ison.
HERMOSO!
Cristo resucito de entre los muertos, pisoteando la muerte con la muerte y otorgando la vida a los que lacían en los sepulcros!
Hi,
it´s great to meet you. I´m glad that you liked our work. I will be posting more hymns form the same concert.
We are learning together so it´s a "work in progress" choire. thanks for encouranging.
My girlfriend is romanian too and she sings with us. (I have been in romania, beautiful country!)
see you
Beautiful.please post more videos of this excellent choir.
this is crazzy beautiful! christ has rissen, indeed he has rissen!!
Buen video, se nota el trabajo detrás.
Felicitaciones.
We all believe that Our lord Jesus christ is our savior and that is what matters!!
Awesome - Beautiful - Hermosa! Christ is Risen!
Cristos Resucito!
💖
I've said in other video already, but it can't hurt: you guys are great. It's beautiful to hear the hymns in Spanish (great thing: you sing it in Spanish and I understand, Russians sing it in Russian and I understand, Greeks sing it in Greek, Americans in English, Romanians, Palestinians, Bulgarians...and I understand).
La última parte de este video tiene una canción que las Iglesias Católicas Orientales, cantaron en el funeral del Papa Juna Pablo II.
Very very good job! I like the way they mixed spanish and greek. 5/5
aaortegafa ......this is God
Beauty and amazement
May Christ rest in your heart my friend
Hermoso!! Habras mas videos?
Alguien me puede redirigir a mas cantos bizantinos en español, o decirme donde busco
buenisimo el coro!!!!!! en cual iglesia cantan, santa maria o san jorge??
multumesc! Doamne ajuta! i live in Sebes, about 60 km from Sibiu.
God help us! and don't forget
"keep your mind in hell and do not dispair!" (st. Siluan Athonite)
The christ is risten, Christos Anesti, Al MASIH KAM, Hakan kam!!
Happy Easter everyone!
No mather witch country, no mather if your catholic orthodox or protestant. We are ALL CHRISTIAN. God bless you all. The Christ is Risen. EL MASIH KAAM MEN BAIN EL ABWAB!
Beautiful video. Do you have video of them singing "Salve Virgen Maria"?
no, we don´t have that one on the dvd. but you can check the website if you like. there is a mp3 version to download.
Christ is risen!
I am happy to hear this very-well-performed chant. Please post some more videos of this choir, we would be very glad to hear more from you guys. I have a question about the ison. Is it from a music instrument, or sung by man?
Greetings
That´s because there is a thing in common betwen all the languages, that is the bizantine music. You can sing Xristos Anesti or Cristo Resucitó, but if you respect the tradicional melodies, you can even "understand" the all liturgie in other languages.
thanks for your nice words.
❤️
does anybody know if there are some CDs about this kind of music ..?? .. i like it =) i dont beilieve in god but this music is amazin .. i love it ..
btw...very nice church...small,simple and warm
She is from Sibiu, transilvania.
great medieval city... european capital of culture this year.
Sanatate! Norok!
oh, really! where is she from?
glad you like our country.
si alguien sabe si hay Cds de esta música a la venta por favor avíseme .. me gusta mucho esta música incluso cuando no creo en dios hehehe .. pero esta música es woww. me encanta .
Y CUANDO VENGA QUE PASARA? ALGUIEN ME PUEDE DECIR?
I need dowlowad this song .. You have a.link??
Hi Bryan. We uploaded it a long time ago and i don't have the original files anymore. Sorry about that
@rndm89 Cristo resucito de entre los muertos
pisoteando la muerte con la muerte
y otorgando la vida a los que yacian en los sepulcros
I hope it is correct! :)
En San Nicolás y en San Jorge.
@vamoskostakisyo It Chile
Greek- Orthodox!!!!
Excellent work Coro Bizantino San Juan Damascceno!
Keep up your salvational deeds.
"Christ is Risen my love" trully,
into The Light-Luz de Luz!
NOTE:Into The Light-Luz of Ortho-(Right) Glory (-doxa)
& of Ortho-(Right) Deeds.
PS.Orthodox+Catholic+Protestants= Definitely NOT one Christian faith.
For sure different faiths.
Both theologically & dogmatically, as well as historically & popularly...
And of course salvationally...
LORD HAVE MERCY
could someone type the words of the hymn in spanish?
rndm89
Cristo resucitó de entre los muertos,
pisoteando la muerte con la muerte,
y otorgando la vida a los que yacían
en los sepulcros.
haha my friend is anesti. lol!
that is LITERALLY me😀😀!! FRFR NO CAP 🤣🤣
@@kableeb Looking into this
@AdelAbedChehab santamaria
No,we don't.
So it isn't "this" that matters,
in such flattening general terms...
"The Orthodox Church is evangelical, but not Protestant. It is orthodox, but not Jewish. It is catholic, but not Roman.
It isn't non-denominational, it is pre-denominational.
It has believed, taught, preserved, defended and died for the Faith of the Apostles since the Day of Pentecost 2000 years ago."
From darkness,
into The Light.
"CHRIST'S RISEN MY JOY"
(St.Seraphim Sarov), TRULLY!
El concilio vaticano II es autor de la gran apostasía
@marius4832 ortodoxo? No que eras Catolico Romano pues... Ni una buena mentira puedes mantener.