@@normalnapara polecam jak coś sprawdzać te "mądrości" widzów, bo tak się składa że Michael Myers (ten co podkłada oryginalnie głos Shreka) jest aktorem kanadyjskiego pochodzenia, więc żadne Misiael tylko twarde majkel :P en.wikipedia.org/wiki/Mike_Myers Pozdrawiam :)
No no, iceberg naprawdę dobry; widać że włożyłeś w niego dużo pracy i bardzo mi się podoba, bardzo wysoki poziom montażu, researchu, wszystkiego. Ogólnie super.
Dzięki wielkie :D Jest o pierwszy iceberg na kanale, ale na pewno nie ostatni, ponieważ mamy już plan na dwa kolejne :) Chyba że ktoś nas upomni pod względem tematu, więc nie zdradzamy xd
Zdziwiłem się czytając twój komentarz i pomyślałem, że tak wałkuje, że o tym nie słyszałem. Po wyszukaniu w google zrozumiałem, dlaczego ten temat mnie ominął. Wracam do iceberga o Shreku.
00:14 konkretnie powstało około "165" filmow na polskim yt (razem z tym) w tematyce iceberg. Więc dziękuję Ci za stworzenie icebergu o zielonym przyjacielu wszystkich dzieci na świecie :^)❤
Kawałek All Star można usłyszeć też w komedii Wyścig Szczurów z 2001 roku kiedy w scenie końcowej wszyscy bohaterowie lądują na scenie koncertu charytatywnego.
45:11 Ta legenda jest prawdziwa. Jak to powiedział kiedyś Aslan: „... byłem tam, gdy była spisywana" To naprawdę ciekawa rzecz oglądać, jak ten lokalny fenomen jest przez kogoś omawiany w internecie i to już drugi raz
56:37 W kwestii jeszcze gierek ze Shrekiem to pamiętam że brat z siostrą grali wtedy w taką grę w której postacie z Shreka bekały i chyba chodziło o to "kto beknie aż pęknie ekran (nie irl a postacie) wygrywa" grali wtedy Fioną, Shrekiem i osłem
0:59 myślę że najlepszą grą o Shreku jest pięć nocy w hotelu Shreka xd I tak wiem że to chyba nie jest oficialna gra od twórców Shreka ale i tak piękny horrorek xd😂 11:25 o właśnie o tym mówię xd
53:17 Ciekawostka: Gra która jest pokazana nosi nazwę Shrek: Dragons Tale. Co ciekawe, cały soundtrack z tej gry, praktycznie posiada te same sample i muzykę jak w innej, dość popularnej grze The Legend of Zelda: Ocarina of Time (przykład: Shrek sndtrck- Haunted Woods Part 2 i TLOZ Ocarina of time- Sarias Song). Do dzisiaj, studio odpowiedzialne za tą grę nie zostało oskarżone przez Nintendo odnośnie praw autorskich i użycia muzyki z uniwersum Zeldy. Również jest opublikowany film na yt jednego z projektantów tej gry o Shreku, gdzie mówi o tej sytuacji (tytuł: Shrek video game stoles soundtrack from Nintendo).
Jak chodziłam do przedszkola to czasami na obiad mieliśmy "zupę shrekową" i była to pewnie jakaś warzywna zupa. Myślę że to coś podobnego do tych niebieskich lodów nazywanych smerfowymi
A zatem obejrzałem i piszę wrażenia: 1. Szkoda, że nie było Pana żony i było tak mało fragmentów z udźwiękowionymi filmikami 2. Piękne nawiązanie z Rumpelstiltztinów Dwóch 3. Szacunek za odnalezienie Kch. 4. Można jeszcze dodać, że Merlin nosi pod szatą czarne slipki, gdyż najpierw animowano ciało, a potem dodawano ubrania, więc animatorzy gapili się cały czas na jego goły tyłek. 5. Tillet miał mieć też charakter podobny do Shreka. Podobno pisał wiersze i dokuczała mu samotność. 6. Generalnie Iceberg bardzo dobry, aczkolwiek mam wrażenie, że za dużo jest tematów w pierwszych warstwach, a za mało w kolejnych. Niemniej czekam na kolejne Icebergi.
Następny iceberg nagramy we dwoje :D Co do warstw, to właśni nagromadziło się tego tak dużo, że trzeba było kombinować, jak te warstwy rozłożyć. Stwierdziliśmy, że w niższych warstwach powinno być tych ciekawostek nieco mniej :D
Aaa.... INFINE!!!!!!!!! Szkoda tylko, że aktualnie nie mam zbytnio możliwości opaczeć w sposób mnie satysfakcjonujący, więc opaczę przed snem, aby klimat był zaje*isty.
Za małolata oglądałem Shreka 2 z innym niż dzisiejszym dubbingiem. Tzn aktorzy podkładający postacie raczej się zgadzali, ale tłumaczenie tekstów było inne. Np. Książę z Bajki nazywał się Czaruś, a Zasiedmiogórogród to była '"Daleka kraina" (czy jakoś tak).
Pamiętam w mojej zerówce było DVD ze Shrekiem z napisami z zupełnie innymi liniami dialogu. Co najlepsze, mam wrażenir że poza napisami był polski dubbing, który był standardowy
W filmie mówisz "będzie wystarczyło", co jest błędem, bo czas przyszły złożony można tworzyć tylko od czasowników niedokonanych, więc powinno być "będzie wystarczało". Nie to, żebym się czepiał, ale chciałem zostawić tu jakiś komentarz, a akurat czas przyszły złożony to mój gramatyczny konik ;) To już mój trzeci iceberg. Bardzo spodobał mi się ten format.
Nawet dobry iceberg, ja ciągle wracam do niego aby oglądać ponownie, to są OGRomne informacje. Zdziwiło mnie entry o tym że chłopiec oglądał Shreka kiedy czekał aby zamordować swoich rodziców. Jeśli planujecie zrobić Warstwę X/Missing Entries do iceberga o Shrek mam parę entries: - Reklama stacji benzynowej OMV z Shrekiem i Osłem (Reklama od twórców niedawno otwartej w polsce stacji benzyn MOL wyemitowany w czasie gdy wyszedł Shrek Forever. Pamiętam jak oglądałem chorwacki dubbing reklamy i nie rozumiałem ani słowa. robiłem sobie taki "ukryty polski" i rozbawiało mnie "OJ HOLESZO" od Shreka, XDDDD, na UA-cam jest ta reklama. A gadżety z stacji to nic specjalnego to te podobne co u nas w już niestniejącym Lotosie były) - reklama Ergo Hestia, mało tu mówić, podobna technika co w Pij Mleko - Spot reklamowy Shreka Trzeciego z USA, z Osłem tańczącym do Safety Dance, Wiem że rzekomo było to na amerykańskim DVD z filmem. wyszukajcie Shrek Donkey Dance. Ta z bobasami tańczącymi do Shake, Shake, Shake stała się bardziej popularna niż z osłem. - Ponowny pokaz Shreka 2 w amerykańskich kinach na dwudziestkę filmu (niedawne entry, Nie wiem czy DreamWorks planuje zrobić takie seanse też w Europie i Polsce, jak było z Tytanicem w zeszłym roku, chyba wątpliwe)
1:38 Kurła, a ja zawsze na piracie angielskim leciałem xd. 2:06 Nigdy nie słyszałem o tym, ew. w przeróbkach randomowo się pojawia, ale nie sądziłem, że to jakiś oficjalny mem. 44:26 O tak! Kojarzę, że miałem kilka. Chyba tego z kotem czerwonego.
Super filmik, dziwię się, że wasz kanał jest tak mało popularny patrząc na poziom i jakość wykonania materiałów. Co do Shrek is love, Shrek is live został on wykonany w sourse film maker, a nie w garry's mod. Pozdrawiam 😊
Ogólnie mamy pomysł na dwa icebergi kreskówkowe, ale nieco inne. Natomiast jeśli ten format się przyjmie, to jak najbardziej można by wziąć inne animacje DreamWorksa na tapet.
Zakupiłam kiedyś makaron Lubella w kolaboracji z shrekiem, oprócz bohaterów na opakowaniu to makaron miał kształt shrekowych główek. To taka ciekawostka ode mnie do iceberga
Pamiętam parę lat do tyłu (chyba przy premierze shreka forever) były takie okrągłe chipsy (chyba cheetosy ?) ze shrekiem na opakowaniu...i były kurewsko dobre
Nie wiedziałam, że na swój drugi kanał stworzysz iceberga i też jest dobry jak te na kanale Telewizja z kartonu. Skoro był iceberg o Shreku, to może czas na iceberga o Kubusiu Puchatku.
Na razie mamy plan zrobić iceberga o dwóch innych animacjach. Będzie to na pewno nieco mniej potężny materiał, a szczegóły ujawnimy w następnym tygodniu.
Wspomnę też że ze Shrekiem istnieje manga o nazwie Kattobi!! Shrek: Monster-kyuu no New Hero!! Opublikowana została w magazynie CoroCoro i odpowiedzialny jest za nią Takeshi Tamai którego to jedyna praca
W kwestii lorda farkłada, to fakt tej postaci nienawidzę. Jest z niego nieironiczny dupek, egoista i hipokryta. Ale też umiem zrozumieć że mógł mieć aż taką urazę do ojca, ja mam urazę do matki i to tak sporą że potrafię zrobić wiele by tylko jej nie przypominać. W dzieciństwie 'nastoletnich latach' dochodziło nawet do sytuacji że nie zakładałam czegoś tylko dlatego że ona to ubiera, dla bezpieczeństwa oczywiście ubierałam sie dobrze ale serio do dziś mam urazę za to co przez nią przeszłam
Może w ogóle ktoś by zrobił iceberg o różnego rodzaju znajdźkach, naklejkach tatuażach i zabawkach i tym podobnych rzeczach ze słodyczy i czipsów. Ale to by musiał być naprawdę potężny iceberg.
To by było coś. Podejrzewamy jednak, że research musiałby być tu nawet o wiele większy niż przy samym Shreku. Nie obiecujemy, że zrobimy taki iceberg, ale być może powstaną jakieś krótsze filmy o tychże znajdźkach.
O to ja dodam coś od siebie. Magnesy były dodawane do herbatników Petitki, a zakrętki soków Pysio zawierały pewien rodzaj gry z bohaterami Shreka 3 w celu promocji tegoż filmu
Widzę Shrek 2 grę i już mam ciary. Gra dzieciństwa, pamiętam jak nie potrafiłem pokonać tamtej wróżki na końcu, męczyłem się długo. Często grę przechodziłem od nowa itd. I po jakimś dłuższym czasie ogarnąłem, że trzeba brać jedzenie ze stołu i w nią rzucać XD
Jeśli chodzi o tą miejską legendę z Shrekiem to tak mogła być ti prawda bo sama w dzieciństwie się go balam , a moja rodzina się ze mnie śmiała i w randomowych momentach jak byłam w domu mnie tak straszyli że puszczali mi shreka bym się bała dla beki xd potem mi to przeszło i teraz uwielbiam to uniwersum 😅😅
@@normalnapara Oczywiście. Tylko wydawało mi się po prostu, że zapomniałeś dodać tę informację, a jest ona jednak dość ważna w tym przypadku(pomijając "Disco robaczki", które rzeczywiście mockbusterem "Shreka" nie są).
dodałbym jeszcze polskie i także zagraniczne przeróbki shreka ale bardziej w stanach była popularna przeróbka pod tytułem The Shrekoning zrobione przez Emplemon obecnie EmperoLemon, niestety można znaleźć skrócony Reupload ponieważ istniała wersja 1 godzinna bez cenzury ale gdzieś przepadła
Joanna Wizmur była reżyserką dubbingu. Wierzbięda to tylko tłumacz. Edit. Dla mnie All Star w filmach najbardziej kojarzy się z Wyścigiem Szczurów, czy raczej jej końcówką Edit. 2. Dlaczego Cezary Żak był pomalowany na zielono i grał w musicalu na Broadwayu? Edit.3. Te niemaistreamowe animacje były ściągane do Polski bo były zwyczajnje tańsze niż te z mainstreamowego Hollywood. I nie zgodzę się że to były głównie barachła. Tam były też ciekawe i dobre produkcje. Choćby filipińsko-amerykański Czerwony Kapturek Historia Prawdziwa, świetna parodia baśni ale też krymianałów i seriali o policjantach. Wizualnie jest paskudna, ale fabularnie i obsadowo jest miodzio. Przecież tam gra wietuszka amerykańskich gwiazdorów z Hollywood z młodziudką Anne Hathaway na czele. Te tanie animacje były z najróżniejszych krajów, z Niemiec, USA, Ukrainy, Francji a nawet Korei Południowej i Chin. Edit. 4. Przecież Smoczyca do czasów przybycia Shreka i Osła nie była w żaden sposób uwięziona w zamku. Dopiero po odbiciu Fiony zostaje uwięziona na smyczy z łańcucha. Jeśli Smoczyca gotowała rycerzy to tylko dla siebie. Edit.5. W analogiczym czasie do Shreka 2, wyprodukowano Iniemamocnych. I o ile Doris jest dubbingowana dla śmiechu przez Larryego Kinga czy Wojciecha Manna czyli osobowości z komediowym zacięciem, tak Edna Mode w oryginale jest grana przez Brada Birda (reżysera), bo nie umieli znaleść odpowiedniej aktorki która oddałaby zamysł reżysera. U nas grała ją nieżyjąca już Kora. Edit.Kolejny. To że adaptacyjny dubbing (a polski dubbing adaptuje oryginał) teaserów czy wcześniejszych zwiastunów różni się od produktu końcowego to nic dziwnego. Casting do nich odbywa się niezależnie od filmu i czasem do ich dubbingu biorą tych aktorów, jacy są dostępni. I chyba oddziały zajmujące się dubbingiem od wytwórni nie są tak rygorystyczne względem filmów, a obecnie rzadko kiedy Hollywood zgadza się by głosy lokalne były mocno odmienne względem oryginału Michael, nie Majkel. Schummacher jest Niemcem a nie jakimś Jankesem
Co do "Czerwonego Kapturka", to właściwie przy tworzeniu tego filmu nie był on brany pod uwagę, ponieważ jest to dobra animacja. Przynajmniej dla mnie. Druga część jest już mniej znana i chyba nawet nie doczekała się polskiego dubbingu. Co do teorii o Smoczycy, podałem tylko to, co wymyślili fani. Czy było to możliwe, to już osobna kwestia. Co do Doris, pamiętam po prostu, że Terlik się do niej przyczepił. W dzieciństwie nigdy nie wydawała mi się ta postać jakoś specjalnie kontrowersyjna. Za resztę poprawień dziękuję, bo niestety u mnie inne języki nie są jakoś specjalnie dobrze znane i popełniam dużo błędów :)
37:54 - jprdl xD a wydawało mi się, że człowiek który tworzył komedię absurdu, ale to takiego czystego absurdu (bo Monthy Pyton składa się głównie ze "z czapy" wziętych scenek nie powiązanych ze sobą przyczynowo-skutkowo) powinien mieć bardzo wysoko poprzeczkę odnośnie tego, co go obraża. Więc imho widać, że ten gość nie był nigdy komikiem tylko kimś z bardzo płytkim podejściem do życia
54:42 promowali tę Hop Colę w filmie shrek 2 na VHS bo akurat dzisiaj znalazłem starą reklamę z tej Hop Coli w trakcie zakupu filmu shrek 2 na VHS co ciekawe można było wygrać Pierdzący breloczek, Czapka shrek , super plecak shrek jeśli zbierzesz chyba 6x naklejek Shrek bierzesz udział w losowaniu odtwarzacza DVD
@@Michal4008 Te ostatnie trzy to darmowe utwory ze studia twórców. Niestety nie pamiętamy, jak się nazywają. Ale te dwa pierwsze pochodzą między innymi z gry Mario Forever i są to "In Da Kitchen" i "Interference".
Ja do dzisiaj mam zdjęcie jako mały kurdupel miałem zdjęcie robione z samym Shrekiem który był promocją drukarek HP albo właśnie aparatów. W rogu ramki był Shrek trzymający zdjęcie. W sumie to mogę udostępnić
Tego Shreka Dzierzgońskiego to kojarzę bo mi się przypomina jak Wojti2000 na swoim kanale miał serię "Wojti Opowiada" i dosłownie tam było to samo, że dzieci w jego szkole straszyły się nawzajem Shrekiem, który miał się "nadmuchiwać aż okna w klasie pękały".
No cóż. Z Icebergu za dużo nowego się nie dowiedziałem ale zawsze ta mała ilość to coś. Ja osobiście czekam aż wyjdzie Horror z Fioną na fali popularności wygaśnieciem licencji postaci z popkultury takich jak Kubuś Puchatek. Poza tym sam Iceberg jest na pewno lepiej zmontowany niż ten iceberg który robie ja. Ide go dokończyć by wrzucić go w następnym tygodniu a potem wypierdole z toitoia jak Shrek
Świetny Iceberg!!! Bardzo dobrze mi się go oglądało:) Ps. Pamięta ktoś tatuaże w chipsach ze Shreka 1? Edit: Stwierdzilam że to dopisze, czy kojarzy ktoś bazarowego Shreka (2, nie wiem czy była jedynka) na kasecie z polskim lektorem? Jest moje osobiste lost media
"Miśael" a nie Majkel, on jest Niemcem a nie Anglikiem.
Tak, już ktoś zwrócił na to uwagę. Sorki za ten błąd. Przypominam wiadomość :)
@@normalnapara polecam jak coś sprawdzać te "mądrości" widzów, bo tak się składa że Michael Myers (ten co podkłada oryginalnie głos Shreka) jest aktorem kanadyjskiego pochodzenia, więc żadne Misiael tylko twarde majkel :P en.wikipedia.org/wiki/Mike_Myers
Pozdrawiam :)
Ale tu chodziło o rajdowca F-1 :)@@themarcinfromgtagames9431
@@normalnapara Aaaa takie butsy, to zwracam koleżce honor :D
Pozdrawiam
@@normalnaparaMichael Schumacher nie jest rajdowcem...
No no, iceberg naprawdę dobry; widać że włożyłeś w niego dużo pracy i bardzo mi się podoba, bardzo wysoki poziom montażu, researchu, wszystkiego. Ogólnie super.
Dzięki wielkie :D Jest o pierwszy iceberg na kanale, ale na pewno nie ostatni, ponieważ mamy już plan na dwa kolejne :) Chyba że ktoś nas upomni pod względem tematu, więc nie zdradzamy xd
O hej Wojti!
Z chęcią sprawdzimy :D@onceler6759
UAAA AND I FEEEL GOOOD
To się już chyba nieodłącznie będzie z Misją Kleopatrą kojarzyć@@arkusz6899
podoba mi się że cały internet non stop wałkuje od tygodnia ten pandora gate a tu chłop se nagrał godzinny iceberg o shreku i wyjebongo
Shrek jest w mojej hierarchii wyżej niż ta afera.
bumb
Spokojnie lepiej poczekać na koniec tej dramy i dopiero potem zrobić z niej iceberga uzupełnionego o wszystkie informacje 😉
Zdziwiłem się czytając twój komentarz i pomyślałem, że tak wałkuje, że o tym nie słyszałem. Po wyszukaniu w google zrozumiałem, dlaczego ten temat mnie ominął. Wracam do iceberga o Shreku.
Mega dobre
00:14 konkretnie powstało około "165" filmow na polskim yt (razem z tym) w tematyce iceberg. Więc dziękuję Ci za stworzenie icebergu o zielonym przyjacielu wszystkich dzieci na świecie :^)❤
Kawałek All Star można usłyszeć też w komedii Wyścig Szczurów z 2001 roku kiedy w scenie końcowej wszyscy bohaterowie lądują na scenie koncertu charytatywnego.
45:11 Ta legenda jest prawdziwa. Jak to powiedział kiedyś Aslan: „... byłem tam, gdy była spisywana"
To naprawdę ciekawa rzecz oglądać, jak ten lokalny fenomen jest przez kogoś omawiany w internecie i to już drugi raz
46:47 Jezu jak się wystarszyłem tego zdjęcia
56:37
W kwestii jeszcze gierek ze Shrekiem to pamiętam że brat z siostrą grali wtedy w taką grę w której postacie z Shreka bekały i chyba chodziło o to "kto beknie aż pęknie ekran (nie irl a postacie) wygrywa"
grali wtedy Fioną, Shrekiem i osłem
Ciekawa koncepcja gry :D
zajebista robota. takiego icebergu potrzebowaliśmy.
cześć yoppuś
@@dogegame2k398 oi
53:57 Przyda mi się to info na rozszerzeniu z biolki, dzięki, zabłysne
Ogry są jak icebergi :) Mają warstwy
4:38 w tej krótkometrażówce dubbingował Jarosław Boberek
0:59 myślę że najlepszą grą o Shreku jest pięć nocy w hotelu Shreka xd
I tak wiem że to chyba nie jest oficialna gra od twórców Shreka ale i tak piękny horrorek xd😂
11:25 o właśnie o tym mówię xd
Co do promocji Shreka 3 w cheetosach to wydano nawet limitowany smak - cebulowe, barwione na zielono :D
Wspaniały był to film nie zapomnę go nigdy
53:17 Ciekawostka: Gra która jest pokazana nosi nazwę Shrek: Dragons Tale. Co ciekawe, cały soundtrack z tej gry, praktycznie posiada te same sample i muzykę jak w innej, dość popularnej grze The Legend of Zelda: Ocarina of Time (przykład: Shrek sndtrck- Haunted Woods Part 2 i TLOZ Ocarina of time- Sarias Song). Do dzisiaj, studio odpowiedzialne za tą grę nie zostało oskarżone przez Nintendo odnośnie praw autorskich i użycia muzyki z uniwersum Zeldy. Również jest opublikowany film na yt jednego z projektantów tej gry o Shreku, gdzie mówi o tej sytuacji (tytuł: Shrek video game stoles soundtrack from Nintendo).
Jak chodziłam do przedszkola to czasami na obiad mieliśmy "zupę shrekową" i była to pewnie jakaś warzywna zupa. Myślę że to coś podobnego do tych niebieskich lodów nazywanych smerfowymi
18:55
Co ciekawe, jednym z artystów biorącym udzial w projekcie byl sam...Chris Chan, takt ten Chris chan
A tak to iceberg bardzo dobry i treściwy
Bardzo hm... specyficzny człowiek xd
Kto to?
Tego się nie da w jednym zdaniu opisać. Polecamy filmik Damy Kier pt. "Człowiek z najdokładniej udokumentowanym życiorysem w sieci".@@AnonikAnonikos
@@normalnapara
Dziękuję uwu.
@@normalnapara mogę też polecić trzy pierwsze odcinki Parówcast o CWC, czy skrótowy film Nortalfa
4:37 To tytuł drugiego dubbingu, który zlecił Polsat. Tytuł pierwszej wersji to Idol Zasiedmiogórogrodu.
2:20 muzyka z mario forever ze świata piątego :D
Shrek 2 to mam i grywałem nawet nie dawno...
tyle że płyta wraz z opakowaniem się gdzieś zapodziała
Cebula ma warstwy, ogry mają warstwy i Icebergi też mają warstwy!
A zatem obejrzałem i piszę wrażenia:
1. Szkoda, że nie było Pana żony i było tak mało fragmentów z udźwiękowionymi filmikami
2. Piękne nawiązanie z Rumpelstiltztinów Dwóch
3. Szacunek za odnalezienie Kch.
4. Można jeszcze dodać, że Merlin nosi pod szatą czarne slipki, gdyż najpierw animowano ciało, a potem dodawano ubrania, więc animatorzy gapili się cały czas na jego goły tyłek.
5. Tillet miał mieć też charakter podobny do Shreka. Podobno pisał wiersze i dokuczała mu samotność.
6. Generalnie Iceberg bardzo dobry, aczkolwiek mam wrażenie, że za dużo jest tematów w pierwszych warstwach, a za mało w kolejnych. Niemniej czekam na kolejne Icebergi.
Następny iceberg nagramy we dwoje :D Co do warstw, to właśni nagromadziło się tego tak dużo, że trzeba było kombinować, jak te warstwy rozłożyć. Stwierdziliśmy, że w niższych warstwach powinno być tych ciekawostek nieco mniej :D
@@normalnapara
Jestem zajarany na kolejne Icebergi bardziej niż duch Farquuda po zionięciu smoczycy XD.
Aaa.... INFINE!!!!!!!!!
Szkoda tylko, że aktualnie nie mam zbytnio możliwości opaczeć w sposób mnie satysfakcjonujący, więc opaczę przed snem, aby klimat był zaje*isty.
52:43 - bardzo ciekawe byłoby zobaczyć wszystkie te filmy, gdyby obowiązywał tamten dubbing :)
25:35 to mnie rozbawiło xd
ciekawostka: pamiętam jeszcze inne szklanki ze shrekiem z mcdonald
Świetny film, na legendzie o Shreku się popłakałem ze śmiechu
Właśnie 9 lipca tego roku zmarł Jerzy Stuhr, który dawał głos Osłowi
Jerzy Stuhr
1947-2024
6:03 to mi się cały czas śni w koszmarach xd
29:20 parodia połączenie GTA i Shreka🥵🥵🥵
Świetny iceberg! Przypomniało mi się, że był telewizor Shrek, miał wgrany w pamięć oczywiście cały film. Marzenie z dzieciństwa
Piękne. Idzie do mojej kolekcji gór lodowych
45:32 zaczeło się to od wojtiego i jego serii wojti opowiada pod tytułem Pouczałem MATKI na placu zabaw + Historia DJ'a - Wojti Opowiada 3:37
Za małolata oglądałem Shreka 2 z innym niż dzisiejszym dubbingiem. Tzn aktorzy podkładający postacie raczej się zgadzali, ale tłumaczenie tekstów było inne. Np. Książę z Bajki nazywał się Czaruś, a Zasiedmiogórogród to była '"Daleka kraina" (czy jakoś tak).
Pamiętam w mojej zerówce było DVD ze Shrekiem z napisami z zupełnie innymi liniami dialogu. Co najlepsze, mam wrażenir że poza napisami był polski dubbing, który był standardowy
TV z Kartonu poleciła mi ten odcinek. Obejrzę i powiem, czy było warto
Bożu, cóż za tytaniczna praca...
Mam na myśli, oczywiście obejrzenie tego monumentalnego dzieła 😁
Dziękuje otyły panie za ten iceberg jak zawsze na 30% super.
W filmie mówisz "będzie wystarczyło", co jest błędem, bo czas przyszły złożony można tworzyć tylko od czasowników niedokonanych, więc powinno być "będzie wystarczało".
Nie to, żebym się czepiał, ale chciałem zostawić tu jakiś komentarz, a akurat czas przyszły złożony to mój gramatyczny konik ;)
To już mój trzeci iceberg. Bardzo spodobał mi się ten format.
THIS IS WHAT I NEEDED IN MY ENTIRE LIFE
Nawet dobry iceberg, ja ciągle wracam do niego aby oglądać ponownie, to są OGRomne informacje. Zdziwiło mnie entry o tym że chłopiec oglądał Shreka kiedy czekał aby zamordować swoich rodziców.
Jeśli planujecie zrobić Warstwę X/Missing Entries do iceberga o Shrek mam parę entries:
- Reklama stacji benzynowej OMV z Shrekiem i Osłem (Reklama od twórców niedawno otwartej w polsce stacji benzyn MOL wyemitowany w czasie gdy wyszedł Shrek Forever. Pamiętam jak oglądałem chorwacki dubbing reklamy i nie rozumiałem ani słowa. robiłem sobie taki "ukryty polski" i rozbawiało mnie "OJ HOLESZO" od Shreka, XDDDD, na UA-cam jest ta reklama. A gadżety z stacji to nic specjalnego to te podobne co u nas w już niestniejącym Lotosie były)
- reklama Ergo Hestia, mało tu mówić, podobna technika co w Pij Mleko
- Spot reklamowy Shreka Trzeciego z USA, z Osłem tańczącym do Safety Dance, Wiem że rzekomo było to na amerykańskim DVD z filmem. wyszukajcie Shrek Donkey Dance. Ta z bobasami tańczącymi do Shake, Shake, Shake stała się bardziej popularna niż z osłem.
- Ponowny pokaz Shreka 2 w amerykańskich kinach na dwudziestkę filmu (niedawne entry, Nie wiem czy DreamWorks planuje zrobić takie seanse też w Europie i Polsce, jak było z Tytanicem w zeszłym roku, chyba wątpliwe)
32:04 - co do tego lost media to niedawno ją w całości znaleziono: ua-cam.com/video/w5qvMdoxGnc/v-deo.htmlsi=ar0DvoBY01k2-VCG
Sądzę że Osioł mógł pochodzić z baśń "Muzykanci z Bremy"
@onceler6759 tyle że ta książka z samym filmem ma nie wiele wspólnego
Ale zarąbiścieeee! Czekałem!
1:38 Kurła, a ja zawsze na piracie angielskim leciałem xd.
2:06 Nigdy nie słyszałem o tym, ew. w przeróbkach randomowo się pojawia, ale nie sądziłem, że to jakiś oficjalny mem.
44:26 O tak! Kojarzę, że miałem kilka. Chyba tego z kotem czerwonego.
Super filmik, dziwię się, że wasz kanał jest tak mało popularny patrząc na poziom i jakość wykonania materiałów. Co do Shrek is love, Shrek is live został on wykonany w sourse film maker, a nie w garry's mod. Pozdrawiam 😊
OGr-omnie cieszy mnie to wideo
Teraz pora zrobić iceberg z Madagaskaru i Kung Fu Pandy(najbardziej znane serie od Dreamworks)
Ogólnie mamy pomysł na dwa icebergi kreskówkowe, ale nieco inne. Natomiast jeśli ten format się przyjmie, to jak najbardziej można by wziąć inne animacje DreamWorksa na tapet.
Łoo matko, jaki długi film. Normalnie biorę się za oglądanie! 😊
Akurat jak VHSy ze Shrekiem kupilem xD. A sam iceberg klasa, pozdro
A i jeszcze wspomnę, że na moim VHSie ze Shrekiem 2 jest "Dawno dawno temu w Idolu"
Witam
@@zjaranyarab siema
@onceler6759 no rel
41:00 Dorris jest raczej po prostu transpłciową kobietą
Zakupiłam kiedyś makaron Lubella w kolaboracji z shrekiem, oprócz bohaterów na opakowaniu to makaron miał kształt shrekowych główek. To taka ciekawostka ode mnie do iceberga
Mówimy o tym w 54:44. Sami też jedliśmy dokładnie ten makaron "Mini Shrek" :)
Iceberg cud miód
O kurka, Nefty.
idealny film dla mnie
Fajny film!
Pamiętam parę lat do tyłu (chyba przy premierze shreka forever) były takie okrągłe chipsy (chyba cheetosy ?) ze shrekiem na opakowaniu...i były kurewsko dobre
Nie wiedziałam, że na swój drugi kanał stworzysz iceberga i też jest dobry jak te na kanale Telewizja z kartonu. Skoro był iceberg o Shreku, to może czas na iceberga o Kubusiu Puchatku.
Na razie mamy plan zrobić iceberga o dwóch innych animacjach. Będzie to na pewno nieco mniej potężny materiał, a szczegóły ujawnimy w następnym tygodniu.
Wspomnę też że ze Shrekiem istnieje manga o nazwie Kattobi!! Shrek: Monster-kyuu no New Hero!! Opublikowana została w magazynie CoroCoro i odpowiedzialny jest za nią Takeshi Tamai którego to jedyna praca
Bardzo dobry iceberg
W kwestii lorda farkłada, to fakt tej postaci nienawidzę. Jest z niego nieironiczny dupek, egoista i hipokryta. Ale też umiem zrozumieć że mógł mieć aż taką urazę do ojca, ja mam urazę do matki i to tak sporą że potrafię zrobić wiele by tylko jej nie przypominać. W dzieciństwie 'nastoletnich latach' dochodziło nawet do sytuacji że nie zakładałam czegoś tylko dlatego że ona to ubiera, dla bezpieczeństwa oczywiście ubierałam sie dobrze ale serio do dziś mam urazę za to co przez nią przeszłam
Współczuję mamie
Wreszcie jakiś normalny kanał a nie te afery wszędzie
ciekawy iceberg pozdrawiam a do shreka 2 the game wracam od czasu do czasu
To jest pomysł na spin-off o ośle. Osioł podróżujący z F1 :D
Może w ogóle ktoś by zrobił iceberg o różnego rodzaju znajdźkach, naklejkach tatuażach i zabawkach i tym podobnych rzeczach ze słodyczy i czipsów. Ale to by musiał być naprawdę potężny iceberg.
To by było coś. Podejrzewamy jednak, że research musiałby być tu nawet o wiele większy niż przy samym Shreku. Nie obiecujemy, że zrobimy taki iceberg, ale być może powstaną jakieś krótsze filmy o tychże znajdźkach.
18:33 pamiętam że istniala podobna wersja tylko że z IV częścią star war
O to ja dodam coś od siebie. Magnesy były dodawane do herbatników Petitki, a zakrętki soków Pysio zawierały pewien rodzaj gry z bohaterami Shreka 3 w celu promocji tegoż filmu
Widzę Shrek 2 grę i już mam ciary. Gra dzieciństwa, pamiętam jak nie potrafiłem pokonać tamtej wróżki na końcu, męczyłem się długo. Często grę przechodziłem od nowa itd. I po jakimś dłuższym czasie ogarnąłem, że trzeba brać jedzenie ze stołu i w nią rzucać XD
Podobnie było u nas, a warto dodać, że to czasy, kiedy jeszcze nie każdy posiadał Internet, aby obejrzeć sobie solucję.
Jeśli chodzi o tą miejską legendę z Shrekiem to tak mogła być ti prawda bo sama w dzieciństwie się go balam , a moja rodzina się ze mnie śmiała i w randomowych momentach jak byłam w domu mnie tak straszyli że puszczali mi shreka bym się bała dla beki xd potem mi to przeszło i teraz uwielbiam to uniwersum 😅😅
W polsce były na 100% cheetosy z figurkami z shreka 3 pamiętam dobrze, bo miałem w wyniku błędy 6 takich w jednej paczce
Tyle wygrać
49:48 smutne 😔
Nie ma to jak wyznawać Shreka💀
Ratunku
Notka: te "kiepskie filmy" nie tylko były dubbingowane pod Shreka, ale w większości były już oryginalnie mockbusterami tej serii.
Np. "Happy Wkręt"
@@normalnapara Oczywiście. Tylko wydawało mi się po prostu, że zapomniałeś dodać tę informację, a jest ona jednak dość ważna w tym przypadku(pomijając "Disco robaczki", które rzeczywiście mockbusterem "Shreka" nie są).
Ej, ej, ej, ale od "Disko Robaczków", to mi się proszę odwalić. Ten film - szczególnie przez piosenki przetłumaczone na polski - nie był złym filmem.
Ciasto shrek to jak pamiętam z kilka razy był robiony
i na górze była warstwa szpinaku użyta
dodałbym jeszcze polskie i także zagraniczne przeróbki shreka ale bardziej w stanach była popularna przeróbka pod tytułem The Shrekoning zrobione przez Emplemon obecnie EmperoLemon, niestety można znaleźć skrócony Reupload ponieważ istniała wersja 1 godzinna bez cenzury ale gdzieś przepadła
czy to jest ta godzinna wersja? ua-cam.com/video/mQTAa3rSAPI/v-deo.html
@@tymekgry tak to jest to dzięki
Dobry materiał
To najlepsza gra że szreka
Joanna Wizmur była reżyserką dubbingu. Wierzbięda to tylko tłumacz.
Edit. Dla mnie All Star w filmach najbardziej kojarzy się z Wyścigiem Szczurów, czy raczej jej końcówką
Edit. 2. Dlaczego Cezary Żak był pomalowany na zielono i grał w musicalu na Broadwayu?
Edit.3. Te niemaistreamowe animacje były ściągane do Polski bo były zwyczajnje tańsze niż te z mainstreamowego Hollywood. I nie zgodzę się że to były głównie barachła. Tam były też ciekawe i dobre produkcje. Choćby filipińsko-amerykański Czerwony Kapturek Historia Prawdziwa, świetna parodia baśni ale też krymianałów i seriali o policjantach. Wizualnie jest paskudna, ale fabularnie i obsadowo jest miodzio. Przecież tam gra wietuszka amerykańskich gwiazdorów z Hollywood z młodziudką Anne Hathaway na czele. Te tanie animacje były z najróżniejszych krajów, z Niemiec, USA, Ukrainy, Francji a nawet Korei Południowej i Chin.
Edit. 4. Przecież Smoczyca do czasów przybycia Shreka i Osła nie była w żaden sposób uwięziona w zamku. Dopiero po odbiciu Fiony zostaje uwięziona na smyczy z łańcucha. Jeśli Smoczyca gotowała rycerzy to tylko dla siebie.
Edit.5. W analogiczym czasie do Shreka 2, wyprodukowano Iniemamocnych. I o ile Doris jest dubbingowana dla śmiechu przez Larryego Kinga czy Wojciecha Manna czyli osobowości z komediowym zacięciem, tak Edna Mode w oryginale jest grana przez Brada Birda (reżysera), bo nie umieli znaleść odpowiedniej aktorki która oddałaby zamysł reżysera. U nas grała ją nieżyjąca już Kora.
Edit.Kolejny. To że adaptacyjny dubbing (a polski dubbing adaptuje oryginał) teaserów czy wcześniejszych zwiastunów różni się od produktu końcowego to nic dziwnego. Casting do nich odbywa się niezależnie od filmu i czasem do ich dubbingu biorą tych aktorów, jacy są dostępni. I chyba oddziały zajmujące się dubbingiem od wytwórni nie są tak rygorystyczne względem filmów, a obecnie rzadko kiedy Hollywood zgadza się by głosy lokalne były mocno odmienne względem oryginału
Michael, nie Majkel. Schummacher jest Niemcem a nie jakimś Jankesem
Co do "Czerwonego Kapturka", to właściwie przy tworzeniu tego filmu nie był on brany pod uwagę, ponieważ jest to dobra animacja. Przynajmniej dla mnie. Druga część jest już mniej znana i chyba nawet nie doczekała się polskiego dubbingu.
Co do teorii o Smoczycy, podałem tylko to, co wymyślili fani. Czy było to możliwe, to już osobna kwestia.
Co do Doris, pamiętam po prostu, że Terlik się do niej przyczepił. W dzieciństwie nigdy nie wydawała mi się ta postać jakoś specjalnie kontrowersyjna.
Za resztę poprawień dziękuję, bo niestety u mnie inne języki nie są jakoś specjalnie dobrze znane i popełniam dużo błędów :)
Przecież Smoczyca była na łańcuchu, to dzięki temu udało im się uciec
Były jumpscary?
Chyba jeden, bo ktoś w komentarzu się przestraszył jednego momentu xd
37:54 - jprdl xD a wydawało mi się, że człowiek który tworzył komedię absurdu, ale to takiego czystego absurdu (bo Monthy Pyton składa się głównie ze "z czapy" wziętych scenek nie powiązanych ze sobą przyczynowo-skutkowo) powinien mieć bardzo wysoko poprzeczkę odnośnie tego, co go obraża. Więc imho widać, że ten gość nie był nigdy komikiem tylko kimś z bardzo płytkim podejściem do życia
Ja jak byłem mały to z bratem baliśmy się Shreka
Zrób ICEBERG z ,,The Railway Series"
6:25 18 MAJA???? kurde w moje urodziny XDDDDDD
Zabrakło wspomnienia o gazetkach n tropie Shreka
54:42 promowali tę Hop Colę w filmie shrek 2 na VHS bo akurat dzisiaj znalazłem starą reklamę z tej Hop Coli w trakcie zakupu filmu shrek 2 na VHS co ciekawe można było wygrać Pierdzący breloczek, Czapka shrek , super plecak shrek jeśli zbierzesz chyba 6x naklejek Shrek bierzesz udział w losowaniu odtwarzacza DVD
Ktoś zna muzykę w tle filmu? Proszę o odpowiedz.
Którą konkretnie? Bo każda warstwa ma inną :)
@@normalnapara może każdą bo jestem ciekaw, dziękuje.
@@Michal4008 Te ostatnie trzy to darmowe utwory ze studia twórców. Niestety nie pamiętamy, jak się nazywają. Ale te dwa pierwsze pochodzą między innymi z gry Mario Forever i są to "In Da Kitchen" i "Interference".
Co do sceny zauroczonego Artura Ginewrą coś całkowicie podobnego było w Asteriksie (chyba Na Olimpiadzie)
Czemu nikt nie mówi o ogłoszeniu shreka 5 w komentarzach?
26:00 gruszka wszesna
3:19 włóż okulary 3d!!!
Ja do dzisiaj mam zdjęcie jako mały kurdupel miałem zdjęcie robione z samym Shrekiem który był promocją drukarek HP albo właśnie aparatów. W rogu ramki był Shrek trzymający zdjęcie. W sumie to mogę udostępnić
Byłoby fajnie, bo to zawsze jakiś dowód na istnienie tego :D
Tego Shreka Dzierzgońskiego to kojarzę bo mi się przypomina jak Wojti2000 na swoim kanale miał serię "Wojti Opowiada" i dosłownie tam było to samo, że dzieci w jego szkole straszyły się nawzajem Shrekiem, który miał się "nadmuchiwać aż okna w klasie pękały".
ej stary mega szanuje za muzykę z mario forever. może kiedyś o tym jakiś Iceberg ? z chęcią bym obejrzał
Myśleliśmy ogólnie o icebergu z Mario i Mario Forever na pewno by się tam pojawiło.
@@normalnapara Mario to na pewno duży temat, pewnie film musiał by trwać z 3 godziny
No cóż. Z Icebergu za dużo nowego się nie dowiedziałem ale zawsze ta mała ilość to coś. Ja osobiście czekam aż wyjdzie Horror z Fioną na fali popularności wygaśnieciem licencji postaci z popkultury takich jak Kubuś Puchatek. Poza tym sam Iceberg jest na pewno lepiej zmontowany niż ten iceberg który robie ja. Ide go dokończyć by wrzucić go w następnym tygodniu a potem wypierdole z toitoia jak Shrek
Film super ❤ tylko zabrakło mi jednego wątku albowiem gier Java na stare nokie czy Sony Ericssony (sama grałam w 3 na starej sonce)
jeszcze gra shrek 3
Tak, była zarówno trójka jak i czwórka.
Świetny Iceberg!!! Bardzo dobrze mi się go oglądało:)
Ps. Pamięta ktoś tatuaże w chipsach ze Shreka 1?
Edit: Stwierdzilam że to dopisze, czy kojarzy ktoś bazarowego Shreka (2, nie wiem czy była jedynka) na kasecie z polskim lektorem? Jest moje osobiste lost media
To nas akurat ominęło, ale jedno z nas pamięta inną animację DreamWorks z lektorem. Chodzi o Mrówkę Z :) O niej też powstanie materiał.
Spoko Iceberg ale mógłbyś go ciut zrobić głośniejszego, mam dałem na maks głośności zarówno na kompie i youtube ale słychać nadal cicho
Dobrze, w kolejnych na pewno postaramy się dać dźwięk trochę głośniej.
zapomniałeś o reklamie vobis(sklepu komputerowego) w shrekowym stylu, pozatym iceberg spoko
Dobry głos lektorski
mogę potwierdzić że Polski dubbing do Rayman 3 jest bardzo dobry
Zwłaszcza u postaci wiedźmy, której Rayman wparował do wychodka :D