Isn't there a way for you guys to promote your japanese channel _among japanese people_ ? It's sad to see the effort of translation ending up in vain. Maybe pay some big japanese content creators or something, I don't know.
Dear Kursgesagt channel, I am a graphic designer, and I think that in order for your content to interest Japanese people even more, it should adapt to their style and culture. It's just an opinion, I love your work :3 They make the world a fascinating place.
Kurzgesagtを直接支援したいと思ったら、ストアで何か素敵なものを入手するか、鳥軍団に参加してパトロンになりましょう。
Shop: kgs.link/shop
Patreon: kgs.link/patreon
ありがとうございます！
I hope these find their intended audience. I'd hate it if they discontinued this program. They're great for learning Japanese.
Same here , I actually learning some Japanese with this UA-cam channel
Hai
Perfect for learning japanese, time is the problem, but kurzgesagt please don't erase these videos.
wlecome to the japanese kurzkat, btw i plan to go to japan when WE have enough cash
True
動画を見て、素敵だと思った方、高評価ボタンを押すの忘れないてね。
普段は英語版で見てるけど、日本語版に新しいやつ出ったら絶対高評価するマンです。
Sorena mot nobite hosii.
このアニメーションはとても凄いな～
5:31 最近熊殺した？は草
途中の線画パートすこ
私は、タイムマシンがデローリアンだったり、5万年前の人類の戦士がジョン・ランボーだったりとか、動画の端々に入るお遊びが好きですね。フリント・ストーンとか、若い世代だと恐らく知らないネタもよくありますが。
ワームホールの動画に出てくるリックの要塞だとか好き
現代文明の凄さ、素晴らしさ、面白さって確かに普段当たり前すぎて深く考えていなかった。
最後の締めくくりとても良かった。
面白い
大好き
「最近熊殺した？」
クルツゲザークトの人類史の動画は、人間が遥か昔から基本的な行動原理が変わっていないことを教えてくれます。
特に文明に関する論理については、深く考察することで、我々日本人の祖先達の歩んだ現近代史が「どうしてその様な道を辿ったのか？」を、学校の教科書とは違った視点から理解することに繋がります。
また、この世界で今起きていることの理由や、その帰趨についても、テレビや新聞で語られている説とは違った理解を得たり、よりよい解決策を考察していくことにも、きっと役に立つはずです。
a
This animation was really cool, congratulations, the video is wonderful and I learned a lot about our past, congratulations
ちっちゃい頃からこういうイラスト好き
0:27 そう…（無関心）
スターフォックス🌟
Isn't there a way for you guys to promote your japanese channel _among japanese people_ ? It's sad to see the effort of translation ending up in vain. Maybe pay some big japanese content creators or something, I don't know.
we need this in more languages, russian is needed zum beispiel.
How about нет?
突然のゴッサムシティ
Dear Kursgesagt channel, I am a graphic designer, and I think that in order for your content to interest Japanese people even more, it should adapt to their style and culture.
It's just an opinion, I love your work :3 They make the world a fascinating place.
途中に出てくるテレビゲームは「スターフォックス」かな！
4:53 ランボーで草
They spoke language, or proto-language which might be much simpler than modern one.
"おそらく現在の言語より単純なソゴを使って" ソゴ?...齟齬...祖語! lol
Yes
Hola
厚かましい広告
ぎゅっと詰め込むのが美味い。
もっと長くてもいいぐらい良かった❤️
No se, yo hablo español
HOLA :3
あ
A
A
A
i
日本語訳が不自然すぎて全く内容が頭に入ってこない、、、
そうですかね...？よくある一般的な訳し方に思えますが...
Awehh、それは残念😢！How unfortunate. You don't get to enjoy this like 英語話人が。。。
大多数の人は理解できているから観てるんやぞ
日本語に訳すのをそんな簡単な事だと思うなよ言葉一つ覚えるのでさえ難関なんだから
理解力が足りないんじゃない？