PONTUAÇÃO DE DIÁLOGO | COMO ESCREVER DIÁLOGOS EM UM LIVRO
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2025
- Como pontuar diálogos de livro? Usar travessão ou aspas nas falas dos personagens? Para escrever um livro ou conto, é preciso pontuação de diálogo correta. Dicas de escrita sobre como escrever diálogos!
• 5 dicas para escrever diálogos em um livro: • 5 DICAS PARA ESCREVER ...
----------------------------------------------------------------
► MEUS LIVROS:
🔵 A criação do escritor: processos de caracterização de identidade do autor brasileiro contemporâneo: bit.ly/criacao...
• Livro de sociologia da literatura que pretende responder às perguntas: quem pode ser considerado escritor no Brasil contemporâneo? O que define essa identidade?
• Baseado na minha monografia nota 10 no curso de Ciências Sociais da UFF e com prefácio do prof. Dr. Roberto Acízelo de Souza.
🔵 Contos e poemas diversos e gratuitos: www.wattpad.co...
----------------------------------------------------------------
► MEUS CURSOS DE ESCRITA NA UDEMY:
www.udemy.com/...
----------------------------------------------------------------
► LINKS AFILIADOS (você paga o preço normal e o Ficçomos recebe uma comissão)
🔵 Amazon: bit.ly/compre-...
🔵 Cursos de escrita do Vilto Reis:
Como escrever contos: go.hotmart.com...
Caminho do escritor: go.hotmart.com...
Hábito de escrever: go.hotmart.com...
Criação de personagens de ficção: go.hotmart.com...
História de uma vida (como escrever biografias e livros de memórias): go.hotmart.com...
🔵 Curso de escrita de poemas do Cairo Trindade: bit.ly/curso-p...
----------------------------------------------------------------
► CONTATO: wlangekeinde@outlook.com
► Quer anunciar no Ficçomos? bit.ly/ficcomo...
----------------------------------------------------------------
Meu nome é Wlange Keindé, sou escritora, poetisa, cientista social pela Universidade Federal Fluminense, pós-graduanda em Roteiro Cinematográfico na Escola de Cinema Darcy Ribeiro e mestranda em Teoria da Literatura e Literatura Comparada na Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Este é o Ficçomos, um canal literário para escritores. Criei o canal em 2014 para compartilhar minhas pesquisas e análises sobre a arte de contar histórias e para divulgar meus livros.
Aqui você encontra conteúdos como dicas para escrever melhor, análises de livros clássicos e contemporâneos, conceitos importantes para escritores, informações sobre o mercado editorial, conceitos e dicas para poetas, informações sobre a plataforma Wattpad, recomendações de livros teóricos para escritores e poetas, entre outros. Na aba "playlists", você pode conferir os vídeos separados por tema. Espero que goste!
- Amo os seus vídeos - disse léo - parabéns pelo trabalho!
Leonardo Guedes kkkkkk boa
E aí Léo, Maria resolveu te dizer quem é o culpado?
@@beatrice8630 - Três anos depois, acho que a Maria ainda tá nesse jogo com ele - disse o outro Léo. 😂
@Leonardo Matheus também acho que sim😂
O certo seria o travessão (-), até editoras usam o hífen (-). Pra colocar o travessão no teclado, você clica e segura no hífen. Diferença de hífen e travessão: --. No word, ou você copia o travessão da Google ou você aperta Control, ALT e o hífen (-) do lado direito, numérico.
Nunca aprendi tão bem português, nem na escola me ensinaram tão bem. kkkk (rindo pra não chorar)
Eu vim até esse vídeo justamente porque pretendo escrever uma fanfic sobre Pokémon e, seu comentário é logo o primeiro da lista após o comentado do canal verificado.
@@anthony_maximus_nunes só pra saber, os pokemons em sua fanfic são todos humanóides? Algum tempo atrás eu li uns capítulos de uma fanfic de pokemon e parei de ler
Escola me faz é odiar o português
@@anthony_maximus_nunes os Pokémon*** não tem "s" no plural
Em que turma você está Qual é a sua série
Sempre venho quando tem vídeo novo
Eduardo Cilto / Perdido Nos Livros vocês podiam gravar juntos
Eduardo Cilto / Perdido Nos Livros Eu shippo.
Eduardo Cilto / Perdido Nos Livros Eduuuu, estamos aprendendo sempre com ela né? Vocês são ótimos, quero vídeo juntos 👏 😄
eu comecei a seguir o canal dela por tua causa, Eduardo. há muitooo tempo você a indicou no snap. nem tinha lançado teu livro, ainda ahahahah a propósito, obrigada pela indicação!
melhor pessoa 💜
Seu conteúdo é muito bom. Escrevi meu primeiro romance chamado "Meu destino é amar você" seguindo suas dicas. Publiquei em 23 de dezembro de 2020 e já alcancei milhares de acesso. Muito obrigado Ficçomos. Grande abraço!😀♥🍀
Olá, estou escrevendo meu primeiro livro de contos. Vc pode me explicar brevemente como funciona o processo? Registro, divulgação, etc?
Olá por onde posso acessar sua obra?
Já voltei nesse vídeo umas 15 vezes. Sempre esqueço alguma coisa
E sempre vejo se o like tá lá s2
Estava morrendo de medo dos diálogos !
Mais com esse vídeo maravilhoso ,agora vi que é possível .
Conheci o seu canal a 6 anos atrás quando tinha 11 anos e me interessei por escrita, hoje tenho 17 e estou aqui no msm video novamente kkk
Você explica melhor doque muitas professoras!!
Ahhh, que vídeo instrutivo!!!!! Não há outro tão completo aqui pelo youtube. Muito obrigado!
As regras na arte não são leis invioláveis, são padrões estabelecidos para guiar a criação ❤.
Você deu um show na explicação! Sou professor de Língua Portuguesa e nunca encontrei alguém que explicasse tão bem e tão didaticamente. Você é 10.
Muito obrigado! Esclareceu muitas dúvidas que eu tinha em relação aos diálogos. Uma dica para quem está escrevendo pelo celular (como eu agora):
Para você conseguir colocar o travessão, dar o espaçamento com [TAB] e outros caracteres especiais. Baixe um teclado T9 comum, estou usando o Smart Keyboard Trial, é bem leve e é ótimo para quem está escrevendo pelo celular. E mais uma vez, muito obrigado pelo vídeo 😊
Graças a Deus essa menina existe. Todas as dúvidas q eu tinha ela tirou.
Esse vídeo é maravilhoso! Acho que a pontuação correta dos diálogos torna o texto bem mais elegante e com aspecto profissional. E a última dica então... é a cereja do bolo que com certeza vai ajudar muitos autores.
Excelente vídeo! Eu sempre usei esse sistema do travessão com essa exata pontuação que o acompanha baseado no que eu vejo nos livros que leio, mas nunca havia encontrado um local que explicava ser dessa forma.
Cai no vídeo por uma busca e cá estou vendo o conteúdo.
Parabéns ao canal.
Não há como escrever sem ler muito. Tem pessoas que quer ler, mas se recusa a pegar inúmeros livros e gêneros para se aperfeiçoar. Já começa errando.
Sim!
Verdade.
ou simplesmente não pode comprar, que é meu caso, já pedi para meus pais, mas eles nunca lembram de comprar
@@ravimoriarty bibliotecas.
@@svelen_ não tem perto da minha casa
Melhor vídeo de pontuação para escritor que eu já vi.
❤Ñ canso de ver este vídeo. Simples e direto. 😊
Um dos melhores achados da internet... Muito obrigado, Wlange!
ÓTIMO VÍDEO! Há algum tempo tive conversas bem longas sobre isso com outros autores, mas na época não teve nenhum material FINAL sobre isso como foi o seu vídeo.
Na verdade eu só tenho uma observação: em português, quando usamos as aspas no diálogo, a vírgula antes do verbo discendi vem DEPOIS das aspas. A norma americana - com a qual a gente tem mais contato no caso em que os diálogos estão entre aspas - de fato diz que a vírgula fica dentro das aspas, mas há essa diferença em português.
Um exemplo de livro que usa aspas, no qual da pra ver esse ponto, é o Exorcismos, Amores é uma Dose de Blues do Eric Novello, que eu lembro de ver você mencionando que já leu. Até olhei aqui no meu exemplar pra confirmar e é isso mesmo, depois dá uma olhada!
Parabéns e vou compartilhar o vídeo porque é incrível!
Obrigadaaaa!!! E valeu por essa contribuição :D Beijos!
Ficçomos Imagina! Mandou bem demais! :)
Tu é um anjoooo!!!!!!!!! Muito obrigado por essas observações! Estava muito confuso com essa diferença do inglês para o português.
Ps: Ficçomos, fixa o comentário dela, com certeza deve ajudar muita gente.
Estou escrevendo um livro pelo word (uso telefone para escrever) obrigado pelas dicas QUE DEUS ABENÇOE.
Eu não fazia ideia de que diálogos tinham tantas regras!!! Obrigada pelo vídeo ❤
Seu canal é a proposta mais completa que já encontrei de ajuda para curiosos ou escritores. Parabéns! Gratidão!
Engraçado que eu sabia as regras sobre como pontuar o diálogo, mas colocava um sinal de "menos" sempre porque eu nunca soube como fazer um travessão hahaha. Excelente vídeo! A ideia de colocar uma vírgula logo após o travessão nunca pareceu intuitiva pra mim hehe.
Insight Edu eu também kskks
Mais perguntei a uma amiga minha escritora e ela me ajudou a corrigir isso
Caramba, nem eu, sempre fiz a mesma coisa que vc mas eu não sabia que eu tava usando
o menos, eu sempre achei que era o travessão só que um pouco menor!
Hahahahah
Como coloca um travessão no teclado ?
É só pressionar a tecla Alt (a que está do lado esquerdo da barra de espaço) + os números 0150 (nessa sequência com a tecla Num Lock ativada). Alt + 0150 = -, espero ter ajudado. ^^
Meu Deus! Que menina inteligente, meiga, fofa... Ah! Amei! Estava procurando um tutorial sobre esse assunto e caí aqui por sorte. Muitíssimo obrigado.
simplesmente perfeito, estou escrevendo meu primeiro livro e vim aqui procurar umas dicas sobre diálogo. Parabéns, mais um inscrito.
Excelente! Apenas um detalhe... Não dê espaço nem aperte TAB no início do parágrafo, coloque recuo de primeira linha. Beijos!
Isie Fernandes Tanto faz.
wiccan exe Na hora de diagramar o texto, faz muita diferença.
quanto de recuo?
O que é recuo? Kkkkkk a burra aqui
@@aurelinolelo1 Eu coloco 1,25 cm ou 1,5 cm quando estou escrevendo.
Eu SEMPRE quis saber como colocar o travessão!! Minha vida vai ser um pouco melhor agora, sempre achei que todo mundo dava Ctrl, C + Ctrl, V. As outras explicações foram ótimas também, muito obrigada! Amo seu canal.
finalmente alguém pra explicar de maneira prática e rápida.
Nem sabia que precisava, porém após assistir percebi que não sabia de muita coisa que tá aí. Parabéns por ter-me feito perceber isto, obrigada pelo conteúdo!
Eu estava bem perdido na escrita de dialogos. Seu video me direcionou muito.
Eu fico encantado de como você detalha as explicações, o canal é maravilhoso!
Fala sobre purple prose (prosa roxa)!
~amo seu canal e você é um amor de pessoa ♡ Merece muitos incritos.
Caramba, professora de português incrível! Ótimo vídeo, vou tomar melhorar muuito meus diálogos
Estou revisando um livro literário e estava com dificuldades nas partes dos diálogos, mas seu vídeo me ajudou demais! Meus parabéns pela clareza e facilidade para repassar o conteúdo, que ficou bem fácil de entender.
Ei, tu mesma, dona desse canal...
Agradeço pelos seus vídeos, pelo simples fato de que, eu to literalmente escrevendo um livro.
“A mas quantos anos você tem?”
Eu tenho 16 anos, eu sei que não tenho conhecimento necessário, e nem moral. Mas eu to gostando bastante do que to escrevendo, e acho que to tendo um bom progresso.
Tenho 11 e já escrevi dois, ;). O que importa é a idade mental, e não a idade física.
Pô que dhr, eu tava meio desanimado estes últimos tempos e acabei não escrevendo tanto, mas tô voltando aos pouquinhos, falta pouco pra eu terminar minha primeira história. Valeu o incentivo :)
E ai? como vai seu livro? Não desiste não eim
Que gracinha! Vc ensinou até como colocar o travessão! Obrigado pelos vídeos, Wlange ❤👏🏼👏🏼
😊😊❤️
Eu tinha uma certa idéia, mas sou muito inseguro e vim conferir e notei que você é uma pessoa de grande potencial, desejo muito sucesso para você.
Parabéns, mocinha! Você nasceu com o dom de ensinar. Aprendi muito nesse vídeo!!!
De simples entendimento, oportuno e proveitoso. Parabéns.
Esse era um dos detalhes na escrita que sempre tive dúvida. Vídeo salvo, para assistir e assistir. Não é tão simples, e sempre terão dúvidas. Mais um vídeo excelente!
Após escrever e escrever parei para pensar sobre o assunto, coisa que não havia feito até então, mesmo sempre escrevendo kkk gostei muito. Obrigada pelos esclarecimentos!
Faz um tempo pedi esse vídeo. Obrigada por fazê-lo! O assunto é complexo, mas temos que nos arriscar. Abs!
Agradeço pela excelente aula! Estou escrevendo um livro e estava com muita dificuldade sobre esse tema. Muito obrigada!
Perfeito! Lembrei da minha mãe me ensinando a interpretar textos.
👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾
Muito obrigada! Vc me tirou todas as dúvidas! Sua didática é incrível!
caramba! obrigado demais wlange! depois de mais de quatrocentas páginas escritas eu aprendi só agora como colocar o travessão corretamente, graças a sua dica! eu sempre usei hífen como travessão...! nunca foi tão boa a idéia de repassar o texto todo como agora, para corrigir esse problema! sempre sofria tendo que colocar, retirar palavras ou aumentar espaços entre elas nas primeiras linhas até acetar o espaço inicial entre travessão e primeira palavra... era chato pacas ter que ficar corrigindo aqueles espaços. pior que eu já estava acostumado a esse inconveniente e nunca fui atrás de saber como era um travessão 'de verdade'! agora acabou o sofrimento! uhuuu!
Gostei bastante do vídeo. Tenho lido livros nacionais em que a editora (vi este padrão em mais de um autor) deixa de lado a regra aplicada à vírgula depois do travessão, já que a função que seria da vírgula é feita pelo travessão, separação ou pausa. Assim como no intermédio do diálogo sem verbo discendi com maiúsculas, a minúscula é usada. Não sei o motivo, mas me parece a padronização da leitura, facilitar o trabalho do leitor e deixar o texto fluido. Quanto à pontuação inglesa, as aspas, é preciso cuidado para usar em português. Não dá para fazer um diálogo no estilo George R. R. Martin, dentro do parágrafo, sem que prejudique um pouco o entendimento do leitor médio, já que sentenças entre aspas significam citações, palavras entre aspas, uso não literal ou ironia. No entanto, o português permite, há livros portugueses assim, o uso das aspa reta e única, com a mesma regra aplicadas às aspas convencionais, o problema vai ser achar o caracter no computador :D
Você me ajudou muito, eu estou escrevendo um texto para novela ou teatro e estava com dúvida na escrita e esse vídeo me salvou 👏🏼👏🏼obrigada ❤❤
Olá!
Em primeiro lugar, tenho que dizer que adoro as tuas aulas.
Para mim, são sempre proveitosas, tenho corrigido várias histórias a partir das tuas dicas, o que de todo são essenciais.
Espero que continues. Certamente, irei assistir ao resto.
Beijinhos 😘
Graça e paz Wlange Keindé, boa noite, es-mi aqui novamente para agradecer você, seus videos estão me ajudando muito. Quando o livro se tornar filme, tenha certeza que na festa de lançamento você estará presente. fique na paz.
Ah, outra coisa, não vá me enganar, é você que tem que está no lançamento, não sua irmã, rsrs acabei de vê que tens uma irmã gêmea.
Seu vídeo respondeu várias dúvidas que eu tinha. Muito obrigada, você me salvou!
Um grandioso e único exemplo pra essa licença poética nos diálogos é o incrível José Saramago.
Siiiim
Meu Deus, vou voltar nesse video toda vez que eu tiver dúvidas (se é que ficou alguma kkk), realmente muito bom! ❤
😍😍
Mais um vídeo para eu aprender e me apaixonar. Obrigado! Obrigado! Obrigado!! 🌹
Parabéns pelo vídeo, me esclareceu muitas dúvidas quanto a formatação dos parágrafos de um modo geral.
Esse ano consegui ler bastante livros, com certeza foi o ano que mais li livros, a quarentena contribuiu com que eu tivesse tempo disponível para isso. Dois dos livros que eu li, o formato dos parágrafos era entre aspas dentro do parágrafo. No primeiro livro, estranhei muito esse tipo de formatação, mas no segundo confirmei que não devia ser algo tão incomum assim. O seu vídeo me ajudou a respeito desta dúvida também.
Obrigado! Difícil achar um vídeo tão bem explicado.
Fico feliz que tenha gostado!!!
Agradeço muito por seu vídeo. Você explica muito bem.
A informação é preciosa, muito boa mesmo, entretanto, a velocidade com que a apresentadora expõe, torna inviável a assimilação por aqueles que ainda são iniciantes na arte de produção literária.
Um abraço
Professor Sebastião Álvaro
No vídeo todo fiquei me peguntando:
-Quem é o culpado?
kkkkkk
@Samael tan tan tannnn
Eu tô completamente apaixonada por esse vídeo. Muito obrigada por essa aula tão rica.
Perfeito, me ajudou muito e sim estava fazendo correto porém agora eu tenho certeza. Obrigado 🙏🏼
Menina... além de inteligente,tu és linda...q Deus t abençoe,e q vc continue com seu carisma,e vídeos que nos é de grande ajuda..
Muito bom. Esclareceu dúvida que tinha sobre o verbo dicendi.
Esse vídeo me salvou em situações de diálogos. Muito bom.
Muito obrigada por esse vídeo! Que volte em dobro p vc! 😊💋
Obrigado pela ajuda! Me ajudou muito a escrever um livro muito importante pra mim. Obrigado mesmo! :)
Obrigado! Foi muito esclarecedor. Fazia quase tudo certo. Sou escritor independente e estou tentando aperfeiçoar minha escrita.
Ótimo vídeo. Estou iniciando a escrita de um livro e me ajudou muito!
Explicou de modo claro e simples. Obrigado!
Me chamo Sergio Natan. Se você abrir o Word, clicar em Inserir>Símbolo>Mais símbolos>Caracteres especiais>Travessão (se já não estiver selecionado)>Inserir (embaixo ao lado do Cancelar)>X vermelho (para fechar a janela "Símbolo" que abriu), vai aparecer um Travessão na página do Word, que você Seleciona e Copia (o Travessão).
Então você Clica em Arquivo>Mais>Opções>Revisão de texto>Opções de auto correção, digita dois traços (2 hifens) em "Substituir", clica em "Sem formatação", Cola o Travessão em "Por" e todas as vezes que digitar dois traços (2 hifens) no Word e der espaço, vai aparecer um travessão. Ufa.
Caramba! Por mais aulas assim.
Eu amo o seu canal, você me ajudou a melhorar muito na escrita, obrigada.
Vídeo de extrema importância, ameiiiii.
Muito obrigada.
Show de bola! Parabéns!
Não paro de vir aqui ver esse video kkkk fico consultando...obrigado pela ajuda
Vídeo muito bom! Vou usar para minha revisão (socorro!)❤
Até que enfim entendi pq depois da interrogação ou exclamação vem letra minúscula. 🙌🏼
Excelente vídeo. Me ajudou demais. Parabéns.
Esse foi o video q melhor esclareceu umas duvidas q eu sempre tinha.
Nossa, eu sempre ficava louco quando pensava nas regras de pontuação no meio de diálogos. Muito obrigado pelas dicas! Minha confusão maior era quanto a iniciar as frases com letra maiúscula ou minúsculas e onde iam as vírgulas e pontos.
Como curiosidade, eu li uma vez (acho que foi em "Como escrever diálogos", de Silvia Adela Kohan) que as aspas para os diálogos são de uso comum na literatura inglesa enquanto o travessão é o método mais usado na portuguesa (usando as aspas para representar pensamentos).
Nossa!!! Obrigado!!! Esse vídeo me ajudou imensamente!!! A parte da colocação dos pontos foi elucidadora!
Vídeo salvo nos Favoritos!!!
a explicação mais fofa e técnica sobre o assunto
assisti ne novo pra relembrar
BOAAA, MOÇA! eu tava com dúvidas sobre isso :)
Eu programei o travessão, pelo sinal de 2 risquinhos seguidos. Amo escrever pelo computador. Word no PC é vida.
Que aula maravilhosa ❤ Não me canso de dz, que vc é a melhor pra explicar 😍
3 páginas inteiras anotadas do seu vídeo ❤ obrigada por compartilhar seu conhecimento. Não tinha ideia dessas regras 😢
Que vídeo maravilhoso, tirou 100% das minhas dúvidas.
Opaa que maravilha 🙌🏽 🥰
Absurdamente útil. Vejamos se o word para de me estressar.
Justamente o que eu precisava. Obrigado
esse vídeo é tudo que eu precisava, sempre senti dificuldade quanto à pontuação nos diálogos, ficava meio perdida kkk muito obrigadaa♥️
Melhor pessoa, Estou adorando-te. Sucesso, querida!
Obrigada!! :D
Tem também o escreve+ hífen+escreve+espaço que o hífen se espicha: mas tem de voltar e apagar o primeiro dígito, pelo menos quando é intercalação de dicendi - ou descrição e narração por entre o diálogo - vai automático.
Bem elucidativo e didático. Obrigado! Seguindo o canal agora.
"Quem gosta de aspas? " perguntou meu miraculous.
Perfeito akakakakakaka
Eu não gosto de usar aspas em diálogos 🤣
Eu acostumei a usar aspas, deixa a escrita mais limpa. Tipo isto:
"Não sei, pai! Vou dar uma olhada por aí!", respondeu o jovem, saindo da sala.-Os Blakes, Capítulo 19.
Excelente 🎉
Estou formatando um livro para me inscrever em um concurso literário, e quis o destino que eu caísse neste vídeo maravilhoso. Ajudou muito! Só achei que em alguns momentos a exibição da ilustração dos exemplos foi muito rápida, então tive que pausar o vídeo algumas vezes para ler e entender na prática como é. Primeira vez que te assisto e me inscrevi no seu canal. Parabéns! =)
Obrigada!! Nos próximos vídeos que eu fizer nesse estilo, vou tentar deixar os textos em tela por mais tempo ;) Abraço!
Seus vídeos são sempre bons assim? - pergunta manu sorrindo de canto.
Vídeo incrível! Amei.
Gostaria de dar uma dica de como eu coloco travessão usando o Word.
Digito a fala com hífen.
- blablabla.
Aí o Word corrige automaticamente para travessão, eu copio o travessão e a cada novo parágrafo ou a cada nova fala, CTRL+V. Daí, é só alegria!
Você usa celular? No meu é só pressionar a tecla da hífen que aparece o travessão -
- Merece mil likes, sua linda!