El meu veí Totoro - Ending (català)
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- Cançó: El meu veí Totoro (ending)
Se sent la cançó original de fons, però el doblatge original és així, què hi farem!
Lletra:
Totoro, Totoro.
Totoro, Totoro.
Dalt del camí, secretament
algú ha plantat una llavor d'arbre.
I és petita, però quan creixi
serà la porta del bosc,
l'entrada secreta del bosc.
Comença una aventura bestial!
I veurem el meu veí Totoro.
Totoro, Totoro.
El nostre amic pelut
que viu al bosc ja fa molt temps.
I veurem el meu veí Totoro.
Totoro, Totoro.
És amic de tots els nens petits,
i només el veu la canalla!
És amic dels nens petits.
Plou, és de nit, de sobte veus
un follet a la parada de l'autobús.
Si li deixes el paraigua
t'ensenyarà on pots trobar
la porta secreta del bosc.
El follet t'obrirà la porta del bosc.
I veurem el meu veí Totoro.
Totoro, Totoro.
El nostre amic pelut
que toca la flauta per tu!
I veurem el meu veí Totoro.
Totoro, Totoro.
Vols que mirem de trobar-lo?
Si el trobes sempre et protegirà.
La sort t'acompanyarà.
m'ancanta
M'ha caigut la llagrimeta T__T
Algú sap qui canta aquesta versión en català?
Elena Rodríguez Valenzuela et sonará per Bola de Drac GT
Moltíssimes gràcies per penjar la cançó en català, quan era petita la vaig veure al Super3 i la vaig grabar en vídeo, de tan veure-la es va ratllar la cinta, m'encantaria tornar-la a veure així, ( en català ) però no la trobo enlloc, m'has fet reviure la infància i uns molt bons moments. Per casualitat tens la pel·lícula? podries penjar-la o passar-me un link o bé per un mail siusplau? em faries enormement feliç. Merci ^^
Enllaç online ide descàrrega: descarre.ga/meu-vei-totoro/