Вие сте смели, силни и упорити момичета! Искрено се възхищавам на хората, които знаят как се "плащат" нещата в живота, вместо да седят някъде и да мрънкат, че все нещо не им е наред. Бъдете здрави и много щастливи!
Много интересно видео! Свърши много бързо! 😆 И аз мисля, че програмата KIIP е добър вариант, ако не и един от най-добрите в Корея - безплатна е и дава възможности за зелена карта или гражданство и се радвам, че успях и аз да я завърша ☺ Но както вие казахте общуването на корейски и с корейци е ключово, а един чужд език се учи до живот.. Чакам следващото видео скоро!~~
Страхотна история ,очаквам с нетърпение втората част ! Невероятно амбициозни сте и не е било лесно с корейския но сте се справили чудесно ❤ Навремето наистина нямаше толкова много информация и езици се учеха по бавно и трудно . Оле Ели милата как е превеждала тези огромни книги🤯 ...Страхотни сте 👏👏👏
За съжаление наученото като попадне в " дълбоките хранилища" на мозъка и не се употребява трудно можеш при нужда да го употребиш,забравя се 🤔😧 Само това което в ежедневна употреба и упражняване може да се нарече НАУЧЕНО. А като няма човек предизвикателство да седне да учи , всъщност ИЗПИТ 😄 рядко може да сме постоянни и последователни без определена цел ,поне аз 😒. Старая се сега поне статии около вируса да чета на корейски, рецепти за готвене 😃 , или пък някои други информации нужни за видеа които правим. В неделя ще качим втората част на видеото ( Как и защо дойдохме в Корея) - и тя е необичайна😄
Здравейте мили дами! Днес преглеждах отново Вашите ранни видеа и в тях разказвате своята история. Мисля, че би било хубаво да има бутон, в края на видеото, който да отправя към втората част. Бъдете здрави! 😊
Здравейте! Много интересно видео, както винаги, благодаря! Много полезни напътствия давате за ученето на чужд език, не само корейски. Честно казано, когато живеех в България си мислех, че знам английски, не отлично, но добре. Каква беше изненадата ми в първия ден, в който стъпих на чужда земя- не можех нищо да разбера, ужас и срам. Много вярно го казахте като пуснат сам да плуваш без да можеш. Е аз минах през същите курсове за чужденци и в момента уча в университет. За моите 41 години и нищо не знаене си е голямо постижение, както и това, което вие сте направили. Затова всичко, което казахте за ученето на език е абсолютно вярно. Много ми е приятно да ви слушам и гледам, мисля, че никога няма да ми стига заснетото, все чакам с нетърпение следващото! Благодаря още веднъж! Да ви кажа, че избягвам да пиша коментари, защото все романи стават, а имам чувството, че нищо не съм ви казала! Целувки и на двете! Очаквам ви с нетърпение! 😘😘😘❤️
Благодарим за хубавите думи 🙏😊 Много се радвам на дълги коментари 😊 Всъщност аз май съм същата,като пиша коментар или отговор все става дълъг😃Но пък защо не 😃 Затова и много ми харесват такива дълги коментари . Не е лесно човек да се приспособи и " впише" в една чужда страна независимо коя е тя и къде се намира. Всеки чужд овладян език е богатство и прозорче към света,но това ПРОЗОРЧЕ не се отваря лесно 😃 доста постоянство и усилия изисква УЧЕНЕТО на един чужд език.Май никога неможем да кажем НАУЧИХ ,то дори родния си език обогатявамеи развиваме цял живот 😃 В неделя ще има 2 част на видеото - Как дойдохме в Корея 😊
Здравейте, Нели и Ели. Благодарим за поредното интересно видео. На мен самата ми се наложи преди около 5 години да започна да уча нов език, вярно не толкова различен, като корейския, но пък бях на прага на своите 50 години. Интересно обяснявате различния начин, по който поколенията учат един чужд език. В известна степен начинът на учене и отношението към езика при Нели ми приича на моя. Вие ме вдъхновявате,момичета, благодаря ви!
Благодарим 😊💕 Радваме се ,че ви е било интересно.Когато се заех с трудната програма за учене на корейски език беше в периода 2013 - 2014г.Тогава бях на 52г 😊. Тук в Корея много обръщат внимание на учене до дълбока старост така да кажем ,наричат го 평생교육 ( пьонгсенг кьоюк) , Създават все нови и нови курсове в които без възрастови ограничения приемат желаещи да учат и придобиват нова квалификация в различни области на живота.Така че стига да иска човек може постоянно да учи 😊😄📚
Честити хиляда + абонатииии 💕! Винаги ми е много интересно да узная как българи са се запознали с Корея и корейската култура/език и как са отишли да живеят в страната, защото всяка история е толкова различна и интересна!
Сега стигнах до това видео. Вие сте пример, че когато човек има желание начин има. Много ви се радвам и съм доволна, че някак си съдбата ме "срещна" с вас.
Браво, момичета! Вие будите възхищение! Вие сте пример! Когато човек е упорит, постоянен и амбициозен като вас постига високи резултати. Поздравления!❤ ❤❤❤
Големи сте сладури! Много е интересно всичко. Чудя се дали можете, да направите видео за приликите между българската култура и корейската? Примерно общото във възпитанието, ученето, храната и тн. :))
Здравейте,много ще ми бъде интересно, ако направите видео за naver (мисля, че е корейска търсачка).Ще ми бъде много полезно, ако покажете и обясните какво включва. Лек ден☺
Добър опит, но за 14 години в Корея очаквах по-добро произношение. В крайна сметка това не е тонален език и не е кой знае какво предизвикателство да се усвои почти без акцент.
Зависи за кое " Е" става въпрос и в какво съчетание от букви ( тоест в каква дума ) ? Защото нали има : ㅔ ㅐ ㅒ ㅖ Но все пак зависи и в какво съчетание от букви е това " Е" което и да е от тези , освен това някои от сложните гласни също звучат като " Е" в зависимост на кое место в думата се намират. Например : 예술의전당 ( Art Center) се произнася [ Йе- сур- е- джон- данг] : оказва се ,че в случая буквата. [ 의 ] се произнася като : " Е" но в други случаи происношението и ще е друго...Та зависи. 😊
어 се произнася " О" 이 се произнася " И" 애 се произнася "Е" но формата на устата е приблизително като за произнасяне на " А" Няколко примера : 오이 ( о-и) - краставица [ тук " О" е по затворено и между " У" и " О" ] 어디 ? ( о - ди ) [ тук " О" е като нашето " О" ] 해요 ( от глагола 하다 ) ( хе-йо)
![Korean pancakes[ engl.sub.] Vegan vegetable pancakes. Корейски зеленчукови палачинки . 부추전 , 김치전 .](http://i.ytimg.com/vi/eITMD8uFOtQ/mqdefault.jpg)
Вие сте смели, силни и упорити момичета! Искрено се възхищавам на хората, които знаят как се "плащат" нещата в живота, вместо да седят някъде и да мрънкат, че все нещо не им е наред. Бъдете здрави и много щастливи!
Благодарим 😊🙏💕
Много сладко говорите ... корейския е като музика за ушите ми ... ❤
Корейският Ви е страхотен!Много благодаря за хубавите видеа!Винаги се изпълвам с позитивна енергия от Вашите видеа
Благодариме 😊🙏💕
Много интересно видео! Свърши много бързо! 😆 И аз мисля, че програмата KIIP е добър вариант, ако не и един от най-добрите в Корея - безплатна е и дава възможности за зелена карта или гражданство и се радвам, че успях и аз да я завърша ☺ Но както вие казахте общуването на корейски и с корейци е ключово, а един чужд език се учи до живот..
Чакам следващото видео скоро!~~
Страхотна история ,очаквам с нетърпение втората част ! Невероятно амбициозни сте и не е било лесно с корейския но сте се справили чудесно ❤ Навремето наистина нямаше толкова много информация и езици се учеха по бавно и трудно . Оле Ели милата как е превеждала тези огромни книги🤯 ...Страхотни сте 👏👏👏
За съжаление наученото като попадне в " дълбоките хранилища" на мозъка и не се употребява трудно можеш при нужда да го употребиш,забравя се 🤔😧 Само това което в ежедневна употреба и упражняване може да се нарече НАУЧЕНО. А като няма човек предизвикателство да седне да учи , всъщност ИЗПИТ 😄 рядко може да сме постоянни и последователни без определена цел ,поне аз 😒.
Старая се сега поне статии около вируса да чета на корейски, рецепти за готвене 😃 , или пък някои други информации нужни за видеа които правим.
В неделя ще качим втората част на видеото ( Как и защо дойдохме в Корея) - и тя е необичайна😄
1000명 축하드려요!!!^^ 불가리아 말은 뭔말인지 모르겠지만 발음이 듣기 좋아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Прекрасни и усмихнати както винаги Нели и Ели ❤❤❤
🥰🥰
Много интересно и полезно видео! С нетърпение очаквам следващото! Прекрасни сте, продължавайте с интересните видеа! 😊
Благодарим 🙏😊 .В неделя очаквайте 2 част на това видео - Как дойдохме в Корея 😊🇰🇷
Здравейте мили дами! Днес преглеждах отново Вашите ранни видеа и в тях разказвате своята история. Мисля, че би било хубаво да има бутон, в края на видеото, който да отправя към втората част. Бъдете здрави! 😊
Да добра идея ни давате ☺️ Благодарим 🙏💕
Здравейте! Много интересно видео, както винаги, благодаря! Много полезни напътствия давате за ученето на чужд език, не само корейски. Честно казано, когато живеех в България си мислех, че знам английски, не отлично, но добре. Каква беше изненадата ми в първия ден, в който стъпих на чужда земя- не можех нищо да разбера, ужас и срам. Много вярно го казахте като пуснат сам да плуваш без да можеш. Е аз минах през същите курсове за чужденци и в момента уча в университет. За моите 41 години и нищо не знаене си е голямо постижение, както и това, което вие сте направили. Затова всичко, което казахте за ученето на език е абсолютно вярно.
Много ми е приятно да ви слушам и гледам, мисля, че никога няма да ми стига заснетото, все чакам с нетърпение следващото!
Благодаря още веднъж! Да ви кажа, че избягвам да пиша коментари, защото все романи стават, а имам чувството, че нищо не съм ви казала!
Целувки и на двете! Очаквам ви с нетърпение! 😘😘😘❤️
Благодарим за хубавите думи 🙏😊 Много се радвам на дълги коментари 😊 Всъщност аз май съм същата,като пиша коментар или отговор все става дълъг😃Но пък защо не 😃 Затова и много ми харесват такива дълги коментари .
Не е лесно човек да се приспособи и " впише" в една чужда страна независимо коя е тя и къде се намира. Всеки чужд овладян език е богатство и прозорче към света,но това ПРОЗОРЧЕ не се отваря лесно 😃 доста постоянство и усилия изисква УЧЕНЕТО на един чужд език.Май никога неможем да кажем НАУЧИХ ,то дори родния си език обогатявамеи развиваме цял живот 😃
В неделя ще има 2 част на видеото - Как дойдохме в Корея 😊
@@NellyinKorea Странно, казвате и чувствате това, което и аз, затова ви чувствам много близки, което не ми се случва често, почти никога ♥️
Здравейте, Нели и Ели. Благодарим за поредното интересно видео. На мен самата ми се наложи преди около 5 години да започна да уча нов език, вярно не толкова различен, като корейския, но пък бях на прага на своите 50 години. Интересно обяснявате различния начин, по който поколенията учат един чужд език. В известна степен начинът на учене и отношението към езика при Нели ми приича на моя. Вие ме вдъхновявате,момичета, благодаря ви!
Благодарим 😊💕 Радваме се ,че ви е било интересно.Когато се заех с трудната програма за учене на корейски език беше в периода 2013 - 2014г.Тогава бях на 52г 😊. Тук в Корея много обръщат внимание на учене до дълбока старост така да кажем ,наричат го 평생교육 ( пьонгсенг кьоюк) , Създават все нови и нови курсове в които без възрастови ограничения приемат желаещи да учат и придобиват нова квалификация в различни области на живота.Така че стига да иска човек може постоянно да учи 😊😄📚
@@NellyinKorea Това ме вдъхновява още повече. 😊 И много добре си носите годините, поздравления!
О леле, мислех, че ти СЕГА си на 50 години 😀
@@eisha3879 Ами отдалечих се от пустите 50 доста 🤔 😧 но проблема е ,че аз все си се възприемам ,че съм на около 20 - 30 годиних😃😄😃 .
Честити хиляда + абонатииии 💕! Винаги ми е много интересно да узная как българи са се запознали с Корея и корейската култура/език и как са отишли да живеят в страната, защото всяка история е толкова различна и интересна!
В неделя следва продължение на историята 😊
와! 발음도 좋고 말투도 한국 사람과 비슷해요!!
잘하시네요
Много сте яки!
браво, много вдъхновяваща история
Страхотни, както винаги 😘😘
Този Миру 💜
Beautiful language 😍🌺💛
❤❤❤
Сега стигнах до това видео. Вие сте пример, че когато човек има желание начин има. Много ви се радвам и съм доволна, че някак си съдбата ме "срещна" с вас.
Сърдечно благодарим за хубавите думи 💓 Удоволствието е взаимно 🌷🍀
Браво, момичета!
Вие будите възхищение!
Вие сте пример! Когато човек е упорит, постоянен и амбициозен като вас постига високи резултати.
Поздравления!❤ ❤❤❤
Големи сте сладури! Много е интересно всичко. Чудя се дали можете, да направите видео за приликите между българската култура и корейската? Примерно общото във възпитанието, ученето, храната и тн. :))
Благодарим за хубавите думи 🙏💕 Замисляме подобно видео 🥰
Здравейте,много ще ми бъде интересно, ако направите видео за naver (мисля, че е корейска търсачка).Ще ми бъде много полезно, ако покажете и обясните какво включва. Лек ден☺
Ок😊 Ще обмислим такова видео .
👋👋👋👋
А за колко време сте научили корейския език?
На колко години сте и от колко години сте учили корейски?Моля отговори те.🥺🥺😅😅🇰🇷🇰🇷
Добър опит, но за 14 години в Корея очаквах по-добро произношение. В крайна сметка това не е тонален език и не е кой знае какво предизвикателство да се усвои почти без акцент.
Нямаме претенции 😊 Научили сме го доколкото можем и споделяме опит доколкото сме получили.
@@NellyinKorea Добре казано. 🙂
Здравейте,искам да ви попитам за гласната ,,е" в корейския език.Така и не мога да схвана как се произнася правилно.Усвоили ли сте това ,,е"?😯😮
Зависи за кое " Е" става въпрос и в какво съчетание от букви ( тоест в каква дума ) ?
Защото нали има : ㅔ ㅐ ㅒ ㅖ
Но все пак зависи и в какво съчетание от букви е това " Е" което и да е от тези , освен това някои от сложните гласни също звучат като " Е" в зависимост на кое место в думата се намират.
Например : 예술의전당 ( Art Center) се произнася [ Йе- сур- е- джон- данг] : оказва се ,че в случая буквата. [ 의 ] се произнася като : " Е" но в други случаи происношението и ще е друго...Та зависи. 😊
ㅓㅣ и ㅐ за тези двете ме интересува
어 се произнася " О"
이 се произнася " И"
애 се произнася "Е" но формата на устата е приблизително като за произнасяне на " А"
Няколко примера :
오이 ( о-и) - краставица [ тук " О" е по затворено и между " У" и " О" ]
어디 ? ( о - ди ) [ тук " О" е като нашето " О" ]
해요 ( от глагола 하다 ) ( хе-йо)
И аз искам да науча корейски но не мога 😚😘🥺
Най добре е с учител.Има и онлайн класове.Например на Таня мъжа и прави такива курсове онлайн " TJ language center"