[패턴영어 100번 말하기_006] Having a hard time + [verb] -ing

어떤 일이 어렵거나 힘들 때 그 상황을 설명하는 표현입니다. 이 표현에서 "have a hard time"은 "(어떤 일을) 힘들게 겪다" 또는 "어려움을 겪다"는 의미를 가지고 있으며, 그 뒤에 동사에 -ing 형태가 따라옵니다. 즉, 특정한 행동을 하는 데 어려움을 느끼는 상황을 말할 때 사용됩니다.
[예시]
1. I'm having a hard time understanding this concept.
이 개념을 이해하는 데 어려움을 겪고 있어.
(이해하는 것이 힘들다고 말하는 상황)
2. She had a hard time finding a job.
그녀는 직업을 구하는 데 어려움을 겪었어.
(직업을 구하는 것이 힘들었다는 상황)
3. They are having a hard time adjusting to the new environment.
그들은 새로운 환경에 적응하는 데 어려움을 겪고 있어.
(적응하는 것이 어렵다고 말하는 상황)
[사용되는 상황]
1. 어떤 일이 쉽지 않을 때 : 말하는 사람이 어떤 특정한 행동을 하는 데 있어 어려움을 느끼고 있는 상황.
2. 감정 표현 : 좌절, 불만, 또는 걱정을 표현할 때 자주 사용됩니다.
3. 현재 또는 과거의 어려움: 과거의 경험을 말할 때도 사용할 수 있으며, 현재진행형으로 현재의 상황을 설명할 수도 있습니다.
이 표현은 일상적인 대화에서 많이 사용되며, 공식적이거나 비공식적인 상황에서도 적절하게 활용할 수 있습니다.

[@michellekim5912]

감사합니다

[@UncleJoeEnglish]

감사합니다! :)