아니 진지하게 일본어 설명하다가 갑자기 막걸리 마시는 폼 미쳤다리. 이 노래 정말 많이 들었는데.. 너무 좋네요. 단어 문법 설명할때 예문을 들어주시고 비슷한 단어 여러개 다 정리해주시는게 너무 좋았습니다. 감사합니다. 정말 좋은 일본어 선생님이세요.❤ 언어는 꾸준함이 필요하다는거 정말 공감합니다. 化粧を落とす、顔が広い、足を洗う 이거 공부하면서 재밌다고 생각했는데 얘기해주시니까 좋네용. 일본어 공부도 유튜브 일본어 강좌도 약속대로 10회 하시다니 정말 멋집니다.
가사가 첫줄부터 매력적이네요. 뭔가 계속 생각나게 하네요. 맴돈다고해야하나? 지금까지의 가사는 다른정서의 따스함이라 놀랐고 뿅망치 느낌이라해야하나? 10대의 솔직함과 성숙함! '네가 나한테 가르쳐준 그 사랑을 기억할 거에요' 🥹 발라드는 여운이 진하게 남느냐 가 관건인것 같은데 딱히 구구절절도 아닌데 소개해주신 것 중 가장 쎄게 맞았네요. 갑분막걸리 벌컥ㅋㅋㅋ마지막이라고 하지맙시다! 곧 또 볼수있길😉 덕분에 일본어 노랫말에 관심이 생겼고, 일본어 정복하겠어! 는 아니지만 공부한 노래는 들어봤다고~ 아는척 할수 있게 됬어요^^ 틈새로 알려주신 쓰다,달다,시다,맵다,짜다 기억할께요. 도란도란 라디오느낌 이었어요. 일이 아니라고 즐겁다고 해주셔서 감사합니다. 성시경 감동이야💜
처음엔 분명 과외선생님이었는데 이젠 걍 편한 이웃집 오빠가 일본어 알려준 느낌ㅋㅋㅋ이런 이웃집 오빠가 있었으면 난 분명 짝사랑했겠짘ㅋㅋㅋㅋ 일본어 강좌 덕분에 정말 좋은 에너지 많이 받았어요!! 일본어랑 노래를 좋아하는 모습이 진심으로 다가와서 그랬나봐요ㅎㅎ 가끔씩 돌아와주세요! 언제든지 환영입니다!….근데 다음부턴 운동하는 모습 보여주신다고요..? 힘이 솟는다!!!!!!!!!!!!!
와!!!!!!!!!!!!! 3교시에서 포기했는데 !! 좋아하는 노래 나왔다!!! 다시 공부 시작합니다 !!! 센세께서 다음번 사귀는 사람은 얼마나 속상할까 하셔서 댓글 남기게 되네요. 중학교때부터 33살까지 첫사랑과 만나다 어떠한 이유로 헤어지고 36살이 되어 다른 사람과 올해 결혼합니다.. 항상 그 사람을 마음에 간직하고 살고 있지만 인연이 아닌걸 인정하고 지금 예비신부에게 최선을 다하고있습니다. 첫사랑 영화보다가 울면 저를 때린답니다 ㅋㅋㅋ 남주가 여친과 헤어지고 여주에게 돌아가는 엔딩이 아닌 여친을 계속 만나가는걸 선택했답니다. 이 드라마와 노래는 저에게 추억을 선물하는 값진 선물입니다. 민나시아와세니낫떼쿠다사이.
2024년 5월 1일, 마지막까지 시청했습니다.이게 마지막이라니 너무 아쉽습니다. 이번에는 한국 노래를 일본어로 해설해 주세요. 저는 일본인이지만 한국어 공부를 위해 시청하고 있었습니다. 일본 노래라서 이해하기 쉬웠기 때문에 한국의 유명한 노래라면 한국 사람들도 일본어를 이해하기 쉬울 것 같다는 생각이 들었습니다.이번 강좌를 통해 느낀 것이지만, 신기하게도 한국의 한자어(예: 추억, 동경 등)가 매우 아름답게 들리는 것 같습니다. 일본 가사를 한국어로 들으면 또 다른 아름다움을 느낍니다. 한국어를 더 잘 이해하고 싶습니다. 원래의 목적과는 다를지 모르지만, 아주 좋은 수업이었습니다. 감사합니다.
대박!!! 제 노래방 18번곡인데ㅋㅋ😆 곡이 멜로디가 넘 좋아서 일본어 부분은 가사를 제대로 모르고도 열심히 불렀던🤣 오늘부터는 뜻을 음미하면서 부를 수 있을거 같네요😃 마지막 강의일 수도 있는 오늘 라 개인적으로 더 반가웠어요~ 시경님~ 팬들을 생각해주시는 가수님의 마음 항상 감사해요🙋🏻♀️🫶🏻
본인 스스로 가사를 대본처럼 연기하는 연기자라고 하셨던 말씀이 제가 가장 좋아하는 얘기 중 하나인데... 오늘도 수업 들으면서 어떻게 이렇게까지 생각하실 수 있을까, 이렇게 감성적이고 분석하시니 항상 그렇게 아름다운 연기(노래)가 나오는 거구나 싶어 오늘도 감탄을 했어요🥰 선생님 덕분에 10회동안 위로도 많이 받았고 행복했어요 내겐 너무 완벽했던 선생님💜 감사했습니다 우리 또 봐요!
저는 ...솔직히 먹텐보다 더 기다려지는게 일본어강좌였어요😊 일본어를 1도 모르는 시경님 팬이지만 이 강좌는 일본어에 관심이 생기고 일본노래와 가사를 찾아보게 만들어줬거든요 이런 기회를 주신 시경님께 감사의 마음을 전합니다🥰 10번의 강좌를 계속 돌려보면서 공부하고 있을게요 멀지 않은 시간 후에 또 좋은 노래가사 소개해주시길 기다리고 있겠습니다 💜
저는 학창시절 라디오에서 흘러나오는 팝송을 자주 들었고 제2외국어도 불어를 해서 일본어는 배울 기회가 없었는데.. 일본어 강좌를 들으며 일본 작가의 소설들이 떠올랐어요. 설국, 상실의 시대, 냉정과 열정사이..책에서 느껴지는 섬세하면서도 감성적인 이미지가 가수님이 소개해주신 노랫말들의 느낌과 닮은듯 했어요. 언젠가는 일본어도 제대로 도전해보고싶고 못다한 영어공부도 좀더 열심히 해야겠다는 생각이 들어요. 정말 외국어공부에 대한 동기부여가 큰것 같아요.(뭐든 열심히 제대로 해내는 가수님의 멋짐을 또 확인하면서 🤗) 할수있다는 긍정의 에너지도 나눠주셔서 고마워요 : )
우타다히카르 firstlove 😊학생시절 때 매일 듣고 있었던 노래라서 너무 반가웠어요! 저는 재일교포라서 성시경씨의 일본어 강좌를 보고 한국어 공부를 하고 있어요! 本当にとてもいい企画だと思っていたので、最後になるかもしれないので、少しさみしいです😢 혹시 괜찮으시면 spitz"美しい鰭（아름다운 지느러미）" 라는 노래를 커버 해주시면 너무 감동입니다 ~~ㅠ 일본에서 인기가 많은 노래인데 고음이 너무 예뻐서 성시경 씨가 부르면 굉장히 아름다운 노래가 될 것 같아요！ 항상 응원합니다😊
좋은 가사 좋은 노래를 알려주시려다 들려주시려다 그 자체가 의미가 되어버린 일본어강좌 10회 결코 적지 않은 숫자죠 그리고 앞으로 계속 되기에도 충분한 숫자구요🙂 어떤 곡을 들려줄까 어떻게 해야 지치지 않고 계속 흥미를 줄 수 있을까 졸린 눈 부비며 생각에 생각을 더하며 준비하셨을 그 시간들이, 단어 속 그 깊은 곳까지 온통 스며들 수 있었습니다 덕분에요 제게는 일본어를 공부를 시작하게 된 그 시절 다시 되짚어 볼 수 있어 뜻깊었답니다 요리도 노래도 언어도 할 수 있다고 늘 토닥토닥 진심어린 응원으로 다정하게 가르쳐주셔서 감사합니다 센세 용안 좀 큼지막하게 나오는 칠판 버전으로 업그레이드 된 #11 일본어강좌 기다릴께요 아직 불러주셔야할 알려주셔야할 좋은 노래들이 너무너무 많으니까요 📚 この楽しいお時間、いつまでも待ったまーす 🥛心の底から愛してます、先生 本当にお疲れ様でした！
이 노래 시경님 부르면 너무 좋을것 같아요~ 번역하실때 뭔가 생각하는듯 사선으로 시선을 돌리는 모습이 뭔가 쓸쓸하면서 추억에 잠겨있는 모습이 제 마음을 '쿵' 울립니다. 일본어를 배우지 않는 사람이지만, 시경님 목소리로 나오는 일본어도 . 우리나라말도 너무 듣기좋아 몇번이고 보게 됩니다. 시경님 일본어와 우리나라 말을 동시에 들을수 있어 행복한 1인 입니다. 늘 감사합니다. ❤❤
마지막에 전혀 피곤하지 않았고 일도 아니였다고 해준 말이 너무와닿고 고마웠어요 늘 고마웠지만 계속해달라하는게 미안한맘이 늘 있었거든요 어디서도 볼수없는 팬들을 위한 가수님의 소중한 영상들 .. 책임감있게 약속한 시간 채워주셔서 감사했어요 항상 멋있는 사람입니다!!! 존경합니다 😊😊
우리쌤은 막걸리냄새랑 마늘냄새가 날라나??ㅋ역시 오늘 노래도 너무 좋았어요ㅠ가사를 어케 이렇게 쓰지~??막 애달프고 절절하고ㅠㅠ제 맘속에도 성그시경그상 장소 똬 만들어놓고 좋아요 많이 누르고 늘 화이팅 열응원하고 있겠습니돳^^오늘은 마지막 강좌가 아니라 불시강좌의 시작을 알려주셨다 생각하고 기다릴테니깐 가끔 불시에 또 일본어 강좌 해주시길 바래욧~~^^♡녹음에 방송스케줄에 힘드셨을텐데도 즐건맘으로 유투비들 일본어강좌 해주셔서 너무 감사했습니다~♡운동브이로그도^^기대기대 합니닷🙊🙈😍
엉엉- 설마설마 오늘이 마지막 강의일까요...? 왠지 정기적으로는 아니더라도 가끔 생각나면 다시 돌아올게요-라고 하셨을 것만 같은! :) 흑흑- 대망의 노래가 우타다 히카루의 First Love라니- 어렸을 때 정말 많이 들었던 노래를 가수님께서 다뤄주신다니 넘 좋네요!!! 혹시 일본어 강의가 끝나더라도 또 다른 멋진 컨텐츠를 준비 중이신 걸테니, 그게 무엇이든 왕기대하고 있겠습니당! ^^*
언젠가,,꼭! 소개해주시고 싶은 곡 있음 짠!!하고 알려주세요^^ 공부하면서 기다리고 있을게요♡ 다른 나라의 언어를 배운다는 건, 그 나라의 문화와 정서를 같이 배우는거라 신기하고 새로운 경험인데,,,덕분에 너무너무 좋은 시간을 보냈습니당 ㅎㅎㅎ 고생 많으셨어요 오빠💜 더위에 이어 주말사이엔 또 비가 많이 내린다고 하네요,,,더위도 비도 모두 조심하시구 담주에 봬요♡
10곡의 가사를 공부하면서 몰랐던 곡을 많이 알게되어 깊은 감동을 받았고 공부한 노래를 커버해 주시니 어디에도 없는 제게는 안성맞춤인 무료 일본어 선생님이셨는데 10곡으로 마무리하신다니 아쉽네요. 그동안 수고, 진심으로 감사드려용.그래도 살짝 다음 강좌를 기다리며 복습하고있을께요. 나의 셀럽 일본어 센세이님! 건강한 여름 나세요 ㅎ
일본어 강좌 시작 하신 지 며칠 안 지난 것 같은데 벌써 10교시라니... 시간이 너무나 빠르네요. 성심성의껏 최선을 다해서 해설해 주신 모든 일본 노래들이 마음이 깊게 와닿아서 너무 좋았는데 오늘이 끝이라는 게 굉장히 아쉽습니다. 우타다히카루의 first love라는 노래도 어쩜 이렇게 마음을 파고드는지 참 슬프도록 아름답고 예쁜 가삿말의 곡이네요. 사랑하는 사람을 향한 눈물겹도록 애틋한 마음을 가슴속 깊이 소중하게 간직한 채로 그 사람과의 영원한 마지막 이별을 고하는 여자의 마음이 절절하리만치 가슴 아프게 느껴져요. 그동안 무료 일본어 강좌를 해주시느라 정말 고생 많으셨고 진심으로 감사드립니다!^^
결국 10번째 수업이 왔네요ㅠㅠ 하츠코이 무척 재미있게 봤었는데 배운 가사 생각하며 다시 정주행해야할듯요!! 일본어 알려주시면서 하나도 안힘들었다는 말이 무척 감동으로 다가오네요. 꾸준히 한다는게 쉬운 일이 아니란거 잘 알고있어서 약속하신 10번 채워주신 시경쌤께 감사드려요. 덕분에 한동안 보지 않았던 일본 영화나 애니메이션도 틈틈히 챙겨보기도하고, 마음에 드는 노래의 가사도 찾아보게 되었답니당 헤헤😊 자주는 아니더라도 아-주 가끔 한번씩은 수업 열어주시길❣️ 알려주신 노래들 열심히 복습하고 있겠습니다!!🤓
성시경 유튜브에서 가장 좋아하는 영상입니다…! 이 영상의 분위기와 제가 좋아하는 노래, 마지막 마무리 멘트까지 너무나도 좋았고 따뜻했어요~ 예전엔 즉석에서 해석해주시는 줄 알았는데 빽빽한 스크립트를 보고 나서 정말 열심히 꼼꼼하게 오랜기간 준비해주셨다는 걸 깨닫고 큰 감동을 받았습니다. 가사를 이해하고 듣는 일본 노래가 몇 없었는데 일본어 강좌를 덕분에 적어도 10개의 노래는 뜻을 음미하면서 들을 수 있게 되었네요~ 감사합니다. 11화로 돌아오길 기대하며 다음엔 스페인어 어떠세요? 영어 잘하셔서 금방 배우실 것 같아요! 언제나 응원합니다~
학생때 했던 일본어를 다시 보고 듣고 쓰고 이해하려고 애쓰는.. 모든 과정을 다시 할 일이 있을까.. 잠시잠깐 여행외엔 이제 없겠지.. 싶던 생각을 발칵 헤집어놔준.. 울성발라~ 🙂❤ 노랫말들이 맘에 쏙쏙 들어오게 풀어 안겨주는 유능한 선생님이기도 하지만.. 정말 극강의 건실함으로 스스로와의 약속을 지켜내는 과정을 함께 걷는 모든 시간이 온통 감동과 신선한 자극이었어요.. 명불허전 울가수.. 수고많았어요.. 감사해요 🙂❤
우타다히카루 first love 좋아했던 노래에요. 일본어 배울때도 넘 좋아했었어요. 다음에 기회가 된다면 kiroro노래도 부탁드려볼께요. 가사도 쉽고 노래도 참 좋아요. 일본어 시경님 덕분에 다시 보고 듣게 되었어요. 작년 연말콘서트때도 덕분에 일본인친구들도 생겼어요. 손놓고 사용하지않던 일본어를 다시보게되고, 말할기회도 없었는데 우연한 기회에 일본친구도 만나게되고… 시간날때 한번씩 보게되는데 필기하거나 그렇진 않은데 듣다보면 잊고있던게 기억나고 좋더라구요. 뭐든 쉬엄쉬엄~~
우연찮게 일본어 강좌 들었는데 너무 재밌고 자극되고 십수년만에 일본어 공부 다시하게 고민되게 하네요 ㅋ 그동안 너무너무너무 재밌었습니다. 와 진짜 시간가는 줄 모르고 봤네요 +_+ 너무너무너무 유익한 영상. 조회수가 뭐가 중요한가요 ㅋ 마지막 강좌가 마녀의조건 테마송이라니 우왕 굿 추억돋네요! 마츠시마 나나코 최애배우인데 너무 반가웠어요. 일본어를 다시 공부하게끔 에너지 주셔서 감솨~~~ 이런 욕구가 치솟다니
흥미롭게 잘 보고 듣던 영상이었어요 편안하고 재밌고 조곤조곤 설명들으니 📻 느낌도 나고 순수한 사랑가사에 감동하고 좋아 어쩔 줄 모르는 시경님보며 따뜻함에 미소도 지어지구요 언어도 언어지만 가사 속 일본 사람들의 삶과 사랑에대한 생각도 듣고 좋은 멜로디에 감성도 풍부해지고 여러가지로 새로운 경험이되었어요 일본어 노래든 영어 노래든 좋은곡 있으면 언제든 해주시면 좋겠어요😊 축가공연이후 금연도 쭉 이어가시는지요?^^ 금연과 운동으로 더욱 젊어😁지시고 건강(?ㅋㅋ 지금도 넘치게 건강하시지만) 해지는 모습도 기대할게요 즐거운 주말 되시구요~^^
나이 들수록 점점 감정이 무뎌지던데 오빠는 여전히 넘 감성적이시네요 그 모습이 너무 아름답게 느껴집니당😊 시간내서 강의하는 영상 올리는거 진짜 쉽지 않은 일인데 팬들과 애독자들을 위해 귀한 재능 나눠주셔서 넘 감사해요 일본어강좌는 두고두고 무한반복 할듯요^^ 말로 표현할 수 없을정도로 존경하고 사랑합니당 울 가수님❤
이 동영상은 JLPT나 TOPIK에게도 잘 나오는 단어나 문법 표현 등 많이 나오는 것 같아요.아주 도움이 되는 동영상이네...👍 お疲れ様でした。そして次も楽しみです。 アニメ名曲とかもやって欲しい、願わくは....( ﾟ∀ﾟ) #japanese #jpop #JLPT #TOPIK
처음1편을 볼때는 일본어 왕초보를 막 땠을때였어요. 그땐 어렵게 느껴졌는데, 지금 어JLPT3 공부진행을 어느정도 하고 다시보니 귀에 쏙쏙~ 넘 재밌게 느껴지네요😊 시경님 말처럼 언어는 그냥 계속 먹는것. 계속 반복하는게 정말 중요한것같아요~ 앞으로 바쁘시겠지만 종종 강의 부탁드릴게요😊🙏 시경님 덕분에 나이 40에 일어 공부하는데 큰 용기와 힘이 되었어요❤
🖋기다려지고 언제나 의미있게 들었던 일본어 강좌를 열 번째 수업이 종강이라 했을때부터 마음이 왜이렇게 음... 서운해 안하려해도 끝이 있다는것이 마음이 슬펐는지...... 그동안 예쁜 곡들 소개해주셔서 아주 많이 감사했어요~~ 오늘 알려주신 곡도 더 아름답고 절절한 사랑에 대해 무척이나 애잔하게 들었네요~~러브송그🎵🎶 노래도 잘 감상해볼게요~~얼마나 슬플지도...얼마나 아름다울지도... 그동안 멋진 수업해주셔서 정말 좋았어요 ~~안녕히...👍🍒
성시경 노래에서 불러주신 “추억”듣고, 너무 좋아서 댓글에 일본노래인 first love도 불러주시면 행복할 것 같다고 달았었어요💜 일본어 마지막 수업에서 이 노래를 다뤄주시다니… 너무 행복해요. 가수님 목소리로 전곡 들을 수 있는 날까지 이 수업 영상 복습하고 있겠습니다🥰 10번의 수업 너무 감사했습니다👍👍
중국어도 영어도 이만저만하며 살았는데 오빠땜에 일본어도 좀 배워볼까해도 도오오오오저히 일본어는 안되겠어요 틀어놓고 오빠목소리 듣는것으로 만족했어요 😅 어쩜이렇게 성실하세요..가수님이 데뷔부터 지금까지도 톱스타인 이유같아요. 차근차근 원하시는걸 다 이뤄내시는것 같아요. 너무 안주하며 산 것 같아요 반성합니다ㅜ 비록 이 영상으로 일본어 공부는 못했지만 다시금 놓고살던 중국어 하고싶게 만들어줬어요 감사합니다 ☺️ 성시경이즈뭔들 다른 콘텐츠도 기대할게요
일본어(노래)함께하기#10 강좌 오늘로 마무리 하네요 일본어에 관심이 전혀 없던 저였는데.. 시경씨때문에~ 관심도 일본어 해보고 싶은 의지도 생겼지요~ 아직도 제대로 공부 해본건 아니라 부끄럽지만요😢 시경씨가 소개해준 노래들 가사도 넘 좋구 시경씨의 일본Album 노래들도 앞으로 제대로 더 알아야하니까.. 10교시가끝나지만 ㅠ 함께 하지는 못해도..포기하지않고 공부 제대로 해볼께요~~그동안 정말 열심히(좋아요 적어서 힘 빠져도..항상 최선 다해) 10교시까지 약속 지켜줘서 진심으로 존경하구요👍❤ 감사해요~~👏👏👏 최고의 강사로 제 맘속에 영원히 남아있을꺼예요👍 시경씨가 가사 설명해주고 불러줘~ 일본어로 부르는노래가 좋아졌어요~!😊 일본 앨범도 응원합니다🙋♀️
日本人の私としては、シギョンさんは勿論のこと、コメントをなさってる韓国の方々が日本に興味を持ってくださることもとても嬉しくて、他の方のコメントを読む唯一のコンテンツでした。またシギョンさんが歌う素敵な韓国の曲を聴く度に、メロディーの中に自然と歌詞を感じたくて韓国語の勉強を重ねていますが、こうやって日本語の歌詞を一つ一つ聴くと、改めて日本語の美しさを感じる、そんな時間でもありました。これまで素敵なコンテンツを本当にありがとうございました。
안녕하세요. 도덕 수업에서 선플 달기챌린지를 하고 있는 중학생 입니다. '성시경의 일본어 함께하기' 시리즈를 보며 일본어에 대해 조금이나마 알게 되었습니다. 이 시리즈가 아니더라도 앞으로도 좋은영상 많이 올려주세요. 감사합니다.
아니 진지하게 일본어 설명하다가
갑자기 막걸리 마시는 폼 미쳤다리.
이 노래 정말 많이 들었는데..
너무 좋네요.
단어 문법 설명할때
예문을 들어주시고 비슷한 단어 여러개 다 정리해주시는게 너무 좋았습니다.
감사합니다.
정말 좋은 일본어 선생님이세요.❤
언어는 꾸준함이 필요하다는거
정말 공감합니다.
化粧を落とす、顔が広い、足を洗う
이거 공부하면서 재밌다고 생각했는데
얘기해주시니까 좋네용.
일본어 공부도 유튜브 일본어 강좌도
약속대로 10회 하시다니
정말 멋집니다.
형님 약주 그만하시고 first love 풀버전 빨리 찍어서 업로드 해주시길 바랍니다🫠🫠🫠
가사가 첫줄부터 매력적이네요. 뭔가 계속 생각나게 하네요. 맴돈다고해야하나? 지금까지의 가사는 다른정서의 따스함이라 놀랐고 뿅망치 느낌이라해야하나? 10대의 솔직함과 성숙함!
'네가 나한테 가르쳐준 그 사랑을 기억할 거에요' 🥹
발라드는 여운이 진하게 남느냐 가 관건인것 같은데 딱히 구구절절도 아닌데 소개해주신 것 중 가장 쎄게 맞았네요.
갑분막걸리 벌컥ㅋㅋㅋ마지막이라고 하지맙시다! 곧 또 볼수있길😉 덕분에 일본어 노랫말에 관심이 생겼고, 일본어 정복하겠어! 는 아니지만 공부한 노래는 들어봤다고~ 아는척 할수 있게 됬어요^^ 틈새로 알려주신 쓰다,달다,시다,맵다,짜다 기억할께요.
도란도란 라디오느낌 이었어요. 일이 아니라고 즐겁다고 해주셔서 감사합니다. 성시경 감동이야💜
처음엔 분명 과외선생님이었는데 이젠 걍 편한 이웃집 오빠가 일본어 알려준 느낌ㅋㅋㅋ이런 이웃집 오빠가 있었으면 난 분명 짝사랑했겠짘ㅋㅋㅋㅋ 일본어 강좌 덕분에 정말 좋은 에너지 많이 받았어요!! 일본어랑 노래를 좋아하는 모습이 진심으로 다가와서 그랬나봐요ㅎㅎ 가끔씩 돌아와주세요! 언제든지 환영입니다!….근데 다음부턴 운동하는 모습 보여주신다고요..? 힘이 솟는다!!!!!!!!!!!!!
너무 빠르게 10교시까지 와버렸네요🥲
안녕 하는 썸넬 넘 귀여운거 아닌가여!!!
오늘도 열심히 듣고 공부하겠습니다➰
10回までやってくださってありがとうございます。シギョンさんが日本語の歌詞を自分の言葉で説明してくれるという夢のような10回。優しい語り口と歌のプレゼントまで、素敵な企画でした。これからも何回も見返してムダにしないように語学学習と自分の楽しみ両方の意味で大切に見ます。たまにで良いのでまたやってくださったら嬉しいです。
本当にありがとうございました。
어느날 갑자기 일본어 함께하기 11교시로 돌아올거라 믿어요! 😊
👍✨🤗
와!!!!!!!!!!!!! 3교시에서 포기했는데 !! 좋아하는 노래 나왔다!!! 다시 공부 시작합니다 !!!
센세께서 다음번 사귀는 사람은 얼마나 속상할까 하셔서 댓글 남기게 되네요.
중학교때부터 33살까지 첫사랑과 만나다 어떠한 이유로 헤어지고 36살이 되어 다른 사람과 올해 결혼합니다..
항상 그 사람을 마음에 간직하고 살고 있지만 인연이 아닌걸 인정하고 지금 예비신부에게 최선을 다하고있습니다.
첫사랑 영화보다가 울면 저를 때린답니다 ㅋㅋㅋ
남주가 여친과 헤어지고 여주에게 돌아가는 엔딩이 아닌 여친을 계속 만나가는걸 선택했답니다.
이 드라마와 노래는 저에게 추억을 선물하는 값진 선물입니다.
민나시아와세니낫떼쿠다사이.
一番楽しみにしていたコンテンツが最終回だなんて、今も寂しくて喪失感が半端ないです。語学の勉強とともに、詩の世界にゆっくりとより深く浸ることができて、とても幸せで豊かな時間でした。お忙しい中で丁寧に作られた動画に感謝し、これからも何度となく復習させていただきます。最後にちょっとお話されていたと思いますが、新しいコンテンツ..運動？..もはじまるようですね！とても楽しみにしていま～す。どんな状況であれ、いつも応援しています！
2024년 5월 1일, 마지막까지 시청했습니다.이게 마지막이라니 너무 아쉽습니다. 이번에는 한국 노래를 일본어로 해설해 주세요.
저는 일본인이지만 한국어 공부를 위해 시청하고 있었습니다. 일본 노래라서 이해하기 쉬웠기 때문에 한국의 유명한 노래라면 한국 사람들도 일본어를 이해하기 쉬울 것 같다는 생각이 들었습니다.이번 강좌를 통해 느낀 것이지만, 신기하게도 한국의 한자어(예: 추억, 동경 등)가 매우 아름답게 들리는 것 같습니다. 일본 가사를 한국어로 들으면 또 다른 아름다움을 느낍니다. 한국어를 더 잘 이해하고 싶습니다.
원래의 목적과는 다를지 모르지만, 아주 좋은 수업이었습니다. 감사합니다.
한국어를 좋아해주셔서 감사합니다 😊
대박!!! 제 노래방 18번곡인데ㅋㅋ😆 곡이 멜로디가 넘 좋아서 일본어 부분은 가사를 제대로 모르고도 열심히 불렀던🤣 오늘부터는 뜻을 음미하면서 부를 수 있을거 같네요😃 마지막 강의일 수도 있는 오늘 라 개인적으로 더 반가웠어요~ 시경님~ 팬들을 생각해주시는 가수님의 마음 항상 감사해요🙋🏻♀️🫶🏻
잊고있었던 일본어 다시 관심가지게 해주셔서 정말 감사했어요 성센세😊 10개의 소중한 영상 돌려보고 지치지 않고 꾸준히 해보겠습니다! 어느날 갑자기 11교시로 돌아올 날을 기다리며 :) 마지막 멘트까지 소중했던 일본어 함께하기💜
본인 스스로 가사를 대본처럼 연기하는 연기자라고 하셨던 말씀이 제가 가장 좋아하는 얘기 중 하나인데... 오늘도 수업 들으면서 어떻게 이렇게까지 생각하실 수 있을까, 이렇게 감성적이고 분석하시니 항상 그렇게 아름다운 연기(노래)가 나오는 거구나 싶어 오늘도 감탄을 했어요🥰 선생님 덕분에 10회동안 위로도 많이 받았고 행복했어요 내겐 너무 완벽했던 선생님💜 감사했습니다 우리 또 봐요!
シギョン先生！ ありがとうございました。
教え方が とてもわかりやすく 凄く凄く勉強になりました。
視聴者数は 増えなかったけど、 先生が「楽しかった。」と言ってくれて それだけで良かったです。
このコンテンツは 失敗だったかな？とは 絶対に 思わないでくださいね。
もう一度 1回目から 復習しようと思います。
저는 ...솔직히 먹텐보다 더 기다려지는게 일본어강좌였어요😊
일본어를 1도 모르는 시경님 팬이지만 이 강좌는 일본어에 관심이 생기고 일본노래와 가사를 찾아보게 만들어줬거든요 이런 기회를 주신 시경님께 감사의 마음을 전합니다🥰
10번의 강좌를 계속 돌려보면서 공부하고 있을게요 멀지 않은 시간 후에 또 좋은 노래가사 소개해주시길 기다리고 있겠습니다 💜
저는 학창시절 라디오에서 흘러나오는 팝송을 자주 들었고 제2외국어도 불어를 해서 일본어는 배울 기회가 없었는데.. 일본어 강좌를 들으며 일본 작가의 소설들이 떠올랐어요. 설국, 상실의 시대, 냉정과 열정사이..책에서 느껴지는 섬세하면서도 감성적인 이미지가 가수님이 소개해주신 노랫말들의 느낌과 닮은듯 했어요. 언젠가는 일본어도 제대로 도전해보고싶고 못다한 영어공부도 좀더 열심히 해야겠다는 생각이 들어요. 정말 외국어공부에 대한 동기부여가 큰것 같아요.(뭐든 열심히 제대로 해내는 가수님의 멋짐을 또 확인하면서 🤗) 할수있다는 긍정의 에너지도 나눠주셔서 고마워요 : )
참.. 시경오빠는 사랑 노래들이 정말 잘 어울리는 것 같아요~ 오늘도 재밌게 잘봤어요!
ありがとうございます。한국에 인연이 있는 일본 사람으로서 항상 기쁜 마음으로 감상했습니다. 앞으로도 한국과 일본을 잇는 소중한 활동을 계속해 주셨으면 좋겠습니다.
우타다히카르 firstlove 😊학생시절 때 매일 듣고 있었던 노래라서 너무 반가웠어요!
저는 재일교포라서 성시경씨의 일본어 강좌를 보고 한국어 공부를 하고 있어요!
本当にとてもいい企画だと思っていたので、最後になるかもしれないので、少しさみしいです😢
혹시 괜찮으시면 spitz"美しい鰭（아름다운 지느러미）" 라는 노래를 커버 해주시면 너무 감동입니다 ~~ㅠ
일본에서 인기가 많은 노래인데
고음이 너무 예뻐서 성시경 씨가 부르면 굉장히 아름다운 노래가 될 것 같아요！
항상 응원합니다😊
좋은 가사 좋은 노래를 알려주시려다 들려주시려다
그 자체가 의미가 되어버린 일본어강좌
10회 결코 적지 않은 숫자죠 그리고 앞으로 계속 되기에도 충분한 숫자구요🙂
어떤 곡을 들려줄까 어떻게 해야 지치지 않고 계속 흥미를 줄 수 있을까 졸린 눈 부비며 생각에 생각을 더하며 준비하셨을 그 시간들이,
단어 속 그 깊은 곳까지 온통 스며들 수 있었습니다 덕분에요
제게는 일본어를 공부를 시작하게 된 그 시절 다시 되짚어 볼 수 있어 뜻깊었답니다
요리도 노래도 언어도 할 수 있다고 늘 토닥토닥 진심어린 응원으로 다정하게 가르쳐주셔서 감사합니다
센세 용안 좀 큼지막하게 나오는 칠판 버전으로 업그레이드 된 #11 일본어강좌 기다릴께요 아직 불러주셔야할 알려주셔야할 좋은 노래들이 너무너무 많으니까요 📚
この楽しいお時間、いつまでも待ったまーす
🥛心の底から愛してます、先生
本当にお疲れ様でした！
언제나 바쁘게 되어 있는데 감사 밖에 없습니다. . 한국과 일본의 앞으로도 좋은 교류, 전세계 여러분과의 교류로 음악도 예술도 학술도 발전해 주었으면 합니다.
最後のメッセージ❤🥺 日本語のうたじゃなくても、これほんとに勉強になるし、これが最後じゃないといいいな!ぜひまたシギョンさんの解説きかせてください!
이 노래 시경님 부르면 너무 좋을것 같아요~
번역하실때 뭔가 생각하는듯 사선으로 시선을 돌리는 모습이 뭔가 쓸쓸하면서 추억에 잠겨있는 모습이
제 마음을 '쿵' 울립니다. 일본어를 배우지 않는 사람이지만, 시경님 목소리로 나오는 일본어도 . 우리나라말도 너무 듣기좋아 몇번이고 보게 됩니다.
시경님 일본어와 우리나라 말을 동시에 들을수 있어 행복한 1인 입니다. 늘 감사합니다. ❤❤
마지막에 전혀 피곤하지 않았고 일도 아니였다고 해준 말이 너무와닿고 고마웠어요
늘 고마웠지만 계속해달라하는게 미안한맘이 늘 있었거든요
어디서도 볼수없는 팬들을
위한 가수님의 소중한 영상들 .. 책임감있게 약속한 시간 채워주셔서 감사했어요
항상 멋있는 사람입니다!!! 존경합니다 😊😊
日本語講座、最終回ですか？シギョン先生の日本語の発音、違和感なく完璧です👍💯日本語の歌詞を韓国語で説明するのは難しいでしょうね～勉強になります❣今までありがとうございました🙇♀又、いい曲があればお願いします🙏MISIAの「逢いたくていま」、歌詞が切なくて😢メロディーも大好きです👍いつか、この曲シギョン先生に歌って欲しいです🙏😍
처음에 손 흔드는 거 보고 진짜 마지막인 줄 알았는데 아니었네요 ㅋ 다행이네요ㅎ 일본어를 그렇게 열심히 공부는 못했지만 그래도 계속 공부할려고 생각 중이에요~~ 정말 좋은 가사로 일본어 가르쳐주시고 흥미를 갖게 해주셔서 감사합니당😍
10번째라니 꾸준히 해주셔서 고마워요 알게된 표현들도 늘었네요 강의들으면서 시경님은 노래가 마음에 오게 부르는 방법을 아시는구나 싶었어요
3분의 연기라고 하셨지만 기승전결을 전달하는 건 가수의 몫인걸요 고생했어요 또해주시면 잘들을게요 해피주말되세요 💜👍🏻
여때까지 수고하셨습니다!!
インスタでご本人が編集してることを知って納得しました、、
いっつもめっちゃ手が込んでるし、レベル高いなと😂
気が向いた時にまたやってくれることを期待してます〜
퍼스트러브 하츠코이 보면서 펑펑 울었던..명작중에 명작이죠😭
이 곡을 강의해준다니 넘나 좋아요💜
히카루님 노래가 우리나라에서 사랑 받았듯이 오빠의 노래도 일본에서 널리 알려져 사랑받길 바래봅니다🙌🏻
일본어 공부 다시 할수 있게 해준 성쎈세- 감사합니다. 오늘의 10교시는 영원히 맘속에 오래동안 남을거 같아요☺️ 저도 발라드가 참 좋아요💜
작별 인사가 이렇게 해맑고 신나 보이셔도 되는 겁니꽈~😮 (작별 아닌가?...😎) 매일 다시보기 할텐~데..^^ 잠시 후 뵈어요 센세이~🥰
우리쌤은 막걸리냄새랑 마늘냄새가 날라나??ㅋ역시 오늘 노래도 너무 좋았어요ㅠ가사를 어케 이렇게 쓰지~??막 애달프고 절절하고ㅠㅠ제 맘속에도 성그시경그상 장소 똬 만들어놓고 좋아요 많이 누르고 늘 화이팅 열응원하고 있겠습니돳^^오늘은 마지막 강좌가 아니라 불시강좌의 시작을 알려주셨다 생각하고 기다릴테니깐 가끔 불시에 또 일본어 강좌 해주시길 바래욧~~^^♡녹음에 방송스케줄에 힘드셨을텐데도 즐건맘으로 유투비들 일본어강좌 해주셔서 너무 감사했습니다~♡운동브이로그도^^기대기대 합니닷🙊🙈😍
엉엉- 설마설마 오늘이 마지막 강의일까요...? 왠지 정기적으로는 아니더라도 가끔 생각나면 다시 돌아올게요-라고 하셨을 것만 같은! :) 흑흑- 대망의 노래가 우타다 히카루의 First Love라니- 어렸을 때 정말 많이 들었던 노래를 가수님께서 다뤄주신다니 넘 좋네요!!! 혹시 일본어 강의가 끝나더라도 또 다른 멋진 컨텐츠를 준비 중이신 걸테니, 그게 무엇이든 왕기대하고 있겠습니당! ^^*
썸넬 오빠표정은.....마지막수업이라 시원섭섭한 표정일까요?? 너무 해맑아 ㅠ💕💜💕💜
10講座 素敵な時間でした。私にとっては一番好きなコンテンツでした。
言葉の引用が豊富で語学書以上に実用的で1冊の本にしてほしいくらいです。
是非またやってくださいね。ありがとうございました😊
언젠가,,꼭! 소개해주시고 싶은 곡 있음 짠!!하고 알려주세요^^ 공부하면서 기다리고 있을게요♡ 다른 나라의 언어를 배운다는 건, 그 나라의 문화와 정서를 같이 배우는거라 신기하고 새로운 경험인데,,,덕분에 너무너무 좋은 시간을 보냈습니당 ㅎㅎㅎ 고생 많으셨어요 오빠💜 더위에 이어 주말사이엔 또 비가 많이 내린다고 하네요,,,더위도 비도 모두 조심하시구 담주에 봬요♡
10곡의 가사를 공부하면서 몰랐던 곡을 많이 알게되어 깊은 감동을 받았고 공부한 노래를 커버해 주시니 어디에도 없는 제게는 안성맞춤인 무료 일본어 선생님이셨는데 10곡으로 마무리하신다니 아쉽네요. 그동안 수고, 진심으로 감사드려용.그래도 살짝 다음 강좌를 기다리며 복습하고있을께요. 나의 셀럽 일본어 센세이님! 건강한 여름 나세요 ㅎ
아 진짜 마지막이라구요?😢
이거 원~~ 책거리라도 해야하나~~
옛날 동아전과사면 별책부록도 있었는디~ 성쌤 별책부록 한판 하시지요~
성실의 아이콘 성시경님👍🏻
10교시에 제가 아는 노래 나와서 반갑네요.
jpop을 잘 안듣는데 이 수업 통해서 좋은 jpop많이 접하고 일본 가수분들 알게되서 좋았어요.감사합니다🙏🏻
킷토! 이루어 내신 약속~(이럴때 쓰는거 맞나요^^*) 그 10회의 약속 덕분에 일본어 잘 모르는 저도 여러번 들어본 단어가 생겼네요~ 오늘 유독 가사 소개 하면서 너무 진심이셔서 이분이 오빠에게 첫사랑 뮤지션이 아니였나 추측해 보면서 애잔하게 잘 들었어요🎧🎧
팬들의 마음속에도 시경님의 장소가 있을거에요 너무 깨끗하고 예쁜곳이라 속세에 찌든 몸과 마음으로는 더럽힐까봐 들어갈수가없어서 지켜만봅니다
일본어 마지막수업 아쉽네요... 담에 또 갑자기 하고 싶어지시면 언제든지 올려주세요
언어를 사랑한다는것. 가사는 아름답고 음악은 소중하다는 것을 알려주셔서 감사합니다! 십몇년전에 라디오에서 알려준 스티비원더 노래들이 아직도 마음에 남아있어요. 괴롭지만 외국어에 기쁘게 전념합니다. 덕분입니다. 감사합니다 성시장님!!
와... 항상 너만을 위한 장소가 있으니까.. 10대때 우타다는 어떤사랑을 한걸까요 정말 가사가 하나하나 아름답고 가슴 먹먹하네요 하츠코이 드라마내용과 정말 비슷하네요 😊😊
시경님 몰입중이라~~~벌써 10번이라니요...ㅠㅠ.넘 아쉽지만 더 반가운 11회를 기다리고 있을게요.긴 기다림 일지라 해도 충분히 가치가 있을거니까요.그동안 고생하셨고 넘 감사해요.덕분에 참으로 충만한 시간이었어요.
안녕이 오늘은 왜케 슬프게 느껴지는건가요ㅠㅠ
마지막 인사라고 말하지 말아주세욧~~~~🥺
진짜 귀에 쏙쏙 명강의❤ 수고하셨어요~~ 여러분 우리오빠 좋아요 많이 많이 눌러주세요~~~~~
일본어 강좌 시작 하신 지 며칠 안 지난 것 같은데 벌써 10교시라니... 시간이 너무나 빠르네요. 성심성의껏 최선을 다해서 해설해 주신 모든 일본 노래들이 마음이 깊게 와닿아서 너무 좋았는데 오늘이 끝이라는 게 굉장히 아쉽습니다. 우타다히카루의 first love라는 노래도 어쩜 이렇게 마음을 파고드는지 참 슬프도록 아름답고 예쁜 가삿말의 곡이네요. 사랑하는 사람을 향한 눈물겹도록 애틋한 마음을 가슴속 깊이 소중하게 간직한 채로 그 사람과의 영원한 마지막 이별을 고하는 여자의 마음이 절절하리만치 가슴 아프게 느껴져요. 그동안 무료 일본어 강좌를 해주시느라 정말 고생 많으셨고 진심으로 감사드립니다!^^
썸네일이 꼭 Hi 인사하는 것 같아요 😄
곤니찌와 성쎈세 🌻
오하요는 존대말로 오하요 고자이마스 가 있고 곤니찌와 곤방와는 존댓말이 없다네요.
오늘도 감사히 잘 볼께요. 아리가또 고자이마스 🙇♀️
소개시켜 주고 싶은 곡 있으면 어느날 문득 찾아와 주세요. 더 반가울것 같아요. 10강 계속 반복해서 보고 있을께요~ 시경님 늘~ 감사해요~
결국 10번째 수업이 왔네요ㅠㅠ 하츠코이 무척 재미있게 봤었는데 배운 가사 생각하며 다시 정주행해야할듯요!! 일본어 알려주시면서 하나도 안힘들었다는 말이 무척 감동으로 다가오네요. 꾸준히 한다는게 쉬운 일이 아니란거 잘 알고있어서 약속하신 10번 채워주신 시경쌤께 감사드려요. 덕분에 한동안 보지 않았던 일본 영화나 애니메이션도 틈틈히 챙겨보기도하고, 마음에 드는 노래의 가사도 찾아보게 되었답니당 헤헤😊 자주는 아니더라도 아-주 가끔 한번씩은 수업 열어주시길❣️ 알려주신 노래들 열심히 복습하고 있겠습니다!!🤓
식영이형은 음식도 잘하시고 노래노 잘하시고...일본어도 잘하시고...브럽습니다...
꺄아!!미쳤어미쳤어!!!
First Love라고라고라? 나 울어~~
사이고노 키스와 타바코노 flavor 가시따~~~😭
소싯적에 친구랑 노래방에서 갬성충만 외대던 그 노래
요즘 또 생각나서 듣고있는 노래이거늘 마지막 수업의 대미를 장식하나이까~!
일본어강좌&노래 (feat.음주수업ㅋㅋ)
어느덧 10회의 약소쿠와 함께
시원섭섭한것이 맴이 참 그리하여요...
성센세 혼또니 오츠카레사마~~👐👏👍🙆♀️💜
혹, 번외편 불쑥?
내심 기대해봅니다용~ㅋㅋ
마지막 수업이라 생각하지 않을래요ㅜ
여름 방학이라 생각하고 방학동안 1교시 수업부터 10교시 강의 복습.반복 .복습.반복해서공부하겠습니다~~ㅎ
한학기동안 감사했습니당~~^^❤
とても勉強になったし、説明が解り易かったです👍これだけの説明が出来るのに資格とか関係無いと思いますよ😊楽しい時間でした🥳いつか続きを待って居ます💜有り難うございました🎉
25:04 송그미소
고맙습니다. 11화이든, 운동 컨텐츠이든 기다리고 있을게요.^^!
혹시나… 이 노래도 커버해주심 가수님 노래 맨날 듣는 저는 아주 신나게 따라부를 수 있을거 같아요. 송ㄱ~!🥰
비내리는 캠핑장에서 넋놓고 보았습니다~
시경님 목소리 또 텐트에 떨어지는 빗방울 소리 또 너무 좋은 곡의 가사.. 정말 운치있게 들리네요~
그동안 수고 많으셨고 감사합니다♥︎
참, 시경님은 캠핑 어떠세요?^-^
성시경 유튜브에서 가장 좋아하는 영상입니다…! 이 영상의 분위기와 제가 좋아하는 노래, 마지막 마무리 멘트까지 너무나도 좋았고 따뜻했어요~ 예전엔 즉석에서 해석해주시는 줄 알았는데 빽빽한 스크립트를 보고 나서 정말 열심히 꼼꼼하게 오랜기간 준비해주셨다는 걸 깨닫고 큰 감동을 받았습니다. 가사를 이해하고 듣는 일본 노래가 몇 없었는데 일본어 강좌를 덕분에 적어도 10개의 노래는 뜻을 음미하면서 들을 수 있게 되었네요~ 감사합니다. 11화로 돌아오길 기대하며 다음엔 스페인어 어떠세요? 영어 잘하셔서 금방 배우실 것 같아요! 언제나 응원합니다~
하... ㅆㅂ ,,,,, 차분히 시청하다가 막걸리 먹는 장면에서 뿜었네.ㅋㅋㅋㅋ 개웃겨.ㅋㅋㅋ 소탈한 동네형 같아서 더 좋음.ㅎㅎ
앗!!!! 아는 노래에요!!!!!!!!! 이번 일본어 강의는 더 생동감있게 들을 수 있을거 같네요. 이따 만나요❤
너무 유익한 시간이었던 일본어 강좌! 덕분에 새로운 표현도 많이 배웠구 시경센세님 노래듣는것도 좋았던 최고의 수업이었습니다💜 다음에 또 만나리라 믿어요 오츠카레사마데시따😊👍👍
곡이 좋아요. 90년대 감성이 몽글몽글..
요새 스페인어 배우는데 재미있어요.
문화까지 관심을 갖게되고 더 알게되면서 언어가 더 재밌어지고..
언어공부가 해독을 위한 것만은 아닌 것 같아요.
감사합니다~
이제,,,10교시,,,마지막,,,이런 날이 올까 싶었는데,,,오네요 ㅠㅠ 정말 덕분에 몇 개 안되지만 단어들도 알게되고 좋은 곡들까지 알게되서 너무 즐겁고 재밌고 행복했습니다💜 썸넬이 꼭 마지막 인사같은ㅠㅠ 다들 그렇게 느껴지나봐요,,,센세 감사합니다🙆♀
❤❤❤❤❤❤❤❤나 윤주언니 ❤❤나 맘에
「일본어 함께 하기」
10回のレッスン
ありがとうございました😊
このコンテンツを通して
“歌詞を使った語学”
その勉強方法の
楽しさと素晴らしさを
教えて頂きました。
そして何よりも
シギョンさんが
このコンテンツも
「楽しい時間だった」
「幸せな時間を過ごせた」と
言ってくださったことが
すごく嬉しかったです❤️
また機会があれば是非
語学のコンテンツも
お願いします🙏
日本語、日本の曲を
世界中の人に発信してくださり
ありがとうございました❤️
정말 따뜻한 사람.. 꾿꾿히 10강까지 해주셔서 정말 감사합니다. 다음 강의도 기다리고 있겠습니다. 당신은 정말 멋지신 분입니다
마지막 수업이니까
선생님..첫사랑💕 얘기해주세요~~~~~~~!!!!😊😊😊
아 댓글센수 미치네요
첫사랑! 첫키스!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
분명 울 성선생님은 웃고 있는데..
안녕하는 모습이 전 왜 이렇게 슬프죠 ㅠㅠ
10교시 오늘 마지막날이라 그런가봐요
썸넬 사진 넘 예쁘당😊
학생때 했던 일본어를 다시 보고 듣고 쓰고 이해하려고 애쓰는.. 모든 과정을 다시 할 일이 있을까.. 잠시잠깐 여행외엔 이제 없겠지.. 싶던 생각을 발칵 헤집어놔준.. 울성발라~ 🙂❤ 노랫말들이 맘에 쏙쏙 들어오게 풀어 안겨주는 유능한 선생님이기도 하지만.. 정말 극강의 건실함으로 스스로와의 약속을 지켜내는 과정을 함께 걷는 모든 시간이 온통 감동과 신선한 자극이었어요.. 명불허전 울가수.. 수고많았어요.. 감사해요 🙂❤
더 해주셔요 흑흑.......마지막곡 안돼요~...
퍼스트러브..♥
이제 새로 또 첫 마음으로 10강 시작해요!!!
오빠의 일본어 발음을 좋아하는 저로서는 사이고.. 최후를 받아들일 수 없어요!
우타다히카루 first love 좋아했던 노래에요. 일본어 배울때도 넘 좋아했었어요. 다음에 기회가 된다면 kiroro노래도 부탁드려볼께요. 가사도 쉽고 노래도 참 좋아요. 일본어 시경님 덕분에 다시 보고 듣게 되었어요. 작년 연말콘서트때도 덕분에 일본인친구들도 생겼어요. 손놓고 사용하지않던 일본어를 다시보게되고, 말할기회도 없었는데 우연한 기회에 일본친구도 만나게되고… 시간날때 한번씩 보게되는데 필기하거나 그렇진 않은데 듣다보면 잊고있던게 기억나고 좋더라구요. 뭐든 쉬엄쉬엄~~
다재다능하시고 표현력~섬세하네요 ~
예뻐요~
언어잼뱅이지만 달달한 목소리
계속 듣고있네요~^^😅😅😅
야근할때도 틀어놓고 잠안올때도 틀어놓고 너무 조곤조곤 좋아요❤ 먹을텐데는 밤에 켜놓기 괴롭거든요😂
마지막 노래가 저도 익숙한 노래네요~~ㅋ 너무 좋아요~ 그리고 많이 아쉬워요~ '좋아요' 열개 누르고 싶은데~~ ㅠ 마지막 운동 얘기는 또 설레게 만드네요~
우연찮게 일본어 강좌 들었는데 너무 재밌고 자극되고 십수년만에 일본어 공부 다시하게 고민되게 하네요 ㅋ 그동안 너무너무너무 재밌었습니다. 와 진짜 시간가는 줄 모르고 봤네요 +_+ 너무너무너무 유익한 영상. 조회수가 뭐가 중요한가요 ㅋ 마지막 강좌가 마녀의조건 테마송이라니 우왕 굿 추억돋네요! 마츠시마 나나코 최애배우인데 너무 반가웠어요. 일본어를 다시 공부하게끔 에너지 주셔서 감솨~~~ 이런 욕구가 치솟다니
흥미롭게 잘 보고 듣던 영상이었어요
편안하고 재밌고 조곤조곤 설명들으니 📻 느낌도 나고
순수한 사랑가사에 감동하고 좋아 어쩔 줄 모르는 시경님보며 따뜻함에 미소도 지어지구요
언어도 언어지만 가사 속 일본 사람들의 삶과 사랑에대한 생각도 듣고 좋은 멜로디에 감성도 풍부해지고
여러가지로 새로운 경험이되었어요
일본어 노래든 영어 노래든 좋은곡 있으면 언제든 해주시면 좋겠어요😊
축가공연이후 금연도 쭉 이어가시는지요?^^
금연과 운동으로 더욱 젊어😁지시고 건강(?ㅋㅋ 지금도 넘치게 건강하시지만) 해지는 모습도 기대할게요
즐거운 주말 되시구요~^^
나이 들수록 점점 감정이 무뎌지던데
오빠는 여전히 넘 감성적이시네요
그 모습이 너무 아름답게 느껴집니당😊
시간내서 강의하는 영상 올리는거
진짜 쉽지 않은 일인데
팬들과 애독자들을 위해 귀한 재능 나눠주셔서 넘 감사해요
일본어강좌는 두고두고 무한반복 할듯요^^
말로 표현할 수 없을정도로 존경하고 사랑합니당 울 가수님❤
10교시가 ‘最後사이고’아니길…바랍니다. 그리고 팬들과 약속한건 꼭 지켜주려고 노력하는 모습이 너무 감동이에요!💜 11교시 시작할때까지 열공하면서 기다리겠습니다. 감사합니다 성센세😊
힝,,,, 이번이 마지막인건가요😢 저의 좋아요 하나로는 어떻게.. 힘이되지 못하는거죵😢
10강의 모두 다시보기 열심히 할께욤😊
이 동영상은 JLPT나 TOPIK에게도 잘 나오는 단어나 문법 표현 등 많이 나오는 것 같아요.아주 도움이 되는 동영상이네...👍
お疲れ様でした。そして次も楽しみです。
アニメ名曲とかもやって欲しい、願わくは....( ﾟ∀ﾟ)
#japanese #jpop #JLPT #TOPIK
처음1편을 볼때는 일본어 왕초보를 막 땠을때였어요. 그땐 어렵게 느껴졌는데, 지금 어JLPT3 공부진행을 어느정도 하고 다시보니 귀에 쏙쏙~ 넘 재밌게 느껴지네요😊 시경님 말처럼 언어는 그냥 계속 먹는것. 계속 반복하는게 정말 중요한것같아요~ 앞으로 바쁘시겠지만 종종 강의 부탁드릴게요😊🙏
시경님 덕분에 나이 40에 일어 공부하는데 큰 용기와 힘이 되었어요❤
썸네일 표정또 왜 이리 귀여우신걸까?
📝일본어 함께하기 10교시 "First love"📝
歌詞を日本語でも、ここまで読み解くことがあまりないので、大変勉強になりました☺️
日本語の歌詞を韓国語に変換することも良い勉強になりました😊
これからも、色んな面で共感できると良いですね💞
일본 노래 가사로 일본어 배우기 영상 넘 좋아요 😊 자주 애청하고 있어요. 노래들도 넘 좋아요 💕
오늘따라 인사하는 얼굴이 더 해맑아보이네요
🖋기다려지고 언제나 의미있게 들었던 일본어 강좌를 열 번째 수업이 종강이라 했을때부터 마음이 왜이렇게 음... 서운해 안하려해도 끝이 있다는것이 마음이 슬펐는지......
그동안 예쁜 곡들 소개해주셔서 아주 많이 감사했어요~~
오늘 알려주신 곡도 더 아름답고 절절한 사랑에 대해 무척이나 애잔하게 들었네요~~러브송그🎵🎶
노래도 잘 감상해볼게요~~얼마나 슬플지도...얼마나 아름다울지도...
그동안 멋진 수업해주셔서 정말 좋았어요 ~~안녕히...👍🍒
저도 가수님 곡설명 들을때가 제일 좋아요 ~🩷 ㅎ 공부 같이 해주셔서 고맙습니다
성시경 노래에서 불러주신 “추억”듣고, 너무 좋아서 댓글에 일본노래인 first love도 불러주시면 행복할 것 같다고 달았었어요💜
일본어 마지막 수업에서 이 노래를 다뤄주시다니… 너무 행복해요.
가수님 목소리로 전곡 들을 수 있는 날까지 이 수업 영상 복습하고 있겠습니다🥰
10번의 수업 너무 감사했습니다👍👍
바쁨 중에 힘든 일정은 아닐지 걱정이였는데 즐거우셨다니 저도 즐겁네요 한다면 해내는 시경님 언제나 무엇을 하시든 응원할 것이고 기쁨이 될꺼에요 😊 감사요~
ㅠㅠ안녕하듯 인사하는 모습이 괜히 슬퍼요😭정말 마지막교시인가요🥺 오늘도 열공할께요 성센세♡♡나중에뵐게요💜
중국어도 영어도 이만저만하며 살았는데 오빠땜에 일본어도 좀 배워볼까해도 도오오오오저히 일본어는 안되겠어요 틀어놓고 오빠목소리 듣는것으로 만족했어요 😅 어쩜이렇게 성실하세요..가수님이 데뷔부터 지금까지도 톱스타인 이유같아요. 차근차근 원하시는걸 다 이뤄내시는것 같아요. 너무 안주하며 산 것 같아요 반성합니다ㅜ 비록 이 영상으로 일본어 공부는 못했지만 다시금 놓고살던 중국어 하고싶게 만들어줬어요 감사합니다 ☺️
성시경이즈뭔들 다른 콘텐츠도 기대할게요
시경오빠🥰일본어강좌 재미있고 시경오빠 설명해주신 일본어 가사 귀에 쏙쏙 들어오고 좋았어요💕너무 기초가 없다보니 공부 안하고 들으면 어려울수도 있겠죵ㅋㅋㅋ그래도 그냥 무한반복해서 들으면 공부가 되니깐요😊시경오빠 열심히 가르쳐주셔서 고마워용💕🎵🎶역시 시경오빠 최고예요🌟멋져요🥰💕🎶🎵
지금까지 좋은 강의를 감사했습니다. 시경 선생님~😎 한국어를 공부하고 있는 저헌테도 아주 유익한 시간이었습니다✨기회가 있으면 또 해주세요😊 그 때를 기대하면서 앞으로도 천천히 재미있게 한국어를 공부 하겠습니다💜
20년전 중국 어학연수 때 무심코 산 짝퉁 씨디에 들어있던 이 노래 덕분에 중국어 뿐만 아니라 일본어까지 마스터하게 됐네요~ 언어 공부는 세상을 더 넓게 보게 해주고 더 깊게 연결시켜 주는 것 같아요. 아쉽지만 그동안 감사했습니다~💜
형님 마따마따 기다리고 있습니다 아나따오 오못떼룬다로
모오이치도 오네가이시마스
덕분에 일본어공부 너무 잘하고 있어요 감사해요
일본여행도 자주가도 일본어공부를 해볼 생각은 없었는데 덕분에 일본어에 관심이생겨서 요즘 열심히하는중입니다 감사합니다!
일본어(노래)함께하기#10
강좌 오늘로 마무리 하네요
일본어에 관심이 전혀 없던 저였는데.. 시경씨때문에~
관심도 일본어 해보고 싶은
의지도 생겼지요~ 아직도
제대로 공부 해본건 아니라
부끄럽지만요😢 시경씨가
소개해준 노래들 가사도 넘
좋구 시경씨의 일본Album
노래들도 앞으로 제대로 더 알아야하니까.. 10교시가끝나지만 ㅠ 함께 하지는
못해도..포기하지않고 공부
제대로 해볼께요~~그동안
정말 열심히(좋아요 적어서
힘 빠져도..항상 최선 다해)
10교시까지 약속 지켜줘서
진심으로 존경하구요👍❤
감사해요~~👏👏👏
최고의 강사로 제 맘속에
영원히 남아있을꺼예요👍
시경씨가 가사 설명해주고
불러줘~ 일본어로 부르는노래가 좋아졌어요~!😊
일본 앨범도 응원합니다🙋♀️
정말 좋아하는노래고 누가 해설해주는걸 찾고있었는데 ㅜ 아 너무 감동입니다 마지막인데 아쉬움을 감추고 감사히 잘듣겠습니다♡^^
저도 일본노래중에서는 이곡을 최고로 뽑아요. 아주 멋진가사와 멜로디가 마음을 움직이게 하는 노래같습니다.
最後の授業じゃないことを願います
先生 ありがとうございます 粉雪の歌を知ることができて大切な時間でした 마지막까지 최선을 다하는 가수님 고생 많으셨어요