BB was an excellent actress and a great singer. This is an excellent song for anyone that has the tropical bug. Anyone that's spent a lot of leisure time in tropical places and regrets coming back each and every time can fully appreciate this video IMO. We're certain that BB did enjoy her property in the south of France.
The song is about the exact opposite of Paris and a rainy misty day 😂 It's about Brigitte Bardot's house La Madrague, South East France, and about summer
BB is the most beautiful woman to ever inhabit our planet. When she sings in French - the most beautiful language in the world - she is like an angel from above.
Sur la plage abandonnée Coquillages et crustacés Qui l'eût cru! Déplorent la perte de l'été Qui depuis s'en est allé On a rangé les vacances Dans des valises en carton Et c'est triste quand on pense à la saison Du soleil et des chansons Pourtant je sais bien l'année prochaine Tout refleurira, nous reviendrons Mais en attendant je suis en peine De quitter la mer et ma maison Le mistral va s'habituer À courir sans les voiliers Et c'est dans ma chevelure ébouriffée Qu'il va le plus me manquer Le soleil mon grand copain Ne me brûlera que de loin Croyant que nous sommes ensemble un peu fâchés D'être tous deux séparés Le train m'emmènera vers l'automne Retrouver la ville sous la pluie Mon chagrin ne sera pour personne Je le garderai comme un ami Mais aux premiers jours d'été Tous les ennuis oubliés Nous reviendrons faire la fête aux crustacés De la plage ensoleillée De la plage ensoleillée De la plage ensoleillée
Encontrei a tradução em português br 🇧🇷 A Armadilha Na praia abandonada Moluscos e crustáceos Quem teria acreditado que lamentariam a perda de verão Que desde que se foi Guardaram as férias Em malas de papelão E é triste quando se pensa na estação Do sol e das canções Entretanto eu sei que no próximo ano Tudo reflorescerá e nós voltaremos Mas enquanto espero, eu tenho pena De abandonar o mar e minha casa O mistral vai se acostumar A correr sem os veleiros E é da minha cabeleira desgrenhada Que ele vai sentir mais falta O sol, meu grande amigo Só vai me bronzear de longe Acreditando que estamos juntos, um pouco zangados De estar todos dois separados O trem me levará em direção ao outono Encontrar novamente a cidade debaixo de chuva Minha tristeza não será por ninguém Eu vou guardá-lo como um amigo Mas aos primeiros dias de verão Todos os aborrecimentos esquecidos Nós voltaremos festejar com os mariscos Da praia ensolarada Da praia ensolarada Da praia ensolarada
Moi j aime bien malgre j aime pas bb Elle reste une legende cinema 🎥 francais l epoque 60 70 verite merci bb 😘 💖 malgre ca savoir aime pardonne Elle meme ❤ciao
BB est en pleine gloire en 1958 après son dernier film "Et Dieu créa la femme " et elle cherche une maison au bord de l'eau . Ses parents qui l'aident dans ses recherches vont trouver un bien à St Tropez, un petit village de pêcheurs encore inconnu dont Bardot et quelques autres vedettes de l'époque vont faire un parc à touristes international. La vente est urgente et BB revient spécialement de Séville , en plein tournage en 1959, pour acheter la maison pour 2.400.000 anciens francs. C'est une chanson qui va donner son nom à la propriété car en 1962 Brigitte souhaite se lancer dans la musique . Elle fait appel à deux débutants Jean-Marie Rivière et Gérard Bourgeois pour lui écrire des chansons et ils lui composent "La Madrague " et " c' est rigolo" , Serge Gainsbourg, de son côté, lui permet de reprendre son titre sorti en mars 63 " l'appareil à sous " et la firme Philips rassurée par la présence d'un titre de Gainsbourg sort le 45tours EP de Brigitte Bardot . C'est pourtant le titre "La Madrague " qui fera le tube . 1963 c'est aussi : -la sortie des films " les tontons flingueurs " et " James Bond contre Dr No" -la Nuit des copains à la Nation le 22 juin,150.000 jeunes écoutent Johnny et d'autres vedettes du " yé-yé ". François Nourissier les décrit ainsi :" Voici que se lève immense ,bien nourrie, ignorante en Histoire, opulente, réaliste, la cohorte dépolitisée et dédramatisée des Français de moins de 20 ans " -le discours de Martin Luther King qui explique son rêve 28 août -le début de la Beatlemania et la formation des Rolling Stones. Une chanson c'est le reflet sonore d'une époque comme les pochettes des disques de ces chansons en sont le reflet photographique.
Merci pour les infos très intéressantes! Quelle chanson inoubliable de BB et quelle époque extraordinaire que les sixties,source potentielle de réconfort en ces temps troublés que nous vivons!...
LE 05 FEVRIER 2021 CARNETS DE NOTES ENCAVEES ENDURANCE du POSSIBLE top humour runonnes walter louves molignases GARDEN ON A BIEN ARRANGé LES CAISSES AUSSI ....
Je pleure l ancienne France . Il n y avait que des vrais français de sang maintenant il y a de tout . Des algériens des tunisiens des marocains bref toute l Afrique et encore l Asie . Ma France est devenu le vide grenier des autres régions.
Sur la plage abandonnée Coquillages et crustacés Qui l'eût cru! Déplorent la perte de l'été Qui depuis s'en est allé On a rangé les vacances Dans des valises en carton Et c'est triste quand on pense à la saison Du soleil et des chansons Pourtant je sais bien l'année prochaine Tout refleurira, nous reviendrons Mais en attendant je suis en peine De quitter la mer et ma maison Le mistral va s'habituer À courir sans les voiliers Et c'est dans ma chevelure ébouriffée Qu'il va le plus me manquer Le soleil mon grand copain Ne me brûlera que de loin Croyant que nous sommes ensemble un peu fâchés D'être tous deux séparés Le train m'emmènera vers l'automne Retrouver la ville sous la pluie Mon chagrin ne sera pour personne Je le garderai comme un ami Mais aux premiers jours d'été Tous les ennuis oubliés Nous reviendrons faire la fête aux crustacés De la plage ensoleillée De la plage ensoleillée De la plage ensoleillée
Desde pequeña siempre he dicho qué Brigitte Bardot es la mujer mas bella de todos los tiempos❤❤❤
I have loved her since I vas 12 now I'm 70❤❤❤❤❤❤❤
everybody does!
Me encantó ésta bella canción en la dulce voz de una de las más hermosas mujeres , Brigitte Bardot. ❤️❤️❤️
Je la cherchais depuis dix ans ! Le plaisir de l'écouter. Magnifique chanson.
As a Turk, I liked it very much! It's nice to see 1968's! And I love her voice. Respects everyone.
BELLE MÉLODIE BELLE PAROLES BRIGITTE TU ES MAGNIFIQUE
qu'elle fut belle cette dame !!!! une beauté intimidante , insolente , inaccessible !!
Quelle nostalgie d'écouter cette chanson des années soixante de qualité qu'on ne retrouvera plus aujourd'hui
Heu si, on trouve aussi bien et même bien mieux aujourd'hui !
BB was an excellent actress and a great singer. This is an excellent song for anyone that has the tropical bug. Anyone that's spent a lot of leisure time in tropical places and regrets coming back each and every time can fully appreciate this video IMO. We're certain that BB did enjoy her property in the south of France.
QUE TU ES BELLE HUMBLE QUEL BONHEUR DE T ECOUTER CHANTER AVEC CETTE DOUCE VOIX MERCI CARLOS ESNAOLA
I've struggled to find a woman that's comparable , truly unique a beauty
that´s really true
Muyyy bella Brigitte. Si volviera a nacer me encantaría ser como ella🌹
La adoro y adorare ❤
Beautiful song💕 and La Madrague is my for ever dream house💕
Quelle douce chanson de B.B. dans ce temps là! Merci de l'entendre aujourd'hui quel bien!
Wow i just love the way the French Language sounds!
World cultures are precious and to each have their own country.
better said the way BB sing
J'ADORE!
I've never been to France.. but when I hear french music like this I feel like I'm in Paris on a rainy misty day.
but of course my dear 😉🍸
The song is about the exact opposite of Paris and a rainy misty day 😂 It's about Brigitte Bardot's house La Madrague, South East France, and about summer
@Thomas Gérard
Yes, but it's a nostalgic song. You like to play it when summer is over to remember the good weather.
@@Thomg1022
Anything east of Marseille?
@@klau88873 yup
Where beauty meets Wisdom.BB is the One & Only. Love her unconditionally.
La mas bella Estrella del cine mundial
BB is the most beautiful woman to ever inhabit our planet. When she sings in French - the most beautiful language in the world - she is like an angel from above.
Cant agree more❤
Cette chanson me plait! Ce femme me fait pense au l'amour ❤ salut du la Venezuela 🇻🇪
No joooodaaaaa coñoetumaeeeee... pensé que era el único jajaj
@@nicodvesta7922 JAJAJAJA LOS VENEZOLANOS ESTAMOS EN TODOS LADOS!!! AJJAJAJAJAJA!!! 🇻🇪🔥😆😁😄
This is the most beautiful song
la douceur d hier face a la fureur d aujourdhui!
Oui quel contraste. C'est fou !
Pas encore né à cette époque, mais il me semble bien que la douce France a en effet disparue ...
Il me semble bien que oui.
Comme quoi, le showbiz capte l'air du temps.
une, un beau et doux répit, entre les guerres. Pardon, je suis une "réaliste".... J'ai vécu.
Très appréciée et incomparable.
Самая прикрасная, чудесная красавица
Nous t'aimons Brigitte..., vous êtes une belle personne.
i adore brigitte bardot and her home
WOW, the original video from her BEST song!! Thaks for post it!
absolute winner
Très belle chanteuse et très belle chanson!
Maravillosa Brigitte ❤❤❤
inolvidable
Beautiful 😍
Eternelle beauté ♥
Lovely song!
sweet BB!!
Cantik sekali👍
Piękna kobieta 🌿💗💟💖💐🌹🇵🇱👍
O charme BB!
La plus belle... Brigitte ❤ ❤ ❤
but of course 😉🍸
LOVE ALWAYS ~
Удивительно красивая!
Elle est éternelle notre Brigitte 💖💖💖
And God created B.B. !
Elle etait si belle et cette chanson est belle aussi.
Sur la plage abandonnée
Coquillages et crustacés
Qui l'eût cru! Déplorent la perte de l'été
Qui depuis s'en est allé
On a rangé les vacances
Dans des valises en carton
Et c'est triste quand on pense à la saison
Du soleil et des chansons
Pourtant je sais bien l'année prochaine
Tout refleurira, nous reviendrons
Mais en attendant je suis en peine
De quitter la mer et ma maison
Le mistral va s'habituer
À courir sans les voiliers
Et c'est dans ma chevelure ébouriffée
Qu'il va le plus me manquer
Le soleil mon grand copain
Ne me brûlera que de loin
Croyant que nous sommes ensemble un peu fâchés
D'être tous deux séparés
Le train m'emmènera vers l'automne
Retrouver la ville sous la pluie
Mon chagrin ne sera pour personne
Je le garderai comme un ami
Mais aux premiers jours d'été
Tous les ennuis oubliés
Nous reviendrons faire la fête aux crustacés
De la plage ensoleillée
De la plage ensoleillée
De la plage ensoleillée
Very nice ❤
Diese sanfte Lebensgefühl der sechziger Jahre ist dahin, für immer; wie leben mittlerweile in einer schrecklichen Dystopie.
RIP a son compositeur, je suis en peine.
maravillosa BB
Encontrei a tradução em português br 🇧🇷
A Armadilha
Na praia abandonada
Moluscos e crustáceos
Quem teria acreditado que lamentariam a perda de verão
Que desde que se foi
Guardaram as férias
Em malas de papelão
E é triste quando se pensa na estação
Do sol e das canções
Entretanto eu sei que no próximo ano
Tudo reflorescerá e nós voltaremos
Mas enquanto espero, eu tenho pena
De abandonar o mar e minha casa
O mistral vai se acostumar
A correr sem os veleiros
E é da minha cabeleira desgrenhada
Que ele vai sentir mais falta
O sol, meu grande amigo
Só vai me bronzear de longe
Acreditando que estamos juntos, um pouco zangados
De estar todos dois separados
O trem me levará em direção ao outono
Encontrar novamente a cidade debaixo de chuva
Minha tristeza não será por ninguém
Eu vou guardá-lo como um amigo
Mas aos primeiros dias de verão
Todos os aborrecimentos esquecidos
Nós voltaremos festejar com os mariscos
Da praia ensolarada
Da praia ensolarada
Da praia ensolarada
Le clip original ! Bravo :)
BRIGITTE JE TE SOUHAITE UN PÉTILLANT MERVEILLEUX SCINTILLANT ANNIVERSAIRE MILLE BISOUS D ISA
One of a kind never another BB
BB 😍
Moi j aime bien malgre j aime pas bb Elle reste une legende cinema 🎥 francais l epoque 60 70 verite merci bb 😘 💖 malgre ca savoir aime pardonne Elle meme ❤ciao
Eテレの「2355」で夏の終わりごろに流れる曲だ。良い曲だけど眠くなるの自分だけ？
B.B est la plus belle !!!
Is there another Brigitte who would fight for animals she is a hero
j'ai écouté que les vegans ne l'aime pas par-ce qu'elle mange du poisson xD
Susie Elle
Me paresc0
.
we had to watch this song for our french exam today.
Siempre bella
Gostaria de encontrar a tradução dessa música, Amei muito a música mesmo sem a tradução kkk 💗🇧🇷 .
Diese Frau ist einfach der Knaller. Singen konnte sie nicht wirklich aber das ist auch egal. 😊
Diva Casa Nostra !
BB est en pleine gloire en 1958 après son dernier film "Et Dieu créa la femme " et elle cherche une maison au bord de l'eau . Ses parents qui l'aident dans ses recherches vont trouver un bien à St Tropez, un petit village de pêcheurs encore inconnu dont Bardot et quelques autres vedettes de l'époque vont faire un parc à touristes international.
La vente est urgente et BB revient spécialement de Séville , en plein tournage en 1959, pour acheter la maison pour 2.400.000 anciens francs.
C'est une chanson qui va donner son nom à la propriété car en 1962 Brigitte souhaite se lancer dans la musique . Elle fait appel à deux débutants Jean-Marie Rivière et Gérard Bourgeois pour lui écrire des chansons et ils lui composent "La Madrague " et " c' est rigolo" , Serge Gainsbourg, de son côté, lui permet de reprendre son titre sorti en mars 63 " l'appareil à sous " et la firme Philips rassurée par la présence d'un titre de Gainsbourg sort le 45tours EP de Brigitte Bardot .
C'est pourtant le titre "La Madrague " qui fera le tube .
1963 c'est aussi :
-la sortie des films " les tontons flingueurs " et " James Bond contre Dr No"
-la Nuit des copains à la Nation le 22 juin,150.000 jeunes écoutent Johnny et d'autres vedettes du " yé-yé ".
François Nourissier les décrit ainsi :" Voici que se lève immense ,bien nourrie, ignorante en Histoire, opulente, réaliste, la cohorte dépolitisée et dédramatisée des Français de moins de 20 ans "
-le discours de Martin Luther King qui explique son rêve 28 août
-le début de la Beatlemania et la formation des Rolling Stones.
Une chanson c'est le reflet sonore d'une époque comme les pochettes des disques de ces chansons en sont le reflet photographique.
Traduzione in italiano
right click on the text with your mouse in google chrome and ask "tanslate in italian" :-)
Petite leçon d'histoire. Merci beaucoup, très apprécié ! Une époque révolue où la vie semblait si simple !
❤️
Merci pour les infos très intéressantes! Quelle chanson inoubliable de BB et quelle époque extraordinaire que les sixties,source potentielle de réconfort en ces temps troublés que nous vivons!...
Brigitte Bardot - La Madrague, 1968, merci et RIP a son compositeur
brigitte the most beautiful women ever
C'était quand même bien les 30 glorieuses !
Déjà 50 ans cette chanson que c'est vieux
Pas tant que ça Mam'zelle :-)... écoute donc Angèle....
LE 05 FEVRIER 2021 CARNETS DE NOTES ENCAVEES ENDURANCE du POSSIBLE top humour runonnes walter louves molignases GARDEN ON A BIEN ARRANGé LES CAISSES AUSSI ....
日本人だけど2355で知った！
j'
She has such a perfect body. and no botox in those flussy lips
OH NOTRE B B
this would fit in a fallout game.
Je pleure l ancienne France . Il n y avait que des vrais français de sang maintenant il y a de tout . Des algériens des tunisiens des marocains bref toute l Afrique et encore l Asie . Ma France est devenu le vide grenier des autres régions.
Rvgsuthkhsfegffrstoutkuiallsugelketsjhdllenebfbdlleauemsimeltsvdrmrbgslslludkmlkrdlssublimsjgelrbsjsnsudyrmonjfolrmsusgfacdainrntkelsivaimndvffevlivdtgrekketautbekkrdflirdsalstdttuasvuksfsvibdinfekkdsdeplsvsjtudaisldboggdljndekjdddellsvsutvommdubgdlincrdgamudabgshrbknbjrvfrsnnrefllysgsffjershisfendrvimltesjdkkdijcsfntvfsilrvgksbdaugr
Vedere queste immagini fa piacere,ma sarebbe bene che non le vedessi. A pensare che oggi non si può dire e fare niente più .
174.800: 放棄されたビーチで...貝と甲殻類。
誰が彼が夏の喪失を後悔すると信じていただろうか？
誰が去ってしまったのか。
休日を手配しました。 段ボールのスーツケース。
シーズンを考えると悲しいです。
太陽と歌。
しかし、私は来年知っています。
すべてが再び咲き、戻ってきます。
しかし、その間に私は苦しんでいます。
海と私の家を出る。
ミストラルが使用されます。 ヨットなしで走ること。
そして、それは私のフリルの髪にあります。
彼が一番恋しいです。
太陽は私の大きな友人。 遠くから私を燃やすだけです。
私たちは一緒に少し怒っていると信じています。
分離される。
電車は秋に連れて行ってくれます。 雨の中で街を見つけてください。
私の悲しみは誰のためでもありません。 私は彼を友人として保ちます。
しかし、夏の最初の日には、すべてのトラブルが忘れられました。
日当たりの良いビーチから貝類を祝うために戻ってきます。
太陽が降り注ぐビーチから
Sampled there : soundcloud.com/mac-cents/la-bardague
☮ + ♫ = ☯ Peace & Beats ☯ = ♫ + ☮
Looks like shes stoned lol
Best comment.
everyone here for freddie dredd?
Me da pena esa canción. :(
Too much mascara
je n'aime pas je suis entrain de la prentre
..du n'importe quoi 😱
Sur la plage abandonnée
Coquillages et crustacés
Qui l'eût cru! Déplorent la perte de l'été
Qui depuis s'en est allé
On a rangé les vacances
Dans des valises en carton
Et c'est triste quand on pense à la saison
Du soleil et des chansons
Pourtant je sais bien l'année prochaine
Tout refleurira, nous reviendrons
Mais en attendant je suis en peine
De quitter la mer et ma maison
Le mistral va s'habituer
À courir sans les voiliers
Et c'est dans ma chevelure ébouriffée
Qu'il va le plus me manquer
Le soleil mon grand copain
Ne me brûlera que de loin
Croyant que nous sommes ensemble un peu fâchés
D'être tous deux séparés
Le train m'emmènera vers l'automne
Retrouver la ville sous la pluie
Mon chagrin ne sera pour personne
Je le garderai comme un ami
Mais aux premiers jours d'été
Tous les ennuis oubliés
Nous reviendrons faire la fête aux crustacés
De la plage ensoleillée
De la plage ensoleillée
De la plage ensoleillée
Quellejolie poésie ! Sublime.
Adorei a poesia 💗