eu comecei a ler em inglês com fanfics escritas no site archive of our own (ao3) e foram justamente por serem histórias curtas escritas sobre universos que eu já conhecia que eu consegui evoluir na minha leitura em inglês!! não sabia dessas histórias curtas mas vou ler elas assim q assinar o kindle unlimited, obg pelas recomendações
comigo foi assim tb!! eu tinha pavor de ler em inglês e com o ao3 eu peguei costume, agora quando eu pego livros msm flui mto melhor. só é complicado pq o vocabulário de livro normalmente é bem mais rebuscado né 😅
Comigo foi no Watppad, quando comecei 5 anos atrás não entendia quase nada ( detalhes: entendo o inglês falado tranquilo) Depois voei, essas fanfic são tudo ricas em vocabulário do dia dia. Super recomendo para quem está querendo começar a ler em inglês ou até espanhol.
É muito boa mesmo essa sensação de conseguir realizar essas leituras 🥰 Já que gostou do livro Antes que o café esfrie, sugiro a leitura do segundo em inglês, já que são 4 história também e cada uma tem umas 50 páginas e o inglês é bem tranquilo. 😊
Li recentemente todas as HQ's de Heartstopper em inglês, acho que é um outro formato um pouco mais tranquilo de se ler e também é muito fluido, me deu muita confiança, agora estou interessada em fazer o mesmo que você e ler uns contos pelo kindle pra explorar novos gêneros, obrigada Pam por compartilhar 🖤
Já li algumas HQs em inglês e a novela Evidence of the affair, da TJR, mas ainda tenho receio de me aventurar em outras obras. Esse vídeo foi a motivação necessária para começar a perder o medo de encarar livros em inglês. Já peguei o The gift no KU, espero gostar tanto quanto você!!!
Acho que até pra quem já lê em inglês, essa dica é ouro, porque contos diferentes ajudam a ampliar vocabulário, melhorar a fluência… comecei a fazer isso quando você falou a primeira vez sobre e já peguei várias dicas nesse vídeo! 🥰
Obrigada Pam pela dica, também sempre tive uma certa dificuldade com inglês, mas ontem depois de assistir seu vídeo me senti inspirada em tentar ler if the fates allow e hoje já estou quase finalizando, estou super feliz por estar entendendo, sem precisar ficar traduzindo tudo (a leitura tá super fluindo!). 🤍✨
li dois livros em inglês esse ano mas parei no terceiro, acho que estava escolhendo leituras difíceis pra mim. os contos estão me parecendo uma ótima opção pra continuar, já fiquei curiosa por the gift!! também fiquei muito feliz por você, pam. com certeza vai arrasar na próxima proposta!!
estou maratonando teus últimos vlogs do canal, como eu amo teu conteúdo! sempre quis muito ler em inglês, mas nunca tentei e acho que vou ficar tentando traduzir na minha cabeça as palavras!
Parabéns Paaam. Eu tbm fiquei muito feliz quando comecei a conseguir a ler em inglês. E fiquei feliz por ti também 💖. Mas ainda to no começo, vou ler esses que você indicou
Eu fui uma das pessoas que leu Evidence of the affair por sua causa. Foi minha primeira leitura em inglês e eu fiquei muito feliz agr quero tentar ler outros contos. Obrigada por sempre me inspirar🥰
ameeei pam, tbm to nessa jornada de comecar ler em ingles e ja comcei varios livros mas sempre acabo abandonando logo no comeco, ja ate baixei alguns livros do prime pra testar, obrigada pela dica!!!
Ai Pam q felicidade por vc, parabéns de todo meu coração 😭😭😭😭😭 Qd eu estudava só me arrisquei a ler HQ msm, no webtoon e tapastic, pq tinha mt insegurança de não entender uma narrativa. Agr q to parada há um tempo acho q nem as HQ eu vou dar conta kk hj em dia meu único consumo de inglês tem sido o youtube, mas como o q mais vejo é sobre jogo acaba q o vocabulário é bem nichado. Infelizmente uma assinatura de K.U n é algo q ta no orçamento agr, mas vi q a biblion tem títulos em inglês, vou procurar algo lá pq seu vídeo me inspirou muito
Que orgulho de ti Pam! Lembro de quando você comentou com a gente que estava se esforçando para aprender inglês....agora tu até lê livros em inglês. Parabéns Pam
Aiiiiii que lindaaa!!!! parabéns, Pam pela sua conquista, sei exatamente como vc se sente é muito triste quando a gente deixa de evoluir por medo e por se sentir insuficiente, então no caso vai com medo mesmo pq no fim a gente sempre descobre que somos capazes. Estou muito feliz por vc, me senti representada ^^ beijos pra vc e pro Chibs. 😘
já faz uns 3 anos q eu praticamente só leio em inglês, com exceção de ficção científica q eu ainda prefiro em português. no início é realmente muito difícil mas depois q vc se acostuma e seu inglês vai melhorando, é como se vc estivesse lendo em português de tão fácil q fica! eu adorei a ideia de ler contos, parece ajudar muito, vou dar essa dica para a minha mãe q está começando a ler em inglês e ta tendo dificuldade de encarar livros grandes!!💕💞
já li alguns livros em inglês, mas sempre contemporâneo, comédias românticas ou ya, mas eu sempre quis me arriscar na fantasia (eu via aquele monte de lançamento legal que nunca chegava em português e ficava triste) mas sempre senti que não ia dar certo pra mim, mas com o seu incentivo acho que vou ir atrás de um!!! talvez não seja esse bicho de pé cabeça como eu acho que é
ahh que legal, pam!! fico mt feliz por vc... daqui a pouco vão ser 4 livros em inglês em uma semana hahaha já até baixei the gift porque confio na tua palavra
Ainda tô engantinhando no inglês e uso uns contos da Amazon que já vem com a tradução do parágrafo embaixo. (Um parágrafo em inglês e no próximo vem a tradução) Pra mim que sou bem iniciante está ótimo.
Eu não lia nada desde a época da faculdade. (anos atrás), e esse ano decidi voltar a ler e em inglês então foi muito difícil no começo, mas a sensação quando consegui terminar de ler o primeiro livro foi maravilhosa!
A alguns anos comecei a reler em inglês alguns livros q já havia lido em português, hj em dia n gosto mais ler em portugues... Parabens Pam pelo esforço de melhorar sempre, logo logo ta lendo game of thrones em inglês ;)
que orgulho de ti, e que coisa boa ver sua alegria, pam!! hoje me considero fluente em inglês, mas eu era exatamente assim mais no começo, ficava com medo da frustração e nem tentava. quando decidi dar um basta, fui direto pra um livro (sou dessas kk) e entendi perfeitamente, desde então 95% do que leio é em inglês (exceto livros físicos), e realmente não tem outro caminho além de tentar, pq mesmo que ocorra a frustração e a dificuldade, é normal !!!! simplesmente temos que dar o pontapé inicial e tu já foi super longe, muito inspirador ♥️
Comecei a me aventurar em ler livros em inglês por sua causa Pam, os vídeos no início do ano me deixaram bem motivada, n consegui me adaptar bem as histórias curtas da amazon mas tô lendo um livro de romance do Prime Reading chamado "Just the way you are" e tá bem fluido e tô gostando bastante, já fica ao a indicação ❤
Estou amando ver o seu progresso Pam! 🥰 Estou muito feliz por você estar conseguindo evoluir nas suas leituras em inglês. Também é lindo ver o quanto você incentiva outras pessoas a evoluir, não só nas leituras em inglês como em muitas outras coisas
Também estou buscando ler mais em inglês, tentei alguns livros e tive um pouco de dificuldade, apesar do conhecimento, acho q escolhi algumas histórias que tem um começo muito lento e senti que isso atrapalha meu desenvolvimento na leitura... Essa dica de contos é muito boa, vou tentar...
Não entendo como as pessoas engajam com o ódio. Eu fico feliz junto de ver gente que merece realizando sonhos! ♥️ Seu vídeo me lembrou uma entrevista com a Veronica Oliveira (Faxina Boa, sabe?), em que ela contava que aceitou o convite para ser mestre de cerimônias sem a mais vaga ideia da função, porque senão um macho, branco toparia, para fazer muito pior. A gente precisa dessa autoestima inabalável! rs
Meu top 3 é the gift (também surtei com o plot kkkk) the black pages e the best girls, geralmente leio colleen hoover pq é fácil mas esses contos são ótimos pra manter o ritimo.
A primeira vez que fui ler um livro em inglês me joguei logo num livro de quase 400 paginas kkkkkkkk mas como eu já estava acostumada a ler mangás e hqs em inglês há anos, eu consegui terminar a leitura sem muito trabalho. Mas foi loucura, devia ter começado com contos também
Alguém tem indicação de contos ou livros pra quem está começando a aprender espanhol? Eu gosto de romance, drama e thriller. Queria ler algo de autores que escrevem originalmente em espanhol
no final do ano você faz um ranking de todos os contos Pam! 😜
Ótima ideiaaaa!!
eu comecei a ler em inglês com fanfics escritas no site archive of our own (ao3) e foram justamente por serem histórias curtas escritas sobre universos que eu já conhecia que eu consegui evoluir na minha leitura em inglês!! não sabia dessas histórias curtas mas vou ler elas assim q assinar o kindle unlimited, obg pelas recomendações
comigo foi assim tb!! eu tinha pavor de ler em inglês e com o ao3 eu peguei costume, agora quando eu pego livros msm flui mto melhor. só é complicado pq o vocabulário de livro normalmente é bem mais rebuscado né 😅
Comigo foi no Watppad, quando comecei 5 anos atrás não entendia quase nada ( detalhes: entendo o inglês falado tranquilo)
Depois voei, essas fanfic são tudo ricas em vocabulário do dia dia. Super recomendo para quem está querendo começar a ler em inglês ou até espanhol.
Pam, sou muito orgulhosa de te seguir e do seu conteúdo. A diferença é impressionante. Tô adorando!!!
Aiiii, eu fico muito feliz! 💜
É muito boa mesmo essa sensação de conseguir realizar essas leituras 🥰
Já que gostou do livro Antes que o café esfrie, sugiro a leitura do segundo em inglês, já que são 4 história também e cada uma tem umas 50 páginas e o inglês é bem tranquilo. 😊
Li recentemente todas as HQ's de Heartstopper em inglês, acho que é um outro formato um pouco mais tranquilo de se ler e também é muito fluido, me deu muita confiança, agora estou interessada em fazer o mesmo que você e ler uns contos pelo kindle pra explorar novos gêneros, obrigada Pam por compartilhar 🖤
Já li algumas HQs em inglês e a novela Evidence of the affair, da TJR, mas ainda tenho receio de me aventurar em outras obras. Esse vídeo foi a motivação necessária para começar a perder o medo de encarar livros em inglês. Já peguei o The gift no KU, espero gostar tanto quanto você!!!
Pam, vc me incentivou a tentar ler novamente em inglês esse ano. Comecei com os contos e já tô nos audiobooks haha tô me esforçando pra ler mais.
Aiii, não vejo a hora de conseguir me concentrar nos audiobooks!!
Acho que até pra quem já lê em inglês, essa dica é ouro, porque contos diferentes ajudam a ampliar vocabulário, melhorar a fluência… comecei a fazer isso quando você falou a primeira vez sobre e já peguei várias dicas nesse vídeo! 🥰
Obrigada Pam pela dica, também sempre tive uma certa dificuldade com inglês, mas ontem depois de assistir seu vídeo me senti inspirada em tentar ler if the fates allow e hoje já estou quase finalizando, estou super feliz por estar entendendo, sem precisar ficar traduzindo tudo (a leitura tá super fluindo!). 🤍✨
Ai que ótima notíciaaaaa ❤️ O bom é que dá pra ir se desafiando aos poucos sem ficar frustrada.
queria que tivessem mais histórias curtas assim em espanhol e outros idiomas pra praticar também
li dois livros em inglês esse ano mas parei no terceiro, acho que estava escolhendo leituras difíceis pra mim. os contos estão me parecendo uma ótima opção pra continuar, já fiquei curiosa por the gift!!
também fiquei muito feliz por você, pam. com certeza vai arrasar na próxima proposta!!
acho que sim que era esse convite! pensa assim Pam, na próxima vez que ela vier pro Brasil vc vai entrevistar ela pessoalmente!
tão feliz por você, Pamzinha! que orgulho!!! vibrando junto contigo 💖💖
Tenha certeza que virão outras oportunidades e ainda melhores! Você é boa no que faz!
estou maratonando teus últimos vlogs do canal, como eu amo teu conteúdo! sempre quis muito ler em inglês, mas nunca tentei e acho que vou ficar tentando traduzir na minha cabeça as palavras!
pa, vc é tudo. mais uma vez me motivando quando nada mais me motiva
Parabéns Paaam. Eu tbm fiquei muito feliz quando comecei a conseguir a ler em inglês. E fiquei feliz por ti também 💖. Mas ainda to no começo, vou ler esses que você indicou
Eu fui uma das pessoas que leu Evidence of the affair por sua causa. Foi minha primeira leitura em inglês e eu fiquei muito feliz agr quero tentar ler outros contos. Obrigada por sempre me inspirar🥰
Estou começando a ler em inglês! Gosto muito dessas dicas ❤
ameeei pam, tbm to nessa jornada de comecar ler em ingles e ja comcei varios livros mas sempre acabo abandonando logo no comeco, ja ate baixei alguns livros do prime pra testar, obrigada pela dica!!!
Preciso voltar a ler em inglês também! 💖 Adorei o vlog e a sua empolgação!
mais oportunidades vão vir e você vai estar mais confiante, acredito em você! olha o tanto que você evoluiu no inglês!!!! ❤️
Que linda! Feliz pelo avanço!! Vc me estimulou: tb começarei esse desafio. Obrigada 😊
Ai Pam q felicidade por vc, parabéns de todo meu coração 😭😭😭😭😭
Qd eu estudava só me arrisquei a ler HQ msm, no webtoon e tapastic, pq tinha mt insegurança de não entender uma narrativa. Agr q to parada há um tempo acho q nem as HQ eu vou dar conta kk hj em dia meu único consumo de inglês tem sido o youtube, mas como o q mais vejo é sobre jogo acaba q o vocabulário é bem nichado.
Infelizmente uma assinatura de K.U n é algo q ta no orçamento agr, mas vi q a biblion tem títulos em inglês, vou procurar algo lá pq seu vídeo me inspirou muito
Que orgulho de ti Pam! Lembro de quando você comentou com a gente que estava se esforçando para aprender inglês....agora tu até lê livros em inglês. Parabéns Pam
Aiiiiii que lindaaa!!!! parabéns, Pam pela sua conquista, sei exatamente como vc se sente é muito triste quando a gente deixa de evoluir por medo e por se sentir insuficiente, então no caso vai com medo mesmo pq no fim a gente sempre descobre que somos capazes. Estou muito feliz por vc, me senti representada ^^ beijos pra vc e pro Chibs. 😘
vc é incrível!!! confie no universo. tudo tem o seu tempo, pam
Admiro muito tua dedicação! Eu nem me sinto motivada pra fazer inglês. Tu é demais Pam!
já faz uns 3 anos q eu praticamente só leio em inglês, com exceção de ficção científica q eu ainda prefiro em português. no início é realmente muito difícil mas depois q vc se acostuma e seu inglês vai melhorando, é como se vc estivesse lendo em português de tão fácil q fica!
eu adorei a ideia de ler contos, parece ajudar muito, vou dar essa dica para a minha mãe q está começando a ler em inglês e ta tendo dificuldade de encarar livros grandes!!💕💞
já li alguns livros em inglês, mas sempre contemporâneo, comédias românticas ou ya, mas eu sempre quis me arriscar na fantasia (eu via aquele monte de lançamento legal que nunca chegava em português e ficava triste) mas sempre senti que não ia dar certo pra mim, mas com o seu incentivo acho que vou ir atrás de um!!! talvez não seja esse bicho de pé cabeça como eu acho que é
tô amando esses vídeos sobre o inglês, Pam. Muito orgulho de vocêee!
Ai pam quase chorei assistindo!!! To muito feliz por você!!!
ahh que legal, pam!! fico mt feliz por vc... daqui a pouco vão ser 4 livros em inglês em uma semana hahaha já até baixei the gift porque confio na tua palavra
Ainda tô engantinhando no inglês e uso uns contos da Amazon que já vem com a tradução do parágrafo embaixo. (Um parágrafo em inglês e no próximo vem a tradução) Pra mim que sou bem iniciante está ótimo.
Chibs fofuraaa!!!!❤❤❤❤❤
Eu não lia nada desde a época da faculdade. (anos atrás), e esse ano decidi voltar a ler e em inglês então foi muito difícil no começo, mas a sensação quando consegui terminar de ler o primeiro livro foi maravilhosa!
Que máximo!!! Eu sempre tive o unlimited e confesso que não usava todo o potencial
Seguirei as dicas, Pam! Muito obrigada!!!
A alguns anos comecei a reler em inglês alguns livros q já havia lido em português, hj em dia n gosto mais ler em portugues... Parabens Pam pelo esforço de melhorar sempre, logo logo ta lendo game of thrones em inglês ;)
que orgulho de ti, e que coisa boa ver sua alegria, pam!! hoje me considero fluente em inglês, mas eu era exatamente assim mais no começo, ficava com medo da frustração e nem tentava. quando decidi dar um basta, fui direto pra um livro (sou dessas kk) e entendi perfeitamente, desde então 95% do que leio é em inglês (exceto livros físicos), e realmente não tem outro caminho além de tentar, pq mesmo que ocorra a frustração e a dificuldade, é normal !!!! simplesmente temos que dar o pontapé inicial e tu já foi super longe, muito inspirador ♥️
Adorei a recomendação, quero ler mais livros em inglês também. Muito sucesso pra ti 🥰🥰 to lendo hipotese do amor pela sua indicação
Aaah Pam! Choroso com a vitória (a reflexão, a ficha caindo) do final do vídeo.
Não sei pq, mas pensei no Relampeio (ia adorar tu num mesa por lá).
Comecei a me aventurar em ler livros em inglês por sua causa Pam, os vídeos no início do ano me deixaram bem motivada, n consegui me adaptar bem as histórias curtas da amazon mas tô lendo um livro de romance do Prime Reading chamado "Just the way you are" e tá bem fluido e tô gostando bastante, já fica ao a indicação ❤
A primeira vez que terminei um livro em inglês quase chorei. Eu era péssima na escola, nunca pensei que conseguiria
Estou amando ver o seu progresso Pam! 🥰 Estou muito feliz por você estar conseguindo evoluir nas suas leituras em inglês.
Também é lindo ver o quanto você incentiva outras pessoas a evoluir, não só nas leituras em inglês como em muitas outras coisas
Também estou buscando ler mais em inglês, tentei alguns livros e tive um pouco de dificuldade, apesar do conhecimento, acho q escolhi algumas histórias que tem um começo muito lento e senti que isso atrapalha meu desenvolvimento na leitura... Essa dica de contos é muito boa, vou tentar...
Pam, esse convite que você disse no final do vídedo, era pra entrevistar a TJR? Vi hoje um video do Paulo Ratz que ele entrevistou ela!
Que inspiração....
Parabéns pela persistência e sucesso!!!👏👏👏
Acabei de adicionar The gift no meu kindle kkkkkk maravilhoso vídeo Pam 💖
Tem o conto emergency skin da n k jemisin q é scifi mas a linguagem é bem d boas
Não entendo como as pessoas engajam com o ódio. Eu fico feliz junto de ver gente que merece realizando sonhos! ♥️
Seu vídeo me lembrou uma entrevista com a Veronica Oliveira (Faxina Boa, sabe?), em que ela contava que aceitou o convite para ser mestre de cerimônias sem a mais vaga ideia da função, porque senão um macho, branco toparia, para fazer muito pior.
A gente precisa dessa autoestima inabalável! rs
Nossa, vai ser exatamente isso que vai acontecer 🤪
Mas na próxima vez vou seguir o exemplo da Veronica!
Comentario desnecessario. Ele adora a autora, a entrevista dele foi mto legal
incrível acompanhar esse seu progresso, pam, pequenos passos fazem toda a diferença pra a gnt aprender algo 🥰
Meu top 3 é the gift (também surtei com o plot kkkk) the black pages e the best girls, geralmente leio colleen hoover pq é fácil mas esses contos são ótimos pra manter o ritimo.
A primeira vez que fui ler um livro em inglês me joguei logo num livro de quase 400 paginas kkkkkkkk mas como eu já estava acostumada a ler mangás e hqs em inglês há anos, eu consegui terminar a leitura sem muito trabalho. Mas foi loucura, devia ter começado com contos também
Já vou ler the gift!!!
parabéns pam!! feliz de ver você progredindo 💖💖
Arrasou Pammm, vai fundo 🫶
🥰
Olá boa tarde
o conto do Blake crouch é tranquilo Pam! Lê sem medo que vai (e é muito bom) :)
Vai ser o próximo!!! Tô animada
Faz outro vídeo assim!! Adorei!!!
Pam é muito fofa 🥰
Só amor pela pam 💙💙
Mesmo lendo em inglês há anos, tem fases que parece que sou analfabeta em inglês hahaha e tem dias que acordo numa fluência.... vai entender
Adorei o vídeo!!!
Alguém tem indicação de contos ou livros pra quem está começando a aprender espanhol? Eu gosto de romance, drama e thriller. Queria ler algo de autores que escrevem originalmente em espanhol
A Pam feliz é a minha religião. 💛
💜💜💜💜💜💜💜💜💜
como tá sendo ler carrie soto????
Vai sair um vlog só sobre ele perto do lançamento!
o pelo do Chibs voando p cabelo da Pam kkkkkk
KKKKK SEMPRE