How To Make DIY Telescope - Experiment At Home

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 січ 2025
  • In this video you will see step by step how to make a 6" Dobsonian telescope.

КОМЕНТАРІ • 825

  • @MrVANOlog
    @MrVANOlog 8 років тому +1247

    "Make at home" if you have 3D printer and a workshop at your home...

    • @smiley235
      @smiley235 7 років тому +178

      Иван Попов u can make without a printer, just need some basic tools. What were you expecting to make one with spatula and egg beater?

    • @reswarghostmoon5227
      @reswarghostmoon5227 7 років тому +9

      Иван Попов 😂😂😂😂

    • @1972Russianwolf
      @1972Russianwolf 7 років тому +37

      Made my first dobsonian about 30 years ago with a jig saw and some plywood.

    • @COCODIYGAMER
      @COCODIYGAMER 7 років тому +5

      Иван Попов I do have a 3d printer 😁😁😁

    • @MinhPham-vf6jz
      @MinhPham-vf6jz 6 років тому +1

      reswar Ghost moon u

  • @twinturbostang
    @twinturbostang 7 років тому +47

    Great job with the 3D printing! Looks amazing! But do you worry about thermal expansion throwing off the mirror alignment? Also, I think I would use epoxy instead of hot glue to hold the mirrors in place. Very expensive if the hot glue should give out.

  • @patrickdionne2333
    @patrickdionne2333 4 роки тому +13

    Beautiful job! You did it because you can, I get that. I'm a search the clasifieds treasure hunter myself but I thoroughly enjoyed your video. So impressed to see those excellent real eyepiece images too not layered computer images. A testament to the outstanding precision of your build! Nice!

  • @alanwatts8239
    @alanwatts8239 4 роки тому +107

    Good luck with that main mirror held by hot glue lol

    • @patprop74
      @patprop74 4 роки тому +3

      Doesn t matter anyways there is no way a six-inch can see Saturn like the why he shown it.

    • @alanwatts8239
      @alanwatts8239 4 роки тому +6

      @@patprop74 That would require something in the range of a 150mm.

    • @patprop74
      @patprop74 4 роки тому +2

      @@alanwatts8239 i was told a minimum of 8 inches aka 200mm is a starting point for a Newtonian style telescope for planets. but I'm not an expert either, so maybe the 150mm could?

    • @alanwatts8239
      @alanwatts8239 4 роки тому +5

      @@patprop74 A 150mm is the bare minimum for observing nebulae and planets with details, you can see saturn and the rings, you just won't see it close like you would in a cassini picture. It also helps to observe when it's cold outside, in a high place and away from bright lights.

    • @patprop74
      @patprop74 4 роки тому +1

      @@alanwatts8239 indeed, I'm in Canada so by the time I get mine started and finish lol Trust me it will be cold haha I am however doing it on a very tight budget and I'm reduced to try to make with China-made D203F800 glass set for all i know i might not even be able to see the moon much less a nebulae loll But nonetheless will be fun to make.

  • @HeyApos
    @HeyApos 8 років тому +175

    Very sadly you obviously won't share your 3D printer files with the community ... why?
    And some advice: NEVER would use HOT GLUE to glue the mirrors with your parts. NEVER EVER give optical glass such a stress with temperture!!! This could seriously damage and minder the quality of your mirror. Use small drops of silicone instead.

    • @estebanmanuelleonaguayo2215
      @estebanmanuelleonaguayo2215 8 років тому +25

      search "Experimentar en casa" there it is the full video but is in spanish this channel is stealing the videos

    • @AceRoane
      @AceRoane 7 років тому

      HeyApos and that's called catfishing

    • @AverixAlex
      @AverixAlex 7 років тому +4

      Esteban Manuel Leon Aguayo it's the same guy... just has another channel in spanish

    • @josematax
      @josematax 7 років тому +2

      Esteban Manuel Leon Aguayo it true i saw in spanish firts, punto para los que hablamos español XD, but i things it is the same owner but english version, may be in the future the translate the complete video

    • @HeyApos
      @HeyApos 6 років тому +1

      THX for clearification about the real channel "Experimentar En Casa" ;-)

  • @cherylm2C6671
    @cherylm2C6671 3 роки тому +3

    I am in awe of the design! It's light, it's collapsible, it's simple.

  • @rahulmittal6670
    @rahulmittal6670 8 років тому +239

    your video is very limited, no verbal description, no list for equipment yet so long

    • @gustiavra227
      @gustiavra227 6 років тому +3

      STFU

    • @diegoromero3628
      @diegoromero3628 6 років тому +32

      no stfu, its true, we dont have the 3d printer files, the mirrors used and the equipment, idk why

    • @astromessier
      @astromessier 6 років тому +3

      The original video name is "Como Hacer un Potente Telescopio Casero - (Experimentar En Casa)"

    • @rafa2264
      @rafa2264 6 років тому +6

      this is a spanish channel, they have to take the spanish out for you english viewers

    • @anupritanaigaonkar4163
      @anupritanaigaonkar4163 5 років тому +3

      Please tell required things
      And where do I get that
      And lens size also please

  • @ivanmendoza8652
    @ivanmendoza8652 5 років тому +119

    Making a telescope with parts of another telescope... and a 3D printer...

  • @morning5tarr
    @morning5tarr 6 років тому +405

    0:00 subscribed
    2:08 unsubscribed 😂

    • @zhongvince9210
      @zhongvince9210 5 років тому +15

      Morning Star need a 3D printer to get this one wow so home made

    • @airtechengineering6936
      @airtechengineering6936 5 років тому +1

      Me too

    • @kampretmemanggila8649
      @kampretmemanggila8649 5 років тому +22

      don't need own 3D.. theres a lot online 3D printing Service.. give them your detail drawing.

    • @njd4291
      @njd4291 5 років тому +2

      Thank you.

    • @njd4291
      @njd4291 5 років тому +4

      @@kampretmemanggila8649 I guess I didnt see the blue prints that was offered for this DIY in the video.

  • @JonHeckendorf
    @JonHeckendorf 6 років тому +9

    Very nice project. You get really nice pictures of the planets with your telescope. It has been a little over two years since you posted so I hope you built a motorized mount with an arduino controller for your mount. Back in the seventies, I lived in Marbella for many years. Back when it was a sleepy little village. Now, it is a big, fast paced city that does not look very friendly anymore.

  • @magarmuch3524
    @magarmuch3524 8 років тому +16

    I agree it's awesome and cool. I appreciate it. But tell me how is it DIY at home?? at 'home'??

  • @Edubarca46
    @Edubarca46 8 років тому +54

    Fantastic. What about some plans and materials list?

    • @universaljudge3790
      @universaljudge3790 6 років тому +4

      The destroyed a whole teloscope to build an pvc band

    • @universaljudge3790
      @universaljudge3790 6 років тому +3

      He must have stolen it and is hiding

    • @alihaydartunc7249
      @alihaydartunc7249 3 роки тому +4

      Hi,
      If anyone is interested, I published a book called
      "Making Technique for Large Diameter Concave Mirror, Convex Mirror, and Thin-Sided Lens" on Rakuten Kobo E-Book platform. In the book, molding
      silicone, clear epoxy (or clear plastic resin), polyurethane, air pumping tool, air vacuum tool, wood chips, mirror spray, acetate paper, etc. I mentioned the methods that will allow you to produce meters of diameter using. In this way, you will have the knowledge and experience that you can carry out your projects for astronomy and solar energy in a practical way. Have a nice day. The link is below.
      www.kobo.com/tr/tr/ebook/making-technique-
      for-large-diameter-concave-mirror-convex-mirror-and-thin-sided-lens

    • @waferr1129
      @waferr1129 3 роки тому +1

      A 3d printer

    • @razepp
      @razepp 3 роки тому +1

      @@alihaydartunc7249 idk but this might help me a lot so ill save it for later

  • @racketman2u
    @racketman2u 6 років тому +21

    If you want to find out hardly anything about how to make a telescope , I can recommend this video.

  • @freesaxon6835
    @freesaxon6835 6 років тому

    Excellent build, shame the top comment thumbs up is a negative one, you don't deserve that

  • @bangtanlover7420
    @bangtanlover7420 4 роки тому +18

    How many of you are just watching this for fun, time pass, and entertainment and not for making anything

  • @TheTinMan1988
    @TheTinMan1988 6 років тому +5

    I would LOVE to have this telescope!

  • @theabdyaman
    @theabdyaman 7 років тому

    Ofcourse absolutely we have 3d printer at our homes all of us great job. This project %100 applicable in home. 👏🏼

  • @gandalfwiz20007
    @gandalfwiz20007 6 років тому +89

    it's strange that all the cosmic bodies are spherical and only the earth is flat? that makes perfect sense....flat earth idiocy

    • @gandalfwiz20007
      @gandalfwiz20007 6 років тому +5

      JubbLaTV i argued with them, and they don't even believe in engineering :))

    • @farenhite4329
      @farenhite4329 6 років тому +7

      @@gandalfwiz20007 holograms without engineering...
      Hmm...

    • @maxpaul7102
      @maxpaul7102 6 років тому +2

      Pizzas are flat, and it taste heavenly...

    • @jasonfuqua4284
      @jasonfuqua4284 5 років тому

      HEY SMARTY PANTS! don't you know that stars are just projections on an ether wall!?!?!?!??!?!?!

    • @tictaktico
      @tictaktico 5 років тому +2

      Flat earth is for idiots to make them more stupid

  • @1994s-q7i
    @1994s-q7i 6 років тому +6

    now i gotta see the tutorial of making those instruments you used to make that telescope.

  • @canusakommando9692
    @canusakommando9692 7 років тому +46

    This is not a DIY project. Most of the parts are telescope parts and pieces.
    A high-end 3D printer making graphite parts.
    Just order a telescope it's much easier and cheaper.

    • @thattwodimensionalant4626
      @thattwodimensionalant4626 6 років тому +7

      They are not cheap but certainly much cheaper than buying a 3D Printer.

    • @SaitoGray
      @SaitoGray 4 роки тому +1

      @@thattwodimensionalant4626 My 3D printed costed me less than my very basic telescope.

    • @paull007
      @paull007 4 роки тому

      @@thattwodimensionalant4626 you can get a good 3d printer for 150 dollars

  • @kabeercpb1035
    @kabeercpb1035 7 років тому

    thank you very much and welcome to kerala india gods own country i will try to make it really i want thank you very much again for your mind

  • @jmar1371
    @jmar1371 5 років тому +2

    Very nice collapsible scope.
    But if you're going to buy commercial optics, you may as well buy a scope. The real advantage to building a scope is making higher quality optics than are available commercially.

  • @tinkeringlab6431
    @tinkeringlab6431 2 роки тому +1

    thanks i will surely make it❤❤👌👌

  • @georgevarghese1184
    @georgevarghese1184 Рік тому

    Well done bro. Amazing job.

  • @marciopavan4817
    @marciopavan4817 4 роки тому +4

    wonderful! Congratulations for the work. Where can I find the 3d files?

  • @MrZrno1312
    @MrZrno1312 6 років тому +4

    Yes, all of us have stemp machine at home...

  • @deltasmith508
    @deltasmith508 3 роки тому +2

    Thanks you so much ! Where did you bought your main and second mirors please ?

  • @richienah
    @richienah 3 роки тому +1

    And thus, a legend was born

  • @williamsouza132
    @williamsouza132 3 роки тому +4

    Rebuild another telescope with a music to sleep, good luck

  • @olivierorsola
    @olivierorsola 6 років тому

    Awesome and really good video. The rushes are perfect.

  • @PCPointerDE
    @PCPointerDE 4 роки тому +1

    Your project looks really nice. A 6 inch is good enough for some views and a good feeling to see what you built :D

  • @FlashTempo
    @FlashTempo Рік тому

    amazing ! if you use a bigger diameter tube and mirror would the end result be better ? is it doable within a reasonable budget ?

  • @lanvungthungpatton4402
    @lanvungthungpatton4402 3 роки тому

    Wow great work.. I too wanna build.. But i where do i get those mirror???i really need those mirror..

  • @panther105
    @panther105 6 років тому +1

    Beautiful scope and clever collapsing design fot portability. Just nervous to use hot glue for the main mirror.

  • @ataho2000
    @ataho2000 8 років тому +3

    What model of 3D printer are you using and if you could share the link for mirrors and other parts (where to get them ?)

  • @marcusmotta2666
    @marcusmotta2666 7 років тому +2

    Very Good....Muito bom...Professional Assembly..Congratulations..Montagem profissional...Parabéns,,,

  • @purplelean2600
    @purplelean2600 7 років тому

    Nice first video

  • @Alibaba-wm8ck
    @Alibaba-wm8ck 5 років тому

    Nice job👍👍👍👍👍👍

  • @LuisSM
    @LuisSM 2 роки тому +1

    Very nice!!! Any step by step and list to buy?? I'm interested to build it!!

  • @demoncatmeowgi1686
    @demoncatmeowgi1686 8 років тому +16

    got any links to the mirrors please , i cant find any

    • @adrianioanmunteanu3189
      @adrianioanmunteanu3189 7 років тому +2

      mahmoud fatthy little bit expensive... with 1000 pounds that u pay on the 12 inch mirror u buy a fully equipped 12 inch dobson telescope and still have money for a good eyepiece

    • @gowdsake7103
      @gowdsake7103 6 років тому

      @@adrianioanmunteanu3189 I agree I just got a 10 inch goto dobsonian with double encoders for less money

  • @anupsudhakaran
    @anupsudhakaran 4 роки тому

    don't know about all the negative comments. The video does inspire lot of ideas.

  • @hintzofcolorconcepts
    @hintzofcolorconcepts 5 років тому

    That's cool, now attach several dozen sugar rocket engines made with powdered sugar and potasium nitrate fertilizer and ignite them once the weather balloons carry assembly to the top of the atmosphere...

  • @itsahellofaname
    @itsahellofaname 7 років тому +6

    "DIY"....sure, let me just shuffle over to my gazillion-dollar workshop.

  • @tordherflower
    @tordherflower 6 років тому

    nice and a great work,i like it too much

  • @rossbrigolimusic
    @rossbrigolimusic 4 роки тому +5

    Awesome project! How big is your 3d printer? I made the same kind of telescope 12 years ago. Almost exactly the same design. I wanted to build one again after seeing this. But my 3d printer is too small to print the secondary mirror frame.

  • @jimngugk4741
    @jimngugk4741 5 років тому

    really like your work :) very nice and clean even look nice then those branded manufacture thumb up

  • @abhilashjenna
    @abhilashjenna 7 років тому

    It's awesome 😆 brother

  • @tejindersran3774
    @tejindersran3774 5 років тому

    Excellent video

  • @derrickfyffe7269
    @derrickfyffe7269 3 роки тому

    This is awesome.. thank you... Where can I get the mirrors ? I will also have to find 3D printing alternatives.. any suggestions?

    • @Kevin-sm8pn
      @Kevin-sm8pn 2 роки тому +1

      Yes, you can use scotch tape, aluminum foil and toilet paper tubes. It's the EXACT same thing and it's free!

    • @na-yd1tr
      @na-yd1tr 2 роки тому

      @@Kevin-sm8pn thanks

  • @tool1gt
    @tool1gt 4 роки тому +5

    Would have been useful to list the 3d printer used, filament consumed, printer template, link to where the mirror can be purchased and price of all of the above

  • @jabanan
    @jabanan 2 роки тому

    Pro tip, dont aim it at the sun. Because you will burn your lenses. Thats just a tip for people watching. I know from a experience my friend built a similiar telescope and we just for fun aimed it at the sun and in like 5 minutes it was smoking :D

  • @5729ariel
    @5729ariel 8 років тому

    Excellent video!

  • @katkit1470
    @katkit1470 7 років тому

    Awesome. Could you provide us recipe and ingredients to cook this delicious dish at home?

  • @thesimpleeastern
    @thesimpleeastern 3 роки тому

    i was hoping for a tutorial on slapping some mirror inside a plastic tube or pipe lol. This looks building a hubble haha.

  • @mdgmasterchief6617
    @mdgmasterchief6617 5 років тому +1

    Grand Turismo music, gotta love it

  • @suhasghugare210
    @suhasghugare210 5 років тому

    Good work-ship and the final result. However the eyepiece fabrication is not shown in detail. Does the eyepiece have a convex/concave lens?

  • @leosrule5691
    @leosrule5691 7 років тому

    WOW. AMAZING JOB!!!!

  • @tanakinskywalker7089
    @tanakinskywalker7089 6 років тому

    Wow drills a hole with his hand right behind the target area. Very smart

  • @micharu570
    @micharu570 7 років тому +18

    Im sorry but in 9:24 1000x magnification is not posibble for this telescope even if you will have dobsonian 18 inch telescope with perfect conditions for observation you not able to get 1000x :) soo everyone who thought its really 1000x need to read something about telescopes. :D

    • @Ra000leo
      @Ra000leo 7 років тому +2

      Digitaly magnified to x1000

    • @micharu570
      @micharu570 7 років тому

      Ra Leo at 1000x you will see just dot then saturn

    • @Ra000leo
      @Ra000leo 7 років тому

      MICHARU RL What I mean is that he took a normal picture with telescope with its magnification power and then zoomed digitaly to make a total of 1000x

    • @samualwhittemore228
      @samualwhittemore228 6 років тому

      MICHARU RL WHAT?? I have (3) 10x binoculars that I put end to end -- I can see Saturn's rings without any problem at all! ...some people! Ugh!

    • @micharu570
      @micharu570 6 років тому

      Samual Whittemore ehhh i just wanted to say that at 1000x the saturn will be very dark at it will looks like a dark dot yes with binoculars and telescopes you will see saturns rings but not with 1000x at least if it is not a huge telescope, in big telescopes it will looks beautiful if atmosphere will be stable

  • @RoadRunnerMeep
    @RoadRunnerMeep 2 роки тому

    Beautiful build

  • @ww321
    @ww321 6 років тому

    How did the hot glue work on the mirrors? I'm building a 160mm f8 reflector. Thanks for the video

    • @ww321
      @ww321 5 років тому

      I used 3M VHB tape

  • @esko6893
    @esko6893 5 років тому +1

    really awesome and impressive do it yourself telescope, awesome !! it would be nice if you still make the same telescope but bigger, like 8 "or 10" or then you make 6 "or 8" full tube telescope.

  • @GiselleRuslimsmp22-25
    @GiselleRuslimsmp22-25 11 місяців тому

    hi! what are the specifications of lens/laser , diameter for the telescope body, list of the stuffs used, etc? im creating this for my science project, and i need the specifications.
    Thankyou so much!

  • @gaurangkuksal
    @gaurangkuksal 6 років тому +1

    Is the objective mirror parabolic/concave or just a plain mirror?

    • @yorganyog
      @yorganyog 3 роки тому

      Concave. You can buy the set of those 2.

  • @vijay1700
    @vijay1700 6 років тому

    How to make the most powerful "portable" telescope at home? Maximum length should not cross 6 feet - Maximum times optical zoom that can be obtained at this length (pushed to the limit/threshold) - A video guide of this kind would be very much awaited many for sure!

  • @johnpaulmanzano1184
    @johnpaulmanzano1184 6 років тому +4

    i just wish that the materials are listed on the description

  • @RuzgarAliBoran
    @RuzgarAliBoran 4 місяці тому +1

    could I change the eyepiece if I want better planets for me to see

  • @markyichen6195
    @markyichen6195 3 роки тому +1

    Which camera did you used to click the photo?

  • @SchiwiM
    @SchiwiM 7 років тому

    Very good work

  • @JosephdiCaro
    @JosephdiCaro 8 років тому +16

    will you share your awesome 3d printing files? it would be greatly appreciated

    • @gsail1402
      @gsail1402 8 років тому

      take it as a NO

    • @JosephdiCaro
      @JosephdiCaro 8 років тому +4

      Yeah no kidding lol the dude used hot glue too which makes him a jerk... Cool people use epoxy

    • @JesusSalmeronRodriguez
      @JesusSalmeronRodriguez 8 років тому +1

      Joe Mamma Search the same video in spanish (telescopio casero). You can find all the gcodes un the description.

    • @JosephdiCaro
      @JosephdiCaro 8 років тому

      Jesús Salmerón mucho gracias

    • @JesusSalmeronRodriguez
      @JesusSalmeronRodriguez 8 років тому

      Joe Mamma De nada :)

  • @mahesh-9
    @mahesh-9 7 років тому

    really amazing.... good work...

  • @gloomiehoodie
    @gloomiehoodie 4 роки тому

    Superb!
    Saludos desde USA!

  • @kaxtorplose
    @kaxtorplose 7 років тому +1

    The song is extremely soothing. But you're supposed to grind your own mirror!

  • @erma7445
    @erma7445 6 років тому

    Hi,thanks for your favourite video,I have a question,if there is a little or no concave mirroring point there will be no problem?

  • @sirmrmcjack2167
    @sirmrmcjack2167 2 роки тому

    Idk how the laws on this are around the world but in Germany it's a serious crime pointing a laser pointer at the sky

  • @mjsunny9151
    @mjsunny9151 4 роки тому +1

    I just asked jonny to bring 3d printer from my bedroom from drawer.. i can make this at home so easily. Lolz.

    • @ethorii
      @ethorii 4 роки тому

      3D printers are getting pretty cheap

    • @mjsunny9151
      @mjsunny9151 4 роки тому

      @@ethorii true bro.. but not in India..specially in pandemic..🤣

  • @Dany-qm4io
    @Dany-qm4io 3 роки тому

    if we increase the diameter of the primary mirror will we get a more sharper image?
    and where can i get these parts?

  • @ayushlawrance1062
    @ayushlawrance1062 3 роки тому +1

    Bro where I supposed to get this part even I can't find it online

  • @neelamkikitchen1808
    @neelamkikitchen1808 7 років тому +6

    what is the focal length of the mirrors??

  • @greenben3744
    @greenben3744 7 років тому

    good video. :3
    nice and quiet

  • @ashutoshparaskar8348
    @ashutoshparaskar8348 3 роки тому +1

    I Need lens buying links🤗
    Also the lens specifications

  • @dadsonworldwide3238
    @dadsonworldwide3238 6 років тому

    Great work!

  • @arksindustry2171
    @arksindustry2171 4 роки тому

    What kind of mirror did you used is it a concave or convex mirror

  • @hildaalintria7484
    @hildaalintria7484 6 років тому

    Oh my God! That's super great❤️

  • @Cinescena
    @Cinescena 8 років тому +14

    Do you have the STL files? I try to print the gcodes that you share but I hve a diferent 3D printer. Thanks

  • @adnannoor5053
    @adnannoor5053 6 років тому

    Hi dear where did you get focus assembly and primary mirror and secondary mirror ?

    • @gowdsake7103
      @gowdsake7103 6 років тому

      The focus er is easily obtained there are links to the mirrors above but are dammed expensive

  • @darmawan88
    @darmawan88 9 місяців тому

    How do you get the lenses to fit your design?

  • @cumfucker6959
    @cumfucker6959 6 років тому

    Does the big mirror really must need a stand to stay on or can i tape it on... And do i need the eyepiece to look thrugh

    • @gowdsake7103
      @gowdsake7103 6 років тому

      You want to take a 1000 dollar mirror on ? are you insane ?

  • @kavinishwar
    @kavinishwar 4 роки тому

    This costs atleast 225$
    For this we can buy a 130mm telescope. But anyway wemust appreciate his effort snd skills. Well done.

  • @abuomar6473
    @abuomar6473 Рік тому

    how are you
    I want to know the details of making the telescope, please, the lenses, the mirrors, and the full measurements of everything, thank you

  • @Ahmadnaweed786
    @Ahmadnaweed786 6 років тому

    good video, but in case of the telescope itself, no explanations, for example how do you change zoom?, where do you position the secondary mirror? and why?

  • @tra2118
    @tra2118 7 років тому +7

    this'll be a fun project I love a challenge

  • @lyjj
    @lyjj 6 років тому

    Wow tats really easy to make!!!!! wOw

  • @nigeliloilo4398
    @nigeliloilo4398 6 років тому

    What software do you use to make this excellent video?

  • @SunilSharma-wl5op
    @SunilSharma-wl5op 4 роки тому

    Nice👍👏😊

  • @kengbrissy3074
    @kengbrissy3074 2 роки тому +1

    When you have 3d printers, you can do anything

  • @smscetin
    @smscetin 2 роки тому

    TÜRKİYE den selamlar calışmanız mükemmel malzemeler kolay bulunabilir
    mercek odaklaması ve obusleri nereden aldıgınızı noltara ekler misiniz

  • @laissythierry7830
    @laissythierry7830 5 років тому

    Magnifique telescope ☺😊😀

  • @enthusiastdotcom3888
    @enthusiastdotcom3888 4 роки тому +1

    So far that we can only Dee the moon so big at the telescope🤣🤣

  • @SKAMVCreation
    @SKAMVCreation 3 роки тому

    Where do you get those mirror and lence