POLISH COVER『Love is War』(yuyechka)
Вставка
- Опубліковано 5 гру 2015
- Original by: ryo
Tekst: Mirabelle
Mix: cheeseman
Polski fandub/cover piosenki Love is War w oryginale wykonej przez Miku Hatsune (Vocaloid)
Możecie mnie wspomóc na patronite.pl/yuyechka
Wsparcie oznacza więcej kowerów i innych niespodzianek!
Nagrane z myślą porównania, jaki progres udało się zrobić w trakcie ostatnich pięciu lat. Dziękuję bardzo Mirze za ciężką pracę, którą włożyła w stworzenie tekstu i Serowi za cierpliwość, ponieważ zmiksowanie tego kawałka to bagatela około 20 godzin miksu! Harmonie i dwa main vocale :) Mam nadzieję, że calata praca nie poszła na marne i nagranie przypadnie wam do gustu!
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
No Copyright Infingement Intended. I don't own music, lyrics or images, only my own.
Co jakiś czas tu wracam i za każdym razem dziwię się czemu tak profesjonalny cover nadal ma tak mało wyświetleń
the harmony at 1:24 is so pretty oh gosh
eargasm * _________________ * serio czysta perfekcja - tekst, wideo, montaż, WOKAL = miłość
+AkuNoInuu inulove
To jest zbyt piękne. To aż ocieka profesjonalizmem. Jesli mogę wiedzieć, kto zrobił takie fajne wideo i w jakim programie ^-^?
+yuyechka Dzięki ;D
I don't speak Polish, but OMFG that was really cool!!
+Zarmot Enigmatic Thank you! I'm always overwhelmed when I see such nice comments from foreigners!
Leżę i nie wstaję, szczególnie końcówka mnie zabiła /tu wstaw emotkę adekwatną do komentarza, bo nie umiem wybrać/
+Miyotan Nie płacę za pochówek XD
uwielbiam jak ludzie dodają uczucia do piosenek jak by byli tymi postaciami 😻
(〃∇〃)
ale emocje są nielogiczne .
a co jest ?
Sakura Ōkami Jezu, dokładnie! WIEM DATA XD
O. Ou.
To ja sobie puszczę jeszcze raz iii powstrzymam się od powtarzania tego, co powiedzieli już inni.
-najlepszy cover na świecie!!!-
+Niepełnosprytna ;/////;
The cover is perfect! And I understand almost everything:D Love your language and your voice too! Greetings from Russia :)
+Modr Chi Thank you! Haha, I guess its one sided, I have big difficulties with understanding russian and I get only every tenth word xD But it sounds so nice, it's more melodic than polish XD" Thank you very much *hugs*
Lubię tu wracać.
niezwykle miło jest mi to słyszeć !
Również niezwykle miło dostać jest od Ciebie odpowiedź ♡
Zawsze chętnie pokonwersuję w komentarzach :) Albo na discordzie
Chciałabym napisać jakiś komentarz, który by wyraził wszystkie moje emocje związane z tym coverem, ale nie potrafię. Język polski chyba nie ma nawet takich wyrazów, którymi mogłabym opisać, jak bardzo mi się podoba twoja wersja.
Jest po prostu... perfekcyjnie
This is my new favourite Love Is War cover. Excellent, excellent work!
+Gregory Gibson Thank you very much!
Wow... nice. Idealne pod pokaz cosplayowy :D
Ja pierdzielę jakim cudem ja nie znalazłem tego do tej pory D: Wspaniałe, wzruszające...
Witam w odmętach internetu
Czemu dopiero teraz ten cover znalazłam !!?!??? Boże jak pięknie *+*
jedna z tych piosenek gdzie czujesz te ciary *^* świetne
Wracam do słuchania tego covera baaaaaaardzo często.
ON MI SIĘ NIGDY NIE ZNUDZI
Zastanawiam się jak dziwnie wyglądałam, gdy zobaczyłam jedną z moich ulubionych piosenek Miku z dopiskiem "Polish cover" w wykonaniu yuyechka... ale to nic w porównaniu do tego jaką minę miałam przez całe wykonanie. Wow... wow... w sumie nie bardzo wiem co napisać bo po prostu jestem zachwycona i mogę jedynie zostawić łapkę i katować całą rodzinę i sąsiadów... i resztę miasta twoim cudownym wokalem - im też należy się coś pięknego od życia. Zdążyłam już podesłać link siostrzyczce, która skomentowała to niemal idealnie "im więcej słucham coverów Yui tym bardziej uświęcam się w przekonaniu, że powinnam wyje*ać swój mikrofon przez okno...
a co do Yui, zmieniłam zdanie... cała się wypie*dole przez okno" (Kosiam Sennuś ;*)
W dodatku obraz... mix (tyle godzin pracy o matko! ale opłacało się, efekt znakomity), tekst
+Yato dzięki : D nie rzucamy drogim sprzętem muzycznym!!! xD W moim wieku każdy może tak śpiewaćxD
Nie wiem jak to napisać... Kurde, zawsze sądziłam, że jeśli ktoś spróbuje nagrać tą piosenkę, to tak czy siak się nie wyrobi na refrenie - nawet nie chodzi mi tu o nasz ojczysty język. A ty? Niesamowite. Naprawdę genialne. Dawno nie słyszałam tak świetnego, polskiego coveru, który stoi na takim samym poziomie jak oryginał. Nie fałszowałaś, przynajmniej ja nie słyszałam. Podziwiam. Wielbię. Dziękuję, że twój cover się pojawił, bo w końcu mogę spokojnie odpuścić sobie włoską wersję i przejść na polską : 3
+Larinae To ja dziękuję za tak miłe słowa! Cover jest połączoną mocą utalentowanych tekściarzy i malaksrów
Ух ты.
А польский язык очень красивый :з
Надо будет его как-нибудь начать учить с:
dzień dobry!
To be honest, i think your version is one of my favorite :D
a new fan from France :)
+Ichigan Storm Thank you very much! Merci beaucoup
Tym co mnie zaskoczyło jest na serio świetny tekst ._. Jeju, słyszałam już tyle polskich wersji tej piosenki, w każdej z nich był on łamany, paskudnie przetłumaczony, wykonanie samego utworu też jakoś nie powalało, a tutaj taka perełka się pojawiła! To czego często mi też brakuje we wszelakich coverach, to to, że wykonawcy nie rozumieją tego co śpiewają... A przynajmniej nie umieją tego uchwycić. Tobie się to udało. Jestem oczarowana : 3
Z tekstami jest ciężka sprawa, dlatego ja zawsze staram sie wspómóc pomocą udzi bardziej utallentowanych ode mnie w tym temacie. Pewnie jeszcze sporo wody upłynine, zanim sama sie nauczę takie dobre testy pisać ;_; So, oklaski dla Miry, super zaje tekściarki
I think we met from twitter but i had no idea you did polish covers this is so cool
+awaka ♡ Ofcourse I do remember you, I always keep in mind people I made fanart of : D Thank you so much : D I also try diong japanese one and english haha but usueally I have time only for polish TV sizes XD"
To jest przegenialne
+Namae♥ Czy najlepsza to nie wiem, ale cieszę się, że się podoba : )
Końcówka totalnie podbiła moje serce! :D
Piękne po prostu.
I tekst tak bardzo prawdziwy.. ;;
+Daiku Cieszę się, ze się podoba : )
siedzę w Germanach dwa tygodnie i jak myślicie, co włączyłem, żeby polskiej mowy posłuchać :P Rany ile razy tej piosenki w Twoim wykonaniu słuchałem i za każdym razem myślę, czemu w TV jeszcze Cię nie widziałem. Wszystkie te paragwiezdeczki, co śpiewają po Sylwestrach, nie są godne nawet Twych bucików wiązać. Miażdżysz po prostu wszystkich.
kurwa jaki ogień 🔥🔥😵👌
Ile raz tego słucham zawsze wyciska ze mnie gorzkie łzy. Śpiewasz jakbyś naprawdę przeżywałaś gorzką miłość.
KUP TERAZ (the only polish I know)
thats a good start!
To jest ZAJEBISTE!!! Aż pszepraszam za słowa~ ale to jest najlepszy, najlepszy cover tego songa jaki słyszałam! NAJLEPSZY!
+Ea Tsu Cieszę się, że Ci się spodobał!
To jest moc O,o
AAA ale teraz dla mnie prawdziwe oprócz zdania "Twoje serce już dla innej bije" (chociaż w sumie nie jestem tego pewna) boze jak dobrze ze znalazłam ten cover juz wcześniej ♥♥♥ Mimo ze powinno mi byc smutno w sumie przez tekst piosenki jeszcze bardziej to jednak twój głos jest tak genialny że tego nie odczuwam :D Kc yuyechka
Dziękuję! Ślę dużo pozytywnej energii!
Czemu ja to dopiero tera znalazłem?
Aż mi łzy lecą ;__;
Zajebisty cover
:tula:
Ty masz przecudowny głos, a ta piosenka w twoim wykonaniu jest po prostu boska ♥
Zakochałam się ♡♡♡♡
Nie przepadam jakoś za tą piosenką, ale Twoje wykonanie jest genialne.
+Mel Bina Dzięki wielkie!
Every cover of urs.. is just amazing.. that power and control and confidence. o// plz keep up this amazing work.. (also I'am starting to have a thing for polish xD)
+Azrael RAI well polish language is a very interesting one, and some say it's the most difficult oneto learn xD
I'm really happy that you enjoyed it
Na refrenie wbiło mnie w fotel
Nie ważne ile razy to słyszę za każdym razem jest tak samo pięknie ♡ kocham tą piosenkę, twój głos i ogółem całokształt twojej twórczości, bo jesteś genialna!
ommmmm, boskie!
:)))) ty też tak możesz
Naucz mnie!!
Aaah, uwielbiam tego słuchać
Racja :3 ♥
Boskie! Zakochałam się! Ten głos ta piosenka chyba lepszego połączenia nie słyszałam! Że na kolana powala to za delikatnie powiedziane!
+Yoruichi Shihoin (Yoruichi888) haha, dziękuje bardzo!
Jęki jak można tak śpiewać 😍😍💜💜😁
Kocham twój sposób śpiewania, masz tyle siły w głosie! Zostaję tu i czekam na kolejne covery *^*
Dziękuję, to bardzo pokrzepiające ;w; Mam nadzieję, ze kolejne moje kawałki również ci się spodobają!
Słucham tego dziesiąty raz. Pomocy ;W;
To jest MEGA! Ten Power w głosie 0.0 Słucham i słucham tego. Zazdroszczę ci głosu :3
♥
Masz super głos :) Jak dla mnie to idealnie wpasował się w klimat piosenki i muzyki :)
Głos masz jak dzwon - miód na serce.
A co do mixu... Jest to po prostu małe arcydzieło ;)
+Wyhylili Dziękować!
Piękne
Dziewczyno to miażdży orginał :)
100k wyświetleń, gratki. Zasługujesz na 100 razy więcej.
Nie ma wątpliwości jesteś najlepsza
wow :3 lástima que hablo español ;u; pero... bueno xD sólo quiero decir que tu voz es maravillosa ♡o♡ nunca había escuchado algo igual, tu voz me llego directo a mi interior a pesar de no entender (?
somos dos UwUr :'3
lo siento, yo no hablo español, así que me ayudo con Google Translate ^_^"
Gracias por sus amables palabras. Estoy feliz de que mi voz es agradable para usted. Yo haré todo lo posible, para que pueda disfrutar más de mis canciones
O Boziuu to jest Genialne o-o
Jezusa Maria... twój głos..... chyba się zakochałam ♡q♡
Czuć tę moc, Miłość to wojna a w tej wojnie słowa to broń cnie ? :D
Ekstra ! a twój głos wymiata *-*
boże, zakochałem się w tej piosence
woooah, zawitałam po raz pierwszy na twoim kanale i jestem pod wrażeniem *0*
Zajebiście!
Zarąbisty cover
Jest~! Zapowiedź ze strima się sprawdziła, a słuchanie w takiej jakości... Teraz dopiero słyszę jak pięknie brzmi, a tekst miód, malina ^-^)b
Robota genialna, choć szczególnie mnie to nie dziwi. Brawo nee-san♡
+Sarabi. T.B. Dziękuję!
cudowne 😍
Dziękuję
Brak mi słów. To jest tak dobre
Czysta perfekcja. Twój głos jest silny i taki piękny. Zazdroszczę talentu. No po prostu Cię uwielbiam!
+Dubbingowa Cadence talent to tylko 1%, reszta to pot łzy krew wiele lat ćwiczeń i dobry miks!
Kocham ten cover w 100% - od wokalu, przez tekst, mix, aż do czcionki którą są napisy xD (century gothic
+Baquu Dzieki wielkie! ho ho ho ktoś tutaj ogarnia fonty!
Może nie jakoś wybitnie, po prostu Century Gothic jest tak pięknym fontem że wszędzie rozpoznam xD
znowu swietna robota :D
+off the VU Dzięki!
Jedno słowo - czysta perfekcja. i tyle w tym temacie ;)
+koper1893 aj tam xD" Ale cieszę się, ze się podoba :)
O matko, to jest piękne. Świetnie Ci wyszło. ;3;
+Natalia ._. Dzięki
Like it, Love it.
P.S. Można wiedzieć na czym stworzono tło/wideo?
+Żuk Chaosu Adobe After Effect : )
O matko. To jest doskonałe
+Ariakixx aj tam aj tam xD
Woah, Yui, to cudo jest. ;_;
+eliusia Dzięki!
Świetne. ;o;
+Haru Chan dziękować! :hugaski:
Masakra jak to opisują moją sytuacje.. NIESAMOWITY GŁOS!!!!!!!!!!!
>///w////
Boże to jest epickie
+AgaciaChan Golinska >//o///
Piękne ;A;
+Mikayla444 Dzięki Mika
jedna z moich pierwszych piosenek vocaloidów ;A;
Zarąbiste *.*
+Yumi Kim Cieszę sie, ze się podoba : )
Już po wstępie miałem ciarki :3
+Seraskus White sereczek
Fajne!
+Be Bee BB!!
CIĄGLE DOBRE
jak wino
Jako turbo fan Miku powiem tylko jedno:
+Ramroyd Deloro
Na początku myślałem ,że to kolejny cover 15 latki która zacznie ryczeć przez mikrofon , a jej jedynymi łapkami będą głosy jej koleżaneki które i tak obgadają ją za plecami a tu wielki szok. Masz mojego suba :) Co myślisz o Call your name z Attack on Titan lub Glassy sky z Tokyo ghoul, może byś nagrała ,którąś z tych piosenek?
+Azux1946 Cieszę się, ze mogłam mile zaskoczyć : ) wraz z Mirabelle pracujemy nad tekstem do Glassy Sky, najpewniej pojawi się w styczniu.
Czekam :)
Witam czy mogę pożyczyć tekst do coveru hatsune miku ?
;w; to jest... cudne (oTwT)o
>////
Wow, zdecydowanie jedna z najlepszych wersji tego utworu jakie miałem przyjemność słyszeć (A słyszałem całkiem sporo). ^^ Wszystko jest tak PRO, że już chyba bardziej się nie da.
+KazamaHayate ha ha ah xDDD nie ma konkurencji, są tylko znajomki :) jesteśmy jedna wielką rodziną
+yuyechka Aaaaw. Brzmi bardzo pozytywnie. Teoretycznie. Wybacz, ale w praktyce tego nie kupuję. Być może jestem zbyt cyniczny. Za dobrze pamiętam ilość dramek i ego tripów z czasów, gdy się jeszcze w dubbing bawiliśmy. Trudno mi uwierzyć, że absolutnie wszyscy wokaliści są mili, grzeczni, pomocni i bardzo się loffciają. :D Tak czy inaczej świetna robota. ^^ Powodzenia z kolejnymi projektami ^^
Kurcze, dziewczyno ale ty masz głos :)
Jezus, świetny cover, dawno czegoś tak dobrego nie słyszałem :D P.S. Mogę prosić o sam wokal tej piosenki?
♡
+Kaori Arato
Super byłoby usłyszeć twoje wykonanie lub jeszcze lepij fanduba HatsuneMiku - Be my Sacrifice
+Yoruichi Shihoin (Yoruichi888) niestty nie znam tej piosenki, ale coś od yuyoyuppe na pewno jeszcze pojawi się na moim kanale
Czysta moc w głosie, tyle mam tylko do powiedzenia
pikne subik leci i like XD
+matix2712 dzięki wielkie za wsparcie!
Czy Mircia pozwala użyczyć tego tekstu? ;3
No stoi na równi równi wersja Ruko *-*
Zakochałam się *-* Można to gdzieś pobrać?
Czy jest może możliwość pobrania tego? :D
Praca nie poszła na marne.
Wokal: Szaleństwo
Miks: Szaleństwo
Oprawa: Szaleństwo
Jak tylko na 20 godzin no to no ciężko opisać słowami
Jak dla mnie może konkurwoać z oryginałem (nie zdziwie się jak zagnie oryginał)
możesz dodać żeby pobrać na mp3
czy to piosenka o mnie!?
Kiedy chłopak w którym się zakochałaś prawdopodobnie "lubi" twoją dobrą koleżankę...