What can you learn from us? How to make one of the smallest countries so complex and that it is almost impossible to form a federal government? With all the different communities and regions it’s almost impossible to run this country and everybody knows it. Or we transform Belgium into a confederal state or Belgium splits up, Flanders (the Dutch speaking part) and Wallonia (the French and a small German speaking part) go their own ways.
Longue vie à mon cher pays, la Belgique ! Lang leve ons geliefd land, België ! Es lebe mein liebes Land, Belgien! Long live my dear country, Belgium! ❤️🇧🇪
Listen to South Africa's national anthem, it is sung in 4 languages: Xhosa, Sesotho, Afrikaans and English. Actually, the anthem is sung in 4 languages altogether in one lyric.
Je trouve notre hymne juste magnifique, Je suis belge, et je chanterai cette chanson avec tous mes compatriotes voulant mettre l'unité en avant. Si il y en a qui veulent se mordre le nez,c'est leur problème, ils se rendent pas compte du patrimoine et de la chance dont on dispose. Vive la Belgique !
@Lauren Victoria True. Israel said that after the terror on the airport in zaventum, because Israel experienced a lot of terror and now they deal with it serious, unlike Belgium that seems not knowing how to deal with islamic terrorism.
Belgium - French, German, and Dutch language. Switzerland - French, German, and Italian language. I love the chorus part. Best regards from the Philippines.
Er zijn inderdaad 3 verschillende delen in België met 3 verschillende talen maar 1 ding hebben we gelijk. We zijn allemaal Belg 🇧🇪 Il y a trois parties différentes ou en Belgique avec 3 langues différentes , mais une chose que nous avons en commun. Nous sommes tous Belges 🇧🇪
Ongelooflijk schitterende woorden van begin tot eind. "Bloei, o land, in eendracht niet te breken..." daarin ligt de kracht van Uw volk, met alle geschillen toch nog tezamen, dat is een krachtpatser. Daar kunt U trots op zijn. Leve Belgie, Vive la Belgique. Respectvolle groeten van een Nederlander in Canada.
merci a mon cousin david dedobbeleer me m'avoir fait decouvrir cette version car je la connaissais pas , magnifique interpration par un tres grand talent et le mot est faible, BRAVO ET VIVE LA BELGIQUE
"Noble Belgique, ô mère chérie..." hoe dat volkslied al begint...kunnen wij nederlanders alleen maar jaloers op zijn... De Brabançonne is een prachtig volkslied!
very nice anthem! greetings from Slovakia! heel mooi anthem! groeten uit Slowakije! très belle hymne! salutations de la Slovaquie! sehr schöne Hymne! Grüße aus der Slowakei!
Très bel hymne , j'ai eu la chance de visité la Belgique deux fois c'est vraiment un magnifique pays !! Bonne fête à tous les Belges et Vive le Roi Philippe !! Salutations de la France ! :)
Honneur a ce petit pays mais aux habitants au grand cœur,Depuis 1830 vous avez montré que Wallons et Flamands vous avez su vous vous battre pour votre liberté.Honneur a La Belgique Éternelle .et a notre roi L’Union fait la Force.
cette version de notre hymne est tout bonnement magnifique noble belgique, mère chérie, a toi nos coeurs, a toi nos bras,, a toi notre sang, ô Patrie! nous le jurons tous tu vivras! belge et fière! belgische en trots! belgischen und stolz
je suis un belge expatrié, et depuis que j'ai quité mon pays cet hymne me retourne les tripes et de loin je suis atristé de tout ce qui ce passe dans ma mere patrie entre les communautés linguistiques differentes
au moins la il associe les trois langues et les trois communautés de la belgique belgique unie voila quoi ! soyons tous solidaire francophone, flamand et germanophone :) Belgien Vereinigte belgique unie verenigd België
Depuis tout petit je n'avais jamais entendu une autre version que la version scoute... Je ne peux m'empêcher de penser que les paroles présentées ici ne ressemblent pas à grand chose à coté de ce que l'on m'a appris : Pays d'honneur ô Belgique ô Patrie ! Pour t'aimer tous nos cœurs sont unis. À toi nos bras notre effort et notre vie. C'est ton nom qu'on chante et qu'on bénit. Tu vivras toujours fière et belle, Plus grande en ta forte unité Gardant pour devise immortelle : Le Roi, la Loi, la Liberté ! Le Roi, la Loi, la Liberté ! Le Roi, la Loi, la Liberté !
Ben een Belg in hart en nier, nooit in m'n leven een Vlaming. IK ben echt tegen een onafhankelijk Vlaanderen. België boven, Wallonië en Vlaanderen zijn één ! Trots om een BELG te zijn, anti - onafhankelijk Vlaanderen. Leve België / Vive la Belgique !
VIVA BELGICA :D Ik ben ook tegen de vlaamse onafhankelijkheid. mijn vriend vindt dat België gewoon terug bij nederland moet komen en Wallonië bij Frankrijk maar FUCK THAT! nix tegen Nederland, ik respecteer hem en ben dol op het land maar ik weiger mezelf vlaaming of nederlander te noemen, Belg is de enige titel die ik wil dragen!
***** Boeit niet, het is al 184 jaar geleden dat België onafhankelijk werd, te lang geleden om dan nog te klagen dat we niet bestaan. We waren een volk sinds de Romeinen, ' Galliërs' allias Belgica. Ons grondgebied was niet officieel en Spanje en Nederland veroverde het afwisselend van mekaar ( ookal het huidig Belgisch grondgebied ). Dus ja, Belgen bestaan wel.
***** De grens van Gallië loopt door tot Tongeren ( Belgisch Limburg ), ik woon er zelf 10 km vandaan. Wat boeit het nu, albijeen hebben we beide oorlogen gewonnen, of we nu ' de kleine man ' waren of niet, we hebben gewonnen. En van de lage landen samen kan ik wel geloven dat het beter was en dat sterker stonden. Dus eigenlijk zijn jij en ik geen Nederlander en Belg, wij zijn Germanen en daarvoor blablabla. Ik ben trots om Belg te zijn vanwege onze specialiteiten, cultuur, geschiedenis, dingen waar een land bekent om staat, net zoals iemand anders trots is op zijn land. Ik denk persoonlijk dat we als we samen bleven één van de grootste machten op aarde hadden kunnen zijn, maar wat boeit het NU. Het is wat het is, GESCHIEDENIS. Kan je toch niet meer terug halen, wist je dat al? De VS is dan ook een ' land ' waar je niet trots op mag zijn als Amerikaan. Het draait om nu, niet vroeger. Debiele staatsinrichting, er zijn gewoon fouten gemaakt na de oorlog, die nu gevolgen hebben. De industrie in Wallonië is op, dat groeit toch terug binnen 20j. En wij kunnen tenminste een andere taal, inplaats van dat belachelijke nederlands. Ieder land heeft immigranten, ook Nederland, de wereld algemeen word multicultureel.
I just can't get over what Leopold II did in the Congo. The more I read about it the greater my disbelief that such a fine people as the the Belges have allowed and facilitated such incredible atrocity. Ik kom er niet overheen over wat Leopold II gedaan heeft in de Kongo. Hoe meer ik erover lees hoe groter mijn ongeloof dat zo'n fijn volk als de Belgen deze ongelooflijke gruweldaad hebben toegestaan en mogelijk gemaakt.
@@hwaansswaanh3511most Flemish can speak French and German. The Walloons can't speak Dutch nor German nor have the intention to. Unless they are from the German Community.
Noble Belgique O mère chérie O liebes Land O Belgiens Erde O dierbaar België O heilig land der vaad’ren Heel mooi, das ist also echt schön et encore en français, c’est extraordinaire!!Vive la Belgique.I respect the patriotism!
This is such a good national anthem. Makes me think of Belgian soldiers after WW1, weary and bloodied but still standing, waving the Belgian flag as King Leopold leads the Belgians and allies thundering out of the Yzer.
This anthem is different from many others, different style, and that's what makes it so awesome... greetings from Argentina, let's hope we can beat you tomorrow :D
Ich mag den Text, besonders den auf deutsch und niederländisch. Auch wenn ich kein Monarchist bin, aber Gesetz und Freiheit sollten überall hochleben. :) Voor wet, voor vrijheid en voor recht- thuis en overall in de wereld! Pour la loi, la liberté et le droit, dans la patrie et dans tout le monde!
long live Belgium.
we should learn from this wonderful country.
greetings from chile
Greeting back to you ;-)...you have a good day Sebastian
Thanks from Belgium 🇧🇪🇧🇪🇧🇪🇧🇪.
What can you learn from us? How to make one of the smallest countries so complex and that it is almost impossible to form a federal government? With all the different communities and regions it’s almost impossible to run this country and everybody knows it. Or we transform Belgium into a confederal state or Belgium splits up, Flanders (the Dutch speaking part) and Wallonia (the French and a small German speaking part) go their own ways.
Courage à vous frères belges dans ces moments terribles... Vive la Belgique, la France est à vos côtés
+Eksinized merci la france
merci
Je suie osi belge mersie
Eksinized d3
Eksinized xd ! Merci
Big support from Japan to belgium!
we will pray the gods for you!
Longue vie à mon cher pays, la Belgique ! Lang leve ons geliefd land, België ! Es lebe mein liebes Land, Belgien! Long live my dear country, Belgium! ❤️🇧🇪
Glorie aan Belgie! In my oppinion the dutch "version" sounds great! Greetings from Germany
Belgium has a National Anthem with three languages! That's what I call badass!
Listen to South Africa's national anthem, it is sung in 4 languages: Xhosa, Sesotho, Afrikaans and English. Actually, the anthem is sung in 4 languages altogether in one lyric.
We have three versions of the same anthem. To keep everyone satisfied, they are sometimes merged together.
@@GatlingPea32five. You forget Zulu
Je trouve notre hymne juste magnifique,
Je suis belge, et je chanterai cette chanson avec tous mes compatriotes voulant mettre l'unité en avant.
Si il y en a qui veulent se mordre le nez,c'est leur problème, ils se rendent pas compte du patrimoine et de la chance dont on dispose.
Vive la Belgique !
Bien que je ne sois ni flamand ni wallon, je suis tout à fait d'accord avec vous. Vive la Belgique, vivent l'unité et la fraternité des peuples!
me je te suivrai lors de la brabanconne VIVE LA BELGIQUE
+Mertkan Koca Suis tout à fait d'accord avec vous, je suis espagnol de Jerez de la Frontera Cadiz
Oui oui, tres bien
Bonsoir je suis mexicain et j'aime bien leurs hymne c'est magnifique et belle vive le belgique!🇧🇪🇲🇽
la plus belle chanson du monde. j'espere qu'un jour, mes petits-enfants seront fiers de la chanter.
bel hymne 🇫🇷🇧🇪 depuis la France qui en a une exeptionelle d'ailleurs ;)
Très bel hymne national, et magnifique pays...Vive la Belgique, vous avez de quoi être fiers chers Belges.
D'un ami du Québec (Canada)...
It is a very wonderful national anthem.
From Japan
Thank you!
arigato
+kougun2007 Thanks Japan Europe Love your County, and the poeple
Thank you!!
Thanks, belgium and with us all the countries from europe love Japan the people the countrie it self and ofcourse the sushi 😉
i'm dutch and i think belgium is the best country in the world also they have good chocolate there :)
stormtracker64 VGCP stop eating chocolate!said israel after the terror in zaventum
@Lauren Victoria True. Israel said that after the terror on the airport in zaventum, because Israel experienced a lot of terror and now they deal with it serious, unlike Belgium that seems not knowing how to deal with islamic terrorism.
@@MrLowrevia zaventem**
Landverrader
Belgium - French, German, and Dutch language.
Switzerland - French, German, and Italian language.
I love the chorus part.
Best regards from the Philippines.
I`m proud to be half swiss half belgian right now
Switzerland has four official languages, not three..
@@FG-fs3sy but the 4th is a dead language :/
Philippines: Spanish, English (former
Tagalog (official)
Kapampangan, Ilokano, Cebuano, etc. (unofficial, not sung in public flag ceremony)
@@tobieeck9676 Wow, multilingual.
Er zijn inderdaad 3 verschillende delen in België met 3 verschillende talen maar 1 ding hebben we gelijk. We zijn allemaal Belg 🇧🇪
Il y a trois parties différentes ou en Belgique avec 3 langues différentes , mais une chose que nous avons en commun. Nous sommes tous Belges 🇧🇪
Chiara 2002 ik web het niet
dat zeg u goed :D
jeremy hooijer okey bedankt
Dort sind drei verschiedene Völker in Belgien mit drei verschiedenen Sprachen, aber eine Sache haben wir alle gemein. Wir sind alles Belgier! BE
Ik ben Vlaming
Peut m-importe la langue cet hymne est magnifique!!!!!
Viva Belgicaaaaaa!!!!
Je suis Brésilien, mais je l'aime Belgique. Vive La Belgique ♡♡♡
Dearest greetings from Slovakia. Very beautiful!
Geweldige uitvoering, groeten uit Holland!!!!!
Ongelooflijk schitterende woorden van begin tot eind.
"Bloei, o land, in eendracht niet te breken..." daarin ligt de kracht van Uw volk, met alle geschillen toch nog tezamen, dat is een krachtpatser. Daar kunt U trots op zijn.
Leve Belgie, Vive la Belgique.
Respectvolle groeten van een Nederlander in Canada.
hier eindelijk een nederlander
I love Belgium with all my heart.
Vive la terre de nos ancêtres, vive la Belgique !
la France est avec vous , je suis déjà allée en Belgique c'est tellement beau !
La France est de tout coeur avec vous ♡
merci a mon cousin david dedobbeleer me m'avoir fait decouvrir cette version car je la connaissais pas , magnifique interpration par un tres grand talent et le mot est faible, BRAVO ET VIVE LA BELGIQUE
La belgique pour toujours!!!!
Leve België!
Vive la belgique
Heil Belgien !
Congratulations for your national holiday on 21st July from your friends in Germany
"Noble Belgique, ô mère chérie..." hoe dat volkslied al begint...kunnen wij nederlanders alleen maar jaloers op zijn... De Brabançonne is een prachtig volkslied!
oh, kben al blij da je de oudere versies nie kent
Greetings from Brazil! That's amazing anthem! Very touched.
I am.. :') Crying listening to it.
I wish more Belgians were proud..
very nice anthem! greetings from Slovakia!
heel mooi anthem! groeten uit Slowakije!
très belle hymne! salutations de la Slovaquie!
sehr schöne Hymne! Grüße aus der Slowakei!
Très bel hymne , j'ai eu la chance de visité la Belgique deux fois c'est vraiment un magnifique pays !! Bonne fête à tous les Belges et Vive le Roi Philippe !!
Salutations de la France ! :)
What a nice version!!! Greetings from Spain to our lovely friend, ¡Viva Bélgica y el rey Albert II!
Belgian greetings from Texas
Honneur a ce petit pays mais aux habitants au grand cœur,Depuis 1830 vous avez montré que Wallons et Flamands vous avez su vous vous battre pour votre liberté.Honneur a La Belgique Éternelle .et a notre roi
L’Union fait la Force.
prachtig volkslied ! de heer zegene belgie !
groetjes van een nederlander uit duitsland
In this, we do say Belgium will always live, and so it should !! Also mentions invincible unity, I think we should remember that every now and then :)
Vive la Belgique, très beau hymne.
Un ami italien
Shout out to Belgium from America. ^^
America sucks though :/
Stefan Dijkstra yeah cock
_Vive la Amerique_
@@stef..6789
_Stfu, slav_
@@stef..6789 jep nederlands zeker
Longue vie Petit Grand Pays
Dans mes veines coule uniquement du sang Espagnol ,
mais mon coeur est Belge!
I love this anthem!
Yasmnai
Aufrichtige Anteilnahme und herzlichstes Beileid an die Angehörgen der Terroropfer! Lang lebe Belgien! Vive la Belgique! Lang leve Belgie!
R. Tell Bist du ein Deutsch von Belgien ? ( Enschuldigen Sie mich bitte für dieser Deutsch )
Nein, bin Österreicher. Autrichienne!
R. Tell oooh Autrichien* because you're a man 😉 bye
yes, you are most welcome in Austria.
Wow very unique anthem with 3 different versions.
Excellent work, into my playlist it goes!
Vive le Belgique! Leve de Belgïe!
+Gege Vanackere Es lebe Belgien
cette version de notre hymne est tout bonnement magnifique
noble belgique, mère chérie,
a toi nos coeurs, a toi nos bras,,
a toi notre sang, ô Patrie!
nous le jurons tous tu vivras!
belge et fière!
belgische en trots!
belgischen und stolz
En elke keer weer, kippenvel en tranen in de ogen ! Je suis Belge et fière de l'être !
Een uitstervend ras...
je suis un belge expatrié, et depuis que j'ai quité mon pays cet hymne me retourne les tripes et de loin je suis atristé de tout ce qui ce passe dans ma mere patrie entre les communautés linguistiques differentes
Helmut Lotti sings this beautifully!
Singsbeatyful could be less than!!! HE SANG IT LIKE A MASTER!!!
Le Québec est avec vous de tous Coeur, les drapeaux sont en berne pour vous
+Gérald Moffet Merci Le Quebec!! Tabarnak de calisse tous les terrorist!!! Respect from Belgium!!!
@Didier Mulquet long live for Canada
J'aime beaucoup l'hymne belge, peut-être grâce à ces paroles au ton sincère. Amitiés françaises.
non, la vraie amitié est la casquette d'ami néerlandais
Une Belle Himne Nationale!
au moins la il associe les trois langues et les trois communautés de la belgique
belgique unie voila quoi ! soyons tous solidaire francophone, flamand et germanophone :)
Belgien Vereinigte
belgique unie
verenigd België
C`est la noble melodie. J`adore tres. Ca avoi toute la energie de la monarchie.
Depuis tout petit je n'avais jamais entendu une autre version que la version scoute... Je ne peux m'empêcher de penser que les paroles présentées ici ne ressemblent pas à grand chose à coté de ce que l'on m'a appris :
Pays d'honneur ô Belgique ô Patrie !
Pour t'aimer tous nos cœurs sont unis.
À toi nos bras notre effort et notre vie.
C'est ton nom qu'on chante et qu'on bénit.
Tu vivras toujours fière et belle,
Plus grande en ta forte unité
Gardant pour devise immortelle :
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Très belle! Salutations de l'Espagne
Ben een Belg in hart en nier, nooit in m'n leven een Vlaming. IK ben echt tegen een onafhankelijk Vlaanderen. België boven, Wallonië en Vlaanderen zijn één ! Trots om een BELG te zijn, anti - onafhankelijk Vlaanderen. Leve België / Vive la Belgique !
VIVA BELGICA :D Ik ben ook tegen de vlaamse onafhankelijkheid. mijn vriend vindt dat België gewoon terug bij nederland moet komen en Wallonië bij Frankrijk maar FUCK THAT! nix tegen Nederland, ik respecteer hem en ben dol op het land maar ik weiger mezelf vlaaming of nederlander te noemen, Belg is de enige titel die ik wil dragen!
Dan bestaan Amerikanen ook niet bedoel je?
***** Boeit niet, het is al 184 jaar geleden dat België onafhankelijk werd, te lang geleden om dan nog te klagen dat we niet bestaan. We waren een volk sinds de Romeinen, ' Galliërs' allias Belgica. Ons grondgebied was niet officieel en Spanje en Nederland veroverde het afwisselend van mekaar ( ookal het huidig Belgisch grondgebied ). Dus ja, Belgen bestaan wel.
***** okay, je hebt nu gezegt hoe het vroeger was, proficiat dat wist ik al. maar vroeger is nu niet en nu is het anders. leer er mee leven
***** De grens van Gallië loopt door tot Tongeren ( Belgisch Limburg ), ik woon er zelf 10 km vandaan. Wat boeit het nu, albijeen hebben we beide oorlogen gewonnen, of we nu ' de kleine man ' waren of niet, we hebben gewonnen. En van de lage landen samen kan ik wel geloven dat het beter was en dat sterker stonden. Dus eigenlijk zijn jij en ik geen Nederlander en Belg, wij zijn Germanen en daarvoor blablabla. Ik ben trots om Belg te zijn vanwege onze specialiteiten, cultuur, geschiedenis, dingen waar een land bekent om staat, net zoals iemand anders trots is op zijn land. Ik denk persoonlijk dat we als we samen bleven één van de grootste machten op aarde hadden kunnen zijn, maar wat boeit het NU. Het is wat het is, GESCHIEDENIS. Kan je toch niet meer terug halen, wist je dat al? De VS is dan ook een ' land ' waar je niet trots op mag zijn als Amerikaan. Het draait om nu, niet vroeger. Debiele staatsinrichting, er zijn gewoon fouten gemaakt na de oorlog, die nu gevolgen hebben. De industrie in Wallonië is op, dat groeit toch terug binnen 20j. En wij kunnen tenminste een andere taal, inplaats van dat belachelijke nederlands. Ieder land heeft immigranten, ook Nederland, de wereld algemeen word multicultureel.
België moet EEN blijven !!!
I just can't get over what Leopold II did in the Congo. The more I read about it the greater my disbelief that such a fine people as the the Belges have allowed and facilitated such incredible atrocity.
Ik kom er niet overheen over wat Leopold II gedaan heeft in de Kongo. Hoe meer ik erover lees hoe groter mijn ongeloof dat zo'n fijn volk als de Belgen deze ongelooflijke gruweldaad hebben toegestaan en mogelijk gemaakt.
That was really cool.. He sang amazing !!
Vive la Belgique
Very nice anthem,you must be proud of it! :)
Greetings from Brazil !!!
#prayforbelgium from italy
Veel succes aan de Rode Duivels voor FIFA 2014!
Leve België!
Good luck to the Red Devils for FIFA 2014!
Long Live Belgium!
I am belgian and I’m so happy to hear all 3 languages French dutch and german
But can speak all those languages ?
@@hwaansswaanh3511most Flemish can speak French and German. The Walloons can't speak Dutch nor German nor have the intention to. Unless they are from the German Community.
@@dutchskyrimgamer.youtube2748 bedankt
Noble Belgique O mère chérie
O liebes Land O Belgiens Erde
O dierbaar België O heilig land der vaad’ren
Heel mooi, das ist also echt schön et encore en français, c’est extraordinaire!!Vive la Belgique.I respect the patriotism!
merci de tout coeur !
I will stay Belgian!
This is such a good national anthem. Makes me think of Belgian soldiers after WW1, weary and bloodied but still standing, waving the Belgian flag as King Leopold leads the Belgians and allies thundering out of the Yzer.
This anthem is different from many others, different style, and that's what makes it so awesome... greetings from Argentina, let's hope we can beat you tomorrow :D
Magnifique Belgique - Wondermooi België !
Soyons fière de notre pays
Viaduct de moresnet
Vive la belgique 😀😀😀😀😀😀😀😀⚫🌟🔴
Enfin un français sympathique et sain d'esprit. ^^
Belgie-Turkije
Alleez Belgiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!
Bel hommage !!!
Je n'étais pas au courant qu'il y avait eu une modification. En tout cas ces paroles étaient très jolies aussi. Merci de les avoir partagées :)
superbe ! schitterend !
Ich mag den Text, besonders den auf deutsch und niederländisch. Auch wenn ich kein Monarchist bin, aber Gesetz und Freiheit sollten überall hochleben. :) Voor wet, voor vrijheid en voor recht- thuis en overall in de wereld! Pour la loi, la liberté et le droit, dans la patrie et dans tout le monde!
Wonderfullllll!!
Hymne Magnifique
Mooi volkslied!
gr. uit Nederland!
Vive la Belgique!!Longue vie au roi!
Vive la Belgique
j'aime mon pays
moi aussi, dany debue
Moi jaime osy mon pays vive la belgique
Le Roi, la Loi, la Liberté!
Voor Voorst, voor Vrijheid en voor Recht!
For King, Justice and Liberty!
Für Fürst, für Freiheit und für Recht !
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht !
Grüße aus Deutschland !
Excellent +1
SUPER.....
Suisses et Belges unis !
Mieux vaut avec les suisses qui ne sont pas hautains et assez intelligents pour s'éloigner de l'Europe et de la domination
Gut mit kompletten Text🖐👍
Autre chose que Leterme! Bravo!
Vive la Belgique que le corona part .🤗🤗🤗
Voor vorst voor vrijheid en voor recht!!!!!
Leve België, Vive La Belgique, es lebe Belgien!
#JeSuisBruxelles
#jesuislabelgiqueetrenaix
Zeer goed
Belgium its the best Country of this World
België!!!!,
Baie lekker!
Fiere vlaming en trotse Belg: dat kan perfect...
LMAO!!! Ja, in een wereld die niet bestaat! :)))))))