朱隠し - 志方あきこ
Вставка
- Опубліковано 21 сер 2024
- 志方あきこ - 朱隠し
Akiko Shikata - Akakakushi (Hidden Red)
Album: 祈りの彼方 (2010)
Composed & arranged by: 志方あきこ (Akiko Shikata)
Lyrics by: 志方あきこ & 波乃渉 (Akiko Shikata & Wataru Hano)
Vocals by: 志方あきこ (Akiko Shikata)
Koto: 中垣雅葉 (Gayo Nakagaki)
Guitar: 伊藤浩紀 (Hiroki Ito)
Violin: 壷井彰久 (Akihisa Tsuboy)
Lyrics:
mahora no tou ni tatsu ubusuna e
tamukeru wa tsubaki hana
yumeji no yashiro no sono oku ni
yomosugara sakiniou
nejire no machikado yuugure ni
kageboushi dare wo omou
karakara mawaru wa kazaguruma
izanaware kimi wo omou
naisho naisho kikoekuru no wa
yoi no sakai no kagura uta
u ta e
aka ya akashi ya ayakashi no
torii koeta sono mukou
yugami yuganda kono kokoro
subete aishite kuraimashou
aka ya akashi ya ayakashi no
yureru kitsunebi azayaka ni
yugami yuganda kono kizuna
subete aishite kuraimashou
hi fu mi yo i mu na ya ko to mo chi ro ra ne
shi ki ru yu wi tsu wa nu so wo ta ha ku me ka
u o we ni sa ri he te no ma su a se e ho re ke
shirazu kazura no akane mori
temaneku wa maboroshi ka
erabi erabare yukusue wa
itoshi kanashi no akakakushi
sakashima no machi wa TSUGIHAGI ni
nejire no inga ga habikorite
itami no rensa wa TSUGITSUGI ni
tsugi wa dono ko to oikakeru
aka ya akashi ya ayakashi no
negai katsueta sono hate ni
tsunagi tsunageta kono omoi
subete aishite yurushimashou
(aka ya akashi ya)
aka ya akashi ya ayakashi no
torii koeta sono mukou
yugami yuganda kono kokoro
subete aishite
aka ya akashi ya ayakashi no
yureru kitsunebi azayaka ni
yugami yuganda kono kizuna
subete aishite kuraimashou
yugami yuganda kono kokoro
subete aishite kuraimashou
kami nomasu torii ni ireba
kono mi yori hi tsuki no miya to yasuragekusu
最近昔のゲームとかがSwitchにリメイク版として制作されていってるから是非とも朱隠しを主題歌にあかあかをSwitchでもやれるようにしてほしい、、、
あかあかの Switch版が今月きますね！
本当にうれしいです！
【自分用】
まほらの戸に立つ 産土（ウブスナ）へ 手向けるは 椿花
夢路の社の 其の奥に よもすがら 咲き匂う
捻れの街角 夕暮れに 影法師 誰を想う
からから廻るは 風車 誘われ 君を想う
ないしょ ないしょ きこえくるのは
よいの さかいの かぐらうた
うたえ
あかやあかしやあやかしの 鳥居 越えたその向こう
歪み歪んだ この心 すべてあいして 喰らいましょう
あかやあかしやあやかしの ゆれる狐火 あざやかに
歪み歪んだ この絆 すべてあいして 喰らいましょう
ひふみよいむなや こともちろらね
しきるゆゐつわぬそをたはくめか
うおゑにさりへて のますあせえほれけ
不知花（シラズカズラ）の茜森（アカネモリ） 手招くは まぼろしか
選び 選ばれ 行く末は いとし かなしの 朱隠（アカカク）し
逆しまの街は ツギハギに 捩れの因果が 蔓延（ハビコ）りて
悼（イタ）みの連鎖は ツギツギに 次はどの児（コ）と 追いかける
あかやあかしやあやかしの 願い飢（カツ）えた その果てに
繋ぎ繋げた この想い すべてあいして 赦しましょう
あかやあかしやあやかしの 鳥居 越えたその向こう
歪み歪んだ この心 すべてあいして......
あかやあかしやあやかしの ゆれる狐火 あざやかに
歪み歪んだ この絆 すべてあいして 喰らいましょう
かみのますとりいにいれば このみよりひつきのみやとやすらげくす
あれ
よく見たらカタカムナがあるの驚き
サブスク解禁してくれマジで何年も待ってる
私は精神病持ちです。不思議とこの歌の世界観が見える。
歪みに歪んだ心、全て愛してって所が好き。
まほらの戸に立つ産土へ
手向けるは椿花
夢路の社の其の奥に
よもすがら咲き匂う
捻れの街角夕暮れに
影法師誰を想う
からから廻るは
風車 誘われ君を想う
ないしょ ないしょ きこえくるのは
よいの さかいの かぐらうた
うたえ
あかやあかしやあやかしの
鳥居 越えたその向こう
歪み歪んだこの心
すべてあいして喰らいましょう
あかやあかしやあやかしの
ゆれる狐火あざやかに
歪み歪んだこの絆
すべてあいして喰らいましょう
ひふみよいむなや こともちろらね
しきるゆゐつわぬそをたはくめか
うおゑにさりへて のますあせえほれけ
不知花の茜森
手招くはまぼろしか
選び選ばれ行く末は
いとしかなしの朱隠し
逆しまの街はツギハギに
捩れの因果が蔓延りて
悼みの連鎖はツギツギに
次はどの児と追いかける
あかやあかしやあやかしの
願い飢えたその果てに
繋ぎ繋げたこの想い
すべてあいして赦しましょう
かみのますとりいにいれば
このみよりひつぎのみやとやすらげくす
湯山与一 歌詞サンキュー！
歌詞(//∇//)\有難うございます！ほんとにありがとうございます！☺
この曲がきっかけで「あかやあかしやあやかしの」に興味を持った
最近、志方あきこさんの曲を聞いていたら…ふと思いだして
確か隠れた神曲がと探したらあった！懐かしすぎて鼻血出た❤
10年前から変わらず神
やっぱり朱隠し大好きだ 志方あきこさんの声が透明感やばすぎて泣く
Switchであかあかリメイク決定記念に聞きにきました
やっぱいつ聞いても良曲
最近のコメントが少ない…
凄く良い曲だし優雅さの中にも怪しさがあって、一度聞いただけで虜になりました。人の心を離さない曲は神曲です。
同じくです！志方あきこさんの曲は知っていたけど誰が歌っているのかわかっていませんでした。
今知れてとても嬉しいです!!
これでMAD作ってみたい笑
@@user-ez1sk3et3s コメントしていただけて嬉しいです。私にはMADを作る技術が無いので作れる方が羨ましいです。
あなたのような方々にもっと志方さんのことを知ってもらいたいです。素晴らしい曲ばかりですもの。良いMADが出来ると思います。
さっそく「隠れ鬼」で第五人格の動画を制作中です。
近いうちに投稿するので良かったら見ていってください！
@@user-ez1sk3et3s それは…楽しみにしています。
これApple Musicにないのが残念ですぜ
昔 深夜番組のラストに流れてた曲が 志方さんだったとは
心に ひっかかる謎が解けました 言葉で表せないほど
すばらしい
14歳の頃から聞いてるけどほんと好き🥰志方さん好き🥰🥰
これが流れながら段々追い詰められて殺されそうな感じ。それでも全然後悔はないと思う
小学校の頃から志方さんのファンです。………が、周りに知ってる人がいない！
この曲を聴きながら神社巡りしたいなぁ～
sattyan moririn 分かりますw
自分は出雲大社に猛烈に行きたいです！w
甲鉄城のカバネリ 私も行ったことないので一度行ってみたいです(*^ω^*)この曲も出雲大社もすごく神秘的ですよね（＾_＾）
もう何年前だろう
何年前からかハマって、ふとした時に思い出すんですよね
大好きです。この曲
懐かしい、中1だった6年前たくさん聴いてた
小学生の頃、あかあかに出会い、同時に志方さんに出会いました。志方さんの曲に引き込まれ今でもなお聴き続けています。
まじで神曲。
隠れた神曲、発見！
聴くと必ずゾクっとくるこの感じ、なんなんでしょう‥
10年前に聞いててふと思い出しました。❤
When I was in Kyoto, I decided to do something too rarely done: pay a visit to the Fushimi-Inari Taisha, the shrine of Ten Thousand Gates, but at night.
And as I saw this alley of torii gates lit with a dim orange lantern, going up the stairs at the foot of the mountain, I knew there was only one thing to do.
Let me tell you, this song and this place at this time is actually surreal. It was amazing.
いつ聞いてもいい曲やね
まほらの戸に立つ産土(ウブスナ)へ
手向けるは椿花
夢路の社の其の奥に
よもすがら咲き匂う
捻れの街角夕暮れに
影法師誰を想う
からから廻るは
風車 誘われ君を想う
ないしょ ないしょ きこえくるのは
よいの さかいの かぐらうた
うたえ
あかやあかしやあやかしの
鳥居 越えたその向こう
歪み歪んだこの心
すべてあいして喰らいましょう
あかやあかしやあやかしの
ゆれる狐火あざやかに
歪み歪んだこの絆
すべてあいして喰らいましょう
ひふみよいむなや こともちろらね
しきるゆゐつわぬそをたはくめか
うおゑにさりへて のますあせえほれけ
不知花(シラズカズラ)の茜森(アカネモリ)
手招くはまぼろしか
選び選ばれ行く末は
いとしかなしの朱隠(アカカク)し
逆しまの街はツギハギに
捩れの因果が蔓延(ハビコ)りて
悼(イタ)みの連鎖はツギツギに
次はどの児(コ)と追いかける
あかやあかしやあやかしの
願い飢(カツ)えたその果てに
繋ぎ繋げたこの想い
すべてあいして赦しましょう
かみのますとりいにいれば
このみよりひつぎのみやとやすらげくす
あかやあかしやあやかしの
鳥居 越えたその向こう
歪み歪んだこの心
すべてあいして
あかやあかしやあやかしの
ゆれる狐火あざやかに
歪み歪んだこの絆
すべてあいして喰らいましょう
歪み歪んだこの心
すべてあいして喰らいましょう
Mahora no to ni tatsu ubusuna e To the deity enshrined in the splendid arch,
Tamukeru wa tsubakihana An offering of camellia flowers
Yumeji no yashiro no sono oku ni In the depths of the dreaming shrine,
Yomosugara sakiniou they bloom beautifully all night long
Nejire no machikado yuugure ni On the twisted street corners at twilight,
Kageboushi dare o omou Who is the shadowy figure thinking of?
Karakara mawaru wa The rattling revolutions of the windmills
Kazaguruma izanaware kimi o omou Entices thoughts of you
Naisho naisho kikoekuru no wa It's a secret, it's a secret, what I hear is
Yoi no sakai no kagurauta A splendid kagura song of the boundary
Utae! Sing!
Aka ya akashi ya ayakashi no On the other side
Torii koeta sono mukou Of the crimson, bright, phantom Torii gate
Yugamiyuganda kono kokoro This distorted, twisted heart
Subete ai shite kuraimashou Shall devour all love
Aka ya akashi ya ayakashi no In the crimson, bright, phantom
Yureru kitsunebi azayaka ni Vibrance of swaying fox-fire
Yugamiyuganda kono kizuna These distorted, twisted bonds
Subete ai shite kuraimashou Shall devour all love
Hifumi yo imuna ya koto mo chirora ne One, two, three four, five, six, seven eight...nine, ten, a hundred, a thousand
Shikiru yuitsu wanuso o tahakume ka Spread, roll, and bind the hemp leaves. Grow strong and maninfest in number, soldiers
Uowe ni sariete nomasu aseehoreke Negative influences, make way to good fortune; for we have harvested them thoroughly enough.
(I don't think this is accurate but I don't speak Japanese well
and this is the only translation I could find for this verse)
Shirazukazura no akanemori Is the unknown flower of the madder forest that beckons to me
Te maneku hamaboroshika An illusion?
Erabierabare yukusue wa Choosing an end to go to
Itoshi ka nashi no akakakushi My beloved, sorrowful hidden crimson
Sakashima no machi wa tsugihagi ni The inverted streets are patchworked
Nejire no inga ga habikorite Rampantly with twisted karma
Atami no rensa wa tsugitsugi ni In its patchwork chain of grief,
Tsugi wa dono ko to oikakeru Which child will it go after next?
Aka ya akashi ya ayakashi no On the other side
Negai katsueta sono hate ni End where wishes were consumed
Tsunagitsunageta kono omoi These entwined, connected feelings
Subete ai shite yurushimashou Shall allow all love
Kami nomasu torii ni ireba If there is a torii gate where God resides,
Kono mi yori hitsugi nomi ya toya sura ge kusu Relieve me of this body, towards the palace of the Sun and Moon
Aka ya akashi ya ayakashi no On the other side
Torii koeta sono mukou Of the crimson, bright, phantom Torii gate
Yugamiyuganda kono kokoro This distorted, twisted heart
Subete ai shite kuraimashou Shall devour all love
Aka ya akashi ya ayakashi no In the crimson, bright, phantom
Yureru kitsunebi azayaka ni Vibrance of swaying fox-fire
Yugamiyuganda kono kizuna These distorted, twisted bonds
Subete ai shite kuraimashou Shall devour all love
Yugamiyuganda kono kizuna These distorted, twisted bonds
Subete ai shite kuraimashou Shall devour all love
iTunesだとアルバムあるのにこの曲だけが入ってないんだよね
なんでだよちくしょう…これが一番好きなのに
あかあかが好きで中学の時にPSPでしてたんですけどその時の主題歌が朱隠しでそれからずっと好きです。もうかなり時が経って久々に聞いたけどもうすっごい好きです、最高すぎる⛩⛩⛩⛩
何故か懐かしい気が...
不思議な神秘的な曲。神曲です！！
近所のお祭りに着くまで、薄暗い夕方の中 下駄を鳴らして聴いていたのを思い出しました😌
本当に好きです…！
やばい……これ聞きながら神社巡りしてみたいなぁ（’-’*)
わかるよ!!わかる!!その気持ちよく分かる!!( ﾟｰﾟ)( ｡_｡)ｳﾝ♪
メッッチャ分かる
この曲を聴きながら夜の京都の稲荷大社を歩きたい。
追記
狐耳で巫女装束の女の子と遭遇したい。
男の娘もいいな。
わかるわ〜夜の千本鳥居は何か起きそうなほど幻想的だよなぁ〜
いやそれな？
神社巡りしたくなってきた
大好き
志方あきこさんの曲は素晴らしいです
この曲もあかやあかしやあやかしのも大好き
和風な感じの志方さんの曲もいいですねー
この歌大好きなのに、全然カラオケで見ないんだよなぁ………
志法あきこさんはサビの盛り上げ方が素晴らしい…！
中でも私が好きなのはタガタメの世界だな…うん…素晴らしい…
隠れた神曲
本当に綺麗な曲だなー
この曲好き😘
本真に綺麗💕
漢字のコメントが多いけど中国や台湾の方かな？
こういう曲調はやっぱり東アジアの人には同じように響くんだなあ。
当たり前だけど文化の近さを感じてなんか感動したw
朱隠し知ってる友達いて嬉しかった
あかやあかしやあやかしの を久々に見て恋しくなって聴きに来ました〜！！😍😘😁❤️💕
私もあかやあかしやあやかしの好きです！😊
iTunesにないんだよな。
あれば購入していたのに。
今もここに来る。
久しぶりだな4年前の僕、来たぞ
マジ神、マジ神、マジで神！！！！
私の好きな志方あきこの歌!😌
探してたやつだ！！！！！！！
たまに聴きたくなって此処に来てしまう…
これを1度でいいからエレクトーンで弾いてみたくて調べてはみたけどヒットしなくて耳コピしか残されてなくて咽び泣いてるただの目ん玉ヲタです………ｳｯｳｯ
なにこれ素敵すぎる…
素敵な曲ですね。
いい曲だなぁ
かっこいい
久しぶりに聞いたら鳥肌立った
ただただ・・・すばらしい
めっちゃ懐かしい😭😭😭
たまに聞きに来たくなるッ！
志方さんの曲大好き
出だしから鳥肌！！
いやもう本当に、好き！
この曲素敵……
懐かしっ
今日はこれを聞きながら七夕祭り行ってきます
本当に綺麗
大好きな歌
新作ひぐらしの主題歌は志方あきこさんか島みやえい子さんがいいな☺️
同じ曲使ってくれたね😃
anNINAのwhy or why notも聞きたかったけど😃
凄く素敵な曲ですね！！
いいのうた...
I can picture a large group dancing to this. Like a celebration! So pretty and lively!
カッコいい!!!!!
GOOD!
What nice! Never heard of such a nice song!
神曲!!!!
１コメ！
あかやあかしやあやかしの、懐かしい…。
あまり内容覚えてないんだけど、志方さんが主題歌ってことは、ダークな作品だたってことよね。
yes im learning Japanese and now I be able to find this song
志方あきこ 和風でヒットしたのまだ面白い
日本和風大好
良いよ！！！
やっぱり、あかあか（あかやあかしや あやかしの）っていったら、この志方あきこの歌!
『朱隠し』
耳が！！！！
すごい！
いいね
多分…この曲は、他の人が歌っても駄目なんだろうな。志方さんだからこその調和。
どんなに有名でも歌が上手くても他人では意味が無い。
Офигенно! =)
古風でかっこいいわ
👍 👍 👍 👍 너무듣기좋고 이노래좋다!🥰🥰😍😍😍
聽了這首歌會讓我想起以前的事。感動!
好聽!
良き
この曲、iTunesにないんだよな。
很好聽啊!
メタファリカも好き
真是神曲啊，超感动~
❤
好好听
我是因為魯蛋常常播這首歌，所以就一直找，找超久～～～～
文化祭の時バトン部の発表の時に朱隠し流れて発狂した(･ ∀ ･)
これはなんて音楽ジャンルの曲でしょうか？
とてもいい曲で気になっています
神曲X)
ニース！
❤❤
好聽
暗い曲多いね
でもそのジャンルがいい・・・(^^♪
- Um brasileiro selvagem aparece -
ohohohoho
O primeiro