芒种(日语)~花丸晴琉 [歌词版/翻唱] | 一想到你我就Wu~ 空恨别梦久Wu~ 烧去纸灰埋烟柳🎵|
Вставка
- Опубліковано 24 вер 2024
- 你们的按赞订阅就是支持我们的最大动力!
歌词在说明栏底下方!
===================================
本频道主要分享新歌与流行歌曲,喜欢本频道的朋友们或想听更多好听的歌曲请订阅此频道与分享,我们需要大家的肯定与支持,谢谢大家!!!!!
订阅后打开小铃铛🔔 ,有最新视频才能接受到哦!
有什么歌曲题材想要我们做的话,欢迎在影片下方留言!
本频道每逢星期一,二和三都会上传新影片哦!
===================================
特别版权声明:
本频道所含的音频版权均归歌手本人与音乐公司所有,此视频仅供试听宣传与交流,请勿将本视频转载以及下载作于其他用途。若想下载本歌曲请从官方网站平台购买正版歌曲。若视频与版权方发生冲突,请联系小编删除此视频。
本视频背景画面内容为网络图片,非正版MV内容,图片版权均为原作者所有,谢谢!!
===================================
#歌词#芒种#日语#翻唱
推荐影片: • 无羁~肖战&王一博 [陈情令 片尾曲] [歌...
上一部影片: • 说好不哭~周杰伦&五月天 阿信 [Lyric...
本视频制作:TYHM CHANNEL纸荣
===================================
日语歌词:
芒种
原唱:音阙诗听/赵方婧
翻唱:花丸晴琉
Anadaagodo Wu~
Umuyizuzuge Wu~
Basonenayigana
Ogaridanedo
Inizinobaso
yapbanesejonagupteh
Agane zondanisomanob
eadeumoelan
disiteh
sonosonzaima
gansoga
hidupzuzononabeda Wo~
sonnano
meridehneo
wadaxidagejiayidigenai
Anadaagodo Wu~
Onuedanunegagido Wu~
Sanagazuduedayiya Wu~
Gonadonayotodoeyo Wu~
gotehbone
dadadala~
dadadala~
dadadala~
gotehbone
ganaegodobai
yobaliyoboe
dadennajizuzugeta
wade tehgidenmolene
washudelugodoga
degina
sonosonzaima
gansoga
hidupzuzononabeda Wo~
sonnano
meritehneo
wadaxidagejiayidigenai
Anadaagodo Wu~
Onuedanunegagido Wu~
Sanagazuduedayiya Wu~
Gonadonayotodoeyo Wu~
gotehbone
dadadala~
dadadala~
dadadala~
gotehbone
===========================
华语歌词:
芒种~音阙诗听/赵方婧
作词:假寐
作曲:殇小谨
编曲:Morri3on(乔凡三)
一想到你我就 Wu~
空恨别梦久 Wu~
烧去纸灰埋烟柳
于鲜活的枝丫
凋零下的无暇
是收获谜底的代价
余晖沾上 远行人的发
他洒下手中牵挂
于桥下
前世迟来者 (擦肩而过)
掌心刻 (来生记得)
你眼中烟波滴落一滴墨 Wo~
若佛说 (无牵无挂)
放下执著 (无相无色)
我怎能 波澜不惊 去附和
一想到你我就 Wu~
恨情不寿 总于苦海囚 Wu~
新翠徒留 落花影中游 Wu~
相思无用 才笑山盟旧 Wu~
谓我何求
种一万朵莲花
在众生中发芽
等红尘一万种解答
念珠落进 时间的泥沙
待 割舍诠释慈悲
的读法
前世迟来者 (擦肩而过)
掌心刻 (来生记得)
你眼中烟波滴落一滴墨 Wo~
若佛说 (无牵无挂)
放下执著 (无相无色)
我怎能 波澜不惊 去附和
一想到你我就 Wu~
恨情不寿 总于苦海囚 Wu~
新翠徒留 落花影中游 Wu~
相思无用 才笑山盟旧 Wu~
谓我何求
=================================
罗马拼音错真的非常抱歉啊啊啊😞😞请大家见谅 本人罗马拼音不太好😞这个视频的最终目的是为了帮花丸宣传他翻唱的歌曲哦👍喜欢他的可以上youtube搜索"花丸"就可以了哦👌
#纸荣
沒關係啦!很好聽唷!我很喜歡這種感覺~
没关系啦!加油
真大佬 😁
真好听,愛上喇~
超級棒比中文好👍👍👍
日文的聲音好可愛
中文的聲音成熟穩重
兩種都很棒
牡丹与樱花的区别吧,成熟性感与可爱妖娆的区别。
@@genli4245 櫻花花語:精神之美櫻花花語:生命補充山櫻的話語:花語是「向你微笑」、「精神美」西洋櫻花的花語是「善良的教育」櫻花熱烈、純潔、高尚,嚴冬過後是它最先把春天的氣息帶給日本人民,每年3月15日至4月15日為日本的「櫻花節」。
牡丹花语:圆满、浓情、富贵、吉祥、幸福、雍容华贵、国色天香! 红牡丹花语:花型宽厚的红花,被称为百花之王,花语是'富贵、圆满' 紫牡丹花语:花瓣呈紫色的牡丹,好运、浪漫,姻缘美满 白牡丹花语:高洁、端庄秀雅、国色天香、守信的人
淦,手廢了ww
@@星鏡櫻花已休眠 牛逼,你难道是看小花仙的??
@@blackwhite7616 沒有,之前有讀過關於花的書,小花仙我有看,但沒有很仔細,也沒有櫻花阿
第一次聽到這首歌的時候
以為是叫芒果
想多了
我同學都說是芒果😅
芒果的種子
我老师说是芒果
😂
中文有一種古風的感覺🤔
日文又別有一番風味🤔
都很喜翻
中文两千多年都没变过,没古风才怪
@@BOBO-el5ob 中文一直在变啊。白话文明代才出现。清末的白话跟今天的有很大不同。而且现代汉语引进了大量的日语词汇。
@@mediahoppers2055 但是中国人喜欢做奴才的心没变
@91201 12 中国自古多汉奸也没变,前有秦桧后有汪精卫,现在又出个你
@@Diablo4Pandabear 只要是否定中国中心主义的人都成你妈逼汉奸了。你脑回路真他妈牛逼,不跟你多说,傻逼五毛。
一听到好听的旋律 就知得要配日文才絕配👍😊
あなたのこと
anatanokoto
思いつずけ
omoitsuzuke
忘れないから
wasurenaikara
(我很思念你,因为完全忘不了你。)
二人だけの 秘密の場
futaridakeno himitsunobasho
やっぱりせつなくて
yapparisetsunakute
アカネ空に染まる
akanezoranisomaru
拾った思いは
hirottaomoiwa
消して
keshite
(我们俩的秘密聚点,随着染红了的天空,和我的思念,飘零而去。)
その存在は、 幻想か。
sonosonzaiwa gensoka?
一つの涙~
hitotsunonamida
(你的存在只是个幻想吗?我独自流泪)
そんなの 無理だよ
sonnano muridayo
私だけじゃ生きめない
watashidakeja ikimenai
(我不可能这样独自生活下去。)
あなたのこと
anatanokoto
思いば 胸がギュット~
omoiba munegagyutto
なんなか ずっと痛いや~
nanaka zuttoitaiya
こんなの ないよ ずるいよ~
konnano naiyo zuruiyo
答えて~ 答えて
kotaete kotaete
(每当我想起你,我的胸口遽然一紧~
为什么这么痛啊~
这样真的好不公平呀~
回答我呀~ 回答我呀)
叶う事は 夢に呼ぼれ
kanaukotowa yumeniyobore
ただ待ちつ続けた
tadamachitsuzuketa
(我想要的事,只一直在梦里喊出,一直在等待实现的可能罢了)
分かって 聞いてもねえ
wakatte kiitemonee
忘れることが できない
wasurerukotoga dekinai
(请了解我,请听我说, 我真的完全不能忘了你。)
その存在は、 幻想か。
sonosonzaiwa gensoka?
一つの涙~
hitotsunonamida
(你的存在只是个幻想吗?我独自流泪)
そんなの 無理だよ
sonnano muridayo
私だけじゃ生きめない
watashidakeja ikimenai
(我不可能这样独自生活下去。)
あなたのこと
anatanokoto
思いば 胸がギュット~
omoiba munegagyutto
なんなか ずっと痛いや~
nanaka zuttoitaiya
こんなの ないよ ずるいよ~
konnano naiyo zuruiyo
答えて~ 答えて
kotaete kotaete
(每当我想起你,我的胸口遽然一紧~
为什么这么痛啊~
这样真的好不公平呀~
回答我呀~ 回答我呀)
*大体こんな感じです∼
*大概这样吧,谢谢 @
ten thousand 的一些想法与翻译!
*谢谢 @Yzws 的提醒~
看不懂OuO
不過,還是謝謝你喔!!
真用心♥️有日文對照比較好看😆
感恩
Tan Jin Wei 感謝大大字幕支援
谢谢支援我哦😅为自己对罗马拼音感到抱歉😞
一直以来个人都觉得日语是最优美的发音,中文是最有含义与人生哲理的语言。
中文和日文都唱的好好听,我觉得写这个曲子的人真是天才
认同
٩(๑~▽~๑)۶
日文和中文都很好,日文唱出了不一樣的味道,喜歡💕
Good
日語跟中文版一樣好聽!
あなたの事を
anata no koto wo
不斷地想著
ウ~~
wu~~~~
嗚~~~~
想い続け
omoi tsuzuke
關於你的事
ウ~~
wu~~~~
嗚~~~~
忘れないから
wasure nai kara
令人難以忘懷
二人だけの
futari dakeno
只有兩人的
秘密の場所
himitsu no basho
祕密的場所
やぱり切なくて
yabari setsuna kute
果然會覺得感傷呢
茜空に染まる
akane Zora ni somaru
望向染上橘紅色的天空
秘めた想いは
himeda omoi wa
隱藏起來的思念
消して
keshite~
就這樣隨風而去
その存在は
sono sonzai wa
你的存在
幻想か
genso ka
原來只是幻想
一粒の涙だ
hitotsubu no nami da
因此落下的一滴淚
ヲ~
wo~
そんなの
sonna no
這樣的事
無理だよ
muri da yo~
是不可能的吧
私だけじゃ生きれない
watashi dake zya iki renai
只有我一個人是不行的
あなたの事を
anata no koto wo~~~
與你的回憶
ウ~~
wu~~~~~
想えば胸がギュッと
omoe ba mune ga Gyutto
只要回想起心就立刻緊縮了起來
ウ~~
wu~~~~~
何だかずっと痛いや
nandaka zutto itai ya
總覺得不斷的痛著
ウ~~
wu~~~~~
こんなのないよずるいよ
konnano nai yo zurui yo
這樣的你太狡猾了
wu~~~~~
答えて
kotae te
回答我啊
答えて
kotae te
快回答我
叶うことない
kanau koto nai
對著實現不了事
夢に溺れ
yume ni obore
在夢裡不斷地掙扎
ただ待ち続けた
tada machi tsuzu keta
只能在原地繼續等待
わかっていても ねぇ
waka tte itemo , ne e
就算知道只能如此
忘れることが
wasureru kotoga
但要我忘掉的話
できない
deki nai
是辦不到的
その存在は
sono sonzai wa
你的存在
幻想か
genso ka
只是個幻想
一粒の涙だ
hitotsu buno nami da wo~
再次落下的一滴眼淚
そんなの
sonna no
這樣的事
無理だよ
muri dayo
不可能發生吧
私だけじゃ生きれない
watashi dake zya ikire nai
沒有你的我是不可能活著的
あなたの事を
anata no koto wo
與你一起經歷的事
wu~~~~
想えば胸がギュッと
omoeba mune ga gyutto
回想起就不停揪起的心
ウ~~
wu~~~~
何だかずっと痛いや
nandaka zutto itai ya
總感覺不會消散的痛處
ウ~~
wu~~~~
こんなのないよずるいよ
konnano nai yo zurui yo
這樣的你實在是太狡猾了
ウ~~
wu~~~~
答えて
回答我
答えて
kotae te
拜託回答我阿
不負責任翻譯AND歌詞以及羅馬拼音
如有錯請指證OWO
歌詞ありがとうございます。
日本女孩儿的嗓音真的顶,不知道为什么说话甜甜的。
我自己是很喜欢唱芒种的,听几天就莫名其妙的就爱上了,中日文版都好听,我个人认为是日文版会好一些。
日本語版もこんなにきれいだとは思わなかった
(没想到日文版的也这么好听)
真的好好听。是日语版真的好听。💋💋💋😏😊
我是日本人!
中华人民共和国加油!
武汉加油!
我不信,除非你用开水烫jj
潇湘0电 666,人才
@@潇湘0电 哈哈哈哈那就是中日友好的桥梁吗
加油
米人みたい。
我点击这个片时 ,广告就是芒种 刚好我要听芒种😂😂
wen kelly 和我一样w
这缘分可以wwwww
都是巧合,b站的廣告XD
我也是
一样呢
哇塞,愛了,應該不是我太愛動漫的關係吧?
图片什么动漫
@@欧根亲王-f1q 0.0我是不知道甚麼動漫,我第一次見這張圖片是imeiden唱片公司的專輯一。如果沒搞錯的話?(沒搞錯啦)這張圖片不是動漫,是別人細心畫出來而已。
動漫迷???
難道.是.動漫=日語
@@厭惡-u8n 不是哦不是哦~我超級喜歡動漫的😂😂
我的英雄學院啊~一拳超人啊~火影忍者啊~妖精的尾巴等等等
日文版的芒種真的是太好聽啦❤❤❤~
日本語じょうず!
綺麗な声ですね
そうですね、けど歌詞を見いてなら意味が全然違います。。(^_^A
日本語上手って言うけど日語版は日本人が歌っているんじゃないの?
日语版,中文版都好听
這聲音…啊~😍😍
当年pkp的时候,每天都在听。
日语歌曲的旋律很棒
喜欢当然按赞啊,不是我偏心吧,是真的太好听了,喜欢
日版不错,声音好听
花丸唱功很棒
好听,中文和日文的都好听的。但是我个人可能更加喜欢中文版的。。。
太好聽了,好像做夢!😍
聲音好可愛啊❤️
日文版演唱者的声音更好听一些。中文嘛,歌词更好一些吧。日文版歌词是重新填的,和中文版完全不一样。
知道了 谢谢😊! 只是给大家知道原本中文版的歌词是什么。
Leonardo Westcott 在听日语版的感觉,画面更鲜明,眼前出现好多动漫的影像.....
Leonardo Westcott 也要看是誰唱的 個人認為原唱其實唱的還好
我觉得中文版的声音好听点....日语版的太少女了
Clover九离夜、 真的,聲音我覺得不太搭
音がとてもかわいいです、私は両方の中国語版が好きです
日文版也不賴呀~(括號裡的還是中文耶!
さすが ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 強すぎる!!!!
貞子 IS MY IDOL>..
開頭聽了,背脊發涼😍
我不是一个人!
这声音真好听💜
臺灣(假寐)來過~~~地球就這幾國~~~原創有新意的要支持~~~而傳唱的歌手想必也是在循序漸進地在進步~~~而多方位的評鑒角度給分是地球人類的權利~~~所以我覺得歌好必須是大家都覺得好~~~至於多少人數~~~因各種條件而不同~~~而這樣旋律迷人又大眾接受度高的作品~~~許多模倣和翻唱改編的也成就了不少隱藏版的鑽石音樂職業人~~~應該多鼓勵原創及因地球音樂史的再創傳奇的後進或前輩多些實質上的讚同~~~許多好的詞~~~好的曲~~~好的樂器手~~~好的歌手~~~好的編曲~~~諸如音樂所需要的原素~~~應該多審視全方位及全角度和多元化~~~而剽竊抄襲或原稿低價轉手騙大眾的行為是存在的~~~知道沒足夠資源支援的樂手都被埋沒了嗎???那些只有唱片公司和經紀公司和知名製作人和有名氣的歌手~~~一生用了多少自己和別人的作品???我是臺灣(假寐)~~~我20年創作出200首以上的歌於網路上隨機傳輸期待伯樂尋馬~~~多角度的沒太多考慮~~~覺得不錯的作品會多位發送第一手電腦原稿~~~所以現在我正在尋找新的創作靈感~~~會不小心誤認別人的作品是自己的舊作~~~(經常這樣)~~~但多聽幾次就分得出來了~~~我知道我的作品的去向是隱瞞我而自行後製發行~~~暫時不提~~~但是金子會發光~~~不是您自己的電鍍都不如~~~像我這樣的創作者世界各地都有~~~有的幸運的就紅著一首就受用無窮了~~~但有的發行一個專輯就無疾而終~~~市場緣故吧???臺灣(假寐)在台灣恭候指教~~~用音樂交心~~~比花言巧語敷衍應酬還實際~~~多關注好的認真的歌曲給新世代後進多一些實質的鼓勵~~~畢竟是人都要生活~~~(菸)~~~
シェアありがとうございました👍👍❤❤
真的好好听的歌。
I don't understand the song and don't understand the title is but..This song is so beautiful! It sounds relaxing and smooth
中文版和日文版都有各自的feel
好聽😍😍
好好聽跟中文一樣我喜歡按讚
超好聽的!😊
比较喜欢日文的啊~神曲啊啊啊啊啊
+1
+1
🙋🙋
這首歌配這背景圖絕配
聽起來蠻上癮的加上這聲音 😍😍
好聽,不同的感覺
好聽的要命啊
怨憎会,爱别离,曾得佳人笑
城空恨,别梦久,愿君亦相思
我的心都融了!日語完勝中文
完勝 👍
あなたのことを
anata no koto wo
思い続け 忘れないから
omoitsuzuke wasurenaikara
二人だけの秘密の場所 やっぱり切なくて
futaridake no himitsu no basho yappari setsunakute
茜空に染まる
akanezora ni somaru
秘めた思いは 消して
himeta omoi wa keshite
その存在は 幻想か一粒の涙
sono sonzai wa gensou ka hitotsubu no namida
そんなの無理だよ 私だけじゃ生きれない
sonnano muridayo watashidakeja ikirenai
あなたのこと思えば 胸がギュッと
anata no koto omoeba mune ga gyutto
なんだかずっと痛いや
nandaka zutto itaiya
こんなのないよズルいよ
konnano naiyo zuruiyo
答えて 答えて
kotaete kotaete
叶うことない 夢に溺れ
kanau kotonai yume ni obore
ただ待ち続けた
tada machitsuzuketa
分かっていても ねえ
wakatteitemo nee
忘れることができない
wasureru koto ga dekinai
その存在は 幻想か一粒の涙
sono sonzai wa gensou ka hitotsubu no namida
そんなの無理だよ 私だけじゃ生きれない
sonnano muridayo watashidakeja ikirenai
あなたのこと思えば 胸がギュッと
anata no koto omoeba mune ga gyutto
なんだかずっと痛いや
nandaka zutto itaiya
こんなのないよズルいよ
konnano naiyo zuruiyo
答えて 答えて
kotaete kotaete
谢谢赞助😅
ありがとうございます。楼主🥰
厲害的創意歌
兩個都超喜歡欸!
但是因該是因為常看動漫的關係,感覺日語更親切一點😍
好聽😉😄😄😄😄
好的歌曲用什么语言唱都好听。
好聽加好聽
好好聽啊!
呦西,大大滴好听
好聽
我是火星人,在火星聽到芒果在唱歌,好聽
日語版很好聽
中文是唯美感
日文歌詞好直白,有種青澀感ww
居然可以如此销魂
曲名:Wu~
There's no boundary for music.
神曲
聲音也很好聽,但比較青春的感覺
UA-cam有花丸的官方账号啊,喜欢可以去官方账号呀
给个链接
UA-cam直接搜尋 花丸
ua-cam.com/video/Y-_UmFYAnNE/v-deo.html
這個嗎?因為我在官方UA-cam裡沒找到.
ua-cam.com/channels/yIcOCH-VWaRKH9IkR8hz7Q.html
好聽❤❤
哇塞,爱了爱了💖
1.25倍
刷起来~~!
yeahhh!!!
好听
太好聽了..日文版
好听!
曲风好,什么语言都好听😢
真的,曲子好即使伴奏也很好聽。
同為24節氣作品大雪都不錯,可以試聽下……改一下
第一次聽,一開始唱時直接起雞皮疙瘩
中系和日系有很深的渊源,真的很好听
素晴らしい動画をありがとうございます!和訳でよく理解できました
剛聽音樂就想笑了😂Wu~Wu~Wu~Wu~Wu~Wu
很好聽
聲優😍😍😍
有点像茅原实里的感觉
听了这么多还是面筋哥的最好听
日本人が歌ってるのかと思ったw
めっちやいい
聽完了之後我突然想吃芒果~
😂😂
很棒!很好听!
1.25速 每句都雞皮疙瘩😂好聽
好好听哦!
好聽啊~
還給50音寫下,太好了
帥氣
2020還在聽的請舉✋
✋
✋
🙋🙋
钉钉时代留言
👋👋👋👋
很好听!
好好聽喔😍🦄
我最太强了吧 好厉害啊太厉害了😍😍😍😍
日语的这一位唱的是走可爱路线的呐030
好可爱哟
雖然聽不懂但,我覺得很好聽
芒種超好聽的