VOX希望葛葉和叶一起〇〇○！？到底在說甚麼你聽得懂嗎？【葛葉/叶/ 奧利弗・埃文斯/Vox Akuma】【彩虹社中文】【ChroNoiR】

「Ｏｈ　ｍｙ　ｇｏｓｈ」
　　「Ｏｈ　ｍｙ　ｇｏｄ」的另外一種說法，因為對於一些較為虔誠的基督宗教徒來說，一直頻繁的直呼「Ｏｈ　ｍｙ　ｇｏｄ」是非常褻瀆天主的事情，也會感到被冒犯，因此有些人會使用「Ｏｈ　ｍｙ　ｇｏｓｈ」這種變體說法，來避免冒犯到別人。
來源
【変な動き満載】ヴォックス&リクサの外国語の指示通り動けるか検証！#くろなん
• 【変な動き満載】ヴォックス&リクサの外国語の...
頻道
/ @chronoir
#vtuber中文
#vtuber翻譯
#彩虹社
#ChroNoiR

[@_liquidghost]

葛葉叫Vox跟Oliver的方式...怎麼感覺像在叫Siri

[@YehGina]

聽到葛葉喊: hey Vox 或 hey Oliver
都覺得他在叫Siri 😂

[@sunshinezizi7312]

惡魔屑笑超靠杯😂😂😂

[@Guderian117]

Both聽成日語的和尚笑死ww

[@JoJo-xd7qr]

每次教授當翻譯就覺得好可愛🙏🏻💚

[@irislee3895]

原來leapfrog是指跳馬背😮 我聽的時候也以為是青蛙跳

[@556bestvtuber]

真的很有趣

[@Coral_C33]

我聽成"lick frog"欸🤣🤣

[@susanchang1103]

感謝大大的翻譯！！！
好開心Vox又跟葛葉交流了🤣

[@Ewtw23]

1:16 -Hey Siri- Hey Oliver

[@anitashen7254]

感謝烤肉!!他們四個太可愛了看得好開心
ChroNoiR向Vox和教授提問的時候好像在跟Siri講話🤣

[@小黃-kou]

跟siri講話wwwwww好精闢wwwwwww

[@nayu7724]

這段看生肉時真的笑噴，感謝烤肉翻譯😂

[@fantan8867]

最後被英文混亂到連教授的日文都聽不懂了🤣🤣🤣

[@paranoia-t3j]

Both of you 那一段真的很好笑🤣

[@556bestvtuber]

真的很可愛、還閃來閃去的w

[@yubai1605]

1:50兩人的笑聲真的笑死😂

[@yaminionLily]

天啊我一直笑w
這4個真的太可愛了吧😭

[@changyuanlan853]

3:18 cute聽成huge真的好可愛唷wwww

[@LiLan27631]

Vox慢慢說我居然聽懂了!?!!!
聽多了EN組直播或烤肉man的切片真的有用阿🥺

[@user-mr9kr7vu8q]

1.17 很像在叫hey siri好好笑

[@selftai]

唉不是所以你們兩個不一起做嗎（

[@evar79]

天哪他們的互動也太可愛🤣💖

[@nagirei9917]

今天看生肉時在車上笑噴了, 辛苦烤肉MAN, 再看一次再笑噴😂

[@brokennull]

這段真的好好笑 英語火車🤣 感謝烤肉❤ (叫名字的地方也好好笑XDDD

[@神奇阿千]

結果他們還是沒有兩個人撐著跳wwwww只有一個人的動作wwwww

[@陳佳惠-l5f]

葛大的“疑問句”都沒倒裝？
哈哈

[@yudi2652]

大晚上在宿舍里憋笑得想死，室友在旁边睡觉

[@cubie1259]

Hey Siri ~