"Trollkarl," dikt Irina Rakitina [ "Чародей" ст. Ирина Ракитина. Музыка: ДиДюЛя, "Голос сфер"

Чародей
Для чародея не секрет,
Как непогодой разразиться.
Он без пробирки, из частицы,
По свиткам Слова древних лет
Создаст причудливые формы,
Он знает, мир его огромен,
Фантазиям предела нет.
По манускриптам старых письмен
Свеча, попутчик вдохновенья,
Забытой древности Ученья
Лишает сна и угощенья,
Так жажда знаний велика.
Он растерял свои года,
Вкушая философский камень,
И сила духа никогда
Не упраздняла истин Знаний.
Для чародея не секрет,
Как из кристалла льда
Он может сотворить ручей
С энергией добра.
Ирина Ракитина
Trollkarl
Det är ingen hemlighet för en trollkarl
Hur man blir arg med starkа vinden
Det är utan ett provrör, från en partikel,
Baserat på skriftrullar från antiken,
Det skapar bisarra virvelvindar.
Han vet att hans värld är enorm,
Det finns ingen gräns för fantasier.
Och ljus, följeslagare av humör,
Manuskript av gamla skrifter,
Lärornas bortglömda antiken,
Berövar sömn och behandlar,
Så kunskapstörsten är stora.
Han har förlorat sina år
Smakar på de vises sten,
Och andens kraft avskaffade aldrig
Нans оlika kunskaps sanningar.
Det är ingen hemlighet för en trollkarl:
Han skapade från is och kristall
En bäck med det goda energin, men
Han löser sig i luften ögonblicklig.
Irina Rakitina