【Ukrainian Cover】Скрябін: Люди, Як Кораблі (Ver. Антитіла) [Mic Christening] (Avlönskt)
Вставка
- Опубліковано 28 лис 2020
- THE END OF AN ERA IS HERE
I got a new mic and this is the first cover on my channel since 2015 which was not recorded with my phone :)))
★ ↓ MY LIFE AND CREDITS ↓ ★
Y'know how, like, all the covers on my channel apart from the VERY FIRST PUBLIC ONE were recorded with my not-so-trusty iPhone? WELL, DO I HAVE NEWS FOR YOU! I impulsively bought an actual USB microphone which I have decided to baptise with this bop of a Ukrainian song from 2005 that I’ve been meaning to cover for ages. Consequently, I have had to relearn how to mix my own stuff because I'm low-key only used to mixing phone vocals rip don't @ me
Надіюсь, вам сподобається))
★ ORIGINAL CREDITS ★
〉Original Song: Скрябін (Skryabin)
》- • Video -
〉Original Lyrics: Андрій Кузьменко (Andriy Kuzmenko)
〉Arrangement: Антитіла (Antytila)
》- • Антитіла - Люди як кор... -
★ PRODUCTION ★
〉Vocals, Mix, Video & English/Polish Translations: Avlönskt
〉Russian Translations: Pani
〉Background Footage and Ambience: Sounds4Sleeping
》- • Thunderstorm At Sea So... -
★ DOWNLOAD ★
〉MP3: [bit.ly/AvlUKLjudyJakKorabli]
★ OTHER MEDIA ★
〉Ko-Fi: - ko-fi.com/thenightavl -
〉PayPal: - bit.ly/paypavl -
〉Tumblr: - / thenightavl -
〉Twitter: - / thenightavl -
★ D i s c l a i m e r ★
I own nothing but my voice.
here's to my first cover in ages with an actual mic and also my first cover in ages without harmonies lmao
ти взагалі скільки мов знаєш?
Я сильно поражен тем, насколько хорошо звучит твой украинский. Как и все остальные языки. Удачи тебе, и большое спасибо за этот кавер, он невероятен.
I am crying 😭
Thank you so much.
Ти дуже талановитий, велике дякую и вітання з України!!
🥺🥺🥺 дуже дякую
Боже мій, у мене сльози на очах! Це просто краса у чистому вигляді!
I can't believe how underrated you are.
Скрябін
I love itttttt the ukrainian charts are shaking
THANKS FOR DEALING WITH MY RAMBLES
Так прикро, що ми втратили такого талановитого співака😭
Nieważne w jakim języku śpiewasz, każdy w twoich ustach brzmi pięknie. Motywujesz mnie do nauki języków. Jesteś wspaniały!
Dziękuję kskdkakdkak aaaa
Це шедеврально! Боже, спогади про Скрябіна зародилися знов... тт
Важко уявити людей, які вивчили українську, а не знають її з народження - проте це круто! Знов переконуюсь, що наша мова цікава іншим народам (поки в нашій країні вона не популярна через малу зарплату хд)
Українцям завжди треба нити?)
@@user-lb5hb2nz1t По-першк, причому тут українці? Мене розчулила ця пісня, і мої почуття не стосуються цілої группи українців. По-друге, якою мовою ви це написали?)
А по-третє, ви не відрізняєте ниття від сліз радості. Коли людина плаче - це нормально і аж ніяк не ниття.
The best cover. 10/10. Ears blessed.
thank you 🥺🤧
@ THANK YOURSELF FOR BEING SO TALENTED 🥺💕
Тримай вподобайку, друже! Файно співаєш
Гарно вийшло! Скрябін був для українців завжди важливим співаком, як на мене. На жаль, він помер, але його пісні будуть з нами завжди.
Автор відео постарався. Вимова чудова, голос хороший, є переклад на декілька мов. Хай щастить з каналом!
Я уже не знаю, сколько раз я переслушиваю этот кавер...просто не могу остановиться!
Это так красивооооооо, ты молодец! (♡°▽°♡)
Привет из России ♡
Я плачу, як же це гарно, дякую, вийшло так прекрасно
Мене так тішить, коли люди співають справді класні речі з української музики (це не тільки про іноземців)))
І це дивовижно, як вам дається вимова, чорт забирай, я взагалі не відчуваю акценту
I admire it 💚
Боже, гэта так цiкава :""D
Дякую за перегляд ❤️
im so impressed :0 your voice is very strong and beautiful!
Thank you so much TuT
Beautiful voice, beautiful song, beautiful language. ❤️🇺🇦
Твой голос и знания языков просто золото!
😍😍😍Господи!Це прекрасно,і все зрозуміло!
Wiele mnie łączy z Ukrainą i szczerze nie mogłam doczekać się kiedy pojawi się tu jakiś ukraiński cover, wyszło fantastycznie!
Cieszę się, że ci się spodobało!!
Niesamowity człowiek ;-; nieważne jaki język, jaka piosenka, brzmi pięknie i cudownie.
just found this channel, subbed immediatly
and a warm welcome from me!!
Нема слів. Це просто Вау!!
Дуже дякую))
@ десь можна ще знайти твою музику? можливо, якась сторінка у фейсбуці є?
@@ioannsyusko6977 Сторінка є, хоч неактивна - я зараз тільки неформально на Твіттері та цьому каналі :')
Avl Ty to jesteś unikat! Kiedyś mi wpadł w ucho ten kawałek Скрябін, ale w życiu się nie spodziewałem, że kiedykolwiek w swoich subach zobaczę go w formie covera. xD Mega szacun za to, co robisz.
Велике дякую, чудовий голос і добре заспівав. Скрябін легенда, назавжди в наших серцях
THIS IS SO FUCKING AMAZING, I LOVE IT SO MUCH!!!!
THANK YOU AAAA OTZ
Oh my god finally someone knows about Ukraine's existence, THANK YOU VERY MUCH
Блять, з 2023 звучить чи смішно, чи сумно🥲
I find myself comming back over and over
Неймовірно, дякую що ви заспівали цю неймовірну пісню ❤️🇺🇦
Das hier bringt mir so viel Freude. Schöne Bilder, schöne Sprache, schöne Stimme. Ja einfach so natürlich perfekt!
Twój głos jest niesamowity. 💜 Jesteś jedną z trzech osób, u których mam dzwoneczek włączony, a nie znoszę tej funkcji 😁
czuję się zaszczyconym!!
Awawwawawa I missed your voice ❤️ Also thanks for lyrics so everyone can understand xD
that’s what they’re for! :D glad you enjoyed it
Cały czas mnie zaskakujesz swoim talentem. Oby tak dalej, bo widać, że wkładasz do tego dużo pracy i serca~
Bardzo mi miło 🥺
this is so beautiful i can’t
THIS IS INCREDIBLE!!! I wish I could sing like that!
I don’t know what to say
soz joe
Молодець, it's really good job)
It has been ages, my! The last video of yours was when you explained you won't have time anymore to make things for the channel, and here you're back again! The cover of yours I remembr the most is the multilingual magia cover (I was impressed at how good your french accent and pronunciation are, French being my mother tongue and the one I hear on a daily basis)
There's another multilanguage up too if you want to check that out! I'm glad you like my content :')
@ I'll check it out, I saw afterwards you released several covers in the meantime after the explanation video. I'm glad youtube notified me of this cover, I wouldn't have known you were back without the recommandation
As a person from Belarus ,who understands ukrainian.. ur pronounce .. awwe it's absolutely perfect
Дзякуй!!
@ UwU
Słucham tego od kilku dni i nie umiem przestać, pomocy T^T
Przecudowny i bardzo poruszający cover, tak się cieszę, że zacząłeś śpiewać też po ukraińsku!
Bardzo mi było ;;
MIŁO
@ BYŁO MIŁO c:
podoba mi się to, że na wideo są napisy w kilku językach, dzięki temu mogłam zrozumieć tekst ^^
dzięki takim coverom jestem w stanie posłuchać utworów, na które normalnie bym nie natrafiła, a które warto usłyszeć
masz przyjemny dla ucha głos, świetnie wyszło
Miło mi to usłyszeć 🤧
To me, listening to songs in foreign languages is really mesmerising for some reason, especially if it's languages I'm either studying or that are similar to what I already speak.
amazing as always, wow 3>
Дуже гарно 😩❤️
damn it sounds cool both the song and your performance I mean
also gratsy nowego mikro, oby dobrze Ci się z nim pracowało 👏🏻
thank you 🥺🥺
To jest niesamowite 😻
Jejjuu śliczniee
To jest fenomenalne! ♥️
Dunno why, but I've already listened to this like 5 times...
Amazing cover, really brings up the feels, especially considering the huge tragedy happening in Ukraine right now. Keep doing what you're doing!
Ya~ so awesome ♡
czemu mam wrażenie, że kocham każdą piosenkę, którą śpiewasz way too much ughhhhhhhhhhhhhhh *wituralnie tuli*
Świetny cover
Serio typie jesteś kozakiem (: ja się angielskiego nie mogę nauczyć i ogarniam tylko coś tam z niemca i język migowy. Naprawdę szacun za umiejętności. Masz talent.
Як гарно 🥺🥺🥺
Amazing! *. *
Thats beautiful
Ти дуже талановитий 😍
Ale super pomysł na wideo :o
dzięki sjdkskdks
Пісня чудова - кавер теж
Why are you so amazing
Я из Украины, говорю на русском и украинском, и это - просто идеально! Замечательный кавер, совершенно без акцента, я поражен))
А откуда вы, если не секрет?
Если ещё есть смысл отвечать, то он британец филипинского происхождения
Ты настоящий гений, тобой действительно можно восхищаться. А я даже родной белорусский не могу нормально выучить...
I’m late but YEAH THAT’S CRISPPPP
BIG CRONCH
Промова краще, ніж в більшості українців... Кавер просто супер. Дуже цікаво, що наштовхнуло на ідею вивчити українську?
Це, що це прекрасна мова, а одна з моїх подруг із України) Дякую за перегляд!!
Ja przepraszam bardzo, ale ile ty umiesz tych języków?! 😮
Ja, oprócz języka polskiego, nie znam żadnego innego. Nawet nie umiem powiedzieć całego zdania w języku angielskim, którego uczę się od pierwszej klasy podstawówki.
Zawsze, jak chciałam nauczyć się jakiegokolwiek języka to „parzyłam się” i przestawałam. Również ostatnim czasem próbowałam zacząć uczyć się japońskiego, lecz przez to, że nie umiałam zapamiętać hiragany, wkurzyłam się na siebie i przestałam.
Dlatego bardzo Ciebie podziwiam. Podziwiam Twoją cierpliwość, żeby nauczyć się tych języków.
A co do coveru to... Nie wiem o co w niej chodzi, bo nie znam języka, lecz wyszło cudnie 😅😂😍
Jesteś niesamowity ❤️😍😀
Wierzę w ciebie!! Dziękuję za miłe słowa Ɛ>
@
Nie ma za co i również dziękuję 😅😀
🎙️🎙️🎙️delish!!🎤 🎤 🎤
cronch
monch
:o💖
❤👏
Zrobisz polski cover piosenki "The Speed In My Soul" z gry Sonic Mania?
Do you have any tips on how I can start learning languages? I'm really interested in doing so but I don't know where to start.
My basic advice is to use it in what you like to do and talk about what you like - general communication is important but it's also good to root your study to something you enjoy!
@ okay, thanks!
any idea why this video is unlisted?
W każdym języku masz ładny akcent
dziękuję ślicznie!!
Таке враження, що ти справжній патріот. Україна - це Європа)
Jeśli mogę zapytać ile umiesz języków i jakie to są języki?
chyba złożę jakieś FAQ do tego pytania XD
Mint égg
Attend....tous tes vidéos ont été enregistrés avec ton cellulaire??????? I'm shook.
mais ouais c’était mon caractère entier skfjskkf
мені дужє пріємно що мою мову поддержує avlonskt
I am very pleased that my language is supported by avlonskt
Дикое дело родстбенные языки. Вроде многое понятно, но тоже не бсё.
ДА ЛАДНО
+1991 social
Čekám na Češtinu
gdybym tylko go umiał 😭
Pomijając to ze nic nie rozumiem, podoba mi się
angielskie i polskie napisy: am i a joke to you
nie no cieszę się!!
@ Łoł, napisy...
Jaki plot twist
Интересно, кажется ли украинцам русский забавным? Просто для большей части русских - да. Я даже почти уверен почему
Насправді, так. Це легше помітити українцям, що не використовують російську взагалі, чи рідко нею користуються. Слово "свекла", яке українською "буряк", наприклад, дуже смішно звучить для українця.
@@nothappening4776 ок
Скажу больше. Любые похожие языки, кажутся забавным друг для друга. Тот же голландский кажется забавным для немцев. Или португальский для испанцев.