BRENNAN SAVAGE x KILLSTATION - EXISTENTIAL ⚔ ПЕРЕВОД ⚔ WITH RUSSIAN SUBS
Вставка
- Опубліковано 7 кві 2018
- Ребят, у меня неожиданно сложилась очень тяжёлая ситуация с финансами (предельно тяжёлая), поэтому терять нечего, берусь за любую работу.
Пишите, если вам нужны:
- кастомные биты;
- монтаж ваших клипов или видео;
- обложки к трекам и дизайн баннеров для пабликов вк (моё портфолио - все мои превью к роликам + мои обложки для треков, всё это я делаю всегда сам)
- перевод на заказ
- если же хотите просто помочь копейкой, вот мои:
+ Яндекс.Деньги: 410014418396230
+ Номер карты VISA:
4649 9011 2869 1811
(11/18)
За ценами и предложениями пишите мне в ЛС:
evgeny_kovalyov
или в Директ: / deathwishclubmember
Во всех этих сферах есть опыт.
а теперь...
ТЕКСТОВЫЙ ВАРИАНТ:
[BRENNAN]
КОГДА ТЫ УЖЕ ЗАПОМНИШЬ
ЧТО ЭТО БУДЕТ ТЯЖЁЛЫЙ ПУТЬ?
ПОМНИ ЭТОТ ОЖОГ
ТЫ ВСЁ ЕЩЁ РАССМАТРИВАЕШЬ ШРАМЫ
ПЕПЕЛ ПО-ПРЕЖНЕМУ ПАДАЕТ В УРНУ
КОГДА ТЫ СГОРАЕШЬ В МОЁМ СЕРДЦЕ
ОНА СМОТРИТ НА МЕНЯ ВЛЮБЛЁННЫМ ВЗГЛЯДОМ, ТОЛЬКО КОГДА Я ИГРАЮ НА ГИТАРЕ
ОНА МЕНЯ НЕ СЛУШАЕТ
ОНА МЕНЯ НЕ СЛУШАЕТ
НО СЕЙЧАС ОНА СЛУШАЕТ - Я ВИДЕЛ ЕЁ ЛИЦО В ТОЛПЕ
С САМОГО ДЕТСТВА Я БЫЛ ДИКИМ
СЕГОДНЯШНЕЙ НОЧЬЮ Я УМРУ
Я БУДТО ОЩУЩАЮ ЭТО В ВОЗДУХЕ
ЧТО ТЫ БУДЕШЬ ПЛАКАТЬ
МОЖЕТ БЫТЬ, ЕСЛИ Я ЛЯГУ НА ЗЕМЛЮ И БУДУ СМОТРЕТЬ НА НЕБО
Я БУДУ В ПОРЯДКЕ
НОЧЬЮ Я ПОЗОВУ АНГЕЛОВ, ЧТОБЫ ОТПРАВИТСЯ С НИМИ К СВЕТУ
[KILLSTATION]
ТЫ НА ДРУГОМ КОНЦЕ СВЕТА
НО В СВОЕЙ ГОЛОВЕ Я ШЕПЧУ КАЖДОЕ СКАЗАННОЕ ТОБОЙ СЛОВО
И НОЧЬЮ, ПЕРЕД ТЕМ, КАК ТЫ УСНЁШЬ
ПОМОЛИСЬ МНЕ, Я ТВОЯ СЧАСТЛИВАЯ ЗВЕЗДА, ТВОЙ ПОЮЩИЙ СПУТНИК
ЭТО КАК СЛЕДЫ НА СНЕГУ
ЭТО КАК СЛЕДЫ НА СНЕГУ
КУДА БЫ ТЫ НИ ПОШЛА - Я БУДУ СЛЕДОВАТЬ ЗА ТОБОЙ
СЛЕДУЙ ЗА МНОЙ, КУДА БЫ Я НИ ШЁЛ
![Brennan Savage x Killstation - Existential [Encore] Live (Warsaw, 10/16/2018)](http://i.ytimg.com/vi/gbZN33RpwYw/mqdefault.jpg)
Огромная просьба, прочтите описание!
DEATHWISHCLUBMEMBER друг, у тебя там ошибка ты перевёл-«с самого детства я был диким» но это дословный перевод!Правильно-«с самого детства я был один»
"Какая охуенная песня,тот чел с длинным ником полюбому сделает такой же годный перевод" Просто спасибо тебе за то что ты продвигаешь хорошую музыку и помогаешь понять ее,твой вклад тяжело переоценить,бро
Как же кайфую с образа Killstation. Как он его задал в своих клипах так он его и держит
Боже, я плачу.
Это настолько прекрасно, ведь в строках, я могу увидеть некоторое отражение себя и своих переживаний.
Спасибо огромное за перевод!
Спасибо тебе огромное чувак, за все, что ты делаешь
Спасибо за перевод!
Воу! Снова высший класс, как и обычно. 😂👌💯
Может будешь оставлять ссылку на ориг клип? Лайк им тоже поставить нужно, а искать в поиске так лееееень. Хыыы.
Спасибо за твои переводы!
что бы я делал без твоих переводов, емае
Офигеть, вот это огонь!
Прикольная песенка
Красивая песня и красивый текст, спасибо за перевод))
кайф
Топ
Спс за трек,чуть помог.
Fire
Ебать, а вот это годно.
WOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWO!1111111111111111111111111111111111111111111111
припев и мотив который исполняет киллстейшн позаимствован у трека oceanlab - satellite :))))
Ахуенно!!
Good luck
Это просто охуенно! Трек годнота
пиздец годно
Недавно начал слушать Киллстэйшна. Клип офигенный как и сам трек, от которого мурашки по коже. Уровень конечно растёт. Но я не очень хорошо понимаю, кто этот Brennan Savage? Кого он из себя представляет? Можете, пожалуйста просветить незнающего?
Os1 V Очень близкий друг лил пипа, советую ознакомиться с творчеством, есть за что зацепиться
Это хороший друг Лил Пипа,как ты заметил оч похожий текст с пипом+да и манера подачи похожая,но как я знаю музыка лишь хобби,а так он учится в каком- то университете.
Медаев Иван он зарабатывает музыкой,он уже негде не учится
С какой песни они взяли мотив припева? мне он очень напоминает какую-то песню, не могу вспомнить никак
Лил пип жив
Хотябы не кликбейт
Я единственный слушаю толька из за killstation