Creo que he usado la misma técnica solo que con canciones, comencé imitando lo que escuchaba, luego buscando las letras y descubriendo cuales eran las reglas en la pronunciación, a veces hacia transcripciones de las letras para acordarme como se pronunciaban. Esto ya es algo que es parte de mi, pero a veces inconscientemente imito como hablan otras personas, copio su acento, eso me ha ayudado a sonar muy natural.
De hecho he usado esta técnica durante algunos años y gracias a ella hablo un inglés bastante bueno, pero desdichadamente aquí en Cuba pasan muy pocas pelis en alemán y 0 series.
Excelente técnica, creo que de igual forma siempre la he ocupado, en especial con el ingles, miraba películas y memorizaba los diálogos y los imitaba, ahora me toca hacerlo con el aleman...
HOLA ANDREA, SOY FERNANDO RUIZ DE MÉXICO. ME ACABO DE SUSCRIBIR A TU CANAL HACE POCO, TE FELICITO POR TU CONTENIDO Y APROVECHO PARA ENVIARTE UN FUERTE ABRAZO Y SALUDO CORDIAL. ESTUDIO ECONOMÍA EN LA MEJOR UNIVERSIDAD DE MI PAÍS, LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO (UNAM). CUANDO VENGAS A MÉXICO, CUENTAS CON UN FIEL SEGUIDOR Y AMIGO...
Hola Andy he encontrado que es importante la ACTITUD que se tenga al aprender el cuerpo se PREDISPONE a todo. porque si no se siente capaz de poder aprender no se aprenderá, se defienden, lo cuestionan, etc. SOLO APRENDEN LOS QUE REALMENTE QUIEREN APRENDER. puedes iniciar con este slogan para predisponerlos a que aprendan. o SE ENSEÑABLE. soy autodidacta hablo 4idiomas en diferentes niveles. Felicidades. un abrazo, stay alive. pd. me encanta tu sonrisa.
Andy ojalá no abandones nunca tu don de enseñar Alemán; estoy eternamente agradecido por tu actitud altruista hacia los que queremos aprender este Idioma. Vielen Vielen Dank aus Argentinien!
Wow, ame el video, sentí que en serio me estabas hablando a mi jaja. Amo el alemán y quiero aprender a hablarlo y es la primera vez que veo uno de tus vídeos ( no sabía que tenías canal hasta que lo vi hoy por instagram) y me suscripción y Active la campanita. Jajsj
Que grande, Andy! Te admiro por tu forma y ganas de superarte cada día más con respecto al conocimiento, en este caso con los idiomas! Yo tengo un buen nivel de inglés y estoy aprendiendo alemán desde principios del año pasado, y sos una de esas personas que me inspiran al verlas 💪🏻
Sé que Andy hace excelentes videos de alemán 👏👏👏pero si alguien me pudiera recomendar un youtuber así como Andy pero para aprender francés se los agradecería mucho 🤗😘😊
Me encantó!! Excelente!! El tercer paso me costó muchísimo pero me parece un súper ejercicio, ya los guardé para practicarlo a diario y ejercitar ♥️♥️♥️
Hola Andy, me encanta tu canal y tu forma de explicar las cosas. Quería sugerir un tema para un video futuro; que muestres las notas de tus cuadernos de cuando aprendiste (o sigues aprendiendo) alemán e inglés. Un abrazo.
Wow, genial técnica, no la conocía!! Ya me fascinaba tu pronunciación del alemán y en inglés también increible! (Pero separa los videos según idiomas plis). ¿Cómo conseguimos otros textos, audiolibros? Porque si primero hay que leer, de series o pelis tendría que escribir antes, como haciendo un dictado?
I thought that my English was pretty good, at least understandable (it's not perfect, sorry for my mistakes. I literally learned by myself, without grammar, just lisening), it was very hard for me, I could not do the third part. German was ufff almost impossible. The English part I understood the text, but couldn't repeat. I write this in English so I can practice, I accept every correction (please). PD: I need more videos like this, dankeshön, Andy.
Hola Amiga. Gracias por compartir tus conocimientos. Pero lees muy rápido, para lo que estamos aprendiendo.. Gracias por el tips. Bendiciones para Ti..
Me gustó mucho tu video y eres la única de los videos en aprendizaje de idiomas que he visto, que da un tip muy claro y práctico sin confundir. Gracias Andy ❤
Hola ! Seria genial que los videos de inglés fuesen aparte de los de alemán , lo digo por qué hay gente que no necesitamos ambos idiomas en un video ( solo alemán de mi parte )
Gracias!! Yo mejore mi inglés solo con esta técnica y ahora que estoy aprendiendo alemán usaré la misma 💪 podrías hacer un vídeo como n alguien que hable suizo alemán (en colaboración) siempre me ha intrigado las diferencias entre el high German y el Swiss German. Saludos!
Es cierto que lo hemos visto y tratar de leerlo pero como no conocemos bien la entonación me pierdo y quedo atrás , en un próximo video si es que se puede que sea un poco mas lento , usted ya sabe hablar bien y puede ir rápido, gracias
Eres genial! Gracias por la entrega y el compromiso con el que nos ayudas a mejorar cada día en nuestro proceso de aprendizaje. Gracias, gracias, gracias 🙏☀️
HOLA ANDY, AGRADEZCO QUE COMPARTAS TU MÉTODO DE APRENDIZAJE, EXCELENTE. SEGUI TU CONSEJO DE USAR EL TANDEM, Y ME ESTA AYUDANDO DE MARAVILLAS, MUCHAS PERO MUCHAS GRACIAS POR ELLO, EXITOS Y ADELANTE!!!!!!!!!!!!!!
Excelentes tonos cálidos (color hueso y beige agradable a la vista), tuviste que esperar todo el día para editarlo que dedicación, al juego de sombras. :)
Hoy encontré tu canal Andy y creo que es lo que buscaba jaja. Tengo muchas ganas de irme para Alemania algún día también y tus videos desde ya me están sirviendo muchísimo. Te mando saludos desde Tucumán, Argentina.
De saber 0 de alemán a intentar imitarte, empezó todo bien pero luego me di cuenta que iba hablando un párrafo atrás y comencé a comerme palabras para alcanzarte 😂😂. Pondré en práctica este método más seguido 👍
Crei que la 2da era la de repetir despues de ti. No funciona la 2da totalmente porque hablas muy rapido y aunque fuera en español seria lo mismo, puedes poner los subtitulos de todas formas para pronunciar..en ingles tienes acento entonces no aplica para practicar al 100% (ES NORMAL TENER ACENTO PORQUE TODOS HABLAMOS OTRO IDIOMA, no lo dije en mala forma, me encantan tus videos Andy!) igual que el aleman..es mas conveniente hacerlo con nativos aunque fue muy buena la pronunciacion y ayuda a practicar. Gracias x los tips! Eres la mejor
Hola Andy! Me sonaba esa técnica, la pondré en práctica a ver qué tal sale. Con el tema de la pandemia, todos los días estoy un par de horas dándole caña al Inglés, básicamente para no olvidar todo lo aprendido, aparte que siempre me han gustado mucho los idiomas. Me gustaría preguntarte una duda,verás,conozco mucho vocabulario pero muchas veces, no sé por qué, se me cruzan las preposiciones y a la hora de ponerlas por escrito, del castellano al inglés,siempre cometo algún error con alguna. Pensarás " pues qué raro" y no te lo niego,jejejeje. Desde siempre mi nivel de perfeccionismo ha sido tal, que lo más complicado era pan comido para mí y con otras muchas cosas más simples me he dicho a mí misma " cómo no he caído en esto ", me puedes dar algún tip para mejorar ese aspecto? Aunque hace tiempo me decanté por aprender chino, el alemán es uno de mis idiomas pendientes, me genera mucha curiosidad, por no mencionar que en tí suena de maravilla, todo sea dicho. Mil gracias por tus vídeos, son muy buenos y de gran ayuda, sobre todo en estos momentos en los que necesitamos todo el ánimo posible para aprender y de paso, reinventarnos! Pasa una feliz semana también y cuídate mucho!! Un abrazo, hermosa!!
Hola, Andy gracias por los consejos me sirven mucho y a muchos mas. Hay diferencia de acentos y pronunciación entre el alemán de Suiza y Austria comparados a Alemania? Saludos
Algo así para aprender como ella lo hizo, descarguen DSpeech, no pesa mucho y no es virus, lo instalan y copien un texto o algo en el idioma que quiera aprender y le das click en LEER, escúchalo con audífonos para que después puedas repetirlo tu también, pero para eso también descarga los idiomas para Windows 10 en Configuraciones en el apartado de Hora e idioma, seguido al apartado de idioma y agregas idiomas preferidos, selecciona el idioma con el icono de reconocimiento de voz, una vez descargados, entras al panel de control, te vas en accesibilidad de ahí te vas Texto de voz, en Selecciona de voz elige el idioma que descargaste, le das click en aplicar y aceptar, de ahí ya puedes abrir DSpeech, agregas el texto en el idioma quieres hablar y en un apartado donde dice Microsoft Zira, David u otro, la seleccionas y te aparecerá una bandera del país del idioma, pones el cursor al principio de la lectura y le das click en leer, si tienes dudas busca un tutorial de como usarlo, es sencillo...
🍿⚠ Películas con las que Aprender Alemán 🇩🇪 ua-cam.com/video/1arysB3HjcM/v-deo.html
Creo que he usado la misma técnica solo que con canciones, comencé imitando lo que escuchaba, luego buscando las letras y descubriendo cuales eran las reglas en la pronunciación, a veces hacia transcripciones de las letras para acordarme como se pronunciaban. Esto ya es algo que es parte de mi, pero a veces inconscientemente imito como hablan otras personas, copio su acento, eso me ha ayudado a sonar muy natural.
De hecho he usado esta técnica durante algunos años y gracias a ella hablo un inglés bastante bueno, pero desdichadamente aquí en Cuba pasan muy pocas pelis en alemán y 0 series.
Excelente técnica, creo que de igual forma siempre la he ocupado, en especial con el ingles, miraba películas y memorizaba los diálogos y los imitaba, ahora me toca hacerlo con el aleman...
Muchas gracias Andy, saludos y abrazos desde Chile. :)
El shadowing se utiliza muchísimo también para entrenar al cerebro a escuchar y hablar a la vez para la interpretación simultánea :)
HOLA ANDREA, SOY FERNANDO RUIZ DE MÉXICO. ME ACABO DE SUSCRIBIR A TU CANAL HACE POCO, TE FELICITO POR TU CONTENIDO Y APROVECHO PARA ENVIARTE UN FUERTE ABRAZO Y SALUDO CORDIAL. ESTUDIO ECONOMÍA EN LA MEJOR UNIVERSIDAD DE MI PAÍS, LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO (UNAM). CUANDO VENGAS A MÉXICO, CUENTAS CON UN FIEL SEGUIDOR Y AMIGO...
Hola Andy
he encontrado que es importante la ACTITUD que se tenga al aprender
el cuerpo se PREDISPONE a todo.
porque si no se siente capaz de poder aprender no se aprenderá, se defienden, lo cuestionan, etc.
SOLO APRENDEN LOS QUE REALMENTE QUIEREN APRENDER.
puedes iniciar con este slogan para predisponerlos a que aprendan.
o
SE ENSEÑABLE.
soy autodidacta
hablo 4idiomas
en diferentes niveles.
Felicidades.
un abrazo, stay alive.
pd. me encanta tu sonrisa.
No se si estoy daltonico, pero sigo viendo tu cabello rosa y se ve bastante lindo! :) Buena técnica, mil gracias Andy
Nunca habia tenido maestra de idiomas mas linda. Gracias...
Me encanta lo necesitaba
Genial :D
@@AndyGMenBerlín me encanto el video
Andy ojalá no abandones nunca tu don de enseñar Alemán; estoy eternamente agradecido por tu actitud altruista hacia los que queremos aprender este Idioma. Vielen Vielen Dank aus Argentinien!
Yo vivo en Alemania y soy argentina
Lo puse en práctica mientras veía el vídeo y era lo que estaba buscando, muchas gracias.
Wow, ame el video, sentí que en serio me estabas hablando a mi jaja. Amo el alemán y quiero aprender a hablarlo y es la primera vez que veo uno de tus vídeos ( no sabía que tenías canal hasta que lo vi hoy por instagram) y me suscripción y Active la campanita. Jajsj
Agradezco tu técnica para la pronunciación. Saludos desde América.
Que grande, Andy! Te admiro por tu forma y ganas de superarte cada día más con respecto al conocimiento, en este caso con los idiomas! Yo tengo un buen nivel de inglés y estoy aprendiendo alemán desde principios del año pasado, y sos una de esas personas que me inspiran al verlas 💪🏻
Muchísimas gracias und viel Erfolg :D
Sé que Andy hace excelentes videos de alemán 👏👏👏pero si alguien me pudiera recomendar un youtuber así como Andy pero para aprender francés se los agradecería mucho 🤗😘😊
Más videos asii !! Muchas gracias Andy. Necesito mejorar los dos idiomas y me viene genial porque lo peor que llevo es hablar en ambos :)
Me encantó!! Excelente!!
El tercer paso me costó muchísimo pero me parece un súper ejercicio, ya los guardé para practicarlo a diario y ejercitar ♥️♥️♥️
Hola Andy, me encanta tu canal y tu forma de explicar las cosas. Quería sugerir un tema para un video futuro; que muestres las notas de tus cuadernos de cuando aprendiste (o sigues aprendiendo) alemán e inglés. Un abrazo.
Wow, genial técnica, no la conocía!! Ya me fascinaba tu pronunciación del alemán y en inglés también increible! (Pero separa los videos según idiomas plis). ¿Cómo conseguimos otros textos, audiolibros? Porque si primero hay que leer, de series o pelis tendría que escribir antes, como haciendo un dictado?
I thought that my English was pretty good, at least understandable (it's not perfect, sorry for my mistakes. I literally learned by myself, without grammar, just lisening), it was very hard for me, I could not do the third part. German was ufff almost impossible. The English part I understood the text, but couldn't repeat. I write this in English so I can practice, I accept every correction (please). PD: I need more videos like this, dankeshön, Andy.
Tu inglés esta bien solo se nota que traduces todo tal cual de español a inglés
Hola Amiga. Gracias por compartir tus conocimientos. Pero lees muy rápido, para lo que estamos aprendiendo.. Gracias por el tips. Bendiciones para Ti..
Me gustó mucho tu video y eres la única de los videos en aprendizaje de idiomas que he visto, que da un tip muy claro y práctico sin confundir. Gracias Andy ❤
Ese método lo vi en el Assimil!..
Es la técnica que muchos poliglotas lo recomiendan!..
No sé qué es Assimil pero es una técnica buenísima!
@@AndyGMenBerlín Assimil es un programa de cursos de idiomas y usa la técnica del shadowing también, gracias me gusto tu video!..
Hola ! Seria genial que los videos de inglés fuesen aparte de los de alemán , lo digo por qué hay gente que no necesitamos ambos idiomas en un video ( solo alemán de mi parte )
¡Me ha encantado! He repetido unas 3 veces el video y me puesto a practicar, gracias ❤️
Gracias!! Yo mejore mi inglés solo con esta técnica y ahora que estoy aprendiendo alemán usaré la misma 💪 podrías hacer un vídeo como n alguien que hable suizo alemán (en colaboración) siempre me ha intrigado las diferencias entre el high German y el Swiss German. Saludos!
Es cierto que lo hemos visto y tratar de leerlo pero como no conocemos bien la entonación me pierdo y quedo atrás , en un próximo video si es que se puede que sea un poco mas lento , usted ya sabe hablar bien y puede ir rápido, gracias
excelentes recomendaciones. gracias. Las pondré en práctica
La pronunciación de inglés con su toque alemán hahaha . Good!
Andreita queria darte las gracias por ser la persona que me a introducido en este encantador idioma del aleman.
Danke.
02:54 ejercicio
Muchas gracias por los consejos, han sido muy útiles.
Me funcionó más rápido con el inglés, gracias Andy.
Te encontre por casualidad y me quede 😂asi que aprendere Aleman🌷muchas gracias
Andy! me ha encantado, muchísimas gracias!
Eres genial! Gracias por la entrega y el compromiso con el que nos ayudas a mejorar cada día en nuestro proceso de aprendizaje. Gracias, gracias, gracias 🙏☀️
HOLA ANDY, AGRADEZCO QUE COMPARTAS TU MÉTODO DE APRENDIZAJE, EXCELENTE. SEGUI TU CONSEJO DE USAR EL TANDEM, Y ME ESTA AYUDANDO DE MARAVILLAS, MUCHAS PERO MUCHAS GRACIAS POR ELLO, EXITOS Y ADELANTE!!!!!!!!!!!!!!
Genial video, porfa a ver si haces más videos de este tipo, story times creo que también vendrían bien.
You are the best teacher this is a good idea you should be a teacher ,excellent
Good for you
Buen video, enhorabuena. Es super útil! Echaba ya de menos vídeos formativos de este tipo. Esperando ya al siguiente 🙂
Tu alemán suena bastante bien, gracias por la técnica!
Hola Andy buenos consejos deberías hacer videos en inglés para los estudiantes y practicantes del idioma inglés ❤
Muchas gracias por los consejos.
Excelentes tonos cálidos (color hueso y beige agradable a la vista), tuviste que esperar todo el día para editarlo que dedicación, al juego de sombras. :)
Bendiciones desde VENEZUELA 🇻🇪🇻🇪🙏😇
The more we use short phrases repeating them in context the easier
It will be to learn
Hoy encontré tu canal Andy y creo que es lo que buscaba jaja. Tengo muchas ganas de irme para Alemania algún día también y tus videos desde ya me están sirviendo muchísimo. Te mando saludos desde Tucumán, Argentina.
A practicar!. Gracias Andy. Yo estoy en el nivel A0 en alemán je je , espero mejorar.haciendo shadowing!.
Tú piensa que sólo puedes mejorar :P
Chévere, ya hago esta clase de ejercicios. Con otro canal, q pone subtítulos en alemán, me gusto este formato, gracias!!!
Qué canal? Quiero practicar
@@beab.88 easygerman
Éste video me sirve mucho. 🤗
Andy, este video es una genialidad! Muchas gracias! Cariños desde Argentina.
OMG I love your English! It’s perfect! 👍😊Gracias por tus consejos en este asunto :) ¡Sigue adelante con estos vídeos!
Como anillo al dedo
Definitivamente necesitaba ver éste vídeo. Y me encanta la idea de que hagas vídeos para enseñar inglés
🍻 Pronuncia BIEN todas estas Marcas del Oktoberfest 2023 👉 ua-cam.com/video/gVOYLuuBsss/v-deo.html
De saber 0 de alemán a intentar imitarte, empezó todo bien pero luego me di cuenta que iba hablando un párrafo atrás y comencé a comerme palabras para alcanzarte 😂😂. Pondré en práctica este método más seguido 👍
Más vídeos de pronunciación !!! Aprendo alemán pero me cuesta DEMASIADO la pronunciación y lectura....
Diooos, eres bellísima, cómo quisiera irme de intercambio a Alemania
Estaría genial un vídeo sobre similitudes y diferencias del inglés y el alemán!
Wow me encanta esta super genial
Me encanto el video! :) gracias por compartir esta técnica con nosotros.
Buenísimo, gracias!
Me sirve
Gracias por los tips
Genial Andy, lo haces super entretenido y didáctico, has pensado en dedicarte a enseñar idiomas? Serias una gran maestra 😃😃
Ya lo hace desde you toube
Gracias muy lindo video
Muchas gracias por el aporte que haces con tu canal, por fa seguí con el inglés también.
muy interesante y todo un reto
Lo estoy haciendo en Francés y me encanta. Obviamente lo aplicaré para otros idiomas en el futuro.
Como lo haces en francés? Donde consigues materiales? Me interesa practicar
@@maggier.zarate4596 Puedes ver 'Easy French' o 'Super Easy French' aquí en UA-cam o cualquier otro audio en Francés.
Guardar de inmediato!!!!,gracias andy!! Saludos.
De verdad muchisímas gracias, estaba buscando justamente eso, en esta semana :), Danke shön Andy😊
Aaaah wie cool :D
Thanks my friend
Danke meine freundin
Soy de Alemania y quiero mejorar mi pronunciación en español.
Andy te vez más bonita hablando Alemán jijiji. 👌🏻 Genial lo de la sombra... Exelente me motiva a estudiar más, Danke Andy 👌🏻
Que buen video muy buena tecnica.
Crei que la 2da era la de repetir despues de ti. No funciona la 2da totalmente porque hablas muy rapido y aunque fuera en español seria lo mismo, puedes poner los subtitulos de todas formas para pronunciar..en ingles tienes acento entonces no aplica para practicar al 100% (ES NORMAL TENER ACENTO PORQUE TODOS HABLAMOS OTRO IDIOMA, no lo dije en mala forma, me encantan tus videos Andy!) igual que el aleman..es mas conveniente hacerlo con nativos aunque fue muy buena la pronunciacion y ayuda a practicar. Gracias x los tips! Eres la mejor
Eres muy hermosa Andy 😘😘🤩 me gusta mucho ver tus vídeos y más me gusta verte a ti por tus ojos 🤩 saludos.
Espero que no se pierda la esencia del canal , de seguir perfeccionando el alemán .
Muchas gracias Andy. Ha sido muy útil.
¿Sabes de alguna web en la que podamos practicar esta técnica?
Un saludo.
Buen vídeo estaría bien también vídeos de Alemania pero sobre la segunda guerra mundial
Nuevo suscriptor 😘🥰🥰
Excelente vídeo!!
Excelente videos Andy 👍🏻 que buena técnica para aprender un idioma y aprender la pronunciación, gran trabajo 👏🏻
Perfecta explicación :) gracias eres la mejor
Siempre buenos tips basados en la experiencia¡¡¡¡ Alles gute TshüSS.
Hola Andy! Me sonaba esa técnica, la pondré en práctica a ver qué tal sale. Con el tema de la pandemia, todos los días estoy un par de horas dándole caña al Inglés, básicamente para no olvidar todo lo aprendido, aparte que siempre me han gustado mucho los idiomas. Me gustaría preguntarte una duda,verás,conozco mucho vocabulario pero muchas veces, no sé por qué, se me cruzan las preposiciones y a la hora de ponerlas por escrito, del castellano al inglés,siempre cometo algún error con alguna. Pensarás " pues qué raro" y no te lo niego,jejejeje. Desde siempre mi nivel de perfeccionismo ha sido tal, que lo más complicado era pan comido para mí y con otras muchas cosas más simples me he dicho a mí misma " cómo no he caído en esto ", me puedes dar algún tip para mejorar ese aspecto?
Aunque hace tiempo me decanté por aprender chino, el alemán es uno de mis idiomas pendientes, me genera mucha curiosidad, por no mencionar que en tí suena de maravilla, todo sea dicho. Mil gracias por tus vídeos, son muy buenos y de gran ayuda, sobre todo en estos momentos en los que necesitamos todo el ánimo posible para aprender y de paso, reinventarnos! Pasa una feliz semana también y cuídate mucho!! Un abrazo, hermosa!!
Es más difícil de lo que pense pero se logra🥰🥰🥰 muchas gracias por los consejos☺
La práctica hace al maestro ;)
@@AndyGMenBerlín por supuesto🥰
Que buena técnica Andy. Para cuando videos enseñando Inglés?
Te amo andy
Estoy encantado con tu contenido porque me ah ayudado bastante, eres una crack!! Saludos desde México 🇲🇽❤
Mil gracias :)
Muchas gracias andy! 💖
Hola, Andy gracias por los consejos me sirven mucho y a muchos mas. Hay diferencia de acentos y pronunciación entre el alemán de Suiza y Austria comparados a Alemania?
Saludos
¡Claro que sí! Muchísimas diferencias
ありがとうございます！！！
Me ha encantado! jajaja quede mareado a lo ultimo :( Super video
buen video Grazie.
Danke, du schöne!!
Excelente...
Algo así para aprender como ella lo hizo, descarguen DSpeech, no pesa mucho y no es virus, lo instalan y copien un texto o algo en el idioma que quiera aprender y le das click en LEER, escúchalo con audífonos para que después puedas repetirlo tu también, pero para eso también descarga los idiomas para Windows 10 en Configuraciones en el apartado de Hora e idioma, seguido al apartado de idioma y agregas idiomas preferidos, selecciona el idioma con el icono de reconocimiento de voz, una vez descargados, entras al panel de control, te vas en accesibilidad de ahí te vas Texto de voz, en Selecciona de voz elige el idioma que descargaste, le das click en aplicar y aceptar, de ahí ya puedes abrir DSpeech, agregas el texto en el idioma quieres hablar y en un apartado donde dice Microsoft Zira, David u otro, la seleccionas y te aparecerá una bandera del país del idioma, pones el cursor al principio de la lectura y le das click en leer, si tienes dudas busca un tutorial de como usarlo, es sencillo...
Hermoso video ♥️ muchas felicidades 🙂🙂😃😃
Hi, thanks a lot for your videos. I´m curious, where are you from??
i´m form venezuela, and i´m studying german language